Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
T-892-13 Régimen de Transición
T-892-13 Régimen de Transición
Magistrado Ponente:
JORGE IVÁN PALACIO PALACIO.
SENTENCIA
I. ANTECEDENTES
Al examinar cada uno de los casos se pudo observar que existe unidad de
materia y que sus pretensiones son similares, toda vez que presentan identidad
en sus aspectos esenciales, tales como: i) el supuesto fáctico transgresor, ii) el
material probatorio allegado, iii) la entidad demandada, iv) los derechos
fundamentales invocados, y v) la argumentación jurídica que soporta el escrito
de la demanda. Así las cosas, con el fin de dar claridad expositiva y coherencia
argumentativa esta Sala realizará un recuento sobre los asuntos de la
referencia, diferenciando ulteriormente en la solución del caso concreto,
algunos elementos propios de cada asunto en particular.
a. Solicitud.
b. Hechos
-Señala que el 8 de julio de 2009 presentó ante el ISS, sendas peticiones donde
solicitó el traslado del régimen de ahorro individual al régimen de prima
media con prestación definida.
- Indica que el 10 de marzo de 2011, elevó ante el ISS una nueva solicitud,
tendiente a obtener el reconocimiento de su pensión de vejez, al cumplir con
los requisitos legales exigidos en el Decreto 546 de 1971, tales como haber
laborado en la Rama Judicial a partir del año 1980 hasta noviembre de 2011;
es decir, durante más de 20 años y tener en la actualidad más de 55 años de
edad.
A través de auto del 14 de marzo de 2012, el Juzgado Quinto Penal CFC del
Circuito de Ibagué avocó el conocimiento del amparo y corrió traslado del
mismo al ISS, entidad que en su momento guardó silencio.
5
e. Pruebas
1. Copia del fallo de tutela que ordenó el traslado del accionante del régimen
de ahorro individual, al régimen de prima media.
2. Copia del radicado de la solicitud de pensión ante el ISS.
3. Copia de la Resolución Núm. 048249 del 15 de diciembre de 2011.
4. Fotocopia de la cédula del accionante.
5. Copia de las certificaciones laborales expedidas por la Rama judicial.
Caso: María Clara de las Mercedes Rovira Díaz en contra del Instituto de
Seguros Sociales -ISS.
a. Solicitud.
La señora María Clara de las Mercedes Rovira Díaz interpone acción de tutela
al estimar vulnerados sus derechos fundamentales al debido proceso, a la
igualdad y al goce del derecho pensional, conforme con los siguientes:
b. Hechos
- Agrega que para el 1° de abril de 1994, fecha en la que empezó a regir para
efectos pensionales la Ley 100 de 1993, había cumplido 36 años y 11 meses
de edad, por lo que de conformidad con el artículo 36 de la citada ley tiene
1Ley 100 de 1993. Artículo 36 inciso 2. “La edad para acceder a la pensión de vejez, el tiempo de servicio o
el número de semanas cotizadas, y el monto de la pensión de vejez de las personas que al momento de entrar
en vigencia el Sistema tengan treinta y cinco (35) o más años de edad si son mujeres o cuarenta (40) o más
años de edad si son hombres, o quince (15) o más años de servicios cotizados, será la establecida en el
régimen anterior al cual se encuentren afiliados”.
6
- Advierte que el ISS no relacionó todos los factores salariales al observar que
el salario base de liquidación supera los 25 salarios mínimos, por lo que
procedió a dar aplicación retroactiva al Acto Legislativo 01 de 2005 3,
limitándose a decir que éste correspondía a la suma de $13’390.000, que
equivale a los 25 salarios mínimos legales mensuales vigentes para el año
2010, cifra a la que le aplicó el 75%, para terminar estableciendo un monto
pensional de $10’042.500.
