Índice

Introducción 1 CAUCHOS JEMA, S.A.

Definición 2
Tipos de apoyos 3
Aplicaciones especiales 5
Denominación de los aparatos de apoyo 6
Planos
Apoyos no zunchados (TIPO PJ-A) 7
Apoyos zunchados (TIPO PJ-B) 8
Apoyos anclados (TIPO PJ-C) 9
Apoyos gofrados (TIPO PJ-E) 10
Apoyos con pendiente 11
Apoyos con pendiente gofrado 12
Apoyos desmontables (TIPO PJ-F) 13
Apoyos desmontables (TIPO PJ-F1) 14
Apoyos deslizantes (TIPO PJ-G) 15
Apoyos deslizantes guiados 16
Posición pernos 17
Ficha técnica 18
Recomendación de cálculo e instalación 19
Tablas de tamaños normalizados de apoyos 20
Certificación Ce/ ISO 9001:2008 36
Introducción
CAUCHOS JEMA, S.A.
A Coruña Desde nuestra fundación en 1967,
somos una empresa dedicada a la
Barcelona
fabricación de piezas de caucho y
Madrid caucho-metal mediante vulcanizado
por compresión e inyección destinados a
la automoción, obra pública y civil e
Sevilla
industria en general.

Disponemos de un sistema de gestión de calidad

certificado de acuerdo a la Norma ISO-9001:2008
otorgado por BVQI el 11 de junio de 2001.
En 2009 obtuvimos el Certificado de Conformidad CE que
garantiza el cumplimiento de las especificaciones
descritas en el Anexo ZA de la norma EN 1337-3:2005.
Ambos certificados se mantienen actualizados mediante
auditorías anuales realizadas por las entidades
certificadoras.

A continuación le facilitamos información relativa a los

apoyos elastoméricos que fabricamos, las características
de los materiales que empleamos y otra documentación
que confiamos sea de utilidad.

1
Definiciones y requisitos
CAUCHOS JEMA, S.A.
El elastómero es un material macromolecular, que vuelve
aproximadamente a sus dimensiones y forma iniciales
después de una deformación considerable por un esfuerzo
débil y tras cesar dicho esfuerzo.
Los apoyos elastoméricos son elementos utilizados para
permitir, según los casos, la rotación entre dos elementos de
una estructura y transmitir las cargas definidas en las
especificaciones aplicables, así como para evitar
desplazamientos (apoyos fijos), permitir los desplazamientos
en una sola dirección (apoyos guiados) o en todas direcciones
APOYO RECTANGULAR APOYO CIRCULAR de un plano (apoyos libres).

Los apoyos elastoméricos deben ser diseñados y fabricados para acomodar los movimientos de traslación en cualquier dirección y los movimientos
de rotación sobre cualquier eje por deformación elástica, con la finalidad de transmitir de forma correcta, de un componente estructural a otro, las
fuerzas de diseño y acomodar los movimientos de diseño derivados del análisis estructural.
Se pueden combinar, para extender su campo de aplicación, con dispositivos de apoyo complementario, como un sistema de deslizamiento temporal
o permanente o un sistema de restricción en cualquier dirección.
Aunque los apoyos elastoméricos se diseñen para acomodar los movimientos de cizalla, estos no deben ser utilizados para proporcionar una
resistencia permanente a una fuerza de cizalla externa aplicada de forma constante.

Los apoyos elastoméricos deben funcionar correctamente durante una vida de trabajo diseñada de forma razonable económicamente cuando se
someten a condiciones medioambientales y de mantenimiento normales. En condiciones medioambientales y de aplicación excepcionales deben
tomarse precauciones adicionales.

*Términos y definiciones según NORMA EN 1337:2005

2
Tipos de apoyos
1. SIN ARMAR Están constituidos únicamente por elastómero vulcanizado sin
TIPO PJ-A cavidades internas.

2. ZUNCHADOS Se conforman con un bloque de elastómero vulcanizado y

TIPO PJ-B reforzado internamente con una o más placas de acero unidas
químicamente durante la vulcanización.
El espesor mínimo de las chapas (zunchos) es de 2 mm.

