Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
E
Resumen
El dolor se considera como una experiencia emo-
l objetivo de esta revisión es describir cional y sensorial desagradable, producida a través
las técnicas del manejo de conducta de complejos mecanismos sensoriales y afectivo-
en pacientes infantiles bajo estados de emocionales2. Este se asocia a la ansiedad producida
miedo, ansiedad y estrés relacionada por un estado de estrés a nivel de la conciencia
con la práctica de la Odontopediatría, causando un incremento de la percepción del en-
el abordaje de la fisiología del dolor torno con una reacción inespecífica al dolor. Por
y su manejo, a través de técnicas ello, debemos prevenir el dolor y con ello evitar la
farmacológicas y no farmacológicas (psicológicas y ansiedad, provocada por la ansiolisis.3
psicoterapéuticas) o combinadas. Generalmente el
niño es susceptible a situaciones de miedo, ansiedad El dolor en bebés y niños ha sido mal interpretado,
y estrés que se reflejan en el tratamiento odonto- diagnosticado y tratado por años. Creyéndose que los
pediátrico. Pese a que las técnicas tradicionales niños muy pequeños no tenían la percepción sensorial
empleadas en odontopediatría pueden ser adecua- completamente desarrollada4. Actualmente se conoce
das, existe polémica en el uso de algunas de ellas. que la percepción sensorial del dolor se extiende a
El rechazo por parte de los padres, así como las la piel y mucosas del feto desde la vigésima semana
diversas implicaciones legales y éticas ocasionan de gestación. Por tanto, las vías sensoriales para
una revaloración de actitudes y técnicas, sobre todo transmitir el dolor ya se encuentran desarrolladas
las de tipo aversivo, lo cual conlleva intensificar la en los recién nacidos y lactantes.
investigación en esta área a fin de buscar nuevas
alternativas, tales como la hipnosis, musicoterapia, Niños como adultos experimentan el dolor agudo y
distracción audiovisual y aromaterapia. Por ello es crónico, y desde el nacimiento incluso perciben el
necesario conocer nuevas técnicas en el manejo de dolor y su alivio es fundamental para evitar problemas
conducta del paciente odontopediátrico y ser capaces de tipo físico y psicológico. El recién nacido expresa
de enfrentar y solucionar estos cuadros emocionales, el dolor que siente por medio de llantos o gestos.5
en sus distintas etapas de desarrollo.
Las técnicas tradicionales pueden ser satisfactorias,
Palabras clave: Tratamiento dental, ansiedad, dolor, pero la actitud de padres y odontopediatras hacia
estrés, psicoterapia, odontología pediátrica, manejo ellas cambia debido a nuevas corrientes tecnológicas
de conducta, hipnosis, musicoterapia, medios y nuevas técnicas no farmacológicas 6 del manejo de
audiovisuales, aromaterapia. conducta por la aplicación de métodos psicológicos
y psicoterapéuticos.
Introducción
Factores asociados al dolor
El manejo de conducta es parte esencial en la prác-
tica diaria del odontopediatra, ello implica un entre- 1. Factores culturales-ambientales. Comprenden
namiento y conocimiento del desarrollo emocional la expresión del dolor, lenguaje del dolor, roles
y sociológico del niño, así como la evaluación de su sociales, expectativas y percepciones sobre
grado de comunicación y su entorno social y familiar1, cuidado médico.7
para crear la confianza con el paciente y desarrollar
una actitud dental positiva a largo plazo. 2. Factores genéticos. Expresan una diversidad de
diferencias en el comportamiento humano, tanto
Según el origen el dolor puede ser: El manejo del dolor debe ser individualizado, según
origen, severidad y cronicidad; así como el estado
t Corporal o somático: este es debido a estímulos emocional del paciente pudiendo en algunas situa-
mecánicos (golpe) o químicos (quemaduras). Es ciones causar incapacidad.
localizado y suele incrementar en intensidad con
el movimiento de esa parte del cuerpo (hema- Existen dos maneras de combatir el dolor en la aten-
toma tras un golpe, fractura dentaria, herida en ción odontopediátrica, por técnicas no farmacológicas
la piel, entre otros). y por métodos farmacológicos.