Por medio de auto del 2 de agosto de 2012, el Juzgado Treinta y Siete (37)
Penal del Circuito de Bogotá asumió el conocimiento de la acción de tutela y
corrió traslado del mismo al ISS, entidad que en su momento guardó silencio.
2La edad para acceder a la pensión de vejez, el tiempo de servicio o el número de semanas cotizadas, y el
monto de la pensión de vejez de las personas que al momento de entrar en vigencia el Sistema tengan treinta
y cinco (35) o más años de edad si son mujeres o cuarenta (40) o más años de edad si son hombres, o quince
(15) o más años de servicios cotizados, será la establecida en el régimen anterior al cual se encuentren
afiliados.”
3Parágrafo 1º.“A partir del 31 de julio de 2010, no podrán causarse pensiones superiores a veinticinco (25)
salarios mínimos legales mensuales vigentes, con cargo a recursos de naturaleza pública.”
7
En segunda instancia la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial
de Bogotá, a través de sentencia del 12 de octubre de 2012, revocó la decisión
del a quo y en su lugar dispuso conceder como mecanismo definitivo la
protección invocada, ordenando al ISS que en el término de cinco (5) días
comunicara a COLPENSIONES el contenido de esta decisión, suministrando
los soportes y documentos necesarios que aún se encuentren en su poder, para
que esa entidad procediera a adelantar la reliquidación de la mesada pensional
de la accionante con el 75% de la asignación mensual más alta del último año,
incluidos todos los factores salariales, sin tener en cuenta el límite de 25
salarios mínimos previstos en el Acto Legislativo 01 de 2005.
e. Pruebas
a. Solicitud
b. Hechos
Por auto del 24 de octubre de 2012, el Juzgado Segundo Penal del Circuito de
Cartago, Valle, asumió el conocimiento del amparo, corrió traslado del mismo
a la Dirección Nacional del Seguro Social y a COLPENSIONES, para los
efectos correspondientes.
4Artículo 6.“Los funcionarios y empleados a que se refiere este Decreto, tendrán derecho al llegar a los 55
años de edad, si son hombres y de 50, si son mujeres, y cumplir 20 años de servicio continuos o discontinuos,
anteriores o posteriores a la vigencia de este Decreto, de los cuales por lo menos 10 lo hayan sido
exclusivamente a la Rama Jurisdiccional o al Ministerio Público, o a ambas actividades, a una pensión
ordinaria vitalicia de jubilación equivalente al 75% de la asignación mensual más elevada que hubiere
devengado en el último año de servicio en las actividades citadas.”
9
En este sentido, señaló que existen razones para acceder al amparo solicitado;
en consecuencia, lo concedió de manera definitiva ordenado al ISS y/o
COLPENSIONES, proceder a la reliquidación de la mesada pensional de
acuerdo a lo indicado en el artículo 6° del Decreto 546 de 1971.
e. Pruebas
a. Solicitud
b. Hechos
10
5Parágrafo transitorio 4. El régimen de transición establecido en la Ley 100 de 1993 y demás normas que
desarrollen dicho régimen, no podrá extenderse más allá del 31 de julio de 2010; excepto para los trabajadores
que estando en dicho régimen, además, tengan cotizadas al menos 750 semanas o su equivalente en tiempo de
servicios a la entrada en vigencia del presente Acto Legislativo, a los cuales se les mantendrá dicho régimen
hasta el año 2014.
6Artículo 6. Los funcionarios y empleados a que se refiere este Decreto, tendrán derecho al llegar a los 55
años de edad, si son hombres y de 50, si son mujeres, y cumplir 20 años de servicio continuos o discontinuos,
anteriores o posteriores a la vigencia de este Decreto, de los cuales por lo menos 10 lo hayan sido
exclusivamente a la Rama Jurisdiccional o al Ministerio Público, o a ambas actividades, a una pensión
ordinaria vitalicia de jubilación equivalente al 75% de la asignación mensual más elevada que hubiere
devengado en el último año de servicio en las actividades citadas.