3. ANCLADOS Además de estar conformados por capas alternativas de caucho y

TIPO PJ-C acero, disponen en la parte externa de dos placas de acero a las
que se fijan unos pernos que se anclan al tablero y a la
subestructura.

3
Tipos de apoyos
4. GOFRADOS Son una variante de los apoyos anclados pero, a diferencia de
TIPO PJ-E aquellos, carecen de pernos de anclaje y los palastros se
sustituyen por chapas con resaltes (estriadas o lagrimadas).

5. DESMONTABLES Son apoyos anclados que han sido diseñados previniendo su

TIPO PJ-F sustituibilidad en caso necesario, para ello disponen de unos
discos encastrados en la chapa de cubierta del apoyo.

6. DESLIZANTES Apoyo laminado con una lámina de PTFE en la superficie superior,

TIPO PJ-G vulcanizada directamente en la capa externa del elastómero o
encastrada a una placa de acero. En ambos casos, el apoyo
deslizará sobre una placa acero inoxidable (placa deslizante).

4
Aplicaciones especiales
7. CON PENDIENTE Para adaptar el apoyo a superficies no paralelas (tableros con
pendiente longitudinal o peralte transversal), se sustituye la chapa
superior por una cuña metálica. Son de aplicación en inclinaciones
inferiores al 3%. Durante la instalación de este tipo de apoyos,
debe controlarse que la cuña metálica esté situada en la parte
superior del apoyo.

8. CON PENDIENTE Cuando estas inclinaciones sean superiores al 3%, la cuña

GOFRADO metálica y la placa de acero inferior tendrán resaltes para evitar el
deslizamiento del apoyo.

VISTA SUPERIOR APOYO

VISTA INFERIOR APOYO

5
Denominación de los aparatos de apoyo
CAUCHOS JEMA, S.A.
La manera más común de denominar a los aparatos de apoyo zunchados es la siguiente:

a x b x n ( Ts + Ti )

*a anchura total del apoyo (dimensión más pequeña del apoyo rectangular)
b longitud total de un apoyo (dimensión mayor del apoyo rectangular)
n número de capas del elastómero
Ti espesor de una capa de elastómero individual en un apoyo laminado
Ts es el espesor de las chapas de acero en mm.
a´ anchura efectiva del apoyo laminado (anchura de las placas de refuerzo de acero)
b´ longitud efectiva del apoyo laminado (longitud de las placas de refuerzo de acero)
t espesor del apoyo plano sin burbujas o de tiro
tp espesor de la lámina de PTFE
Te espesor nominal total del elastómero
Tb espesor nominal total del apoyo
To espesor inicial total medio del apoyo ignorando las cubiertas superior e inferior

<4

2,5
Tb
Ts

Ti
a´, b´, D´
a, b, D

* generalmente este es el lado que se coloca paralelamente al eje del tablero.

6
Apoyos no zunchados Tipo PJ-A
b CAUCHOS JEMA, S.A.

B´

Sección B - B´
a Lado menor del apoyo
b Lado mayor del apoyo
t Espesor total

A A´
a

Planta
t

Sección A - A´
Vista seccionada
7
 Apoyos zunchados Tipo PJ-B
b
CAUCHOS JEMA, S.A.

B´

Sección B - B´
a Lado menor del apoyo
b Lado mayor del apoyo
Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero

A A´
Elastómero
a

Acero

Detalle A
B

Planta
2,5

Ts
tb

Ti

Sección A - A´ Vista seccionada

8
 Apoyos Anclados Tipo PJ-C
b
CAUCHOS JEMA, S.A.
Perno
Soldadura
a Lado menor del apoyo
b Lado mayor del apoyo
Tb Espesor total
Elastómero Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero
Acero

A A´
a

Detalle A

Planta
Ts
Tb

Ti

Sección A - A´ Vista seccionada

9
 Apoyos Gofrados Tipo PJ-E
b
CAUCHOS JEMA, S.A.

a Lado menor del apoyo

Chapa estriada b Lado mayor del apoyo
Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero
Elastómero

Acero
A A´

Elastómero
a

Detalle A

Detalle B

Planta
Ts
Tb

Ti

Sección A - A´ Vista seccionada

10
Apoyo zunchado con pendiente
b
CAUCHOS JEMA, S.A.

A
Chapa
a Lado menor del apoyo
b Lado mayor del apoyo
Elastómero Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero
Acero
a