Técnicas no farmacológicas
t Visceral: como su nombre lo indica, es el dolor
que proviene de algunas órganos que tienen sus El objetivo del manejo no farmacológico (psicológi-
OdontoPediatría Actual 25
co y psicoterapéutico), es prevenir el desarrollo de en los padres y especialmente en aquellos casos
ansiedad y miedo, e influir beneficiosamente en la donde sus hijos hayan tenido experiencias dentales
experiencia del dolor a través de procesos cognitivos negativas.22, 23
y emocionales.19 Entre los métodos más usados están:
Manejo de conducta no
1. Factores ambientales idóneos o condiciones convencional en niños
óptimas, citas cortas, evitando procedimientos
largos, diseño de sala de espera adecuada para En la actualidad existe controversia sobre las técnicas
el niño, colores vivos, motivos infantiles. de manejo de conducta utilizadas tradicionalmente
en odontopediatría. El rechazo de los padres, así
2. Factores emocionales negativos y prevenir o re- como implicaciones éticas y legales ha llevado a que
ducir ansiedades a través de métodos cognitivos se revalúen muchas actitudes y técnicas, especial-
y terapéuticos. mente aquellas de tipo aversivo. Debido a esto se
ha intensificado la investigación en este campo con
Métodos farmacológicos
el fin de buscar nuevas alternativas.
Se emplean cuando el niño es incapaz de tolerar sin
Hipnosis
molestias los procedimientos dentales a pesar de una
técnica anestésica adecuada. Aquí se encuentran los Es un estado de vigilia inducido por una sugestión,
diferentes fármacos utilizados para el alivio del dolor, en la que se centra la atención de la persona lejos
tales como: analgésicos, opioides, y AINES, causando de su entorno y es absorbido por las experiencias
diferentes tipos de sedación: consciente, profunda internas, tales como los sentimientos, las cogniciones
y anestesia general. y las imágenes. La sugestión no necesita ser verbal
y puede ocurrir en varios niveles sensoriales.
Manejo de conducta tradicional
Las técnicas hipnóticas para el manejo del dolor se
La cooperación de los niños durante el tratamiento han aplicado desde 1980 de manera sistemática a
dental se logra mediante modificar o influir en su pacientes pediátricos, ya que éstos son más fáciles
comportamiento. El odontopediatra debe basarse de hipnotizar que los adultos, pues los límites entre
en técnicas de manejo de conducta como un com- la imaginación y la realidad son menos considerables
plemento a la comunicación con el paciente. en los niños.24
Técnicas comunicativas
La hipnosis en odontopediatría es empleada para
Se requiere que el niño haya alcanzado la madurez manejar la ansiedad, fobia dental, control del do-
suficiente que permita un intercambio entre el mismo lor en el tratamiento conservador y extracciones,
y su dentista, el cual utilizará un lenguaje apropiado obtener mayor tolerancia a la aparatología fija, así
(lenguaje pediátrico) para la edad del paciente. como complemento a la sedación por inhalación y la
modificación de hábitos orales perniciosos (succión
Estas técnicas son: desensibilización; decir-mostrar- digital, bruxismo, náuseas, empuje lingual, onicofagia).
hacer; modelamiento; manejo de la contingencia
Musicoterapia
(refuerzos positivos/negativos); y distracción.
Es la utilización de la música y/o de sus elementos
Técnicas aversivas
(sonido, ritmo, melodía y armonía) por un profesional
Están orientadas a manejar la conducta de niños que calificado con un paciente o grupo, en un proceso
por diversas razones interrumpen o impiden concluir destinado a facilitar y promover comunicación, apren-
el tratamiento odontológico. Con estas técnicas se dizaje, movilización, expresión, organización u otros
busca que el odontólogo pueda manejar la situación objetivos terapéuticos relevantes, a fin de asistir a las
y acondicionar al niño psicológicamente o restringirlo necesidades físicas, psíquicas, sociales y cognitivas.