11
Para el efecto, señaló que a pesar de que la actora cuenta con mecanismos
ordinarios de defensa judicial para obtener el reconocimiento de la pensión de
vejez, la acción de tutela es procedente, siempre que en la negativa de las
entidades encargadas de dicho procedimiento se deje de tener en cuenta los
criterios establecidos por el legislador, así como aquellos señalados por la
jurisprudencia y la “legislación de transición”, ya que tal desconocimiento
vulnera de manera directa el artículo 29 constitucional y constituye una vía de
hecho, al no haberse aplicado para el caso concreto el Decreto 546 de 1971.
e. Pruebas
Para tal fin, se otorgó el término de 2días para que informara, complementara
y/o contradijera lo que estimara necesario, así como para que aportara las
pruebas que considerara necesarias. Vencido el aludido término, no se recibió
comunicación alguna.
De igual manera mediante auto del ocho (08) de mayo de dos mil trece (2013),
consideró indispensable ordenar la práctica de unas pruebas que permitieran
obtener los elementos de juicio necesarios para esclarecer la situación fáctica
del asunto sometido a revisión, específicamente tendientes a conocer las
características que rodearon cada caso, así como el estado actual de dichas
reclamaciones conforme con lo decidido por los jueces de instancia. En esa
medida se resolvió lo siguiente:
3.1. Competencia.
3.2.1. Los actores en los citados procesos afirman ser beneficiarios del
régimen de transición previsto en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, por
cuanto se encuentran dentro de alguno de los supuestos de hecho que se
describen en dicha norma (edad o tiempo de servicios exigidos al 1° de abril
de 1994). En efecto, en los expedientes T-3.701.950, T-3.745.541, y T-
3.746.045, los demandantes aducen ser beneficiarios del régimen de
transición, por haber acreditado el requisito de edad exigido (35 años mujeres,
40 años hombres), para el momento en que entró a regir el sistema de
Seguridad Social. Por su parte, la demandante dentro del expediente T-
3.745.796, afirma ser beneficiaria de la transición por acreditar los requisitos
de tiempo de servicios cotizados y de edad, para aquella misma fecha.
3.2.5. Bajo ese contexto, consideran los demandantes que las anteriores
decisiones vulneran sus derechos fundamentales a la seguridad social y al
mínimo vital, toda vez que de no aplicárseles el régimen de transición, su
derecho a acceder a la pensión de vejez se ve considerablemente afectado, por
cuanto se vería muy reducido el monto de su mesada pensional.
3.2.6. Por los hechos anteriormente enunciados, los actores solicitan al juez
constitucional que se ordene al ISS o COLPENSIONES, que proceda a
reconocer las pensiones de vejez conforme a lo estipulado en el Decreto 546
de 1971, teniendo en cuenta cada uno de los factores salariales que estos
percibían dentro del salario más alto devengado en el último año en que
prestaron sus servicios.
Para dar solución a los asuntos planteados esta Sala abordará los siguientes
temas: (i)la procedencia excepcional de la acción de tutela para resolver
conflictos relacionados con el reconocimiento de prestaciones de carácter
pensional;(ii) Del régimen de transición, características y efectos, en qué casos
es posible el traslado del régimen de ahorro individual con solidaridad al
régimen de prima media con prestación definida de los usuarios del Sistema
General de Pensiones beneficiarios del régimen de transición; (iii) en qué
situaciones dicho traslado se cumple conservando todos los beneficios del
régimen de transición; (iv) cuándo se conserva el régimen de transición en lo
que se refiere a la edad, períodos de cotización y tasa de reemplazo de la
prestación, pero el ingreso base de liquidación se computa según los términos
de la Ley 100 de 1993; (v) se hará referencia a la aplicación de los topes
máximos pensionales establecidos en el Acto Legislativo 01 de 2005; y por
último, (vi) se procederá a resolver cada uno de los casos en concreto.