Detalle A

Detalle B
A´

Planta

<2%
-
Ti
Ts
Tb

Ts

Sección A - A´ Vista seccionada

11
Apoyo zunchado con pendiente gofrado
CAUCHOS JEMA, S.A.
b
Cuña ranurada

A
a Lado menor del apoyo
b Lado mayor del apoyo
Elastómero Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero
Acero

Chapa estriada

Detalle A
a

Detalle B
A´

Planta

>-3%
Ti
Ts
Tb

Ts

Sección A - A´ Vista seccionada

12
Apoyos Desmontable Tipo PJ-F
b Perno CAUCHOS JEMA, S.A.
Soldadura

a Lado menor del apoyo

b Lado mayor del apoyo
Elastómero Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero
Acero

Disco acero
A A´
Detalle A
a

Acero

Detalle B

Planta
Ts
Tb

Ti

Sección A - A´ Vista seccionada

13
Apoyos Tipo PJ-F1
b
CAUCHOS JEMA, S.A.
Vaina

Tornillo a Lado menor del apoyo

b Lado mayor del apoyo
Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Ts Espesor de las chapas de acero
Elastómero
Acero
a

Detalle A

A A´

Planta
Ti Ts
Tb

Sección A - A´ Vista seccionada

14
Apoyos Deslizantes Tipo PJ-G
b CAUCHOS JEMA, S.A.
Perno
Soldadura
Acero a Lado menor del apoyo
Elastómero b Lado mayor del apoyo
Acero Inoxidable Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Teflón (PTFE)
Ts Espesor de las chapas de acero
Elastómero

Acero

A A´
a

Detalle A

Detalle B

Planta
Ti Ts
Tb

Sección A - A´ Vista seccionada

15
Apoyos Deslizantes Guiado
b
CAUCHOS JEMA, S.A.
Guia metálica
Acero Inoxidable a Lado menor del apoyo
PTFE alveolado b Lado mayor del apoyo
Tb Espesor total
Ti Espesor de las capas de elastómero
Elastómero Ts Espesor de las chapas de acero

Acero

A A´
a

Detalle A

Detalle B

Planta
20
60

40
Ti Ts

Sección A - A´ Vista seccionada

16
Posición de los Pernos
CAUCHOS JEMA, S.A.

250
250

250

250
30

40
a a 150 a/4 a/2 a/4 a/4 a/2 a/4 200

100 x 150 200 x 400 350 x 450 600 x 700

150 x 200 250 x 400 450 x 600 700 x 800
200 x 250 300 x 450 400 x 500 800 x 800
200 x 300 500 x 600 900 x 900

R2
50
250

250
30

40
150 250 250 200

Ø 200 Ø 300 Ø 350 Ø 400 Ø 500 Ø 600 Ø 800

Ø 250 Ø 450 Ø 550 Ø 650 Ø 850
Ø 700 Ø 900
Ø 750

Para apoyos de superficie <1.200 cm² se recomienda que la longitud de los pernos sea de 150 mm.
Para apoyos de superficie > 1.200 cm² se recomienda que la longitud de los pernos sea de 200 mm.
Para apoyos cuya superficie sea < 3.500 cm² se recomienda que el diámetro de los pernos sea de 30 mm.
Para apoyos cuya superficie sea > 3.500 cm² se recomienda que el diámetro de los pernos sea de 40 mm.
17
Ficha Técnica (De acuerdo con la Norma EN 1337-3:2005)

El elastómero que empleamos en la fabricación de los apoyos es conforme a las especificaciones de la Tabla 1 “Propiedades físicas y mecánicas del elastómero”
de la norma 1337-3:2005 que recoge las propiedades que deben cumplir.
Siguiendo las especificaciones de esa misma Norma, las placas de refuerzo internas y externas son de acero de clase S 235 de acuerdo a la Norma EN 10025 o de
acero con un alargamiento a la rotura equivalente mínimo.