físicamente.20,21
En odontopediatría, la utilización de música en niños
Éstas son: control de voz; abre boca o estabilizadores y adolescentes durante la práctica dental es consi-
de mordida; estabilización protectiva (restricción física). derada como una terapia de sugestión en donde el
niño es animado a la fantasía25. La música clásica, es
t Activa: control mediado por el odontólogo o una técnica para disminuir la ansiedad de los niños
personal auxiliar. en la consulta. Con esta técnica la reducción de la
ansiedad puede ser atribuida a dos razones: primera,
t Pasiva: control mediado por elemento mecánicos cuando un niño escucha música tiende a cerrar los
sábanas, envoltorios, Papoose Board, Macril. ojos para concentrarse en el sonido por lo tanto olvida
que va a recibir un tratamiento dental; segunda, el
Estas técnicas de enfoque físico, a pesar de sus fun- sonido de la música elimina sonidos desagradables
damentos científicos y su conocimiento por parte de como la pieza de mano y estas dos ventajas unidas
los odontopediatras, pueden crear cierta confusión al efecto de la música provoca relajación y permiten
OdontoPediatría Actual 27
19. Abanto, J. Rezende, Bönecker, M. Corrêa, F, Correa. Propuestas
Referencias bibliográficas no-farmacológicas de manejo del comportamiento en niños. Rev
Estomatol Herediana. 2010; 20( 2 ) : 101 -106 .
20. Pozos, G. Aguirre, B. Pérez, U. Manejo clínico- farmacológico del
1. Wilson, T. Pringle, M. Sheikh, A. Promoting patient safety in primary dolor dental. Rev ADM. 2008; 65(1):36-43.
care: research, action and leadership are required. British Medical 21. Rivera, J. Taravería, J. Protocolos diagnósticos y terapéuticos en
Journal. 2001;323:583–4. Pediatría. Madrid: Editorial McGraw Hill; 2002.
2. Loyola, P. Interacción experimental de gabapentina con nortriptilina 22. Boj, J. Espasa, E. Cortés, O. Control de la conducta en el paciente
en dolor orofacial inducido.[tesis doctoral] Universidad de Chile. 2012. odontopediátrico. En: Boj, J., Catalá, M. García-Ballesta, C. Mendoza,
3. Rivera, R. Sedación y analgesia: una revisión. Acta pediátr. costa- A. Odontopediatría. 1a ed. Barcelona: Masson; 2005.
rric . 2002; 16(1): 06-21. 23. García, A. Parés, G. Hinojosa, A. Evaluación de la ansiedad y
4. Paladino, M. Gentile, A. Percepción del dolor en los niños. Analgesia la percepción de los padres ante diferentes técnicas de manejo de
multimodal perioperatoria. Rev Argent Anestesiol, 2007; 65 (1); 50-67. conducta utilizadas por el odontopediatra comparando tres métodos
5. McCarty P . El niño sano. en Kliegman R. Nelson Tratado de Pediatría. de información. Medigraphic. Revista Odontológica Mexicana. 2007;
19ª edición. Elsiever Eds: Madrid; 2012. 11, (3); 135-139.
6. Feigal, R . Manejo de la conducta del niño a través de métodos no 24. Saucedo, G. Arrollo, G. Villalobos, E. Sánchez, J. Tratamiento
farmacológicos. Journal of Pedriatric Dentistry Practice. 1977;1: 67-77. estomatológico bajo hipnosis en pacientes pediátricos. Med Oral.