9 Sentencia T-839 de 2010 que a su vez cita la sentencia T-1025 de 2005 en la que se señaló:
“Ahora bien, esta Corporación también ha establecido que, por regla general, las controversias relacionadas
con la interpretación, aplicación y ejecución de normas legales y reglamentarias relacionadas con la seguridad
social, no corresponden, en principio, al ámbito propio de determinación de los jueces de tutela, sino que
deben ser resueltas a través de los mecanismos judiciales ordinarios que brinda el ordenamiento legal. Así, en
algunos casos será necesario acudir a la justicia ordinaria laboral para que ella zanje con su decisión el
conflicto planteado; en otros, en razón de la calidad de las partes o de la naturaleza de la pretensión, serán los
jueces de la jurisdicción contencioso administrativa los encargados de decidir en el caso concreto, salvo que,
en aplicación de lo dispuesto por la jurisprudencia constitucional, la ocurrencia de un perjuicio irremediable
haga necesaria la protección transitoria por vía de tutela de los derechos fundamentales del afectado”.
16
4.4. Sin embargo, es menester aclarar en este punto que la condición de sujeto
de la tercera edad no constituye per se razón suficiente para admitir la
procedencia de la acción de tutela. En efecto, reiterando lo expuesto por la
Corte en distintos pronunciamientos sobre la materia, para que el mecanismo
de amparo constitucional pueda desplazar la labor del juez ordinario o
contencioso, según se trate, es también necesario acreditar, por una parte, la
ocurrencia de un perjuicio irremediable10 derivado de la amenaza, vulneración
o afectación de derechos fundamentales como la vida digna, el mínimo vital y
la salud; y, por otra, como se mencionó, que someterla a la rigurosidad de un
10 La jurisprudencia constitucional ha señalado que éste consiste en un riesgo inminente que se produce de
manera cierta y evidente sobre un derecho fundamental, que de ocurrir, no otorga forma alguna de reparar el
daño.
17
proceso judicial puede resultar aún más gravoso o lesivo de sus derechos
fundamentales11.
4.5. Del mismo modo, también ha destacado la Corte que, para efectos de la
procedencia de la acción de tutela en estos asuntos, habrá de tenerse en cuenta
el despliegue de cierta actividad administrativa y jurisdiccional por parte del
interesado, tendiente a obtener la protección de los derechos que reclama por
vía de tutela.
4.6. Así las cosas, por regla general, la acción de tutela es improcedente para
obtener el reconocimiento y pago de prestaciones de carácter pensional, por
cuanto para ello el legislador ha previsto otros medios judiciales de defensa.
Sin embargo, tratándose de sujetos que por su condición económica, física o
mental se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta, tales como las
personas de la tercera edad, o madres cabeza de familia, o personas con
limitaciones físicas o psíquicas, la misma será procedente para estos efectos,
siempre y cuando se encuentre acreditada la amenaza, vulneración o grave
afectación de derechos de raigambre fundamental, que no puedan ser
protegidos oportunamente a través de dichos mecanismos, de manera tal que
se entienda que éstos han perdido toda su eficacia material y jurídica, y
siempre que el sujeto haya desplegado un mínimo de actuación tendiente a la
defensa de sus derechos.
5.1.1. Para efectos de una mayor comprensión del contenido y alcance del
régimen de transición previsto en el artículo 36 de la Ley 100/93,
previamente, es importante abordar la doctrina constitucional acerca de los
derechos adquiridos, las meras expectativas y las expectativas legítimas en
materia de pensiones.
11 Ver sentencias T-083 de 2004, T-711 de 2004, T-500 de 2009 y T-209 de 2010.
18
5.2.2. Acorde con ello, el régimen de transición allí consagrado prevé como
beneficio para acceder a la pensión de vejez, que la edad, el tiempo de
servicio o el número de semanas cotizadas, y el monto de la misma, sea la
establecida en el régimen anterior al cual se encuentre afiliado el trabajador.