C A R A C T E R ÍS T IC A S D E L E L A S T Ó M E R O U N ID A D R E Q U IS IT O S
D u re z a S h o re A 6 0 / 6 5
R e s is t e n c ia a la t ra c c ió n , p ro b e t a m o ld e a d a M p a 1 6
R e s is t e n c ia a la t ra c c ió n , p ro b e t a d e l a p o y o M p a 1 4
A l a r g a m i e n t o m ín i m o a l a r o t u r a , p r o b e t a m o l d e a d a % 4 2 5
A l a r g a m i e n t o m ín i m o a l a r o t u r a , p r o b e t a d e l a p o y o % 3 7 5
R e s i s t e n c i a m ín i m a a l d e s g a r r o K N /m 1 0
P ro p ie d a d e s d e c o m p re s ió n a a lt a t e m p e ra t u ra (2 4 h , 7 0 º C ) % 1 5
E n ve je c im ie n t o a c e le ra d o
7 2 h , 1 0 0 ºC
D u re z a (S h o re A ) ± 5
R e s is t e n c ia a la t ra c c ió n (% ) ± 1 5
A la rg a m ie n t o a la ro t u ra (% ) ± 2 5

9 6 h a 4 0 º C c o n c e n t r a c ió n
R e s is t e n c ia a l o z o n o 1 0 0 p p c m y a la r g a m ie n t o S in g r ie t a s
3 0 %

C A R A C T E R ÍS T IC A S D E L A C E R O
L ím i t e e l á s t i c o , m ín i m o N /m m ² 2 3 5
T e n s ió n d e ro t u ra N /m m ² 3 6 0 -5 1 0
A la rg a m ie n t o % 2 6

C A R A C T E R ÍS T IC A S M E C Á N IC A S
M ó d u lo d e c iz a lla (m ó d u lo G ) M p a 0 ,9 ± 0 ,1 5

18
Recomendaciones de Cálculo e Instalación
CAUCHOS JEMA, S.A.
CONSIDERACIONES BÁSICAS PARA EL CÁLCULO DE RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LOS
LOS APOYOS ARMADOS APOYOS ARMADOS

Para el cálculo de los apoyos armados, se recomienda En términos generales se deben atender los siguientes
atender a las siguientes consideraciones orientativas: aspectos durante el proceso de instalación de los apoyos:

-La carga máxima de compresión no debe ser -Para permitir el correcto funcionamiento de los
mayor de 100 - 150 Kg/cm², atendiendo a las dimensiones aparatos de apoyo es necesario que la cara superior de la
del apoyo. pila (o estribo) y la parte inferior del tablero sean planas y
horizontales, lo que se consigue mediante la realización de
-La máxima deformación del apoyo debida a las las mesetas de apoyo.
cargas verticales no debe de exceder del 15% del espesor
inicial del apoyo. -La distancia entre los bordes del apoyo y los bordes
de meseta no debe ser inferior a 50 mm y esa misma
-En deformaciones permanentes, el distancia debe respetarse también entre el borde de la
desplazamiento horizontal no debe de ser mayor al 70% meseta y el borde del pilar.
del espesor total del caucho.
-También es recomendable que los apoyos se
-Con el fin de asegurarse la estabilidad del apoyo, la instalen de manera que se permita su posterior inspección
altura total de caucho no debe ser superior al 25% de la y sustitución, en caso necesario.
dimensión del lado menor del apoyo o del diámetro.
p p Deformación producida
en los apoyos debido a
-La presión de carga mínima sobre un apoyo, para
esfuerzos de
evitar el desplazamiento sobre la estructura, tiene que ser
compresión externos.
de 30 Kg/cm². En caso de que esta condición no se
Viendo el
cumpliese se recomienda la colocación de apoyos Tipo C p
comportamiento
(anclados). p
resultante en un apoyo
zunchado estándar y
otro sin zunchar.
19
Tamaños Normalizados de Apoyos
TIPOS PJ-B, PJ-C, PJ-E, PJ-F
CAUCHOS JEMA, S.A.

20
Certificación CE/ISO 9001:2008
CAUCHOS JEMA, S.A.

36
CAUCHOS JEMA, S.A.
Fábrica y oficinas:

Polígono Industrial “EL ÁLAMO”

Calle Álamo, 4 • 28970 Humanes
(Madrid)
Apartado de Correos n°60

Tfno. 91 604 90 34 - 91 604 89 71

Fax 91 604 89 62
E-mail: mdgutierrez@cim.es
www.cauchosjema.com