7. Finley, G. Kristjánsdóttir, O. Forgeron, P. Cultural influences on 2002; 4(4): 115-9.
the assessment of children’s pain. Pain Res Manag. 2009; 14(1):33-7. 25. Marwah, N. Prabhakar, A. Raju, O. Music distraction – its efficacy
8. Birmaher, B. Villar, L. Trastornos de ansiedad en los niños y los in management of anxious pediatric dental patients. J Indian Soc
adolescentes. En: Meneghello J, Grau Martínez A, eds. Psiquiatría Pedod Prev Dent. 2005; 23(4): 168-170.
y Psicología de la Infancia y Adolescencia. Buenos Aires: Médica 26. Cruz, C. Díaz, M. La música como medio alternativo en la modi-
Panamericana, 2000: 323-33. ficación de la conducta del niño durante el tratamiento dental. Rev
9. Cui, J. Matsushima, E. Aso, K. Masuda, A. Makita, K. Psychological Estomatol Herediana. 2005; 15(1): 46-49.
features and coping styles in patients with chronic pain. Psychiatry 27. Ram, D. Shapira, J. Holan, G. Magora, F. Cohen, S. Davidovich, E.
and Clinical Neurosciences. 2009; 63: 147-152 Audiovisual video eyeglass distraction during dental treatment in
10. Rocha, E. Marche, T. von Baeyer, C. Anxiety influences children’s children. Quintessence Int. 2010; 41(8): 673-9.
memory for procedural pain. Pain Res Manag. 2009; 14(3):233-7. 28. Magora, F. Cohen, S. Ram, D. Audiovisual Iatrosedation with Virtual
11. Moreno, C.: Los nociceptores, una mirada desde la biología mo- Eyeglasses Distraction Method in Pediatric Dentistry: Case History. J
lecular. en: Hernandez,J. Fernandez, C.(Eds). Dolor. Bogotá: ACED, Int Dent Med Res. 2010; 3(3): 133-6.
2001, pp, 11-18 29. Quiroz, J. Melgar, R. Manejo de conducta no convencional en ni-
12. Montero, J. Dolor nocioceptivo, dolor neuropático y memoria de ños: Hipnosis, musicoterapia, distracción audiovisual y aromaterapia:
dolor. Neurología. 2009; 24(6):419-22. Revisión sistemática. Rev Estomatol Herediana. 2012; 22(2):129-136.
13. Clare, H. Narewska, J. Serpell, M. Hoggart, B. Johnson, R. Rice, A. 30. Cadavid, P. Giaimo, C. Cárdenas, J. Eficacia de la Técnica de
Comparison of psychological and physical function in neuropathic modelado con video preoperatorio en pacientes de 4 a 6 años de
pain and nociceptive pain: Implications for cognitive behavioral pain edad. Revista CES Odontológica. 1999; 12, (1).
management programs. European Journal of Pain, 2008; 12: 731–741 31. Potter, C. Using hypnosis in dentistry. Dental Nursing. 2007;
14. Kemppainen, P. Foster, Handwerker, C. The importance of stimulus 3(9): 522-6.
site and intensity in diferences of pain induced vascular reflexes in 32. Seo, J. The effects of aromatherapy on stress and stress responses
human orofacial regions, Pain 91, 2001; 331-338. in adolescents. J Korean Acad Nurs. 2009; 39(3): 357- 65.
15. Paredes, G. Espinoza, J. Descripción neuroanatómica del dolor en 33. Pardo, K. Díaz M. Villegas, L. Bernabé, E. Efecto del extracto
cavidad oral. Revista Mexicana de odontología Clínica; 2006; 1(1); 34-36. etanólico de Melissa officinalis (toronjil) en la modificación de la
16. Balcionas, A. Michael, A. et al. Métodos clínicos para diagnosticar conducta del niño ansioso en la consulta dental. Rev Estomatol
el dolor facial. Clínicas odontológicas de Norteamérica, Interamericana Herediana. 2009; 19(2):91-95.
Mc Graw Hill, 1990, p. 989-999. 34. Srivastava, J. Shankar, E. Gupta, S. Chamomile: An herbal medicine
17. Amez, J. Díaz, M. Manejo del dolor en odontopediatría. Rev Esto- of the past with bright future. Mol Med Report. 2010; 3(6): 895–901.
matol Herediana. 2010; 20(3):166-171.
18. Paredes, G. Espinoza, J. Descripción neuro-anatómica del dolor
en cavidad oral. Foro de Investigación y Tratamiento del Dolor para
la Comunidad Médica. 2009; 21 -24.