Acto seguido, en inciso 5° del mismo artículo dispone que, “[t]ampoco será
aplicable para quienes habiendo escogido el régimen de ahorro individual
con solidaridad decidan cambiarse al de prima media con prestación
definida”. (Negrilla y subraya fuera del texto original).
5.2.5. Así las cosas, los trabajadores que al momento de entrar en vigencia el
sistema tengan treinta y cinco (35) o más años de edad si son mujeres o
cuarenta (40) o más años de edad si son hombres, pierden los beneficios del
régimen de transición, en cualquiera de los siguientes eventos: (i) cuando el
afiliado inicialmente y de manera voluntaria deciden acogerse
definitivamente al régimen de ahorro individual con solidaridad o (ii) cuando
habiendo escogido el régimen de ahorro individual con solidaridad deciden
trasladarse al de prima media con prestación definida. (El subrayado es
nuestro).
6.1. Se tiene entonces que los beneficiarios del régimen de transición pueden
encontrarse en una de las siguientes hipótesis: i) aquellas personas con más de
15 años de servicios cotizados al 1° de abril de 1994, independientemente de
que se hubieran o no trasladado de régimen; ii) aquellas personas beneficiarias
de la transición por cuanto cumplen con el requisito de edad (35 años mujeres,
40 años hombres), pero que en algún momento de su vida laboral se
trasladaron al régimen de ahorro individual con solidaridad; y iii) aquellos
beneficiarios de la transición por edad que nunca se cambiaron de régimen
pensional.
En el primer evento no hay duda de que estas personas al tener cotizado más
del 75% del tiempo requerido para causar su pensión, bajo ninguna
circunstancia pierden el régimen de transición.
Así pues, las personas que se encuentren en cualquiera de las tres categorías
anteriormente enunciadas, son beneficiaras del régimen de transición, lo cual
implica que, en principio, para efectos del reconocimiento de la pensión de
vejez, no se les aplicará lo dispuesto en la Ley 100/93, sino las normas
correspondientes al régimen anterior al cual se encontraban afiliadas.
10.3. Así las cosas, los sujetos del régimen de transición, tanto por edad como
por tiempo de servicios cotizados, pueden elegir libremente el régimen
pensional al cual desean afiliarse, pero la elección del régimen de ahorro
(…)
10.8. Ello, por cuanto, se reitera, las normas que consagran el régimen de
transición, así como la pérdida del mismo, y la posibilidad de traslado entre
regímenes pensionales con sus correspondientes restricciones, fueron objeto
de control constitucional por parte de esta corporación, a través de las
Sentencias C-789 de 2002 y C-1024 de 2004, analizadas con detalle en el
acápite precedente, que definieron su verdadero sentido y alcance,
considerándolas acordes con la Constitución, y al tratarse de decisiones con
efectos de cosa juzgada, adquieren un carácter definitivo, incontrovertible e
inmutable, de tal manera que sobre ellas no cabe discusión alguna.
(…)
10.12. Finalmente, no está por demás precisar que, respecto de los demás
afiliados al SGP, es decir, quienes no son beneficiarios del régimen de
transición, para efectos del traslado de régimen pensional, también se les
aplica la regla anteriormente expuesta, contenida en el literal e) del artículo
13 de la Ley 100/93, conforme fue modificado por el artículo 2° de la Ley 797
de 2003, ambas normas interpretadas por la Corte, con efectos de cosa
juzgada constitucional, en las Sentencias C-789 de 2002 y C-1024 de 2004.”
Expediente T-3.701.950
Precisa que ante la negativa del traslado por parte del ISS y de la AFP Porvenir
S.A., inició una primera tutela con el fin de lograr el cambio de régimen, la cual
fue negada en primera instancia por el Juzgado 28 Civil del Circuito de Bogotá;
en segunda instancia fue revocada por el Tribunal Superior del Distrito Judicial
de esta misma ciudad, la cual el 18 de marzo de 2010, resolvió ordenar el
traslado del tutelante al Instituto de Seguros Sociales; ello por cuanto consideró
que el solo requisito de la edad era suficiente para ser merecedor del régimen de
transición, así el trabajador hubiera optado libremente por trasladarse al régimen
de ahorro individual con solidaridad.
En esa medida consideró el ISS que por este solo hecho el señor Barrios
Rodríguez perdió el régimen de transición, en los estrictos términos del artículo
36 de la Ley 100 de 1993, incisos 4° y 5° 20, por cuanto no demostró haber
cotizado durante más de 15 años con anterioridad al 1° de abril de 1994. Ello se
colige de la fecha de vinculación del accionante a la Rama Judicial, lo cual
ocurrió en el año de 1986, sin que se hubiera demostrado que el señor Barrios
Rodríguez tuviera más tiempo cotizado, antes de su vinculación con el Estado.
20Ley 100 de 1993, artículo 36: “<Inciso CONDICIONALMENTE exequible> Lo dispuesto en el presente
artículo para las personas que al momento de entrar en vigencia el régimen tengan treinta y cinco (35) o más
años de edad si son mujeres o cuarenta (40) o más años de edad si son hombres, no será aplicable cuando
estas personas voluntariamente se acojan al régimen de ahorro individual con solidaridad, caso en el cual se
sujetarán a todas las condiciones previstas para dicho régimen.
<Inciso CONDICIONALMENTE exequible> Tampoco será aplicable para quienes habiendo escogido el
régimen de ahorro individual con solidaridad decidan cambiarse al de prima media con prestación
definida.”
27
Ante esta situación, inició una segunda acción constitucional con el único fin de
lograr el reconocimiento y pago de la pensión, bajo los términos establecidos en
el Decreto 546 de 197121, con todos los factores salariales contenidos en el
artículo 12 del Decreto 717 de 1978 y demás normas que lo modifican o
adicionan.
“Del cumplimiento del fallo se dará inmediato aviso a este Despacho, so pena
de incurrir en DESACATO”.
21Decreto 546 de 1971. artículo 6o. “Los funcionarios y empleados a que se refiere este Decreto, tendrán
derecho al llegar a los 55 años de edad, si son hombres y de 50, si son mujeres, y cumplir 20 años de servicio
continuos o discontinuos, anteriores o posteriores a la vigencia de este Decreto, de los cuales por lo menos
10 lo hayan sido exclusivamente a la Rama Jurisdiccional o al Ministerio Público, o a ambas actividades, a
una pensión ordinaria vitalicia de jubilación equivalente al 75% de la asignación mensual más elevada que
hubiere devengado en el último año de servicio en las actividades citadas”
28
vez que para la misma fecha de entrada en vigencia la Ley 100 de 1993, no
contaba con más de 750 semanas de servicios cotizados. Adicionalmente perdió
el régimen que lo beneficiaba al trasladarse al régimen de ahorro individual, así
hubiera regresado al de prima media por orden de un juez de tutela.
Siendo ello así, es claro que, por la sola circunstancia del traslado entre
regímenes y por expreso mandato de los incisos 4° y 5° del artículo 36 de la Ley
100/93, tal y como fueron interpretados por la Corte en las Sentencias C-789 de
2002, C-1024 de 2004, SU-062 de 2010 y SU-130 de 2013, todas con efectos
erga omnes, el señor Barrios Rodríguez perdió los beneficios del régimen de
transición, el cual, se reitera, no es posible recuperar aun retornando
nuevamente al régimen de prima media.
Por lo anterior, esta Sala concluye que bajo ningún aspecto, el señor Dagoberto
Antonio Barrios Rodríguez es beneficiario de la pensión que se le reconoció por
parte del ISS; en consecuencia, la sentencia proferida por el Juzgado Quinto
Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Ibagué, el pasado
veintinueve (29) de marzo de 2012 será revocada, para en su lugar ordenar al
Instituto de los Seguros Sociales, que si no lo ha hecho, proceda a suspender el
pago de la pensión reconocida mediante Resolución Núm. 17227 del 14 de
mayo de 2012. Adicionalmente deberá iniciar todas las acciones judiciales y
administrativas con el fin de recuperar el monto de los dineros pagados al
accionante, toda vez que una sentencia proferida sin soporte legal y en contra de
la jurisprudencia sentada por esta corporación, no puede tener como efecto el
reconocimiento de un derecho prestacional.
22Ley 797 de 2003. “ARTÍCULO 2o. Se modifican los literales a), e),i), del artículo 13 de la Ley 100 de 1993
y se adiciona dicho artículo con los literales l), m), n), o) y p), todos los cuales quedarán así:
Artículo 13. Características del Sistema General de Pensiones.
(…)
e) Los afiliados al Sistema General de Pensiones podrán escoger el régimen de pensiones que prefieran. Una
vez efectuada la selección inicial, estos solo podrán trasladarse de régimen por una sola vez cada cinco (5)
años, contados a partir de la selección inicial. Después de un (1) año de la vigencia de la presente ley, el
afiliado no podrá trasladarse de régimen cuando le faltaren diez (10) años o menos para cumplir la edad para
tener derecho a la pensión de vejez.”
30
Expediente T-3.745.541
Indica la accionante que ingresó a la Rama Judicial desde el año 1985, y que
desde entonces ha cotizado ininterrumpidamente durante más de 26 años.
Adicionalmente, manifiesta que para el 1° de abril de 1994, tenía casi 37 años
de edad, razón por la cual es beneficiaria de lo estipulado en el artículo 36 de la
Ley de seguridad social.
Aduce que en junio del año 2010, una vez nombrada como magistrada del
Tribunal de Ibagué solicitó el reconocimiento y pago de la pensión de vejez;
precisa que la misma fue concedida por el ISS mediante Resolución Núm.
010779 del 25 de marzo de 2011. Sin embargo, señala que al momento de
hacerse la liquidación de la mesada pensional, se le aplicó de manera unilateral
y directa por parte del Instituto de los Seguros Sociales el tope de 25 salarios
mínimos legales mensuales vigentes, establecido en el Acto Legislativo 01 de
2005.
Manifiesta que con dicha conducta la entidad de previsión social vulneró sus
derechos fundamentales a la igualdad, a la vida digna, a la seguridad social y al
mínimo vital, ello por cuanto el valor de la mesada pensional fue reconocido en
$ 10.042.500 y no en $ 13.233.779, como pretende la accionante.
(…)
Esa preocupación por fijar límites a los subsidios que el Estado destina
al pago de las más altas pensiones por medio del establecimiento de
topes, existía además desde antes de la expedición del Acto Legislativo
01 de 2005, e incluso con anterioridad a la promulgación de la Ley 100
32
Expediente T-3.745.796
En este caso, la accionante Alicia Franco Galvis precisa que nació en el año
1953, que para la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, contaba con más
de 40 años de edad. De igual manera aduce que para esa misma fecha había
cotizado 793.44 semanas, a través de diferentes empleadores, toda vez que su
historia laboral refleja cotizaciones ininterrumpidas entre el año de 1972 y el
año 1989. Añade que ingresó de nuevo a la vida laboral, el 22 de mayo de
34
Afirma que su pensión de vejez debió haber sido liquidada con el 75% del
salario más elevado percibido en el último año, toda vez que por ser
beneficiaria del régimen de transición se le debió aplicar el Decreto 546 de
1971, el cual rige las prestaciones de los servidores de la Rama Judicial y del
Ministerio Público.
Con este propósito, elevó acción de tutela, la cual fue resuelta en única
instancia por el Juzgado Segundo Penal del Circuito de Cartago –Valle-,
despacho judicial que mediante providencia del 26 de noviembre de 2012,
decidió conceder de manera definitiva el amparo a los derechos deprecados y,
en consecuencia, ordenó al ISS-COLPENSIONES, que en el “término de
CINCO (05) DÍAS HÁBILES, contados a partir de la notificación personal de
esta providencia, proceda a RELIQUIDAR la pensión de vejez que fue
reconocida mediante el actor administrativo Resolución No. 000639 del 26 de
abril de 2012, con base en la asignación mensual más elevada devengada en
el último año, incluyendo las doceavas correspondientes a la prima de
navidad, prima de servicios, prima de vacaciones, prima especial, gastos de
representación, e incluyendo el 100% de la bonificación por gestión judicial
y el 100% de la bonificación por servicios prestados, así como el 6% del
salario por riesgo”.
(…)
Se desprende del contenido gramatical del artículo en cita, que el régimen que
protege la transición es precisamente aquel al cual el trabajador se encontraba
afiliado, de esta manera se protegían sus expectativas a que el sistema
pensional con el cual pretendía alcanzar su prestación, no fuera modificado de
manera excesiva, truncando con ello la materialización del derecho.
“La Sentencia C-596 de 1997 señaló de forma categórica que para ser
beneficiario de un régimen especial en razón del régimen de transición,
resultaba absolutamente necesario estar afiliado a éste al momento de
entrar en vigencia la Ley 100 de 1993, es decir, al 1° de abril de 1994.
Expediente T-3.746.045
En consecuencia ordenó: “al Gerente, Director o quien haga sus veces, del
SEGURO SOCIAL, para que en el término de CINCO (05) DÍAS HÁBILES,
contados a partir de la notificación personal de esta providencia, proceda a
proferir nuevo acto administrativo por el cual resuelva de fondo y
RECONOZCA y LIQUIDE la pensión de vejez a la ciudadana MARTHA
INÉS ARANGO ARISTIZÁBAL (C.C. NO. 38.858.293), con base en la
asignación mensual más elevada devengada en el último año, incluyendo las
DOCEAVAS correspondientes a prima de navidad, prima de servicios,
prima de vacaciones, prima especial, gastos de representación, e
incluyendo el 100% de la bonificación por gestión judicial, el 100% de la
bonificación por actividad judicial y el 100% de la bonificación por
servicios prestados”. (Negrilla del texto original).
De igual manera vista su historia laboral se pudo establecer que para esa
misma fecha contaba con 225 semanas de cotización. Ergo para la fecha en
que entró a regir la ley de seguridad social, tampoco contaba con 750 semanas
de cotizaciones o de servicios.
Por lo anterior, esta Sala deberá revocar el fallo proferido por el Juzgado
Segundo Penal del Circuito de Cartago-Valle, el pasado 26 de noviembre de
2012, para en su lugar, negar la protección de los derechos invocados por la
actora. De igual manera se tendrá que ordenar al ISS-COLPENSIONES que de
manera inmediata, suspenda el pago de esta pensión en caso de haberlo hecho,
por cuanto fue concedida por fuera de los lineamientos jurisprudenciales fijados
por esta corporación, con claro abuso del derecho y en fraude a la ley, según los
argumentos expuestos en la sentencia C-258 de 2013.
Consideraciones finales.
40
Teniendo en cuenta que los dos últimos fallos objeto de revisión fueron
proferidos por el Juzgado Segundo Penal del Circuito de Cartago-Valle, en los
cuales el titular de dicho despacho se separa abiertamente del precedente
jurisprudencial que ha fijado esta corporación en materia del régimen de
transición y su argumentación no es justificable, ni suficiente, se ordenará
compulsar copias al Consejo Superior de la Judicatura, para lo de su
competencia, sin perjuicio de las acciones que deba tomar el ISS-
COLPENSIONES, en caso de haber sufrido algún perjuicio.
RESUELVE: