FACUNDO CABRAL Segunda Parte

FACUNDO CABRAL
Cuando me fui de mi casa, niño aún, mi madre me

acompañó a la estación, y cuando subí al tren me dijo:
Este es el segundo y último regalo que puedo hacerte,
el primero fue darte la vida, el segundo la libertad para
vivirla.
http://libre-666.blogspot.com/ | 1
FACUNDO CABRAL
1. ALGO DE FACUNDO
2. LAS MEJORES CABRALIDADES
3. BIOGRAFIA DE FACUNDO CABRAL - POR ÉL MISMO
4. EL MENSAJE DE FACUNDO CABRAL
5. EL GRAN DICTADOR ES EL MIEDO” RECITAL “ANTOLOGÍA 1960-
2007”
6. DIALOGO CON FACUNDO CABRAL EN MEXICALI-MEXICO
7. MI OBRA DE ARTE ES MI VIDA”
8. LA MAGIA DE CABRAL
9. "NO ESTÁS DEPRIMIDO, ESTÁS DISTRAÍDO"

10. "AYER SOÑE QUE PODIA Y HOY PUEDO"
11. EL PARAÍSO NO ESTÁ PERDIDO, SINO OLVIDADO
12. CARTAS DE CABRAL
13. FERROCABRAL
FACUNDO CABRAL
FACUNDO CABRAL
Fue mudo hasta los 9 años, analfabeto hasta los 14, enviudó trágicamente a
los 40 y conoció a su padre a los 46. El más pagano de los predicadores
cumple 70 años y repasa su vida desde la habitación de hotel que eligió como
última morada.
Facundo Cabral acaba de cumplir 70 años. O algo así.
—Sara, mi madre, me anotó cuando yo tenía siete u ocho años. Ella creía que
yo había nacido en el 37 y hacia finales de mayo. Por eso cuando me
preguntan de qué signo soy les digo que le vayan a consultar a mi vieja.
Año más, año menos, Facundo llegó a la tercera edad, “que es fenomenal si
viviste la primera y la segunda”. Son muchos los que no creían que podría
llegar tan lejos.
—Hace poco estaba cruzando una plaza de Buenos Aires y una señora se
quedó mirándome como si viera un fantasma —cuenta Facundo al otro lado del
escritorio del cuarto del hotel de Buenos Aires en el que vive, las manos
aferradas al bastón que necesita cada vez que se levanta—. Me dijo: ‘¿Usted
fue Facundo Cabral? Yo pensé que hacía años que se había muerto. Qué
jodido se lo ve’.
Desde hace tiempo, Cabral sufre diversas enfermedades, entre ellas un cáncer
que los médicos le diagnosticaron como terminal, pero del que terminó
salvándose luego de cuatro años de tratamiento en Estados Unidos.
—Pero no hablemos de mi salud —pide, la inconfundible voz de erres guturales

aún intacta—. Aunque me esté cayendo yo hago un esfuerzo extraordinario por
que me vean bien. ¿Usted me ha visto llorar, Angélica?
Angélica es la mujer chilena que hace años limpia el cuarto de hotel donde vive
Facundo y no, nunca lo ha visto llorar. Tampoco lo debe haber visto mucho en
absoluto, porque Facundo sigue viajando casi tanto como cuando era joven. La
diferencia ahora es que tiene a donde volver. Aprovechando la oferta de unos
amigos, compró hace un tiempo la habitación 509 del Suipacha Suites, un
coqueto hotel del centro de Buenos Aires. Es la única propiedad que declara
tener sobre la Tierra:
FACUNDO CABRAL
—Me va llegando la hora, y la idea es terminar mis días como los viví: en un
hotel y entre libros.
En efecto, las bibliotecas cubren casi todas las paredes. Entre los libros que la
pueblan destaca una larga serie de lomos idénticos.
—Una señora compró 500 ejemplares de un libro mío para regalar entre sus
amigos. Ésos son los que me devolvieron después de que se murió.
Completan el mobiliario de la sala una cocina empotrada en la pared que no

acusa demasiado uso y unos sillones de cuero negro. Aunque es mediodía, las
persianas están cerradas y la habitación en penumbras. Sólo así los ojos de su
dueño consiguen ver a través de los gruesos lentes verde oscuro. Hace más de
una década, como consecuencia de una descompensación glandular, Facundo
empezó a tener problemas en la vista y hoy ya no puede salir solo a la calle.
Tampoco de eso le gusta hablar, porque dice que podría sonar a queja.
—Con los años me fui dando cuenta qué parecido que soy a mi madre. Para mi
madre la queja era imperdonable. No era de hombre, digamos.
De hecho, consecuente con esa filosofía, su madre no se quejó cuando la
abandonó su marido. Ahí empieza la historia del hijo, Facundo.
O algo así.
Facundo nació en La Plata, provincia de Buenos Aires, en una fecha imprecisa

y bajo otro nombre.
—Mi madre me decía Facundo, pero me anotó como Rodolfo, el nombre de mi

padre, porque en esa época los nombres de los caudillos como Facundo
Quiroga estaban prohibidos.
Último de siete hijos, Facundo fue criado por su madre y su abuela, pues su
padre, Rodolfo, había abandonado a la familia poco antes de su nacimiento.
Facundo recuerda a su abuela leyendo a autores anarquistas como Proudhon,
Malatesta y Bakunin, a los gritos y con profunda emoción. Está convencido de
que si su abuela hubiese conocido al Che lo habría seguido a Sierra Maestra.
La suerte quiso en cambio que viviera en Berisso, provincia de Buenos Aires,
casada con un coronel que pasaba sus días en los lugares más remotos.
—Él se creía un tipo muy importante que estaba defendiendo las fronteras de la
patria, pero lo mandaban a los lugares más lejanos para que no jodiera a nadie.
Yo suelo decir que García Márquez me plagió Cien años de soledad
aprovechando que a mí todavía no se me había ocurrido. Teniendo un abuelo
coronel hasta tengo más derecho que él.
Durante los primeros años de vida, Facundo se negó a hablar de forma tan
rotunda que Sara supuso que era mudo, aunque los médicos aseguraban que
era idiota.
FACUNDO CABRAL
—Yo tenía lo que en esa época se llamaba debilidad mental. Los médicos le
dijeron a mi madre que no se hiciera muchas expectativas porque iba a ser
muy difícil que alguna vez su hijo pudiera hacer un trabajo intelectual o
responsable. Tengo muy presente la respuesta de mi madre: “No importa, con
lo que haya vamos a hacer lo máximo”.
La falta de sustento obligó a los Cabral a ir cambiando de pueblo y de ciudad,

siempre hacia el sur. Tanto él como sus hermanos y su madre trabajaban en lo
que podían, comiendo salteado y durmiendo muchas veces en la calle. De sus
siete hermanos, Facundo vio morir a cuatro, y nunca pisó una escuela. La
familia en pleno había llegado a la Patagonia cuando él decidió volver a
Buenos Aires. Tenía 9 años.
—Era el año 46, Perón recién había subido y yo había escuchado que daba
trabajo. Por eso me fui a Buenos Aires a pedírselo.
Hizo miles de kilómetros a pie, en autos y camiones, montado a motos y

caballos, y en tren (sin pagar boleto).
-Cuando llegué, en la estación de trenes de Constitución le pregunto a un tipo

dónde podía hablar con el presidente Perón. Entonces el tipo me dice: “Es fácil,
¿ves esta avenida grande? Es la 9 de Julio. Vos seguí derecho y doblás en la
Avenida de Mayo. Caminás unas cinco cuadras y llegás a una plaza, ahí vas a
ver una casa pintada de rosado”. Yo ya me iba cuando el tipo me paró. Se dio
cuenta de que me lo había tomado en serio. “Es difícil que te atienda —me dijo
—, los presidentes son personas muy ocupadas”. Entonces me explicó que
Perón iba a ir a un Te Deum en la catedral de La Plata al otro día. Dejó el
negocio para comprarme un pasaje, un sándwich y una cosa que se llamaba
Bidú Cola.
Facundo emprendió el viaje nuevamente y una vez en La Plata fue a la catedral

de la Plaza Moreno, que quedaba a dos cuadras de la casa en donde había
nacido.
—Dormí en la vereda, cerca de la catedral. A la mañana empezó a llegar gente

y gente. No terminaba nunca. Sólo volví a ver algo así en la India o en China. A
eso de las doce apareció el auto. Tengo la imagen acá, como una película. Era
una escena para Visconti. Dobla el auto descapotable. Atrás, de pie y a la
derecha, iba Perón, y Evita a su lado, saludando. Cuando el auto de Perón
estuvo cerca pasé el cordón de seguridad y un policía me alcanzó, pero como
Perón estaba saludando para ese lado le dijo que me soltara. Los autos en esa
época tenían estribo, me subí y Perón me dice: “¿Querías hablar conmigo?”.
El pequeño Facundo le pidió trabajo al general, y eso llamó la atención de su

esposa: “Por fin alguien que pide trabajo y no limosna”, le dijo Eva, y ordenó a
uno de sus asistentes que se encargara del chico.
—Me llevaron a una escuela cerca de la Calle 1, en La Plata. Me duché, me
FACUNDO CABRAL
dieron ropa nueva, comí comida caliente... me trataron como si llegara hoy a un
hotel de cinco estrellas.
Al otro día lo llevaron a Buenos Aires, donde Eva Duarte de Perón lo atendió en
su oficina y lo puso en contacto con los pilotos que lo llevaron en avión, de
regreso a su casa en la Patagonia.
—Cuando llegué, mi madre no lo podía creer. Me había dado por perdido y tres
meses más tarde aparecí en avión y con una carta personal de Eva Perón
ofreciéndole trabajo de celadora en una escuela de Tandil, al sur de la provincia
de Buenos Aires.
A lo largo de una vida rica en reportajes Facundo contó varias veces esta
historia, siempre de forma diferente. A veces el viaje hacia el sur es en tren, a
veces Evita interviene más tarde y para llevar a su madre a la capital, a veces
el padre los abandona cuando él ya tiene varios años, a veces el viaje no es
desde la Patagonia sino desde el sur de la provincia de Buenos Aires, a veces
su madre está con él. Como en el caso de las leyendas que conforman el
folclore de una región, las versiones que Facundo da de su niñez coinciden en
los temas centrales (el viaje iniciático, el niño de pueblo que llega a la gran
ciudad, el amor filial por la madre) y en el hecho de que están bien contadas.
Con eso basta para darlas por más o menos ciertas o ése es, en todo caso, el
pacto que nos pide Facundo para entrar en su mundo, donde la mitomanía no
es más que un recurso retórico y las contradicciones no deben distraernos de
la moraleja. “Estoy cansado de la sinceridad, prefiero el ingenio”, escribió
alguna vez este gran fabulador. Como los metafísicos de Tlön, por momentos
Facundo no parece buscar la verdad ni aun la verosimilitud sino el asombro. Y
lo logra.
Los Cabral en pleno se trasladaron a la escuela de Tandil donde trabajaría la

madre de Facundo. Aunque era la oportunidad de aprender, al fin, a leer y a
escribir, Facundo no se quedó en la escuela, sino que se fue a trabajar al
campo, donde no fue precisamente un empleado modelo, ya que percibir el
dolor de su madre abandonada, aún cuando ella no hablara de eso, convirtió a
Facundo en un joven problemático. “Era tan doloroso ver llorar a mi madre
sobre la máquina de coser que decidí matar al responsable de su pena, que
era mi padre”, escribiría muchos años después en su libro Paraíso a la deriva
(Sudamericana/Planeta, 1985), unas “memorias” que proceden (como todo su
discurso) menos por las reglas de la cronología que por las de la asociación de
ideas.
—Odiaba a mi padre porque nos había abandonado y lo buscaba para

vengarme. Odiaba la vida sin conocerla, odiaba a la gente que no tenía un
carajo que ver con mi viejo, al que tampoco conocía. Tomaba alcohol a lo
bestia y me metía constantemente en pleitos. Te pegaba a vos y era como
pegarle a mi viejo. Pasaba por un restaurante y rompía el vidrio porque mi
madre no podía comer ahí.
FACUNDO CABRAL
Su inclinación por los puños lo llevó en aquellos años más de una vez a
distintos correccionales de menores. En el de la ciudad de Azul, cercana a
Tandil, conoció al jesuita que reemplazó, por un tiempo, al padre que nunca
tuvo.
—Viendo que yo me peleaba con todos, me llevó a un lugar donde dijo que iba
a estar tranquilo. ¿Y cuál era? La biblioteca. Como la mayoría de la gente
cuando ve a su abuela se emociona, yo entro a una biblioteca y me corre un
escalofrío de emoción por la espalda.
Cansado de contarle las historias que estaban en los libros que Facundo no
podía leer, el jesuita decidió alfabetizarlo. Dos años y medio más tarde, cuando
el joven reo ya había aprendido las lecciones y podía defenderse en la vida con
algo más que los puños, el mismo religioso lo ayudó a escapar del correccional.
En sus vagabundeos posteriores por la costa bonaerense, Facundo conoció a
un mendigo que lo inició en el evangelio. Desde entonces, Jesús, los profetas y
la Biblia ocupan, dentro del imaginario cabralesco, el mismo lugar que filósofos
y escritores, a los que también empezó a conocer por esa época de la mano de
Jorge di Paola, uno de los integrantes de lo que luego se conocería como el
grupo de Tandil. “Me volví loco, comencé a escribir como un desaforado y
cuando se me acababa el papel, escribía en las paredes”, exagera muy
cabralmente en un reportaje de 1993. En esa misma nota de la extinta revista
La Maga cuenta que en Tandil trabajaba de lustrabotas y uno de sus mejores
clientes era Witold Gombrowicz, el escritor polaco que vivió muchos años en
Argentina.
En los campos donde siguió trabajando durante las temporadas de cosecha

entró en contacto con los cantores de milonga, esos “áridos juglares” que
marcarían a fuego su futuro artístico. En Paraíso a la deriva escribe: “El día que
conocí al mayor de ellos, Pedro Mendizábal, supe que ése sería mi oficio”.
Otras veces, en otros reportajes, en otros escritos, el disparador es Atahualpa
Yupanqui, pero las consecuencias, en todos los casos, fueron las mismas: el
joven de no más de 20 años consiguió una guitarra, aprendió los acordes que
lo acompañarían durante toda su vida y empezó entretener a los trabajadores
del campo mientras sus tendencias anarquistas (herencia de la abuela)
seguían haciendo que lo echaran continuamente de los trabajos.
—Me empecé a transformar en un líder. Yo quería hacer la revolución y repetía

la frase de Proudhon que me había quedado grabada de chiquito: “Toda
propiedad es un robo”. “Estoy forzado a robar porque he llegado muy tarde,
desde antes de nacer las cosas eran de alguien”, eso cantaba yo. “Si me gusta
una mujer está de novia o casada, si soy ladrón es por culpa de la propiedad
privada”.
Cuando al protorrevolucionario ya no le quedaron chacras de las que hacerse

echar, se fue a Mar del Plata. Era el 31 de diciembre de 1959 y Cabral se
presentó a pedir trabajo en el Hotel Hermitage.
FACUNDO CABRAL
—El portero no me quiso dejar entrar. Yo ya lo quería moler a golpes cuando

salió el dueño y para evitar el escándalo me hizo entrar.
Según el recuerdo de Facundo, uno de los músicos secundarios programados

para esa noche había faltado, y le ofrecieron subir en su lugar al escenario.
—Ahí me acordé de algo que decía mi madre: “Cuando no sepas qué decir,
decí ‘no sé qué decir’”. Entonces subí y dije: “No sé qué hago acá, yo entré a
pedir trabajo, me dieron un cuarto, comí como un animal, no hablé por teléfono
porque no tengo a quién llamar...”. La gente se reía, pensaba que yo era un
comediante. Vi que había respuesta, igual que con los campesinos, y empecé a
contar historias. Ahí comenzó mi carrera de artista.
Después de aquel verano en Mar del Plata, Facundo decidió probar suerte en
la capital. Se supone que vivió entre mendigos y prostitutas en la plaza de la
estación de trenes Constitución antes de instalarse en una sórdida pensión del
centro. Se supone que consiguió grabar su primer disco a fuerza de insistir: que
se metió en los estudios llamados Odeón y no se fue hasta que lo escucharon.
Lo cierto, en todo caso, es que no tardó en hacerse famoso. Como su futuro
colega Alberto Cortez, que en un principio se hacía llamar Mr. Sucu Sucu,
también Facundo Cabral grabó sus primeros sencillos a principios de los años
sesenta bajo un seudónimo: El Indio Gasparino.
—El Indio Gasparino es prerrock, pretodo. Lo que hacía era música bailable, de
club. Era la época de los cantores juveniles simpáticos, especialmente
italianos, tipo Rita Pavone. Era la música pop del momento —recuerda el
escritor y poeta argentino Miguel Grinberg, autor del libro 25 años de rock
argentino (Promundo, 1992).
“Ana María Peñaloza” o “Volveré... volveré” son algunos de sus ya olvidados

temas de aquella época. El mito dice que también por entonces compuso
“Vuele bajo”, cuya letra hoy se canta en varios idiomas: “No crezca mi niño / no
crezca jamás. / Los grandes al mundo / le hacen mucho mal. / El hombre
ambiciona / cada día más / y pierde el camino / por querer volar. / Vuele bajo /
porque abajo / está la verdad. / Eso es algo / que los hombres / no aprenden
jamás”. En todo caso, el éxito de entonces fueron temas como “Mimi La
Vedette” (“Todavía maquillada / parece una mujer / nadie puede imaginarse /
que anda por los dieciséis”) y “Dale dale Federico”, una suerte de rap previo al
rap donde ya aludía a la alienación de la vida laboral moderna.
—El Indio fue quien introdujo el tema de la protesta, que luego explotaron
grupos como Los Beatniks —apunta el escritor y editor Juan Carlos Kreimer,
autor de otro conocido libro sobre los principios del rock argentino (¡Agarrate!,
Editorial Galerna, 1970).
Aquéllos eran los años de los llamados “programas ómnibus” en la televisión

argentina, que ocupaban horas y horas de emisión los sábados por la tarde. El
Indio Gasparino solía aparecer en el más famoso de ellos, Sábados Circulares,
junto a otros artistas muy famosos de la época, como Palito Ortega o Johnny
FACUNDO CABRAL
Tedesco. El escritor y periodista Pipo Lernoud, cofundador de la revista

contracultural El Expreso Imaginario que se editó durante la dictadura militar de
los años setenta, era poco más que un niño en aquella época, pero igual lo
recuerda:
—Me gustaba mucho. De toda la canción juvenil de esa época él era un tipo
aparte, con letras divertidas e inteligentes y toda una personalidad.
Su inteligencia y simpatía lo pusieron rápidamente en contacto con la

efervescente escena intelectual porteña. Pese a ser un fenómeno televisivo,
entró también al círculo del Instituto Di Tella, una institución que fue referente
del arte y la vanguardia de aquellos años, de la que surgirían personalidades,
artistas y grupos como Les Luthiers, de cuyo humor pueden oírse ecos en los
cuentos y las letras de Cabral.
En 1966, Miguel Grinberg organizó la serie de conciertos llamada “Aquí, allá y

en todas partes”, un espectáculo que reunió a figuras del por entonces
incipiente rock argentino, como Tanguito o Moris y, claro, Facundo Cabral.
—En esos recitales presentamos los temas de su primer disco como Cabral —
cuenta Grinberg—. Los cantaba una chica que se llamaba Susana Nadal
porque El Indio Gasparino aún no se había desprendido de su personalidad
pop. Estaba pasando de animar fiestas juveniles en hoteles de verano a ser un
cantautor de cafe concert.
Cuando al fin Facundo tomó la decisión de empezar a cantar con su nombre, la

fama empezó a serle esquiva.
—En un teatro rompí mi récord de falta de público: toqué para una sola
persona.
Decidido a “renacer”, emprendió de nuevo un peregrinaje largo. Pasó un tiempo

afuera de Argentina, primero en la Isla de Pascua y luego en Cuzco.
—En la Isla de Pascua lo único que hacía era leer a Lao Tse y a Whitman. En
Cuzco, además, visitaba el burdel.
Finamente, después de ese largo viaje iniciático, regresó a los escenarios a

fines de los años sesenta y compuso su canción más famosa: “No soy de aquí
ni soy de allá”.
—La improvisé en un concierto pequeño que di en Uruguay. Al otro día la gente

me la pedía de nuevo y yo no la sabía. Esa misma noche un periodista amigo,
Jacobo Timerman, me invitó a cenar y me regaló un casete. Había grabado la
función.
Facundo grabó la canción pero, poco conforme con la difusión que le daba la
discográfica, decidió cambiarle la letra.
FACUNDO CABRAL
—Me acuerdo que trajo, junto con su castigada guitarra inseparable de

entonces, aquella nueva letra montada sobre la misma melodía, que tanto éxito
tuvo después —evoca el médico y poeta Martín Poni Micharvegas—. Todavía
veo la hoja donde estaban esas palabras modificadas y a Facundo, dándoles
entonación.
La letra de “No soy de aquí ni soy de allá” es casi una declaración de principios,
a pesar de (o precisamente a causa de) las mutaciones que fue sufriendo con
el paso del tiempo: “Me gusta el sol, Alicia y las palomas / el buen cigarro y la
guitarra española (antes: Me gusta el mar y la mujer (“La milonga es campo
abierto / por donde el hombre camina / más que una forma de canto / es una
forma de vida”).
Pero el éxito ya no lo mimaba como había mimado a El Indio Gasparino, y

Cabral, como buen argentino, decidió irse a París. El avión se rompió en
Madrid y Facundo aprovechó para visitar el Museo del Prado. Cuando salía jura
que casi lo atropella un auto que conducía el folclorista argentino Jorge
Cafrune, de bastante éxito en España, que iba a cantar a uno de los programas
más vistos de la televisión y lo invitó a cantar con él.
—Facundo siempre tiene encuentros mágicos con todo el mundo —ironiza

Juan Carlos Kreimer—. Pero lo curioso es que en este caso es así como lo
cuenta. Yo los vi unos días después de ese encuentro y los dos, Cafrune y
Cabral, me corroboraron la escena.
La estadía en España se prolongó y Facundo empezó a hacerse más conocido

en el extranjero que en su país. Interpretada por Alberto Cortez, el mismo
Cafrune, Juliette Gréco y otros, su canción le abría las puertas de los teatros y
las universidades europeas y norteamericanas.
—Creo que me venían a ver como acá iríamos a ver a un indio que toca algún
instrumento raro.
FACUNDO CABRAL
LAS MEJORES "CABRALIDADES"
Cada mañana es una buena noticia, cada niño que nace es una buena noticia,
cada hombre justo es una buena noticia, cada cantor es una buena noticia,
porque cada cantor, es un soldado menos. Todo esto y mucho más, lo aprendí
de mi madre, se llamaba Sara, la elegí como madre por la misma razón por la
que Dios la eligió como hija. Nunca pudo aprender nada puesto que, cada vez
que estaba por aprender, llegaba la felicidad y la distraía. Nunca usó agenda
porque hacía sólo lo que amaba y eso, se lo recordaba el corazón. Se dedicó
sólo a vivir y no le quedó tiempo para otra cosa.
Me marché del pueblo dejando una novia. Muchos años después, al volver, me
encontré una cuñada. Me quedé mirándola y, al ver lo que había hecho el
tiempo con ella, me acerqué a mi hermano y le dije: ¡ Gracias¡. En aquella
ocasión, mi hermano, acudió borracho a una fiesta del pueblo y sacó a bailar a
una gorda vestida de negro, la que le dijo: No quiero bailar con usted por tres
razones, porque usted está borracho, porque no sé bailar y porque soy ¡¡¡ el
obispo!!!
Me sorprendí cuando los periodistas corrieron a la casa de la madre de García
FACUNDO CABRAL
Márquez, tras haber ganado éste el Nóbel. Todos estaban deseosos de

conocer la opinión de la madre de Gabo, a lo que la señora les contestó:
"Yo no se nada de literatura, yo sólo sé que el Gabo tiene mucha memoria
porque todo eso que escribió se lo contaron"
Esto me recuerda al inefable Juan Rulfo, cuando las gentes le pedían, casi le
reclamaban del porque no escribía, a lo que él respondía.
"Ya no escribo, porque toda la gente que me contaba cosas, se murió"
Me gusta volver a Roma, principalmente al Trastébere. Una tarde de otoño me

encontré, en el Campo di Fiori con un señor al que todos quisimos mucho. Le
estaba echando migas a las palomas. En aquella época el maestro tenía 88
años. Estaba allí, con su mujer. No me pude resistir; me acerqué y le dije: Es
usted quíen yo creo ?.
Me contestó. ¡Yo soy el que tú quieras!.
Entonces le dije: ¡Es usted el maestro!.
A lo que me respondió:
El maestro es el que te puso a ti delante de mí, y a mí delante de ti, yo sólo soy
Arthur Rubinstein.
Me gusta volver a México, allí, en San Cristóbal de las Casas acudí al templo
donde oran los Chamulas y me quedé perplejo. Cambiaron las ofrendas. Ahora
le llevan al templo huevos de gallina y Pepsi-Cola. ¡ Como si Dios no supiera
que no hay nada como la Coca-Cola!.
Un día me dijo Alberto Cortez:

"Facundo: vos sabés porque los argentinos hasta los cuarenta años somos
engreídos, petulantes, soberbios. ¿ Sabes por qué?.
"¡ Porque a partir de los cuarenta somos perfectos!"
Y yo le dije: " ¡ Gracias, Alberto! "
Me apasiona volver a Guadalajara. México es como mi casa. La Guadalajara

de Arriola. Me encanta escuchar al maestro Juan José Arriola. Él me dijo un
día:
"Nosotros, que somos buenas gentes, vamos a tener muchos hijos para que
los malos no nos sigan ganando las elecciones" Me gusta volver a la
Guadalajara del Chente Fernández, que me dijo un día:
"Hay dos cosas que un buen charro debe tener; una buena vieja y una buena
mula, eso sí, que la mula no sea muy vieja y que la vieja no sea muy mula"
Dios tomó forma de mendigo y bajó al pueblo para acercarse a la casa del
zapatero en que le dijo:
"Hermano, soy muy pobre, no tengo una sola moneda encima y mis sandalias
están rotas, si tu me hicieras el favor"
A lo que el zapatero le respondió:
"Aquí todo el mundo viene a pedir y nadie a dar"
Dios le dijo:
"Yo puedo darte todo aquello que tú necesites"
FACUNDO CABRAL
"¿ Tú podrías darme un millón de dólares para que yo fuera feliz?"

" Yo puedo darte diez veces más que eso a cambio de algo; a cambio de tus
piernas"
A lo que el zapatero le respondió:
"Para qué quiero yo diez millones de dólares si no voy a poder caminar sólo"
"Puedo darte, continuaba el Señor, cien millones de dólares a cambio de tus
brazos"
El zapatero, inquieto le dijo:
"¿ Qué puedo hacer yo con cien millones de dólares si no voy a poder comer
solo?"
El Señor le hizo la última tentativa al zapatero:
" Te voy a dar mil millones de dólares a cambio de tus ojos.
El zapatero, asustado ante el mendigo le respondió:
"Qué hago yo con mil millones de dólares si no puedo ver a mi mujer, a mis
hijos, a mis amigos"
El señor le dijo:
"Ah, hermano, hermano, qué fortuna tienes y no te das cuenta"
Mi hermano trabajaba en correos y un día le pidió dos horas de permiso a su

jefe y éste se las negó. Mi hermano le dijo:
"Mire usted, es que voy a ser padre.
El jefe le dijo: haber empezado por ahí. Tómese el tiempo que quiera y que le
vaya bien.
Como a las cinco horas regresaba mi hermano y el jefe le dijo:
"¡Qué, niño o niña?"
"Que se yo, viejo, ahora hay que esperar nueve meses"
Mi abuelo era un genio para los números. Pasábamos un día por un campo y
me dijo;
"Ahí hay trescientas ochenta y cuatro vacas"
Yo, estupefacto le pregunté:
"Y¿ cómo haces para saber tanto de matemáticas?
"Simplemente sumo el total de las patas y las divido por cuatro"
"Un marinero le dijo a mi abuelo:

"Si me das cuatro hierros te construyo un barco"
Y mi abuelo le respondió:
"Si tú me das a tu hermana, te hago la tripulación"
Mi hermano fue comunista hasta que el capitalismo le dio una oportunidad. Y

es comprensible: el joven que no es socialista no tiene futuro y el adulto que no
es conservador es que no tiene cabeza. Mi hermano decía que el dinero no
hace la felicidad, pero la pobreza menos, así que decidió pasar esta desdicha
que es la vida, con comodidad.
Mi sobrino escuchó a su padre que un día le dijo:

"Siéntate ahí que vamos hablar del sexo"
Mi sobrino, con doce años, se quedó mirando a su padre y le dijo:
FACUNDO CABRAL
" ¿Qué quieres que te explique, papá?"
Estábamos un día en Nueva York y, a la salida del teatro Lincon Center, se me

acercó un periodista y me espetó:
"Señor CabraL. Yo estoy de acuerdo en todo lo que usted ha dicho esta noche,
excepto en que Dios es siempre justo. Si Dios fuera siempre justo, usted
debería tener tanta difusión, tanto éxito como Julio Iglesias"
A lo que yo le respondí:
"Claro que Dios es siempre justo. Julio Iglesias tiene más difusión, más éxito
que yo puesto que necesita del dinero mucho más que yo para vivir. Yo,
necesito más libertad que Julio para vivir, por eso Dios me hizo más libre"
América, Estados Unidos, es el único lugar del mundo donde uno puede ser un
mal actor y un mal presidente, todo a la vez. Allí, en Estados Unidos, los negros
se hacen boxeadores para poder pegarles a los blancos ¡¡¡ legalmente!!!
Mi tío, que sabia casi todo, me dijo un día:

"Si nos sacaran todas las pendejadas que nos han enseñado, por lo menos
seríamos Octavio Paz"
Mi tío me decía que fue seis años a la escuela, ¡ pero nunca entró!
La gente es todo lo vieja que quiera ser. He visto algunas muchachas con 20
años y estar totalmente envejecidas, por el contrario, conozco a una
muchachita con 83 años, Teresa de Calcuta, que nos enseña a vivir todos los
días.
Un negro en la nieve es un blanco perfecto.
Me contaba mi abuela en torno al día que murió Carlos Gardel. Esto ocurría en
el año 1935. La noticia fue difundida por la radio. Se hicieron eco todos los
barcos extranjeros anclados en el puerto de Buenos Aires. Se pusieron a sonar
todas las sirenas al mismo tiempo, alguien dijo que en señal de duelo.
"¿ Qué sentiste ante la muerte de Gardel, abuela?, le pregunté.
A lo que ella me contestó:
"Caramba, ahora si que somos pobres de verdad"
Si amas al dinero a lo sumo llegarás a un banco, pero si amas a la vida,

seguramente llegarás a Dios.
Me temo que Dios, a la hora del juicio final, nos juzgará por el promedio ya que,
sería una ardua tarea juzgarnos uno por uno. No creo que Dios diga La Madre
Teresa, 10 puntos, Margareth Tatcher 2 puntos; no. Como digo, Dios nos
juzgará por el promedio y, siendo así, estamos salvados ya que la mayoría son
buena gente.
Un hombre que habla con las palomas no está loco, sino, benditamente
enamorado.
FACUNDO CABRAL
"La humanidad no es una caravana de desesperados, sino una bendita familia

festejando el amor"
Pregunté a un viejo Tarahumara porque no usaban armas para defenderse de

los cuatreros, y me dijo:
"Si las armas fueran necesarias, habríamos nacido con ellas"
Un campesino chino me dijo un día:

"Si quieres ser feliz un día emborráchate, si quieres ser feliz una semana,
cásate, y si quieres ser feliz toda la vida, sé jardinero"
Un día la pregunté a la Madre Teresa;

"¿ Cuándo descansa?"
A lo que ella me respondió:
"Yo descanso en el amor"
Le dije, ¿ Madre, cual es el lugar del hombre?.
"Donde su hermano lo necesita"
Ella, la Madre, a la que nunca le escuché hablar de política, un día le pregunté

por qué?.
Me dijo: "Yo no puedo darme el lujo de la política, una vez estuve 5 minutos
escuchando a un político y en ese tiempo se me murió un viejecito en Calcuta"
Una señora al ver como la Madre Teresa curaba a un leproso se atrevió a

decirle que ella no haría aquello por ningún dinero en el mundo.
Y la Madre le respondió:
"Ni yo tampoco; esto lo hago por amor"
Cada vez que yo entraba a la casa de la Madre Teresa, sentía que Dios recién
había salido.
Mi madre, poco antes de morir me dijo: ?

" Muero contenta porque cada vez te pareces más a lo que cantas"
Juan Francisco, mi ahijado, dice, a sus dos años de edad, que soy artista
porque canto, y que canto para poder comprarle chocolates, que es lo más
razonable que escuché sobre mi oficio.
El poeta indio Tagore, que bautizara "Mahatma" es decir, alma grande, a

Gandhi, decía que cuando el hombre trabaja, Dios lo respeta, más cuando el
hombre canta, Dios lo ama.
Al verme asombrado por su presencia en mi concierto, Ray Bradbury me dijo:

"Me asombra que se asombre de encontrar un Bradbury viniendo de un país
que tiene un Borges que es asombroso"
Yo sigo siendo tan inocente que, me sigue alumbrando la bendita esperanza de

que un día, los poetas gobernarán el mundo.
FACUNDO CABRAL
Me gusta volver al Ecuador y sentarme frente al Cotopaxi, el volcán sagrado,

principalmente en sábado.
Me gusta volver a Calcuta porque ese es el centro de la Madre Teresa.
Me gusta volver a España, porque allí reina la alegría.
Un día, al volver a mi pueblo me encontré a mi hermano llorando porque lo

había abandonado su mujer. Mi madre me preguntó que cuantos habitantes
habrán en el mundo. No lo sé con exactitud, le dije, pero se calcula que
habremos unos cinco mil doscientos millones de personas en el mundo. Y dijo
mi madre: "Y con tantos miles de millones de personas que hay en el mundo,
hay algunos que lloran por una sola
" Es como si tuviera uno cinco mil millones de pesos y lloraras porque has
perdido un peso"
Bienaventurado el Mahatma Gandhi que fue el que dijo que hace casi dos mil
años que estamos festejando el amor; o sea, el nacimiento de Jesús, no el de
Herodes.
Escapa de los que compran lo que no necesitan, con dinero que no tienen,
para agradar a gente que no vale la pena.
Si los malos supieran lo buen negocio que es ser bueno, serían buenos,
aunque sólo fuera por negocio.
El bien es mayoría, pero no se nota porque es silencioso. Una bomba hace

mucho más ruido que una caricia, pero por cada bomba que destruye, existen
millones de caricias que construyen la vida.
Cuando me marché de mi casa, niño aún, tenía siete años, mi madre me

acompañó a la estación, y cuando subí al tren me dijo: "Este es el segundo y
último regalo que puedo hacerte, el primero fue darte la vida y, el segundo, la
libertad para vivirla"
La oración dilecta de mi madre decía:

"Señor, te pido perdón por mis pecados, ante todo por haber peregrinado a
muchos santuarios, olvidando que estás presente en todas partes.
En segundo lugar, te pido perdón por haber implorado tantas veces tu ayuda,
olvidando que mi bienestar te preocupa más a ti que a mí.
Y por último, te pido perdón por estar aquí pidiéndote que me perdones,
cuando mi corazón sabe que mis pecados son perdonados antes de que los
cometa.
¡ Tanta es tu misericordia amado Señor!"
A la señora Indira Gandhi le encantaba desayunar conmigo, me invitaba

muchas veces para que le contara historias de Eva Duarte, a la que admiraba
de forma profunda, tanto como yo la admiré. Cuando ya le conté todo cuanto
supe de Evita, comencé a inventarme bellas historias de ella, pensando que la
señora Indira no se iba a dar cuenta. Un día, la señora Indira me dijo:
FACUNDO CABRAL
"Facundo, te espero mañana para desayunar, espero me sigas contando

historias de Evita...., aunque sean inventadas"
La maestra de mi pueblo se llamaba Dorotea. Era muy respetada por todos.

¡ Por eso se marchó del pueblo, para ver si tenía más suerte!
Mi pueblo tenía una sola calle. Un día, un alcalde progresista, dijo que la calle
sería de dirección única. Así que los que nos fuimos, nunca pudimos volver sin
cometer una infracción.
Yo les digo a los pobres lo mismo que les digo a los ricos: Cantar conmigo ya
que, con amor todo es posible.
Un día me encontré a un mendigo sentado junto a un basurero, al que le

pregunté cual era el mejor lugar del mundo, a lo que él me respondió:
"¡ Este! Si aquí me trajo Dios, dudo que en el mundo hubiera encontrado un
lugar mejor para mí"
La ignorancia es un modo inconsciente del mal.
Mi abuelo persiguió a las muchachas hasta los noventa años. Pero ya no se

acordaba para qué.
"Usted bebe mucho", le dijo el médico a mi abuelo que tenía el mal de

parkinson.
Y mi abuelo le dijo: "No crea se me cae bastante."
Somos hijos del amor, por lo tanto no es difícil sospechar que nacemos para la
felicidad. Fuera de la felicidad son todo pretextos. Además debemos ser felices
por nuestros hijos, pues nada hay como recordar padres felices
Somos hermanos de Heráclito, aquel que sabía que no bajaremos dos veces al
mismo río, porque no nos bañaremos dos veces en las mismas aguas. La vida
es cambio constante.
Somos hermanos de Macedonio Fernández, el que decía:

"No creo en la vida de lo que no se ama ni en la muerte de lo amado."
Somos hermanos de Demócrito, el que se hizo quemar los ojos para poder
pensar; porque decía que el mundo era tan bello que lo distraía.
Somos hermanos de la Madre Teresa, la que sabía que el lugar del hombre
está donde sus hermanos le necesitan. ¡Vean qué familia!.
El que no está dispuesto a perderlo todo, no está preparado para ganar nada.
La pobreza no es una virtud, salvo que favorezca tu libertad.
FACUNDO CABRAL
El conquistador por cuidar su conquista, se convierte en esclavo de lo que

conquistó. Es decir, que jodiendo se jodió.
Por el mundo caminado, he podido comprobar que el que fácilmente halaga,

fácilmente insultará
El amor nunca se muere, sólo cambia de lugar.
La vida es el presente y eternamente lo has de gozar.
Tienes un cerebro como Einstein, tienes un corazón como Jesús, tienes dos
manos como la Madre Teresa, tienes una voluntad como Moisés, tienes un
alma como Gandhi, tienes un espíritu como Buda. Entonces, ¿cómo puedes
sentirte pobre y desdichado?
No hieras ni ofendas a nadie, pues de uno en otro, puede volver a tí convertido

en una bomba.
No hay que ser pobre para alegrar a Dios, porque el Señor no tiene problemas
sociales. Por eso el sol y la lluvia son para todos.
Dios te quiere feliz y para ser feliz hay que hacer lo que uno ama; porque el
amor te acerca a todo, porque el amor es valiente; es la antítesis del miedo,
que es el peor dictador
Nunca voy con los que lloran y siempre con los que cantan. Los paisanos de mi
pueblo cuando tienen un dolor, en lugar de andar llorando, cantan debajo del
sol.
La sociedad humana está tan mal por las fechorías de los malos, como por el
silencio cómplice de los buenos.
Bienaventurado el que no cambia el sueño de su vida por el pan de cada día.
Bienaventurado el que sabe que compartir un dolor es dividirlo y compartir una

alegría es multiplicarla.
Olvidar cosas malas, también es tener buena memoria, decía Martín Fierro. Yo
digo: el olvido es una gentileza de Dios.
Lo mejor de uno son los otros. Esa gente que le puso alas a mi vida, imagen,
que me transformó en esto que soy; un hombre rico, inmensamente rico, en la
condición que sea y donde fuere.
Siempre, con lo que tengas, se puede, se debe empezar de nuevo. Tenemos el

deber de ser felices.
FACUNDO CABRAL
El Señor no nos va a preguntar que hicimos con el dinero, sino qué hicimos con
la alegría, inevitable para vivir.
La vida es hambre o festín. Tú eliges
Para vivir mejor, hay que ser mejor. Nadie puede hacerlo por vos.
Hagan las cosas sólo por amor, porque el que trabaja en lo que no ama,
aunque lo haga todo el día es un desocupado."
"Hagan el amor a las mujeres en los ómnibus y en la playas,

a las buenas y a las malas, por la buenas y por las malas.
Y en 9 meses nacerán hijos locos, benditamente locos
y por locos tan libres y por libres tan bellos
que harán un paraíso de este maldito infierno, donde las banderas se pudren
patrióticamente y las madres alimentan a sus hijos para la guerra.
Yo los conozco; hace mucho tiempo que andamos a la deriva en el mar del
tiempo.
No sé si se acuerdan de mí. Yo soy Facundo Cabral"
"Soy el orgullo de mi abuela que es la vergüenza de mi familia."
"Por mi abuela comencé a leer la Biblia a la altura de la Magdalena.

Solía decir: "decirle que no a una propuesta de amor es decirle que no al
mismísimo Dios de los Cielos que es el mismísimo amor y yo soy una mujer
creyente y respetuosa del Señor"
Mi abuela pensaba que hacer el amor alargaba la vida. Por eso le llamaba la
atención que Borges haya vivido tantos años (por lo menos escribió, hay gente
que ni eso).
Soy la peor parte de Isabel que es mi mejor parte.
Ella no puede vivir sin mí y yo la comprendo porque yo tampoco puedo vivir sin
mí."
BIOGRAFIA DE FACUNDO CABRAL - POR ÉL MISMO
Facundo Cabral nació en un puerto argentino en mil novecientos treinta y siete,

y desde que aprendió a caminar no se detuvo jamás.
Cuando se fue de su casa, niño aún, su madre lo acompañó a la estación y,
FACUNDO CABRAL
cuando se subió al tren, le dijo: este es el segundo y último regalo que puedo
hacerte, el primero fue darte la vida, el segundo libertad para vivirla, y Facundo
cuidó de esa libertad como nadie, por eso es uno de los pocos hombres
independientes que anda por este planeta, un lobo estepario que pasa por las
ciudades para excitar a la gente.
Con los años, y casi todo el mundo recorrido, su fuego ganó en calidad porque
antes quemaba y ahora ilumina, tanto que muchos dejan las drogas o la idea
del suicidio después de escucharlo.
Nunca se detuvo en ningún lugar, ni en la fama que, dice, es asunto de los
demás, no mío, porque yo vivo no vivo ni con ella ni por ella, la fama es un
bullicio que sucede fuera de mi.
Lo que se dice de Facundo Cabral: Sos una leyenda viviente que se pasea
graciosamente entre la Biblia y el Pedro Páramo, entre el desierto y la Tierra del
Fuego, entre Chagall y Octavio Paz.
Facundo Cabral es la versión divertida de la Enciclopedia Británica.

Facundo Cabral es un médico del Alma.
Facundo Cabral es la primera versión del Internet, más lenta, pero más cálida.
Facundo Cabral es un ángel sin escrúpulos, un Woody Allen cristiano.
Facundo Cabral es el décimo tercer apóstol de Jesús.
Nos engañaron: nos invitaron a un concierto y era un milagro.
Facundo Cabral es tan incalificable, como inevitable.
Facundo Cabral es un vagabundo "first class".
Pensé que Facundo Cabral era argentino, al escucharlo comprobé que era
patrimonio de la Humanidad.
Facundo Cabral se viste como vaquero pero habla como un profeta.
Si uno escucha a Facundo Cabral, termina siendo rico y feliz, está
benditamente condenado a la victoria.
A los 17 años, Facundo Cabral escribió su propia canción de cuna porque sintió
que por fin estaba naciendo, gracias al vagabundo que le presentó a Jesús,
exactamente al Sermón de la Montaña, que desde ese momento se convirtió en
el programa de su vida.
Facundo Cabral es un trovador de nuestros días que deja fluir
espontáneamente sus pensamientos y sentimientos, que nos habla al oído de
Dios, de los sueños, del amor. Escucharlo es un despertar y leerlo una
iniciación.
EL MENSAJE DE FACUNDO CABRAL
"Ama hasta convertirte en lo amado, es más, hasta convertirte en el amor."

“De mi madre aprendí que nunca es tarde, que siempre se puede empezar de
FACUNDO CABRAL
nuevo; ahora mismo le puedes decir basta a los hábitos que te destruyen, a las
cosas que te encadenan, a la tarjeta de crédito, a los noticieros que te
envenenan desde la mañana, a los que quieren dirigir tu vida por el camino
perdido. Ahora mismo le puedes decir basta al miedo que heredaste, porque la
vida es aquí y ahora mismo. Que nada te distraiga de ti mismo, debes estar
atento porque todavía no gozaste la más grande alegría, ni sufriste el más
grande dolor.
Vacía la copa cada noche para que Dios te la llene de agua nueva en el Nuevo
día. Vive de instante en instante, porque eso es la vida. Me costó 57 años llegar
hasta aquí, ¿cómo no gozar y respetar este momento?
Se gana y se pierde, se sube y se baja, se nace y se muere. Y si la historia es
tan simple, ¿por qué te preocupas tanto?
No te sientas aparte y olvidado, todos somos la sal de la tierra. En la
tranquilidad hay salud, como plenitud, dentro de uno. Perdónate, acéptate,
reconócete y ámate. Recuerda que tienes que vivir contigo mismo por la
eternidad, borra el pasado para no repetirlo, para no abandonar como tu padre,
para no desanimarte como tu madre, para no tratarte como te trataron ellos;
pero no los culpes, porque nadie puede enseñar lo que no sabe, perdónalos y
te liberarás de esas cadenas.
Si estás atento al presente, el pasado no te distraerá, entonces serás siempre
nuevo. Tienes el poder para ser libre en este mismo momento, el poder está
siempre en el presente porque toda la vida está en cada instante, ¡pero no
digas NO PUEDO ni en broma, porque el inconsciente no tiene sentido del
humor, lo tomará en serio, y te lo recordará cada vez que lo intentes! Si quieres
recuperar la salud, ABANDONA la crítica, el resentimiento y la culpa,
responsables de nuestras enfermedades.
PERDONA a todos y perdónate a ti mismo, no hay liberación más grande que el
perdón; no hay nada como vivir sin enemigos. Nada peor para la cabeza, y por
lo tanto para el cuerpo, que el miedo, la culpa, el resentimiento y la crítica
(agotadora y vana tarea), que te hace juez y cómplice de lo que te disgusta.
Culpar a los demás es no aceptar la responsabilidad de nuestra vida, es
distraerse de ella.
El bien y el mal viven dentro tuyo, alimenta más al bien para que sea el
VENCEDOR cada vez que tengan que enfrentarse. Lo que llamamos problemas
Son lecciones, por eso nada de lo que nos sucede es en vano.
NO TE QUEJES, recuerda que naciste desnudo, entonces ese pantalón y esa
camisa que llevas, ya son ganancia. Cuida el presente, porque en él vivirás el
resto de tu vida. Libérate de la ansiedad, piensa que lo que debe ser, será, y
sucederá naturalmente. "Ama hasta convertirte en lo amado, es más, hasta
convertirte en el amor."
El gran dictador es el miedo” Recital “Antología 1960-2007”
Ejerce la libertad en todas sus formas. Así es Facundo Cabral y así será su
espectáculo: imprevisto.Por Patricia Slukich (pslukich@losandes.com.ar)
FACUNDO CABRAL
Voy a cumplir 70. He tenido una vida física complicada y sé que es la recta
final. Subo al escenario y canto a las cosas que más amé. Por eso en todos
espectáculos cambio las canciones”. Con esta breve introducción nos
enteramos que Facundo Cabral vuelve a la provincia con este recital al que
titula “Antología 1960-2007”. Y no será más que esto: charlar con su público,
contar deliciosas anécdotas y entrelazarlas con sus canciones de más de
cuarenta años de cantautor.La charla con Facundo es un poco dispersa: no se
ata ni siquiera a la estructura de una entrevista; ¡en buena hora! Por eso,
transcribimos aquí lo que surgió de manera impensada (como su espectáculo).
Estas ideas son las que rondarán en “Antología 1960-2007”, en música y
palabras.- Buenas tardes, Facundo, le llamo de Mendoza...- Hola, qué tal. Aquí
estoy; admirando lo bonito que es este lugar.Habla desde un hotel de San
Juan, donde se presentó anoche, en el teatro Auditorio; para luego continuar su
gira esta noche, en nuestra provincia.- ¿También hace calor allí?- Sí, pero
estoy acostumbrado. Mire: una vez, que fui a visitar el Mar Muerto con una
expedición de National Geographic, hicieron 66 grados. Y también he vivido el
otro extremo: 42 bajo cero, en Siberia.De este primer diálogo trivial se
sintetizan los contrastes, de geografías y culturas, que este hombre-vagabundo
ha vivido durante años.- ¿Hace mucho que no venía por aquí?- A Mendoza,
unos tres años. Antes, en los años ’60, venía muy seguido. Después empecé a
viajar. Una vez estuve diez años sin venir por Argentina.-A pesar de las
ausencias, ¿este país es su casa?- El mundo es la casa, pero esa casa tiene
muchos cuartos y el mío es la Argentina.-He leído que ha estado en alguna
guerra. ¿Fue así?- Sí. En casi todas: en los últimos meses de Vietnam, en
Afganistán, en la guerra con los rusos; ¡qué se yo, en tantas! El hombre parece
que no quiere estar en paz; no se anima a la libertad, se esclaviza a cualquier
cosa. Para mí, el gran dictador es el miedo.-¿Cómo pudo “liberarse de todo”?-
Gracias a mi madre. Fue excepcional. Mis amigos psicoanalistas se burlaban
de mí por micomplejo de Edipo, pero cuando la conocían, ellos eran los que
tenían el Edipo con ella. Mi madre era un fenómeno, si no hubiera tenido tantos
hijos por los que luchar para la subsistencia, hubiera sido una gran líder. Aún
en plena miseria, en pleno desierto de la Patagonia, mi madre siempre eligió;
no permitió que eligiesen por ella. También mi abuela paterna fue maravillosa.
Ha habido grandes mujeres en mi vida. Uno de los recuerdos que más me
emocionan de niño es cuando mi abuela leía, bajo la parra, a los autores
anarquistas. Los leía a los gritos, llorando de la emoción. La recuerdo
contándome por qué se había enamorado de Severino Di Giovanni, como todas
las mujeres libertarias de su época.-¿En esta vida rica en experiencias, cuáles
son las que más atesora?- El primer trabajo que conseguí. Tenía 9 años y
hablé con Eva Perón para que me diese un trabajo. Me dieron para cuidar una
escuela, con mi familia, a cambio de comida y casa. Esto no es un comentario
proselitista, es el primer regalo que recibí. También la gran amistad con Golda
Meyer, con Indira Gandhi, con la Madre Teresa.-¿Nunca deseó establecerse en
algún sitio para hacer un proyecto conjunto con una persona?- Hubo amagues,
pero no hubiera podido. Me pasó varias veces. Una vez lo intenté, en la
Argentina, con una muchacha de la que estaba enamorado. En esa época
hacía mi espectáculo “Ferrocabral” y ganaba una cantidad de dinero
desmesurada. Yo viajaba y no tenía tiempo de contarlo, entonces lo tiraba en el
FACUNDO CABRAL
baúl de un viejo Falcon que tenía. Con esa chica decidimos comprar una casa
y vivir juntos. Llegamos a un lugar y encontramos una que nos gustó. Abrí el
baúl del coche y le pagué al hombre que me la vendía con el dinero que tenía
allí. Hicimos el intento. Pero un día, yo estaba sentado y siento la mano de ella
en el hombro. Me doy vuelta y me dice: “Mi amor, veo que todas las tardes te
sentás a ver los autos que pasan por la ruta. Vos no podés quedarte aquí, no
sos feliz. Si querés te sigo a donde vayas”.-¿Y lo siguió?- Un tiempo, pero fue
imposible. Ahora somos grandes amigos. Es que yo me enamoraba por lo
menos una vez por día.-¿Cómo será su repertorio esta noche?- Debo cantar
unas 10 o 12 canciones en cada show, y hablo mucho. Desde que empecé esta
gira, en el teatro Ateneo de Buenos Aires, habré cantado unas 70 u 80
canciones; y terminará donde Dios diga. Yo le debo la vida a la canción, era un
tipo lleno de rencor y me transformé en un tipo libre.-¿Por qué tenía rencor?-
Porque mi vida en la infancia era muy dura: comer de la basura, mis hermanos
que se iban debilitando y se iban de la vida, el desprecio de la gente, el frío. Yo
tenía mucha bronca contra la sociedad. Conseguí un trabajo para que mi
madre fuera feliz, aunque esa felicidad hubiese que comprarla. Un día un
jesuita me enseñó a leer y a escribir -empecé tarde- y me enamoré de los
libros. Ahí empecé a cantar. - ¿Está también escribiendo?- Tengo más de 600
cuadernos en Buenos Aires que quiero convertir en libros. Tengo 165 países
caminados y escribo un diario sobre eso todos los días. Tengo un ahijado y él
será depositario de eso. Pienso publicarlo bajo el título “Cartas a mi ahijado”.
No serán libros en letras de molde sino manuscritos, con dibujos de la zona en
la que me he encontrado en ese momento, con los números en el margen que
ya no me acuerdo a qué pertenecen, de qué muchacha sería. Lo escribo
diariamente.“
FACUNDO CABRAL
DIALOGO CON FACUNDO CABRAL EN MEXICALI-MEXICO

(Viernes 22 de Julio de 1988)
RUBEN FELDMAN GONZALEZ: Facundo, te definís a vos mismo como un

"desertor de la violencia", de la violencia como medio de transformar al
individuo y la sociedad. Te definis ademas como "cantor", que es el cantante
que tiene algo que decir aunque no tenga voz. Tambien decis que sos un
hombre universal.
En Mexicali te definen como un sacerdote de hoy, que intenta revitalizar el

Cristianismo.
FACUNDO CABRAL: Asi es, pero la gente no quiere entender. Ademas,

cuando digo que el reino de los cielos incluye a la tierra no puedo dejar de
hablar de mi. Hablo de la infancia pobre que tuve, de mis hermanos que
murieron de frio en la ninez, de mi hija que murio hace diez anos a la semana
de haber nacido.
Un dia le dije a Maria Felix, la reconocida actriz mexicana (frente al publico)

como me masturbaba con sus fotos cuando yo tenia trece anos, bajo un
puente. Hablo de mi familia, de como me escape de un centro de dentencion
de menores, de mi lucha contra el alcohol cuando era adolescente, etc. Hablo
de mi honestamente, y el que lo sabe me escucha.
R.F.G.: Lo hermoso es que podamos transformarnos como el hijo prodigo, aun

siendo lo que somos: ansiedad, miedo, rabia, codicia y tristeza.
F.C.: Asi es. Mi plan de vida es el Sermon de la Montana de Jesus.
R.F.G.: Bien. Facundo, te dije que vine a Mexico a verte en el Teatro del
Estado, ya que un amigo de Krishnamurti (y mio) me habia recomendado en
Miami que te escuchara, que eras un "lindo tipo". Eso fue doce anos atras
cuando yo ensenaba y aprendia en la Universidad de Miami, E.U.
Hoy te veo llegar a la cafeteria, hablas con unas chicas de una mesa vecina,
sin conocerte te reconozco, me acerco a vos y me aceptas una invitacion a
almorzar. Tenemos una deliciosa e inesperada conversacion sobre
Krishnamurti, sobre como vivir en este mundo sin dejarse corromper, de la
muerte y de tu proximo dialogo con Ronald Reagan en Octubre de 1988.
Me dijiste que tuviste, como yo, la suerte de conocer a Jiddu Krishnamurti.
Ahora que me consegui este grabador y que aceptaste grabar nuestro dialogo y
publicarlo... Por que no empezas hablando de tu contacto con Krishnamurti ?
F.C.: Y...fue a traves del libro, como lo conoce la mayoria en el mundo.

Encontre un libro una vez que se llamaba "La libertad primera y ultima" y se
FACUNDO CABRAL
armo un desastre ya en mi vida porque nunca habia encontrado un liberador

como el. Habia encontrado maestros, habia encontrado gurues, lideres,
brahamanes, habia encontrado cualquier tipo de manifestacion de lo que puede
ser una direccion en la vida, con el respeto que me merecen casi todos ellos,
no todos por supuesto, hay de todo, es como una especie de mercado. En un
mundo que esta tan enfermo, un guru es a veces tan importante como un auto
de la General Motors, o un televisor Almiral, es parte del consumo.
Con Krishnamurti fue una cosa increible porque fue el primer hombre que no
me daba ninguna chance de distraerme con los demas, yo tenia que buscar
adentro mio. Hubo una frase de el excepcional que fue la que marco la relacion
con el: yo habia leido un libro de Henry Miller, un libro que se llama "Los libros
en mi vida", que dedica un capitulo a Krishnamurti en el que decia que era "el
hombre al que mas quisiera conocerde los mortales que todavia caminaban
sobre este maldito planeta" -decia Henry Miller- y que al final murio sin conocer
a pesar de que eran casi vecinos porque el vivia en Big Sur en California.
Cuando yo conoci a Krishnamurti yo llevaba diecinueve libros, conferencias que

transcribian de el que pasan a libros, las habia leido en el momento que lo
conoci en el ano '74, un amigo mio argentino que creia que me debia un favor
porque yo le habia regalado un libro de Krishnamurti y que lo habia sacado de
un gran pozo depresivo que casi lo llevo al suicidio, me llevo a un lugar donde
hablaba Krishnamurti que es el famoso valle de Ojai. Yo ni sospechaba con lo
que me iba a encontrar; lo encontre sentado con dos mil jovenes alrededor, era
a mediodia, hablaban sobre la muerte y de la supuesta moral. Ese fue el primer
encuentro con Krishnamurti, .... una senora, su secretaria, que siempre estaba
tratando de detener a toda la gente que se acercaba a Krishnamurti.... que al
final de su vida -me contaba un amigo, que fue un hombre que estaba muy
cercano a Krishnamurti- que Krishnamurti antes de morir le dijo a su secretaria
que estaba muy arrepentido porque se habia equivocado...y su secretaria le
contesto: "como podes decir eso si yo te segui veinte anos", y el le contesto:
"esto confirma que yo me equivoque". Si no vas a encontrar en vos mismo el
lider entonces sobre que estaba trabajando no?
Me acerque y le dije que si podia molestarlo, y me dijo: "a que crees que
vengo", miro el cielo el maestro... yo estaba absolutamente excitado frente a un
hombre que me habia dado tantas ideas para ser libre, porque no entiendo
todavia que manera de vida puede existir cuando uno no es dueno de todo su
actuar, desde la manana hasta la noche, cuando uno no tiene conciencia de si
mismo; cuando uno trabaja en lo que no ama; cuando uno se esta estafando
con la mujer que ya no lo excita; cuando uno tolera a un hijo que es un idiota o
cuando uno se olvida de un hijo que es un hombre que vale la pena.
Krishnamurti era el unico que no me dejaba escapar... entonces me dijo

mirando el cielo -eran las doce pasadas del mediodia- y me dijo: "aunque el
cielo diga lo contrario, es hora del te", me invito a tomar el te en la casita que
tenia alli en el valle, y alli empezo la relacion.... la relacion fue fantastica.
FACUNDO CABRAL
Una vez me equivoque, fui con un auto bastante lujoso a visitarlo, despues
pense que lo habia ofendido con la cosa material, con la vanidad de la cosa
material; cuando volvi con un auto viejo me pregunto por el auto nuevo.
Hablamos de la anecdota que te conte hoy; me dice: "por que si tienes un
Padre de tan alto linaje como Dios, que es el dueno y el creador de los cielos y
la tierra, lo ofendes viviendo como un pobre" que no queria decir bajo ningun
punto de vista que el rico se manifiesta solamente cuando gasta en cosas
materiales muchisimo dinero, hay gente aristocratica que recoge basura,
conozco vagabundos en el mundo que son verdaderos aristocratas que
caminan por el mundo, y conozco gente que tiene doscientos millones de
dolares y son como una especie de miserables... casi uno quisiera darle
limosna no?
R.F.G.: Dejame que agregue que Krishnamurti un dia me dijo:
"el que muere rico ha vivido en vano".
F.C.: Si.... Porque no se puede cuidar... fijate que ahi esta tocando un poco la
filosofia cristiana, no se puede cuidar las cosas y atender a Dios. Las cosas te
distraen.
Julio Cortazar decia en un libro que cuando a uno le regalan un reloj, uno no
tiene un reloj, el reloj lo tiene a uno... y yo tengo la experiencia... una vez lleve
un millon y medio de dolares a mi casa, que es mucho dinero en Argentina.. es
un dinero algo asi como insoportable, yo podia haberme jubilado con ese
dinero de rico... mi madre, cuando vio el dinero sobre la mesa me dijo: "desde
cuando traes veneno a tu casa". Y lo dejo en el pueblo donde se hicieron
muchas cosas que valian la pena porque eran para la comunidad, o sea, jamas
en mi caso.... la primera vez que sobro un peso yo tenia un administrador,
cuando tuve un administrador yo ya tenia el cincuenta por ciento del dia en
tratar de cuidar al administrador que cuidaba de que yo no perdiera un dolar. Es
decir, viviamos persiguiendonos como Koyac eramos como ....parecian las
Calles de San Francisco, uno corriendo tras otro... por eso jamas he podido ser
un profesional.Yo tengo una tecnica de trabajo bastante especial, hay paises
como Mexico donde trabajo bastante bien, hay paises como Colombia en los
que trabajo bien, hay paises como Israel, Italia, Alemania, Japon, que trabajo
bien... con esos paises yo puedo solventarme los gastos en los paises donde
no cobro....esto no es porque uno sea...
R.F.G.: Como cual?
F.C.: Bueno... Como Egipto, Turquia, La Jordania, la mayoria de los paises

arabes....
R.F.G.: India?
F.C.: En America ahora Bolivia, Argentina, Chile, Uruguay y en la India jamas

cobre un peso, es al reves, en la India me han pagado con algo mucho mas
FACUNDO CABRAL
preciado que el peso... he podido vivir con derviches mendicantes... recupere el

sabor de la comida que uno saca del tacho de la basura, he podido vivir con
induistas, he podido vivir con budistas, en la China he podido compartir con
taoistas que en la epoca de Mao Tse Tung vivian casi escondiendose en los
sotanos porque estaba prohibida toda manifestacion soterica -por lo menos que
tuviera importancia para una mayoria- y el taoismo lo tenia en China.
Es decir, esta es una forma de deambular, no creo haber estado con mas
tranquilidad y con mas alegria de vida que ahora a los 51 anos... y eso se lo
debo casi fundamentalmente.... no solamente al budismo, al induismo, al
cristianismo, sino a un hombre que hizo un resumen de todos ellos -que fue
Krishnamurti- y que no dejo que uno se olvidara que el profeta esta adentro de
uno, que el maestro esta adentro de uno, que cuando uno busca afuera nada
va a encontrar. San Agustin decia: "ni al culpable ni a la verdad se les busca
fuera", con esto es igual... no tiene la culpa Pinochet de lo que yo haga con mi
vida, un dictador como Pinochet no va a limitar mi experiencia, es como si no
existiera.
Yo vivia en Espana, trabaje en Espana cuando vivia Franco y para minunca

existio Franco, porque yo era un hombre libre en el que no entraba Franco en
mi vida, en mi cabeza ni mi corazon. Entonces podia caminar en paz, no era mi
tema... con esto ha pasado exactamente lo mismo.
R.F.G.: Y con un Democratico como Reagan, que le vas a decir?
F.C.: Ya le dije por television. Lo invite a que me invitara.
Yo si estuviera en el lugar de Reagan invitaria al mundo a que se siente a

pensar, cuando pienso en Estados Unidos no quiero pensar, por una cuestion
de positivismo, por una cuestion de moral, no quiero pensar en los Estados
Unidos destrozando Vietnam; no quiero pensar en Estados Unidos
interviniendo injustamente en Nicaragua; no quiero pensar en Estados Unidos
metiendose en China, Honduras, Panama, y en todos los lugares en donde se
mete; no quiero pensar en Estados Unidos que esta aberrando a la juventud
del mundo con Stallone, Maddonna, Michael Jackson, Tina Turner, que son
producto de una cultura de violencia... cultura entre comillas ...
R.F.G.: Eso!
F.C.: Si... que ha traido el oprobio de la droga, que ha traido la promiscuidad,

el SIDA, la desdicha, la desilusion, el suicidio y un monton de trabajo para los
psicoanalistas -que son los unicos que han sacado ventaja ademas de las
multi-nacionales- de un pais como Estados Unidos.
A mi me vienen a buscar todos los ricos de Beverly Hills cuando yo llego a

Estados Unidos para que hablemos de algo, a ver si se sienten un poco menos
culpables.
FACUNDO CABRAL
Nadie que tome mas de la mesa del Senor que lo suficiente, puede vivir en paz.
Krishnamurti decia: "cuando uno aprende cuando es suficiente, siempre tendra
lo necesario, porque lo suficiente nunca puede faltar, solo falta cuando a uno le
sobra".
Si se gasta en armamentos en una semana lo que alcanza para la

alimentacion, la educacion, la vivienda y la salud de la humanidad completa
durante un ano, como es posible que uno no invite a Reagan.... lo invite a que
me invitara.
Bueno, hubo una reaccion tan grande -porque esto fue en la NBC- llamo tanta
gente al canal y fue tanta gente al teatro...llamaron desde la Metro Goldwyn
Mayer hasta la Foundation Gugenheim, la Ford Foundation... Mormones,
Musulmanes, Mahometanos, Cristianos, Taoistas, Bahai... de las
manifestaciones mas extranas que te puedas imaginar... y parece que esta
entrevista va a suceder a fin de Octubre y a fin de Noviembre. Mi idea es la
siguiente:
Un hombre que ha perdido tanto tiempo en Hollywood como Reagan y que

ahora esta perdiendo tanto tiempo en la Casa Blanca, no ha tenido mucho
tiempo de conocer a la humanidad, yo he dedicado mi vida a vagabundear, es
decir que yo conozco mucho mas al ser humano que el, por supuesto que
nadie va a pensar que Reagan se va a hacer cargo del mundo, pero al ser el
pais mas rico del mundo, al estar en la situacion envidiable como esta;
espiritualmente porque los grandes maestros del oriente casi todos estan
viviendo en Estados Unidos, principalmente en California; cientificamente no
hablemos, lejos primeros en el mundo; estan todas las manifestaciones
religiosas en ese pais; los movimientos culturales son insoportables, en la
Universidad de California Los Angeles (U.C.L.A.) en Beverly Hills, solamente
alli hay catorce millones de volumenes... con una biblioteca como la de Nueva
York, conuna biblioteca publica como la de Washington, la de Boston, es el pais
numero uno; como no va a tener influencia en el resto del mundo, es el rico de
la familia humana.
Lo que se va a conversar...la intencion es contarle lo que es la humanidad a lo

largo de ciento cuarenta y siete paises -que es lo que uno ha caminado- que
son esos pueblos, para que sepan que ellos todavia tienen la chance
maravillosa y tambien divina, de ser los salvadores de esta humanidad, por lo
menos a nivel intelectual, cientifico y economico y no los verdugos como lo
estan siendo hasta ahora...
R.F.G.: Y vos me dijiste en el almuerzo Facundo... que eras como una especie
de representante. Que clase de representante.
F.C.: Soy representante. A mi me han dado representatividad mira ... te digo...

los Mapuches en el Sur, los que vos conoces; lo que queda de los Tehuelches
por la zona de TRELEW; me han dado representatividad los descendientes de
Bolivia que todavia estan cerca de Peru, me han dado representatividad los
FACUNDO CABRAL
mineros Bolivianos, los metalurgicos de la Republica Argentina, el gremio de

panaderos de Venezuela... es decir, yo he vivido durante anos pueblo a pueblo
con todos ellos, yo tengo una representatividad, ninguno de ellos dudaria en
afirmar que yo tengo derecho a hablar por boca de ellos.
Lo que estoy tratando de hacer es repartir la mesa. Yo estoy tratando de llegar

a Reagan con la misma intencion -salvando la distancia gigantezca- que hizo
que el Bautista se acercara al Jordan a insultar a Herodes. Si Herodes hubiera
sido un tipo inteligente se hubiera sentado (no se que se tomaria en aquella
epoca) pero se hubiera sentado a tomar lo que seria un cafe de hoy, a
conversar con el Bautista a ver cuanto habia de cierto de eso que llegaba el
hombre que iba a enderezar el Camino, el que venia a hacer cumplir la Ley, el
que traia no la paz sino la espada, porque eso decia Jesus. Esto es igual.
Reagan es lo relativo a Herodes en la epoca de Jesus en los dias de Juan el
Bautista.
Es decir, y que pasa si existe la posibilidad de que Estados Unidos piense que
con su poder puede armonizar la diferencia que hay en la humanidad y no
seguir siendo su verdugo ? Podriaser un paso excepcional, no de Cabral, sino
el principio de una charla gigantezca....
R.F.G.: Con la humanidad.
F.C.: Con la humanidad por supuesto porque si esto sucede... sale bien, yo
tengo mucha intencion de... que si lo de Reagan sucede va a ser un exito,
incluso va a ser un material de prensa, con ese material no voy a tener mucha
objecion para poder sentarme con Gorvachov a contarle lo que hable con
Reagan, y seguramente van a poder volver a la America que piensa del lado
izquierdo como en el caso de Fidel, una revolucion casi poetica, y nos podemos
juntar con los centros de derecha en Latinoamerica y quien sabe si por ahi no
terminamos aceptando de que tenemos cosas en comun y que lo que importa
es la especie, y que a mi no me conviene que me sobre porque a vos te va a
faltar y por lo tanto yo no voy a poder dormir en paz pensando que me vas a
matar o me vas a robar... es casi Taoismo; no prometas para que el pueblo no
se ponga goloso; no guardes cosas que se pueden tocar con las manos para
que el ladron no visite tu alcoba, guarda solamente en el unico lugar donde lo
que guardes sera para siempre, en el corazon. El corazon tiene lugar para una
sola cosa, que es la que gobierna al mundo, la que mueve las estrellas, con la
que Dios creo el mundo, con la que los ninos nacen.. y se llama amor. El amor
es comprensivo. El intelecto no es comprensivo. Es decir, esta no es una salida
que pueda hacerse con el intelecto. Por eso Krishnamurti hablaba tanto en
contra de una mera comprension intelectual.
Llegar a la esencia.... me conmueve mas en esta epoca caotica un hombre

bueno que un hombre inteligente, porque un hombre bueno puede armonizar
diferencias y un hombre inteligente jamas, porque siempre va a querer tener la
razon de su lado.
FACUNDO CABRAL
Por eso Jean Paul Sartre no hizo nada por la humanidad, no lo hizo Borges o
Kierkegard y sin embargo ya hace dos mil anos que estamos hablando de un
hombre que supuestamente fracaso y que murio sacrificado en Jerusalem, pero
ya hace dos mil anos que estamos hablando de esto.
Yo soy amigo de la madre Teresa de Calcuta, ella suele decir que hay un solo
lugar que tiene el hombre .. y es donde su hermano lo necesita.
El hombre se consuma dando y el hombre ademas armoniza la humanidad y

pone en paz al Universo cuando se lleva con su hermano como se tiene que
llevar porque todos los que nacemos tenemos derecho a esto.
Un dia le pregunte -trabaja veinte horas por dia ella- le pregunte que cuando
descansaba y me dijo "descanso en el amor".
No conozco gente mas joven y mas fresca que la que esta en lo que ama,
conozco muchachos de veinte que trabajan en lo que odian y son ancianos de
veinte anos, ya estan absolutamente desilusionados de la vida.
Una vez le pregunte a la madre Teresa por que jamas hablaba de politica, me
dice: "porque una sola vez me detuve cinco minutos a escuchar a un politico en
la radio y en esos cinco minutos se me murio un viejecito en Calcuta".
R.F.G.: Y decime Facundo... que contas o que decis de la muerte ?
F.C.: La muerte es una puerta mas. Yo recien tome el ascensor y fui del primer
piso al cuarto, con la muerte es igual.
No se si voy a pasar a un estadio superior o a un estadio inferior, pero yo no

creo en la muerte para nada, creo que voy a dejar lo que me sobra -que es el
cuerpo- , un cerebro que me agota porque... "yo tengo hambre", "yo tengo
sueno". "yo tengo frio", "yo tengo una idea", "yo tengo razon", "yo voy a ir a
Mexico", "yo vuelvo de Argentina"... es agotador!
Unicamente cuando uno para la cabeza es cuando se puede poner en contacto

con la totalidad.
Buda entiende que es parte de la totalidad cuando puede parar la cabeza. No

es una tarea facil,vos decis que hay que usar el cerebro al ciento por ciento
para poder detenerlo y es una cosa bastante inusual.
La muerte es un cambio de estadio. A mi me excita la idea.
Si me pasa lo mismo que me pasa en el sueno, que salgo a volar por ahi a
caminar siglos en lo que ya uno anduvo y que en la vigilia yo olvide, pues va a
ser un viaje maravilloso.
FACUNDO CABRAL
Mi madre decia cuando estaba por morir: "no se aflijan por mi, aflijanse por
ustedes que se quedan aca, porque yo voy a un estadio donde voy a ser
contemporanea de Platon, voy a estar con
Eva Peron, con Juan el Bautista, con el Che Guevara y con Gandhi, lo mejor,
hay mucho mejor gente que la que esta aca, es mucho mejor esa gente que un
Gorvachov, que un Reagan, que un Stroessner o que un Pinochet". Entonces
ella estaba muy feliz.
Me excita la idea de que en el proximo estadio uno sea contemporaneo de la

Eternidad. O lo que decia Juan Ramon Jimenez -el poeta espanol- decia:
"nosotros somos contemporaneos de la rosa", tal vez en ese estadio uno sea
contemporaneo de la Eternidad y pase este vicio de cortar a la eternidad, de
vivirla en pedacitos, sumarla en tiempo y pensar que pasaron dos horas o diez
anos, cuando sabemos que es mentira.
Mi espiritu es absolutamente joven y seguramente siempre va a ser un espiritu

joven.
Para el temeroso la muerte es un verdugo. Para el valiente, para el que esta

despierto en la vida, la muerte es un premio maravilloso, es una puerta que se
abre hacia la luz. No te olvides que Jesus decia que Dios espera que el hombre
vuelva a ser un nino para recibirlo en su seno. Tal vez sea... o
reconstruyendo la informacion que tiene que no le sirvio, o entregando este

cuerpo y naciendo de nuevo. En esa ingenuidad, que es un acto de amor como
la que tiene el nino, el hombre puede
ser algo sensacional como lo fue el Bautista, como lo fue Ezequiel, como lo fue
David, como lo fue Abraham, y del otro lado como lo fueron Zoroaztro , como lo
fue Orfeo, y como lo fue Pitagoras que era mucho mas que un hombre
inteligente, mas que eso era un iniciado -aunque no se le reconozca como tal- ,
Buda, y... yo tengo una idea fallida del mundo porque tengo un Yo adelante que
me lo distorsiona, entonces... quiero pensar en un mundo como a mi me
gustaria y el mundo es como es.
Cuando yo saco la division de mi cabeza dejo de ver divisiones fuera de mi,

entonces ya no divido macho y hembra, bueno y malo, rico y pobre... lo que
estoy viendo es una totalidad.
Para un mistico somos parte de una totalidad y la totalidad es Dios. Y eso se

puede vivenciar, pero parando esa maldita idea que uno tiene del "yo".
Yo digo una oracion en el escenario que dice eso: porque soy y vivo en el
presente, porque estoy yo de suenos y de flores, de vacio, de vino y de trigo,
me llaman el hombre; es cierto que soy polvo, pero polvo sagrado "yo"; aunque
tu sabes mi Senor que cuando digo "yo soy" estoy diciendo "Tu eres".
FACUNDO CABRAL
Es mas, hay una tecnica en un libro que se llama "Vida impersonal" de decir yo
soy de las mil maneras que te puedas imaginar hasta que un dia ois la
mismisima voz del creador resonando en tu esqueleto, porque el unico que se
puede dar el lujo de decir "yo soy" es El, a partir de El uno puede ser, y uno es
solo parte de El que es el unico que es. Un poco lo que decia Jesus: "soy el
que es". Que otra cosa puede ser aparte de El ? Ninguna. Que puede haber
aparte del infinito? Nada . Que cosa puede suceder fuera de la eternidad?
Ninguna.
Entonces, cuando siento la totalidad soy eterno y vivo la vida en paz, porque
soy parte desde los astros hasta el agua del mar.
Cuando pienso en mi mismo nada mas, claro que me va mal! Porque perdiomi
equipo de futbol, o porque los democratas perdieron con los republicanos, o
porque el peronismo le gano a los radicales y siempre voy a tener un motivo
para estar mal... porque se me murio la mujer que amo, porque se me ha ido el
hijo que yo queria tener conmigo, por esas pequenas cosas paso a ser un
infeliz y me olvido que estoy hecho a semejanza de una cosa grandiosa.
R.F.G.: Podrias contar ahora esa anecdota que contaste en el almuerzo de ese
senor que te dijo: "Che tonto"... en la playa ?
F.C.: Ah si, la cosa mas impresionante que escuche en los primeros diecisiete
anos de mi vida... y pocas veces despues he escuchado cosas tan
conmovedoras.
Yo recien me habia escapado de una carcel de menores de la ciudad de Azul,

yo habia sido un tipo muy violento cuando joven... y me encuentro con este
senor en la playa y me vio mal y.... me dice: " estas mal?" y le digo: si..." por
que estas mal? es una infamia estar mal, es un pecado estar mal, que es estar
mal? que puede pasar en el mundo para que yo no pueda gozar el sol de este
dia, para que yo no pueda estar en paz ... este con la mujer mas bella del
mundo o este solo, tenga un exito terrible o tenga un fracaso social terrible, que
es lo que impide que yo.." el tenia razon y me dijo una frase sensacional: "que
jodida que es la gente, como no te dijeron que somos hermanos", si esto
mismo se pudiera multiplicar en la humanidad completa, seria la salvacion.
Fijate que algo parecido esta en la parabola del hijo prodigo; cuando el hijo
mayor no entiende que el padre reciba tan bien al hijo menor que se fue y se
gasto el dinero por ahi como un idiota, le dice: "en lugar de estar enojado
deberias estar feliz, porque estamos festejando a un hermano que estaba
perdido y ha recuperado el camino", podria ser Hitler, porque estamos
festejando a un hijo que estaba muerto y ha vuelto a la vida. Todo hombre que
esta en el mal esta muerto.
Hay un libro por ahi... que fue un exito de un americano que dice que el milagro
mas grande del mundo es hacer que esa gente que esta muerta viviendo una
vida absurda , viviendo mal, pueda nacer, pueda renacer como renacio Lazaro,
FACUNDO CABRAL
y como si no siendo lo que uno tiene que ser... el encuentro con uno mismo del
que tanto hablaba Krishnamurti.... entonces sufre, porque se siente ahogado
por compromisos y porque se pasa la vida pagando cuentas en lugar de vivir
abajo del sol.
R.F.G.: Y decime Facundo... a ver si vos ves relacion entre lo que acabas de
decir y algo que me dijo a mi Krishnamurti... porque un dia lo miro a
Krishnamurti y le digo .. digame como resume usted en pocas palabras su
ensenanza, y me dijo esto: "intente sin esfuerzo ir viviendo con la muerte en el
silencio sin futuro"
F.C.: ... me podes repetir la frase...
R.F.G.: A ver si tiene o no relacion con lo que vos acabas de decir... cuando yo
le pido a Krishnamurti que resuma su ensenanza y me dice: "bueno en
resumen lo que digo es .. intente sin esfuerzo ir viviendo con la muerte en el
silencio sin futuro".
F.C.: Ah! Maravilloso! Maravilloso. Cuando tenes metas te estas marcando un

fin, cuando seguis un ideal te estas marcando un fin, el que toma un camino
sea izquierda o derecha no puede caminar el otro, en la vida hay que ser
Maradona, un numero diez, un "libero" (liberado) jugar en toda la cancha, ser
una rata con la rata... como cuando decia San Francisco "que maravilla acaba
de pasar el Senor" y los que estaban atras le decian: "Francisco te volviste
loco, si solo paso una rata" ..."Si, pero El tambien paso en la rata".
No hay futuro, es una Eternidad! Las metas son ilusiones que hacen que yo me
vaya jodiendo la vida con ansiedades porque no llegue a tiempo a la meta que
tenia planeada, en lugar de dejar que la vida me encuentre y proyecte para mi,
porque la vida tiene un plan... me dijo hace poco en la television Argentina
-Antonio Carrizo- "como es posible que a los cincuenta y un anos no tengas un
plan de vida", le dije: no lo tengo. "Como puede ser que lo digas con tanto
descaro, tendrias que tener verguenza de no tener un plan a los cincuenta y un
anos". Le dije: no! y estoy tranquilo. "Como puedes estar tranquilo sin un plan
de vida"me dijo. Estoy tranquilo porque yo estoy seguro que la vida tiene un
plan para mi, porque yo soy un producto de la vida y no la vida un producto
mio, dejala que planee... me planeo y me puso un sexo y dos testiculos, me dio
dos ojos y una nariz y me puso oidos, me puso el mar enfrente y al costado
puso el arroyo, puso la montana mas alla y el cielo arriba y el mar abajo, puso
gente, mujeres que ame, hombres que son mis amigos o mis maestros, cual es
el plan que yo puedo tener para superar eso? Todavia no puedo tener un plan
mejor que el que tiene Dios. Me levanto en la manana y hay un dia maravilloso
enfrente. Yo podria planear algo mejor?
Ademas cuando planeo me limito... estoy inquietando a la ansiedad, la estoy

tentando a que participe y que me ahogue. Esta muy bien Ruben, eso que te
dijo Krishnamurti.... "en un silencio sin futuro".
FACUNDO CABRAL
Sinoe decia: "solo vine al mundo y solo me ire y en el medio quedara un vano
pero bello bullicio que algunos idiotas seguiran llamando vida". Y eso es todo.
Venis solo y te vas solo. Y en el trayecto entre venir e irte hay un espacio
maravilloso que podes vivir silenciosamente, sin la ansiedad de una idea que te
lleva al futuro.... creo que eso es todo... lo que te esta diciendo es no
participar,es hacete a un lado, deja que la vida te suceda, no provoques en la
vida actos compulsivos, dejala que ella planee, no te opongas, se como el
agua. El agua en la piscina toma la forma de rectangulo, la pongo en la copa y
toma la forma de la copa, la pongo en una botella y toma la forma de la botella,
en el rio es angosta....
R.F.G.: Y no se hiere con un cuchillo.
F.C.: No se hiere con un cuchillo ..y horada la piedra dura.
Con los siglos termina agujereando la piedra y la piedra nunca le hace mal al
agua. Yo no he visto ningun tiro que le haga mal al agua, por que? Porque es
blanda, es humilde y se deja llevar. Eso, supongo que es lo que te quiso decir
Krishnamurti.
Se blando como el agua, tan graciosa que se te escurra entre los dedos, se
como la espiga, que cuando sopla el viento fuerte la espiga se somete a su
capricho y se dobla hasta tocar con su punta la tierra... pero cuando pasa el
viento la espiga recupera su erguida postura; mientras el roble, que por duro no
se somete, no se dobla, es quebrado por el viento. Se blando como el agua
para que Dios pueda moverte graciosamente en cumplimiento de tu destino y
seras eterno como El, pues solo aquel que se deja trascender por lo
trascendental sera trascendente.
R.F.G.: Ahora... es eso incompatible con una sociedad mas sensata y mas justa
?
F.C.: Y... es que va a terminar siendo una sociedad justa esta porque... yo soy
un desertor.... yo fui de los que creia que ...no solamente a traves del intelecto
sino a traves de la violencia se podia cambiar la sociedad... yo estaba loco
porque no me di cuenta que la mayoria es indolente, la mayoria no apoyo a
Guevara en Bolivia, la gente gritaba "la vida por Peron" en Argentina cuando
Peron tuvo que salir corriendo en el ano 1955, salieron cuatro o cinco locos a la
calle nada mas. Es decir hasta Peron deja como herencia a su mujer que era
una cosa terrible para el pais... es lo mismo que yo te deje como heredero de
Krishnamurti a Madonna, es un suicidio, es una locura eso... ponete a pensar.
Pero si yo me aparto, cuantos millones crees que cada dia dudan de que estan
haciendo la vida que les gusta hacer o que un politico les puede solucionar la
vida... cada dia son mas! Somos tantos los que nos estamos haciendo para un
costado...tantos millones que dentro de pocos anos vamos a ser mayoria,
entonces con quien carajo un capitalista va a ser su juego, a quien le va a
vender su Stallone o su Dinastia o su Dallas, o su Ford , o su Chevrollet... Que
FACUNDO CABRAL
van a hacer los rusos en Polonia cuando los polacos no le consuman

absolutamente nada, ni siquiera una plancha?
Eso hizo Gandhi y logro que los piratas ingleses se tuvieran que ir de la India,
no era enfrentarse con ellos, era negarlos a ellos. Porque Argentina se opuso a
Inglaterra en las Islas Malvinas y murieron un monton de argentinos porque no
habia fuerzas compatibles. Que hubiera pasado si se hubiera tomado una
actitud al reves? Y si todo el Continente Americano ahora dice que no, y no le
compra mas un televisor a los Norteamericanos, y no les acepta la American
Express y no les ve las peliculas de Stallone, y no les compra la musica de
Madonna, y no le ve Bareta, nada! Que pasaria? Quien es potencia si nadie
toma
Coca-Cola? Cual seria la potencia? El potente es el pobre, pero el pobre por

eleccion no el pobre por pendejo.
La madre Teresa un dia me dijo -hablaba de las mujeres de su orden- que es

una orden muy austera, muy humilde... me dijo: "nosotras tenemos la libertad
que solo puede dar la pobreza".Solo como pobre yo soy libre, yo tengo un auto
y ya no soy libre; yo tengo una mujer que quiere aretes cada mes y ya no soy
libre; yo tengo que pagar un impuesto, un refrigerador, en nombre del amor y
me transformo en un esclavo; tengo un hijo que me consume, ya ni me ama ni
hablamos, es nada mas que un consumidor, tengo casi un enemigo en mi casa.
Entonces, que es eso?
Cuando la madre Teresa habla del pobre, habla de "lacristiana pobreza que
elige mi corazon" no la pobreza a que me condena el Fondo Monetario
Internacional, son dos cosas absolutamente diferentes. Yo elijo un modo de
vida, porque yo se que si viene un terremoto tiene mas chance de salvarse una
hormiga que un elefante, siempre fue asi.
Desaparecieron todas las potencias; Holanda fue reina de los mares; que
carajo es Holanda ahora? Que es Inglaterra ahora? Espana que era potencia
que es?... y siendo la primera que llega a America !
Eso va a ser Estados Unidos; nada. Eso va a ser Rusia; nada.
La India nunca fue potencia, nunca subio, por lo tanto nunca se caera, pasaran
los siglos y la India seguira estando donde esta, eso que vos conoces va a
seguir siendo igual, porque nunca salio de su lugar..
R.F.G.: Como decia Lao Tse... de que el arbol para ser derribado tiene que
haber crecido del todo.
F.C.: Claro, vos no vas a derribar un retono. Y siempre fue asi. Yo, es muy
posible que cuando entre al hotel le robe a un senor que tiene el pelo canoso y
gafas. No a un nino que tiene cuatro anos.
FACUNDO CABRAL
Por que no aceptar el reto de Jesus? Por que no ser lo que puedo ser? Yo
mismo. Existe un capital mas grande?
Diogenes. Diogenes esta tirado durmiendo su siesta en la calle y pasa un senor

y desde su caballo lo ve tirado en la calle y le dice: "maestro en que te puedo
ayudar" y Diogenes le dice: "en una sola cosa me puedes ayudar;hacete a un
ladoque me estas tapando el sol". Cuando Diogenes pasaba por el mercado se
reia porque decia: "cuantas cosas hay aca que yo no necesito".
Entonces, quien es rico? Rico es el que tiene mas cosas o rico es el que menos
necesita?
Yo a Rockefeller lo puedo comprar porque tiene un precio, se cuanto vale; y el

a mi no puede comprarme porque yo no tengo un precio, porque no hay nada
en venta.
Entonces, esa es la gran diferencia, quien es mas libre y quien puede ser mas
feliz? Porque seguir metiendole a la gente en la cabeza con series como Dallas
y Dinastia que el dinero lo va a hacer feliz? Si sabemos que es absolutamente
irreal.
Tampoco es el pobre por indolente. La mayoria ha colaborado con esa minoria..

cuidado he? Aparece un campeonato de futbol y distraena un paisentero de
noventa millones de habitantes... cuidado con eso.
Ademas no nos olvidemos que el mismisimo Jesus decia: "hablare para el que
entienda". Buda decia: "el maestro baja al discipulo solamente cuando el
discipulo esta preparado para recibir al maestro". Esto no es un regalo para
nadie, la vida es una tarea y se busca, por eso yo no creo en el proselitismo ni
en la estadistica. La democracia es un abuso de la estadistica, porque
cualquier pendejo alcoholico o asesino tiene derecho a votar y va igual que
Octavio Paz o que Krishnamurti, y no es asi... cuidado con eso! Ademas la Ley
es una, y la Ley no la puede elegir una mayoria. La Ley ya esta hecha, hay una
constitucion. Y eso decia Jesus, "yo no vine a cambiar la Ley la vine a hacer
cumplir" "no traigo la paz, traigo la espada para cumplir esa Ley"...
R.F.G.: La espada que estaba protegiendo la entrada al Paraiso y al cual ahora

podemos entrar porque no esta mas la espada.
Aclaremos que "la espada" no se refiere a la violencia militar, sino al ultimo

versiculo del Capitulo III del Genesis, donde se dice que Dios despues de
expulsar a Adan del paraiso, puso delante del jardin del Eden, querubines y la
fulgurante espada que se agitaba a fin de guardar el Camino de regreso al
paraiso.
Jesus trae esa espada a la humanidad no como diciendo "vayan a pelear por
mi" sino "ahora pueden volver al paraiso del gozo, aqui les traigo el obstaculo
que es la espada".
FACUNDO CABRAL
F.C.: Pero fijate que la tierra no esta fuera del reino de los cielos, la tierra
pertenece al reino de los cielos, no es que sea algo que esta mas alla de la
muerte o mas alla de despues de una cierta cantidad de tareas. Tu vida puede
ser un paraiso si vos queres, esta incluida la tierra en ese paraiso, depende de
un estado de conciencia...
R.F.G.: Claro, de una manera de observar....
F.C.: Y de entregarse a la vida, porque no es conquistar cosas, yo pensaba que

cuando fuera famoso iba a tener cien mujeres en el cuarto... si, tuve mas de
cien mujeres...no te digo que juntas pero si de a una, de a dos... tuve de a tres,
porque cuando vos cantas en la television, es como que la muchacha tiene
mas confianza contigo, se acerca... pasan cosas. La cancion es un poco
enganchadora, viste. Sin embargo cuando fui famoso me di cuenta que no
podia hacer nunca eso, porquejamas hubiera podido utilizar la cancion -que es
una manera de oracion- para tener un coito en la cama de un hotel. Nunca en
mi vida vivi con menos mujeres que en el momento de ser famoso.
R.F.G.: Y lo que estabas diciendo antes, tiene relacion con lo
que se le atribuye a Jesus de haber dicho "tengo cosas que decirles a ustedes
y que ustedes no pueden aguantar todavia".
F.C.: Si... por ejemplo cuando dijo el Sermon de la Montana, se lo dijo a los
discipulos y no al pueblo porque el pueblo no estaba preparado todavia. Yo
pienso que tampoco la mayoria esta preparada ahora, cuidado! que pasaron
casi dos mil anos, pero pienso que si ahora no se escuchan esas propuestas
de una vida mas luminosa desparecemos. Yo creo que ya no hay tiempo. Yo
creo que ya entramos a una era Apocaliptica, se cumple lo que dijo la
escritura.... el hijo se alzara contra el padre, el padre matara a su hijo, el
hermano se enfrentara a su hermano que es lo que ha pasado en Argentina,
30,000 muertos, asi que fijate vos si no esta claro.
Hoy yo he escuchado a chicos muy jovencitos que le reprochan a su padre en

la cafeteria del Hotel porque el padre no le compro la moto que le habia
prometido... es decir, se ha logrado darle el mundo a los mercaderes y no a los
maestros.
R.F.G.: Los mercaderes duenos del mundo ensenan a crecer y crecer, ya sea
en el espiritu o en la cuenta bancaria.
Los maestros ensenan la salvacion (es decir "la salud") que es el equilibrio. El
Espiritu Santo esta dentro nuestro y no"crece" sino que se manifiesta cuando lo
permitimos.
FACUNDO CABRAL
La idea del crecimiento permanente, de las sociedades comunistas y

capitalistas se parece al cancer, que es lo unico que crece sin parar y ya
sabemos a donde lleva un cancer, se come a todo un organismo viviente,
aunque este tan vivo como Cabral.
Ha dicho la Organizacion Mundial de la Salud (de las Naciones Unidas) que la

medida del bienestar social no es el crecimiento economico sino la salud y la
alegria de cada individuo y el equilibrio y la paz social.
No debe existir solamente una politica de salud publica (que en muchos paises
no existe) para cuidar bien a los enfermos, sino tambien una politica sensata y
saludable para el publico, es decir; trabajo saludable, comida sana accesible,
casas adecuadas, ambiente ecologico protegido, transporte comodo para todos
y tecnologia para la salud y el bienestar del ser humano.
Yo creo que nuestro pequeno dialogo de dos hombres simples deberia leerse
en 1991 en Suecia, en la "Tercer Conferencia Internacional de Promocion de la
Salud" y deberia ser escuchado por todos los presidentes nacionales,
incluyendo los de Rusia y Estados Unidos, asi como por la Organizacion
Mundial de la Salud y el "Proyecto Hannover" que propone "dedicar mas
tiempo, dinero y energia a explorar las dimensiones psicologicas, culturales y
espirituales de los enormes problemas actuales de la humanidad.
Yo estoy dedicando todo mi tiempo, dinero y energia para que la humanidad

comprenda que ni siquiera sabe observar bien, algo que a mi me ensenaron el
maestro Krishnamurti en California y el fisico David Bohm en Londres.
Mientras vos estes hablando con Reagan Facundo, en Octubre, yo
estare viajando por todo Mexico y Venezuela, intentando compartir la

Percepcion Unitaria. Espero que podamos hacerlo. Yo viajo dos meses por ano
por todo Latinoamerica intentando esos encuentros de percepcion global o
percepcion unitaria.
F.C.: Y la falta de esa percepcion unitaria hace que el mundo sea un campo de
batalla.... se pelea por vender una gaseosa mas o para ganar un campeonato
de futbol mas...
R.F.G.: Por la ganancia.
F.C.: Si, por la ganancia y nada mas que la ganancia, una vida estadistica, y la
etica donde carajo esta? Entonces yo creo que es un momento que si no se
escucha ahora y si no se entiende y se hace entender... la humanidad
desaparece. Los futurologos no hablan mas alla del ano 2010, si no hay un
cambio de moral y de actitud frente a la vida, desaparecemos... ademas ya
hemos apestado el aire de tal manera que esto en veinte anos es invivible. Hay
FACUNDO CABRAL
que parar los automoviles, las chimeneas de las fabricas, parar la competencia,
pensar la familia -que no se hasta que punto es un acto honorable y un acto
sano- porque mi familia es la humanidad, pensarla de nuevo, pensar en la
propiedad... a lo mejor Proudhon tenia razon cuando decia "la propiedad es un
robo" y ver que carajo podemos hacer con esta vida, si se sigue caminando en
este estilo de vida que estamos llevando, en veinte anos no existe mas la
humanidad. Y eso esta clarisimo. Y lo peor es que ya hemos hecho
desaparecer novecientas mil especies, de aca al ano dos mil van a ser un
millon cien mil especies las que van a desaparecer, de las que habia en un
principio de la creacion, cuando llego el hombre, esas son cifras cientificas.
R.F.G.: Bueno Facundo, te regalo mis libros: "El Nuevo Paradigma en

Psicologia" (publicado por Editorial Paidos de Buenos Aires) y otro "La
Psicologia del Siglo XXI" un libro inedito, te estoy dando el manuscrito. Ahora
que vas a Tijuana y Mexico D.F. podras leer como se juntan cientificos como
David Bhom que fue colaborador de Albert Einstein, con un maestro como
Krishnamurti, para fundar escuelas. Y como-cuando yo me encuentro con
ambos- surge en la psicologia el enfasis en la transformacion de la percepcion
como base del cambio urgentemente necesario en el individuo, la sociedad y la
humanidad entera.
Tengo casi listo mi tercer libro que se llama "La Percepcion Unitaria" y quisiera
publicarlo en 1989 o 90 y espero me permitas introducir este dialogo en ese
libro
F.C.: Ningun problema, metelo nomas.
Mi obra de arte es mi vida”
Tiene 69 años, grabó 120 discos, conoció 165 países. No se considera

músico, sino “un cronista que a veces usa una guitarra”.
Facundo Cabral da una contraseña para acceder a su habitación de hotel:

“Cuando yo digo ‘Si Evita viviera’, usted responde ‘Isabel sería soltera’.
Después entra”. Es un hecho: suena el timbre, del otro lado se oye “si Evita
viviera” y hay que contestar. Recién ahí, el trovador nómada abre la puerta.
Está solo y un poco viejo, pero mantiene su sonrisa entre irónica e ingenua de
siempre. No dice nada del chiste, se sube al bastón, camina unos pasos y se
sienta tras un escritorio poblado de lápices y útiles de oficina. Hay una lupa,
que usa para leer “letras chicas”, algunos discos de Tony Bennett y muchísima
FACUNDO CABRAL
amabilidad. “Yo fui analfabeto hasta los 14 años. Mi madre creyó durante tres
años que iba a la escuela, pobre”, dice con esa r resbalosa que lo persigue. La
enorme cantidad de libros que atiborra la suite no parece propiedad de un
“letrado tardío”. Conviven Thomas Mann con Jorge Luis Borges, Macedonio
Fernández con Walt Whitman y T. S. Elliot, y textos de autores anónimos y
vagabundos que conoció vaya a saber en cuál de los 165 países que pisó en
69 años. “Siempre viví solo, pero tengo a todos mis amigos acá. Estoy rodeado
de felicidades, por eso he pasado cosas terribles matándome de risa”, sostiene
el creador de la multiversionada “No soy de aquí ni soy de allá”.
–¿Usted compró todos esos libros?
No. ¿Sabe qué soy yo? Un traficante de libros. Hice un montón de amigos en el
mundo para trocarlos. Daba un Rulfo y me daban un Yourcenar. O llevaba a
Jacobo Fijman a lugares insospechados. Iba a Vietnam y en la maleta llevaba
una camisa, un calzoncillo y uno de Borges.
Es atípico que un artista se desvíe tan fácilmente del objetivo específico. En su

caso, la presentación de Antología en un ND Ateneo triple (arrancó anoche,
sigue hoy y cierra mañana). Pero no podría esperarse otra cosa de alguien que
marca su momento de fama como “un accidente” o que, pese a haber grabado
más de 120 discos desde 1970 hasta hoy, descree de su condición de músico.
“Yo no soy músico, soy un cronista que a veces usa una guitarra”, focaliza. No
es casual, entonces, que la generosa repartija de material –mano a mano–
empiece por dos libros propios. Uno es un diario de viaje escrito en cursiva y
con dibujos, llamado Terriblemente solo, maravillosamente libre. Otro, más viejo
y formal, que tituló Ayer soñé que podía, y hoy puedo. Y dos audiolibros de
reciente edición: El libro de Juan Francisco y No estás deprimido, estás
distraído. Recién a lo último llega el (casi) flamante CD Este es un nuevo día,
del que seguro extraerá canciones para la presentación. “Mi obra de arte es mi
vida –direcciona–. La gente va a escuchar a un tipo que sigue siendo libre y
feliz. Mi madre me diría ‘no seas imprudente, no te expongas. La gente se pone
loca cuando se entera de que existe alguien solo y feliz’.”
–¿Cuándo murió su madre? Parece alguien fundamental en su vida.
Hace 20 años, pero sigue conmigo. Ella es mi faro. Aparece seis o siete veces
por concierto. Está, porque yo amaba su valentía. No permití jamás que el
miedo entrara en mi vida, porque es la antítesis del amor. Ella era eso: sola con
siete hijos y nunca la vi llorar.
–¿Y sus hermanos?
Ni idea.
–¿Nunca los vio?
FACUNDO CABRAL
Casi nunca. Creo que hay uno solo vivo. Andá a saber, a lo mejor está en
Japón. Los conocí poco, porque nos íbamos salvando como se podía. Como
familia, los Cabral no existimos nunca. No sé qué son las familias. No puedo
extrañar lo que no conozco, porque lo único que conocí fueron el vagabundeo,
los cirujas y los poetas que me volvieron loco.
–¿Y a su padre?
También. Lo conocí a los 46 años y fuimos amigos. Todo es muy atípico en mi

familia. Por ejemplo, yo antes me metía mucho en los temas sociales hasta que
me di cuenta de que no tenía sentido, porque no tengo nada que ver con la
sociedad. Para mí es otro canal. ¿Seré un holding? (risas).
–¿Descree de la protesta? No parece el mensaje que emana de “Vuele bajo”,

uno de sus clásicos...
Bueno, era lo que cantaba antes. Pero hoy pienso que un tipo al que le va mal
y lo grita a los cuatro vientos se parece al maricón que le dice a la maestra ‘ése
me pegó’. Yo iba y le cortaba los huevos, lo mataba con un palo.
–Entonces es un anarquista a la Di Giovanni...
¡Pero claro! Mi abuela leía a los gritos y en la calle los libros de Bakunin y
Malatesta. Y su sueño juvenil era conocer a Di Giovanni.
–Decía que fue analfabeto hasta los 14 años y que nunca concurrió a la
escuela. ¿Quién le enseñó a leer y a escribir?
Un cura jesuita de Tandil. A esa edad, me habían llevado a un reformatorio por

romper vidrios en el pueblo y él me metió en el universo de Thomas Mann. Me
enseñó a escribir con unas letras de chapa enormes. Las lavábamos, íbamos al
techo para secarlas y me decía “se están secando, mirá cómo brillan”. Yo
quedaba absorto, y él agregaba “ahora mirá la comisaría, ¿parece un lugar
alegre? Mirá las palomas, ¿no son más lindas?... estas letras rompen los
muros de la prisión y las ventanillas de los bancos”. Yo le creí y le sigo
creyendo, porque me podés partir por la mitad con una frase y no con una
ametralladora. Y el jesuita tenía esas frases. De repente me tiraba que William
Shakespeare era el padre de la psicología, no Freud.
–Parecido a lo que intenta hacer usted en sus espectáculos: sorprender.
Por eso no tengo público sino compinches. He tenido en la platea a

revolucionarios, asesinos, ladrones. Y fracasos tan grandes que eran éxitos.
Llegué a ser nota de tan grande que era mi fracaso. Un sábado, en un teatro de
la calle Corrientes, canté para una sola persona. Hice de todo: amé, me
amaron; odié, me odiaron; comí de la basura y con Rainiero; bañé leprosos, y
llegué a ver a mi madre comer dignamente en una mesa. Ya se terminó.
FACUNDO CABRAL
–¿Por qué? ¿Presagia la muerte?
Sé que estoy aterrizando, porque vino la orden de arriba. Pero aterrizo

despacito. Una señora me dijo el otro día: “Yo pensé que había muerto hace
años, qué jodido se lo ve”. Me quedé pensando: ¡si yo soy todo pasado!
LA MAGIA DE CABRAL
—Ante el hecho de su salud, la primera pregunta, maestro, es totalmente

obligada. ¿Cómo se encuentra?
FACUNDO CABRAL
Estoy mejor; me han detenido el cáncer y mi ánimo es fantástico, hasta el

punto de que en estos días, hice una gira por Venezuela, otro país que me
fascina y ahora, estoy gozando del cariño de todos ustedes, los españoles de
Ibi.
—Si me lo permite, maestro, debo decirle que le veo muy bien, su aspecto es
envidiable pero quién lo diría ya que hace ya muchos años, un día de la vida, le
diagnosticaron su enfermedad y si mal no recuerdo, le dieron como tres meses
de vida.
¿Dónde está el milagro?
Yo diría que ha sido mi propia convicción ante la vida; fíjate que posiblemente,
mi desapego por la vida resultó ser lo que me ha dado la posibilidad de seguir
en este mundo. En definitiva, mucho me temo que, podemos hablar de milagro
puesto que, cuando menos, mi actitud, logró conmover a la ciencia y, por
encima de todo, demostrarles que estaban equivocados.
Como quiera que, hace ya muchos años, decidí vivir el presente porque no
existe otra estación en donde pasar la vida, por esa razón, Dios me dio la
chance de seguir entre ustedes.
—Antes de su gira venezolana, maestro, sabíamos que venía usted a España

para participar en un programa de TVE, precisamente, en “El Loco de la
Colina”, con Jesús Quintero y ahora, como una bendición, estamos con usted,
en España y, de forma concreta, en Ibi. En realidad, ¿a qué se debe esta dicha
tan grande de poder gozar de su presencia?
La dicha es mía y, te la debo a ti que tan desinteresadamente te tomaste tanto

de tu tiempo y el de tus gentes para que, mi presencia entre vosotros, sea la
realidad que ahora estamos viviendo. Fíjate que, tras tantos años caminando
por el mundo, hoy, una vez más, en Ibi, siento que para mí todo es nuevo. Y es
cierto puesto que, cada día, en la vida de todo ser, es una completa novedad.
—¿Qué siente, como es nuestro caso, al tener que actuar en una ciudad
pequeña, como es Ibi?
El marco, me parece perfecto; los lugares comedidos son los ideales para mis
conciertos. He actuado, como es lógico, en las grandes ciudades del mundo
pero, repito, para contar mis vivencias a modo de conciertos, los lugarcitos
mesurados son lo ideal. Trescientas, cuatrocientas butacas son el marco
perfecto para que, juntos, gocemos de una velada inolvidable.
—¿A quién quiere usted conquistar?
A nadie. Soy yo siempre el conquistado. Los hechos así me lo demuestran. Yo

subo al escenario tan liviano de equipaje como camino por el mundo.
Posiblemente, la claridad de mis expresiones, unida a mis convicciones, es el
detonante de que, tras mis conciertos, quedamos todos armonizados y como
FACUNDO CABRAL
las pretensiones mías son de compartir y nunca de conquistar, como te decía,

es el público el que me conquista a mí.
—Por lo que intuyo, no es usted un amante de los grandes bullicios; digamos

que, más bien todo lo contrario, ¿verdad?
Una vez me invitaron a una fiesta multitudinaria y, quedé asombrado; luego, tal
acto, se lo contaba a Borges y me dijo, ¡cuidado! en las grandes fiestas no
existe la alegría porque ante todo, la alegría es íntima y jamás se debe
extrapolar hacia multitudes enfervorizadas. Por todo ello, sospecho que hoy,
junto a vosotros, reinará la alegría.
—Maestro, ¿es la vida lo que usted soñaba?
Decía Krishnamurti que, la vida es lo que es y no lo que a los demás nos

gustaría que fuera; por ello, si somos capaces de aceptarla, posiblemente,
enfrente tendremos el espejo que nos mostrará lo que queremos ver.
—Usted ha pasado por trances muy amargos, por ejemplo, perder a sus seres
más queridos, entre ellos, su madre, su esposa y su hija. ¿Cómo reconfortaría
usted a los que han pasado por semejantes trances?
Me aferré a la vida. Sin lugar a dudas, la fuerza motriz que lo puede todo; es
más, eso de perder suena pretencioso.Yo no perdí a nadie; se marcharon
antes, se nos adelantaron en el camino, pero poco más. Es cierto que las
personas a las que uno ama, aunque cambien de estadio, siempre viven con
nosotros; es un acto de amor. Por el contrario, si no has conocido, jamás
las has podido amar. Hablo en un sentido íntimo en torno a los seres queridos,
pero en realidad, me sigo considerando un hermano que camina por el mundo.
—Hagamos, aunque breve, un recorrido por su vida, por su historia tan

apasionante. Por ejemplo, ¿cómo recuerda a Sara, su ejemplar madre?
Hay personas que, en devenir de su existencia, resultan totalmente

inolvidables; recuerda que elegí a Sara como madre, por la misma razón por la
que Dios la eligió como hija; nunca usó agenda porque hacía lo que amaba y,
eso, se lo recordaba el corazón; es decir, se dedicó sólo a vivir y no le quedó
tiempo para otra cosa. Ella caminó solita, con siete hijos e hizo miles de
kilómetros caminando de pueblo en pueblo. Un prodigio de mujer de la que
tanto aprendí.
—Al respecto de su inolvidable madre, hay una maravillosa anécdota de ella,

de las muchas que protagonizara en su vida. Pero prefiero que nos la cuente
usted. Sospecho que ya sabe usted a qué me refiero; aquella en que su madre
hizo armar su propio cajón.
Es la que hace referencia en torno a tan singular mujer que, era tan agradecida
con la vida que hasta cuando comíamos de la basura, se arrodillaba para darle
FACUNDO CABRAL
las gracias por haber encontrado la comida. De tal modo, Sara, nos obligó a
que construyésemos el cajón que tenía que llevarla cuando muriera y, una
vez armado, en su parte superior de dicho cajón, a instancias suyas, pusimos
¡¡gracias!! Le daba las gracias al cajón que tenía que llevarla cuando muriera.
Un prodigio de mujer que, como gran legado, me regaló su humanidad y, con
tan bello tesoro, voy caminando por el mundo.
—Su madre, muchas veces, cuando le pedían que le calificaraa usted siempre
decía lo mismo: Facundo es un baúl. ¿Qué mensaje quería lanzarnos Sara
ante tal definición?
Ella quería decir que un baúl como tal, por fuera, puede valer muy poco, sin
embargo, —y ahí es donde ella enfatizaba— dentro puede haber un tesoro
incalculable; lógicamente, para ella, yo era su gran tesoro. Y esa es mi
herencia, saberme dentro de ese baúl que ella definía.
—Siguiendo con la hermosa filosofía de Sara, su inolvidable madre, me han

contado que, poco antes de morir le llamó a usted en la Nochebuena de 1985
y, en silencio y en soledad, le susurró algo bellísimo; digamos que fue su último
consejo antes de morir. ¿Nos puede relatar aquel momento?
Para mí, resultó ser algo sublime. De la gente que conozco, —me dijo, porque
ella era muy mesurada en sus definiciones— eres el mejor hijo que he
conocido en mi vida; es más, muero contenta porque cada día te pareces
mucho más a lo que cantas y escribes. Ella no sabía leer ni escribir, pero como
era tremendamente inteligente, aprendía párrafos enteros de la Biblia
y los iba predicando por los pueblos. Es más, tenía su intrínseca filosofía y
decía, “por nacer al revés siempre he sido rebelde, por eso no creo con nadie
con estrellas en la frente” “prefiero caminar a pie que con caballo prestado,
alguien, por aceptar una manzana, quedó para siempre endeudado”.
—¿Cuándo compone usted, maestro?
Yo soy, lo que podríamos decir, un payador; mi madre ya lo era. Improviso

sobre el escenario y puedo asegurarte que todas mis canciones nacieron al
amparo de lo que el público me iba demandado. A este respecto podría decirte
que por ejemplo, NOY SOY DE AQUÍ… nació una noche de inspiración en el
mismo escenario en donde actuaba; unos días más tarde, en otra ciudad, me la
reclamaron y, se me había olvidado. Pero, bendición del cielo, en aquella
actuación mía, tras la misma, se me presentó un señor en el camerino y me
entregó una cinta grabada del día anterior, cuando canté esa canción, la había
grabado y de ese modo, la recuperé para siempre.
—Lo que mucha gente no sabe, maestro es que, usted, ha escrito bellísimas
piezas musicales, entre ellas, la SUITE CABRAL o CANCIÓN DE CUNA; todo
ello, al margen de sus canciones mundialmente conocidas. ¿Por qué no ha
seguido en esa línea de creatividad?
FACUNDO CABRAL
Eso fueron momentos de inspiración que, en cualquier noche, tuvo Dios la

gentileza de inspirarme para dejar, como tantas otras cosas que hice, ese
legado musical.
—¿Para quién canta usted?
Ante todo, para mí. Mi madre, que componía algunas canciones a mi lado
decía que, si la música que escribo te gusta, será maravillosa; y si no te gusta,
seguirá siendo maravillosa.
—Empezó usted siendo un cantor protesta y acabó armonizando al mundo y a

sus gentes con sus canciones, con sus oraciones y con su verbo inigualable.
¿Qué Cabral es el más auténtico, el que pregonaba aquella libertad o el que
ahora armoniza, como usted dice?
Como diría Sara, ni antes era tan malo para que no viniera nadie a verme; ni
ahora soy tan bueno para que todos me presten su atención. Recuerdo que, en
los inicios de mi carrera, mis canciones, tenían la virtud o el defecto de dividir; y
eso no era bueno, de ahí las situaciones con las que muchas veces me vi
envuelto; más tarde, supe cambiar para armonizar todos los corazones del
mundo y, a partir de ahí, me llegó el éxito. Era yo el equivocado, nunca los
demás; ellos, hicieron lo que debían; era yo el que fallaba, de ahí que, cuando
me di cuenta, supe reflexionar a tiempo y, aquí me tenés.
—¿Qué siente cuando, por ejemplo, en México, le definen como un decidor de

buenas palabras?
Siento un rubor especial. Son cosas de la inspiración del individuo y al

respecto, yo he sido un afortunado. Sin embargo, lo que pregono, no es mío;
me fluye desde el fondo de mí ser para hacer felices a los demás.
—Y si le damos la categoría de hombre genial, como tantas veces se le ha

definido en el mundo, ¿qué piensa?
Yo no diría tanto; más bien quizás sea un hombre libre; uno de los más libres.
Fíjate si soy libre que, mi madre me decía que era tan afortunado que hacía lo
que amaba y encima, me pagaban.
—¿Qué es para usted el amor?
Todo, absolutamente todo. Cuando existe el amor, ciertamente, no caben las

barreras. No puedo creer a nadie cuando dice que, el trabajo, por decir algo, le
aparta del ser amado.
Cuando uno está enamorado lo deja todo; la pobreza, la riqueza, el trabajo, la
ciudad, los amigos; todo se deja por el más bendito amor. Quién no es capaz
de renunciar a todo por el amor, en realidad, no está enamorado. Yo conocí a
mi mujer a las diez de la mañana y a las diez y cuarto, ya estábamos viviendo
juntos. Esta podría ser la parte afectiva entre un hombre y una mujer pero, el
FACUNDO CABRAL
amor, en todas sus acepciones, es algo maravilloso. Amar a las gentes es algo
sensacional; y hay muchas formas de decirlo y demostrarlo. Por ejemplo, un
amigo, te abraza, y en dicho envite te está diciendo que te quiere; mi madre,
cuando me llamaba y me decía te extraño, en aquel momento, donde me
encontrara, tomaba el primer avión y me iba a verla. La fuerza inusitada del
amor, en todas sus vertientes, arrasa con todo.
—¿Qué piensa usted de las cárceles?
Yo estuve en una cárcel cuando era muy joven y puedo confesar que la cárcel
no es algo físico. Allí dentro supe aprender las maravillas de la literatura y, de
alguna manera, a saber discernir entre el bien y el mal. Pasados los años, he
ido comprendiendo que, en realidad, gran parte de la humanidad vive
encarcelada; el que vive con la mujer a que no ama, por supuesto, está
encarcelado; aquel que trabaja en algo que detesta, imagina que prisionero
vive. De la cárcel, como tal, se puede salir; yo salí, ahora bien, de donde no se
puede salir es de las cárceles a que te he referido.
—Es cierto que, las cárceles no rehabilitan a nadie y eso, lo sabe usted muy
bien; entró usted siendo un chico rebelde y tres años más tarde, había dejado
usted todo su odio y rencor para con la sociedad en que vivía y, al salir, era
usted un hombre nuevo; es más, yo diría que salió usted totalmente
ehabilitado, instruido, culto y, si me lo permite, artista. ¿Cuál fue el secreto?
La biblioteca. En ella me refugié y empecé a conocer a los grandes maestros

de la literatura; allí conocí a Octavio Paz, Chesterton, Borges, Juan Rulfo y
otros muchos que por fortuna para mí, con ellos, descubrí un mundo nuevo que
en devenir de mi existencia, tanto me ayudó. Como antes te decía, yo estaba
convencido de que de allí dentro saldría; lo que no sospechaba era que, aquel
período de reclusión, tanto bien pudiera hacerme.
—Su infancia y juventud, maestro, resultó ser un tanto apocalíptica.

¿Qué le hizo rebelarse contra el mundo?
Las injusticias que tuve que vivir; yo no estaba de acuerdo con aquel partido
que era mi vida y de ahí, mi rebelión. Éramos muy pobres y, desde los siete
años trabajé como peón golondrina; es decir, de la papa a la uva y, viceversa:
una niñez e infancia muy duras que, afortunadamente para mí, pude salir.
Un día, conocí el Sermón de la Montaña y tras aquel momento, comprobé que
mi vida podía y sería otra.Todo ello, al margen de las grandes lecciones que
pude tomar en la cárcel, como antes te comentaba.
—¿Es el trabajo una maldición bíblica?
Por supuesto que, todo aquel que está en lo que no ama, está estafándose a sí
mismo y, a su vez, estafando a la sociedad.
Si uno trabaja en algo que le apasiona y llena su vida, aunque trabaje dieciocho
horas al día, jamás le pesará. Por el contrario, aquel que tenga el trabajo como
FACUNDO CABRAL
una condena, aunque lo haga veinte horas, siempre será un desocupado.

Fíjate que como siempre dije, todo aquel que trabaja en lo que ama, está
benditamente condenado al éxito; que llegará cuando deba de llegar;
pero de que llegará seguro.
—En realidad, maestro, ¿es usted un cantor o un literato?
Yo soy un ser humano que ama al mundo y a sus gentes.

Soy una persona que tras encontrarme con Dios, lo demás, me resultó todo
muy sencillo. Digamos que, la literatura es mi esposa y, la música mi amante;
les amo a las dos y, en esa tesitura discurre mi vida. Ellas, mi esposa y mi
amante se conocen de sobra, y en realidad, he sabido llevarme muy bien con
las dos.
—Hemos hablado de su literatura y usted, entre otros muchos libros que ha

escrito, en mi poder, guardo como un tesoro memorable uno de ellos que bien
podría ser uno más, sin embargo yo lo considero como algo muy especial: está
escrito a mano y se titula LOS PAPELES DE CABRAL. ¿Cómo nació esa
mágica idea de armar un libro manuscrito?
Yo quería que, mis lectores, como tú mismo confiesas en dicho libro, se

llevaran gran parte de mi corazón, de ahí que naciera desde lo más profundo
de mí ser esa feliz idea que tú has apuntado. Entregué, en LOS PAPELES DE
CABRAL, mis más bellas ilusiones y como te digo, jirones de mi corazón. Un
libro, por sí mismo, es algo bello y, de mi parte, al escribir de mi puño y letra, al
armarlo, quise que fuera todavía más emotivo.
—Inevitablemente, señor Cabral, ante su persona, tenemos que hablar de

México, no puede ser de otra manera. ¿Qué supuso este país en su vida?
México es como mi casa; digamos que, resultó ser el país que me apartó de lo
que era mi vagabundeo por el mundo y, entre otros muchos países, me abrió
las puertas de España, un país al que amo tanto.Antes de llegar a México, yo
cantaba por las plazas, en las universidades; siempre a expensas de que,las
gentes, al salir de ver mi actuación, pagaran si lo creían oportuno.
Después de que México me abriera las puertas al mundo, las gentes, pagaban
antes de entrar a mis conciertos y la diferencia era notable. Allí llegué en 1972
y, gracias a Jacobo Jabludosky que me dio la chance de mostrarme tal como
era, a partir de aquel momento, cambió el signo de mi vida. Pocos rincones
quedan en México que yo no haya tenido la fortuna de recorrer. Allí conocí a
personas tan extraordinarias como el Chente Fernández, Octavio Paz, Alfonso
Reyes, Juan José Arreola, Lola Beltrán, José Alfredo Jiménez, Juan Rulfo y a
su esposa Clarita Aparicio; un sin fin de personas que, todas, sin distinción,
calaron muy hondo en mi vida.
FACUNDO CABRAL
—Hasta el punto de que, si no recuerdo mal, una vez, en el programa de TV de

Verónica Castro, usted, hasta se atrevió a cantar las rancheras de José Alfredo
Jiménez. ¿Cómo recuerda aquella experiencia?
Extraordinaria. Me apasionaba tanto la música de José Alfredo que me atreví;

canté, en la citada ocasión, PA TODO EL AÑO, LA QUE SE FUE y EL REY, tres
de las canciones más emblemáticas suyas y junto al Mariachi 2000 que me
concedieron el honor de acompañarme, en México, pasamos una velada
formidable.
—¿Qué siente usted al evocar la memoria de aquel argentino que, con sus
letras, conmovió al mundo y que para mayor dicha, era su amigo? Me refiero a
Jorge Luís Borges.
Era un hombre genial. Cada vez que yo llegaba a Buenos Aires, por supuesto,
iba a su casa para verle; podía haberme ido a las canchas de fútbol pero, me
ilusionaba mucho más compartir mi tiempo con Borges, que cada día, me
llevaba una bella lección a su lado.Yo respeté muchas las convicciones de
Borges y posiblemente, su grado de racionalidad tan elevado, no le permitió
abrir su corazón para que, por dicha puerta, entrara el Dios que yo tanto amo.
Él, en nuestros encuentros, me decía, “háblame de tu Dios, amigo Cabral”. Y yo
siempre le decía lo mismo; “Me dejé llevar, maestro” Al final, ante Borges triunfó
la verdad y un día antes de morir, en Ginebra, cuando contaba ochenta y cinco
años de edad, se confesó y tomó la comunión.
—Entre otras personalidades, en sus visitas por el mundo, conoció usted a la

Madre Teresa y, al respecto, estoy seguro que podría usted contarnos muchas
anécdotas relacionadas con la Madre. ¿Qué recuerda usted de tan sublime
mujer?
Podría contar anécdotas bellísimas de tan singular mujer; ella era una enviada
de Dios, de eso no me cabe duda alguna. Recuerdo ahora un hecho que, me
conmovió muchísimo. Fíjate que, en una visita de Lady Di a la India, cuando se
encontraron con la madre, ésta estaba bañando a un leproso y, una ayudante
de Diana de Gales, se atrevió a decirle a la Madre: “Madre, yo no bañaría a un
leproso ni por un millón de dólares” Y la Madre le respondió: “Yo tampoco,
porque a un leproso solamente se le puede bañar por amor” De igual manera,
un día, en uno de nuestros encuentros, le pregunté las razones por las
cuales me explicara por que no le interesaba el mundo de la política y la Madre
me respondió: “Yo no puedo darme el lujo de la política; un día, estuve cinco
minutos escuchando a un político y, en eso cinco minutos, se me murió un
viejecito en Calcuta”
—¿Qué es el miedo, maestro Cabral?
Sin lugar a dudas, el peor dictador que jamás hayamos conocido. Nacemos
esencialmente libres y, por esa bendita razón, debemos disipar toda clase de
miedos en nuestras almas. Decir miedo es tanto como atentar contra la propia
FACUNDO CABRAL
libertad del ser humano y, la honorable libertad no puede ser, siquiera

cuestionada por el honorable amor.
—Una vez, maestro, en la primera ocasión que nos entrevistamos, me atreví

en preguntarle en torno a la muerte y quedé aterrado cuando usted me dijo
que, le fascinaba la idea de la muerte. ¿No le tiene miedo?
No. La muerte es solo un cambio de estadio; un viaje largo, pero nada más; allí
iremos todos, por tanto, no caben miedos ni temores. Al respecto de la muerte,
viene ahora a mi mente una reflexión que me hicieron los Tarahumaras, allá por
la sierra madre de Chihuahua en que, como ellos dicen, no le temen a
la muerte porque, cada día, cuando se van a dormir, dicen que, cada noche,
están ensayando la muerte. Por tanto, no caben mayores miedos. En realidad,
las criaturas mortales, somos alma y espíritu, por ello, nunca moriremos.
Recuerdo que, en cierta ocasión, mi madre acudió al médico y, al ser
preguntada por éste en torno a su salud, le dijo: “Yo estoy bien, doctor, es
mi cuerpo el que está mal” O sea, que su alma inmortal, estaba inmaculada,
como en realidad era ella.Yo te diría más; todos los que se nos adelantaron en
el camino, para los que les quisimos, todos viven dentro de nuestro corazón.
Recuerda que, Sara y Soledad, nuestras madres, viven junto a nosotros, en lo
más profundo de nuestros corazones porque, jamás las hemos podido olvidar.
Por tanto, aunque en su día, enterramos sus cuerpos, lo mejor de ellas, su
alma, la llevamos prendida junto a nosotros.
—En sus canciones, señor Cabral, no existen lamentos ni amarguras, ¿es ese
el detonante de su éxito?
El éxito llega cuando tiene que llegar. Un buen día comprendí que respecto a
mis canciones, yo debía de armonizar el corazón de las gentes y así discurrió
mi vida. Yo, por propio pudor, evito cantar lamentos puesto que, mi vida privada
y mis problemas, son míos. Al respecto, recuerdo una frase maravillosa de mi
madre que decía: “Calla, milonga calla y ahoga las penas mías que, para
cantar, me sobran mis alegrías.”
—Si me lo permite, Cabral, quiero enfatizar en torno a una bellísima canción

suya a la que conocemos como VUELE BAJO. Dicha canción, la he escuchado
cientos de veces y, en cada ocasión que lo hago, encuentro un mensaje
subliminal.
¿Nos puede explicar dicho mensaje?
Es una manera de armonizar, como siempre es mi anhelo y, en esta ocasión, si

se me permite,Vuele Bajo es un deseo, una ilusión para que, los hombres, a
diario, sigamos siendo niños; nada es más bello que retornar a la infancia
puesto que, de tal manera, erradicaremos para siempre la maldad y, la bondad,
como mejor argumento, adornará nuestras almas.
—Tras haber recorrido ciento sesenta y cinco países en el mundo, ¿no tiene la
sensación de estar cansado?
FACUNDO CABRAL
No. Jamás. Yo soy el gran andariego de la sociedad; un nómada empedernido.

Me gusta viajar porque, a su vez, me agrada llevarme los mensajes más
insospechados de todos y cada uno de los países que he visitado. Mi escuela,
más que a nadie en el mundo, ha sido la calle, sus gentes, sus ciudades, sus
mares, sus ríos…..soy el discípulo abnegado de la vida.
—¿Cómo podría usted definirse en una sola frase?
Precisamente, con una frase que alguien dijera una vez de mi persona que,
sinceramente, me llegó hasta el fondo de mi alma. “Terriblemente argentino;
maravillosamente Cabral”
— Usted supo triunfar, consiguió el más grande de los éxitos y, si me lo

permite, con una sola canción, NO SOY DE AQUÍ…, —al margen de otras
muchas— logró ser mundialmente famoso y, por lo que veo, sigue siendo
usted, el dulce ermitaño de siempre. ¿Le asusta el éxito?
Me abruma, esa es la verdad. Recuerdo que, cuando empezaba, me surgió un

éxito y, me vi desbordado; automáticamente, me marché a vivir a la Isla de
Pascua porque, no lo entendía; eso de tener que dar las mismas explicaciones
todos los días a las mismas gentes, es algo que me abrumó. Luego, en el
devenir de los años, respecto al éxito, me fui moldeando con mi propia persona
y traté, en la medida de mis posibilidades, ser el mismo de siempre.
—Por cierto, según usted, ¿en qué se diferencia la fama del éxito?
Ante todo, el éxito, es la consecuencia de un trabajo realizado con amor. No es

casual el éxito de Juan Gabriel, ni el del Chente Fernández, por citarte algunos
hombres que viven junto al éxito. Detrás de cada éxito, sin lugar a dudas, hay
un trabajo fantástico. La fama puede ser una estupidez. Todos conocemos a
infinidad de famosos que, tres minutos más tarde, pasada la euforia, nadie les
conoce y, lo que es peor, ninguna huella han dejado.
—Decía usted aquello de, “Si amas al dinero, a lo sumo llegarás a un banco,
pero si amas a la vida, con toda seguridad, llegarás a Dios.” ¿Qué pasa con el
dinero, maestro?
Pasa que, no todos estamos preparados para “digerir” ingentes cantidades de

dinero. ¿Qué le pasó a Maradona? No estaba preparado para ese nivel y, se
desmoronó. Diego venía de un lugar más que humilde, y la fama y el dinero, le
perjudicaron más que le ayudaron, aunque parezca algo paradójico.
Posiblemente, Bill Gates, si esté preparado para tener la fortuna que tiene, y
por eso le llegó.Yo no estoy preparado para esas alturas. De cualquier manera,
como yo necesito menos dinero que Julio Iglesias para vivir, sólo por eso, Dios
me hizo más libre puesto que hacer cada día lo que amo, eso no tiene precio.
FACUNDO CABRAL
—En realidad, como usted se explica, es uno de los pocos mortales que se
lleva el gran lujo de ser el dueño de su vida, tesoro inmaculado reservado para
muy pocas personas en el mundo. ¿Cómo logró semejante riqueza?
Si la libertad es el primer sinónimo de la riqueza, en realidad, soy uno de los

seres más ricos del mundo. Hacer en cada momento lo que mi corazón me
pide es algo fantástico. No tengo horarios; no estoy sujeto a nada; no me debo
a nadie. Posiblemente, como nunca me sometí a las disciplinas del mundo,
porque sencillamente no quise acumular nada, en realidad, mi premio ha sido
el mayor: LA LIBERTAD. Recuerdo que en cierta ocasión, el señor Rockefeller
me quería invitar a almorzar y, el hombre, con todo el respeto del mundo, se
atrevió a preguntarme en torno a mi agenda, por aquello de buscar
una fecha y una hora para encontrarnos y quedó aterrado cuando le dije que, la
agenda, la tenía que mirar él puesto que yo tenía todo el tiempo del mundo, por
tanto, quedaba a su disposición.
—Dicen maestro, que usted es un hombre de grandes creatividades, portador

de un ingenio singular puesto que, sus “personajes” todos los que aparecen en
sus conciertos, por momentos, tenemos la sensación de que son
auténticamente reales. ¿Es todo producto de su fantasía creativa o, en
realidad, tiene algo que ver con su vida?
Mi vida, la que ha vivido con tanta intensidad, me ha permitido no tener que

inventar nada; todo lo que cuento es producto de las sensaciones y vivencias
que la vida me ha otorgado; unas veces para bien y otras para mal, pero
siempre como grandes lecciones que, pasados los años, todo me ha servido
para enseñarle al mundo, a modo de chanzas, la singladura de mi vida. Fíjate
que, pese a todo, he tenido la fortuna de ni siquiera no tener que inventar nada;
mis vivencias han llenado todos los espacios de mi existencia y con solo
ordenarlas y darle forma; ahí nació esa forma apasionada con la que vivo y
trato de contársela al mundo.
—En su grandeza, señor Cabral, hasta ha conseguido vivir sin enemigos. ¿Es
esa su mayor felicidad?
Me quedaba uno que era mi padre y, cuando cumplí 46 años, le conocí, le

perdoné y, desde aquel instante, sentí que había cambiado el curso de mi vida.
Es maravilloso vivir sin enemigos, te lo digo desde el fondo de mi corazón.
—¿Cómo son sus amigos, pobres o ricos?
Yo tengo amigos en todas las esferas de la sociedad y, jamás a nadie se me

ocurrió preguntarle su condición respecto al poder económico; son mis amigos
y como tales, les quiero. Pero es cierto que, en esta complejidad que para
algunos resulta la vida, algunos de mis amigos, siendo pobres, se creen ricos; y
seguro que lo son por su bendita forma de ser; en otros, ocurre todo lo
contrario. Nunca me preocupó nada de esto puesto que, yo quiero a la gente
por lo que es, nunca por lo que tiene.
FACUNDO CABRAL
Es verdad que, no hay que ser inevitablemente pobre o rico para ser feliz; no
importa nada de eso. Si el dinero se gana con honradez y con alegría, bendito
sea; si se tiene menos dinero, seguramente, la vida te compensa con otras
alegrías.
—En su vida, maestro, de cuando usted empezaba, hay una anécdota muy
curiosa que, le rogaría nos la comentara. Se trata, nada más y nada menos, de
la primera vez que usted cantó en público. ¿Cómo recuerda aquello?
Con nostalgia, con mucho cariño; resultó ser el principio de mi carrera como
cantor y, dicha noche, para mi, será inolvidable.
Acudí a un hotel a pedir trabajo y, el director, al verme con la guitarra, sin
preguntarme nada me dijo; “Súbase al escenario” Yo tenía que suplir a un
telonero que había enfermado; es decir, matar el tiempo hasta que apareciera
el artista que habían contratado como tal. Una vez en el escenario dije a los
asistentes; “Como yo no se a que he venido por aquí y, quizás ustedes
tampoco sepan a qué han venido, vamos a entretenernos todos juntos y de tal
manera, intentaremos pasar la velada.” Al terminar mi actuación, llamé a mi
madre y le dije: “Madre, soy artista; he cantado para un montón de gente” Y mi
madre me dijo; “Muy bien, hijo, mañana, cuando se te pase la borrachera,
hablamos en serio y me dices a qué te dedicas”.
—Hemos hablado de tantas cosas, señor Cabral pero, para usted, ¿qué es un
ídolo dentro del mundo de la canción?
Podría nombrarte a muchos, como es natural y lógico, pero por ejemplo, ahí
está el Chente Fernández que, sin lugar a dudas, ha sido la verdadera medida
de la canción popular, — como lo será eternamente José Alfredo Jiménez— y,
durante tantos años, ha sido la voz de un pueblo que le adoró y, lo sigue
adorando.Yupanqui resultó ser un cantor universal. Ahí está el caso de Carlos
Gardel, que tantísimos años después de su muerte, su pueblo, jamás lo ha
olvidado y, lo que es mejor, a diario, siguen sonando sus canciones. Recuerdo
una expresión de mi abuela en torno a la muerte de Gardel que, dicha
afirmación, lo resumía todo. Yo le pregunté a la abuela respecto a qué tipo de
sensación tuvo cuando murió Gardel y, sus palabras, resultaron conmovedoras;
me dijo: “Caramba, ahora si que somos pobres de verdad”. Se había marchado
el ídolo y, su pueblo, quedó como huérfano. Esa es la verdadera medida de
un ídolo y, sin lugar a dudas, Carlos Gardel, lo fue con todo su esplendor.
—Tras tantos años de éxitos, maestro, ¿cómo logró que no le venciera la

vanidad que, si se me apura, hasta sería lógica en todo artista?
Porque soy, ante todo, aquello que digo y siento. No pretendo engañar a nadie;
ni lo haré nunca.Tengo una filosofía de vida, la cual la entiendo hermosa, y
apearme de dichas convicciones, sería como engañarme a mi mismo y, si
nunca engañé a nadie, hacerlo con mi persona, seria un pecado gravísimo.
FACUNDO CABRAL
—¿Cuál es su gran tesoro? Y se lo pregunto puesto que, ante usted, nos

encontramos con un personaje irrepetible, desposeído de todo bien material
que, por no tener, no tiene ni casa para vivir y, su persona, mora en un hotel de
Buenos Aires. ¿No entiende usted de bienes materiales?
No necesito de yates ni automóviles porque los tienen mis amigos; es decir, soy
un vagabundo first class. En definitiva, todo lo material que podamos tener, es
todo prestado puesto que, a la ahora de la partida, todo lo tenemos que
devolver. Mi gran tesoro, como tú preguntabas, es el legado, la herencia
fantástica que me dio mi madre que, con sus bellas palabras y mejores
acciones, supo hacer de mí un hombre de profundas convicciones. Llevo a
Sara prendida en mi corazón, por tanto, sigo siendo un hombre inmensamente
rico.
—Respecto a su madre, tras escucharle, cualquiera podría pensar que tenía

usted con Sara, lo que llamamos el complejo de Edipo. ¿Se lo han dicho
alguna vez?
Irremediablemente, yo adoraba a Sara por su grandeza y, para mayor suerte

mía, era mi madre. No se puede pedir más. Ocurre que, al respecto de Sara,
resulta que, mi amigos, cuando la conocieron, eran ellos lo que tenían complejo
de Edipo, pero no con sus madres, sino con la mía.
—La gran mayoría de sus partidarios que, dicho sea de paso, son millones por
el mundo, le conocen como el gran cantor argentino y sin embargo, su gran
pasión, siguen siendo los libros; digamos que, narrar, sigue siendo su tarea
más bella. ¿Qué encontró en la literatura que, quizás, la música no pudiera
darle?
Como antes te dije, son amores distintos. Con la literatura, voy construyendo el
mundo que a mi me gusta, el que siempre imaginé; esencialmente, el que
quiero vivir. Narrar, sencillamente, me da la chance de poder contar la forma y
manera que yo entiendo para cambiar el mundo; un mundo enloquecido
que hace guerras porque quiere morirse; un mundo que elige políticos porque
de tal manera, ya tienen a un culpable para echarle las culpas de aquello que
odian. Escribir, en definitiva, es una manera de hacer el amor con todo el
mundo y, ese placer, no quiero que nadie me lo quite.
—¿Qué le duele, maestro, de la sociedad actual?
Ahora, nada.Vivo en paz, sin lugar a dudas, la mejor forma de vivir. Antes me
rebelaba contra el estereotipo que pudiera conformar esta sociedad
enloquecida que nos movemos. Pasados los años, me convertí en un ser
solitario; en un hombre apasionado por todas las cosas de la vida y, mi modus
operando, intento contárselo al mundo en todas y cada una de mis
actuaciones.
FACUNDO CABRAL
—Cualquiera, tras escucharle, podría pensar que está usted en contra del
mundo actual. ¿Cuál es su visión del mundo?
Me puede doler, como antes dije, las formas y modos con las que se comporta
la sociedad actual, pero yo amo al mundo y a sus gentes; amo los delfines, la
literatura, la música, los cantores, los niños, las mujeres; yo siempre estoy ahí
para todo aquel proyecto que tenga algo que ver, justamente, para seguir
construyendo la vida.
—Antes, maestro Cabral, me ha dicho que el miedo es el peor de los

dictadores pero, ¿qué piensa usted de los dictadores, y lamentablemente, en la
vida, usted ha conocido a muchos?
No soy capaz de emitir juicio alguno de algo a lo que no amo; para mí, los
dictadores no existen; yo pienso que, por ejemplo, Pinochet, no ha nacido, por
tanto, para mí, no existe.
—Se lo he preguntado porque sin embargo, en su vida, sí existe un “dictador”

imaginario que usted creó y que, a diario, cuando usted lo sube al escenario,
nos sigue conmoviendo. Hábleme de él, por favor.
Érase una vez un dictador que no era un déspota, sino un buen hombre al que
le dieron todo el poder y, al final, se cansó de no tener con quien perder al
póker y de aguantar a la reina de la primavera; pero antes dejó estas hermosas
leyes, órdenes amorosas que hablaban de él y de su vida. Dijo:
-Ordeno que en este pueblo nada valga tanto como la vida.
-Ordeno que hayan flores en todas las ventanas y cualquier
día de la semana, tenga la luminosa categoría del domingo;
el lobo y el cordero pastarán juntos, por tanto, su comida,
tendrá el mismo gusto aurora.
-Ordeno que los hombres se liberen de las mentiras del
silencio y que la verdad sea la única bandera a esgrimir en
la vida.
-Ordeno que respetemos y amemos a nuestros mayores
puesto que, dicha acción, inevitablemente, en el día de
mañana, será la gran lección que habremos legado a los
nuestros.
-Ordeno que en este pueblo nada valga tanto como la vida,
entonces, la verdad, será lo que tomaremos unidos de las
manos.
-Ordeno que el dinero tenga fecha de vencimiento para que
nadie pueda acumularlo para poder tener poder sobre sus
hermanos.
—Tras tantos años, señor Cabral, sigo pensando que, sigue siendo usted un
médico del alma, ¿verdad?
Esa es mi intención. Me llena de orgullo que, mucha gente, al escucharme o

leerme, fuera capaz de salir de la droga; guerrilleros de Hispanoamérica, tras
FACUNDO CABRAL
estar conmigo, fueron capaces de dejar las armas.Yo pienso que, empecé para
entretener a la gente y, pasados los años, hasta estoy convencido que, mi
labor, tiene mucho que ver con la salud; relajo, hago pensar, armonizo y, como
no pretendo conquistar a nadie, al final, soy yo el
conquistado.
—¿Qué es el futuro para usted?
Nada; sencillamente, porque es algo que está por venir y, hacer planes de
futuro, me parece un acto de insensatez. A cada día le basta con su propio
afán; el mañana no interesa. Vivamos el presente puesto que, es, ha sido y
será, la única estación en la que pasaremos el resto de nuestros días.
—Canta, escribe, pinta, compone. ¿Qué le queda por hacer, maestro Cabral?
A mi edad, creo que pocas cosas; pero fíjate que, pese a todo, sigo creyendo
que, hago muchísimas más cosas de las que podría hacer cualquier persona
con mis años. Pasa la vida y sin darnos cuenta, apenas nos damos cuenta de
que no nos queda gasolina en el tanque. Sigo escribiendo y, en este instante,
trabajo en varios libros a la vez que, en breve, quiero terminar; intento grabar
canciones que tenía olvidadas porque, de lo contrario, además de olvidarlas, se
perderían.
—Hace siete años, maestro, me cupo la fortuna de conversar con usted y,
aquel diálogo, tuve la dicha de plasmarlo en un libro bello que, gracias a usted,
pude titular MI ENCUENTRO CON FACUNDO CABRAL. ¿Cómo entendió
usted aquella filosofía mía por aquello de inmortalizar sus palabras?
Como algo grandioso; recuerda que, como te dije, era la primera vez que,
desde España, alguien se preocupaba de contar los pasajes más hermosos de
mi vida; la conversación que mantuvimos, mis anécdotas más bellas y, por
encima de todo, me cautivó que publicases, en dicho libro, los irrepetibles
mandamientos de la Madre Teresa, aquella mujer ejemplar que, para
mi suerte, un día, en México, me entregó su amistad para siempre.
—Hablando de canciones, ¿qué motivó que usted grabara

“Guantanamera”?
Pues que es una canción muy bella a la que yo le debía un gran respeto y, con
la admiración que sentía, al final, para estar en paz conmigo mismo, decidí
grabarla. Sigo creyendo que, “Guantanamera” es uno de los grandes tesoros
de la música Hispanoamericana, digamos, un prodigio de ternura.
—¿Qué siente, Cabral, tras sus actuaciones cuando llega al hotel?
Una paz infinita. Al pensar que, en mi concierto, he sido capaz de dibujar

sonrisas en el rostro de todos los espectadores, es algo que, en la soledad de
mi habitación, me sigue emocionando; es un lujo que Dios me ha dado que, en
soledad, pretendo disfrutarlo; y a fe que lo consigo. Igualmente, ha habido
FACUNDO CABRAL
momentos en que, al bajar del escenario, pensaba que no había dado todo lo
que sentía o, quizás me faltó la inspiración del momento pero, en definitiva, tras
mis actuaciones, me refugio con la paz.
—La UNESCO, maestro, en su día, le declaró como MENSAJERO MUNDIAL

DE LA PAZ. ¿Es éste su mayor título?
Ese premio es otro agradecimiento que la debo a la vida.

Pero, en honor a la verdad, no caben títulos cuando todos somos hermanos y
uno sólo es el Padre.
—Si mal no me han contado, tenía usted 9 años y, junto a su madre, en una
manifestación del público argentino para mostrarle su fervor al general Perón,
hizo usted parar el coche presidencial para dirigirse a él y, a su vez, a Evita, la
esposa de Juan Domingo Perón. Cuénteme todos los detalles de dicho
encuentro.
Andábamos buscando trabajo y, en aquel lugar, pensé que era el momento

idóneo para mostrarle al presidente mis ilusiones.
Me puse frente al automóvil presidencial y, el chófer, no tuvo más remedio que
parar. “¿Qué querés?” Me dijo el general. ¿Hay trabajo? Le pregunté. Tanto el
general como la señora Eva Duarte, en aquel instante, nos emplazaron para
que, al día siguiente, mi madre y yo acudiésemos a la Casa Rosada.Allí
fuimos y, dos días más tarde, teníamos casa y trabajo. Claro que, en aquel
fugaz encuentro, el general, se quedó sorprendido cuando le pedí trabajo. Aquí
todo el mundo pide limosna y tú, pibe, eres el único que me ha pedido trabajo,
me dijo tras encontrarnos. Por esta razón, jamás juzgaré a nadie y, menos,
al general y a la señora Evita puesto que, gracias a ellos, tuvimos casa y
trabajo.
—Uno de sus grandes proyectos de cara al futuro, señor Cabral, no es otra

cosa que, transcribir las conversaciones que usted mantuvo con Jorge Luís
Borges, sin lugar a dudas, cuando eso llegue a nosotros, será un regalo
inolvidable. ¿Cómo lleva ese maravilloso proyecto?
Estoy avanzando mucho al respecto. Será algo muy bello dada la enorme
calidad literaria y humana de ese compatriota inolvidable que se llamaba
Borges. Yo, claro está, ya lo gocé cuando conversé con el; ahora, por tanto,
quiero que lo disfrute el mundo. Por problemas de salud, el pasado año, estuve
un tanto parado al respecto, pero ahora lo tengo como muy avanzado.
—¿Nos quiere dar, por favor, una primicia de todo cuanto habló usted con el
maestro Borges?
Si. De Borges me impactaron muchas cosas; su calidad humana, su noble

forma de ser, su sencillez; pero lo que más caló en mi fue cuando me dijo:
“Cabral, he cometido el peor de los pecados; no fui feliz”
FACUNDO CABRAL
—Hemos empezado hablando de España, maestro y, así quiero terminar.

¿Podemos decir que, para nosotros, los españoles, será éste un año de gracia
al haber gozado de su presencia en España?
La gracia, ante todo, será para mí; será la mía puesto que, como sabes, estoy
feliz por haber pisado esta tierra en la que vives y a la que yo tanto amo. Confío
en que mi salud me acompañe como en este instante y que, a su vez, España
y Cabral, el año que viene puedan fundirse de nuevo en este abrazo que
extrapolo para todos los españoles y, para ti, como testigo de este encuentro
memorable con los españoles.
Recuerda que, este año, sólo había actuado en Venezuela y, al parecer, por lo
que me cuenta Pablo, nuestra venida a España ha sido tan gratificante que,
para el tramo final del año, los últimos cuatro meses, nos han reclamado de
distintos países, entre ellos, México que haremos una gira sensacional.
Digamos que, haber pisado tierra española una vez más, ello ha sido como
una fuerza magnética que me impulsa hacia todos los países desde donde
ahora me reclaman.
—Convengamos que, mantuvimos esta bella plática antes del concierto del
maestro y, al final, le pedimos como broche para esta conversación, sus
impresiones en torno a Ibi y a sus gentes. ¿Cómo se ha sentido entre nosotros,
maestro?
Maravillosamente Cabral, esa sería la definición más bella por todo lo que he
sentido junto a vosotros. He gozado como nunca encima del escenario y, al
final, he podido palpar la felicidad que nos embargó a todos; a mi el primero.
Las reacciones de las gentes fueron bellísimas y, por ello, me llevo un recuerdo
imborrable de Ibi. Me ha parecido un pueblo muy lindo; trabajador por encima
de todo y, como sabes, cuando el hombre canta, Dios lo respeta, pero cuando
el hombre trabaja, Dios lo ama y, por todo lo que he visto, el trabajo, para Ibi,
debe ser la gran bendición de todos ustedes, la infraestructura empresarial
en que he visto en ese polígono industrial inmenso, así me lo ha delatado.
—Gracias, maestro Facundo Cabral. Que Dios le siga bendiciendo.
FACUNDO CABRAL
NO ESTAS DEPRIMIDO ESTAS DISTRAIDO
Distraído de la vida que te puebla, tienes corazón, cerebro, alma y espíritu,

entonces cómopuedes sentirte pobre y desdichado. Distraído de la vida que te
rodea, delfines, bosques, mares, montañas y ríos.
No caigas en lo que cayó tu hermano, que sufre por un ser humano, cuando en
el mundo hay 5600 millones. Además, no es tan malo vivir solo, yo la paso bien
decidiendo a cada instante lo que quiero hacer y gracias a la soledad, me
conozco, algo fundamental para vivir.
No caigas en lo que cayó tu padre, que se siente viejo porque cumplió 70 años,
olvidando que Moisés dirigía el éxodo a los 80 y Rubinstein, interpretaba como
nadie a Chopin a los 90, por sólo citar dos casos conocidos.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DISTRAIDO.
Crees que perdiste algo, lo que es imposible porque todo te fue dado, no hiciste
ni un solo pelo de tu cabeza, por lo tanto no puedes ser dueño de nada,
además la vida no te quita cosas, te libera de cosas, te aliviana para que vueles
más alto, para que alcances la plenitud.
De la cuna a la tumba, es una escuela, lo que llamas problemas son lecciones
y la vida es dinámica, está en constante movimiento. Sólo debes estar atento al
presente, mi madre decía:
FACUNDO CABRAL
“Yo me encargo del presente, el futuro es asunto de Dios”. Jesús decía: “el
mañana no interesa, él traerá nueva experiencia, a cada día le basta con su
propio afán”.
No perdiste a nadie, el que murió simplemente se nos adelantó, porque para
allá vamos todos. Además lo mejor de él, el AMOR, sigue en tu corazón. Quién
podría decir que Jesús está muerto. No hay muerte, hay mudanza, y del otro
lado te espera gente maravillosa. Gandhi, Michelangelo, Whitman, San Agustín,
la Madre Teresa, tu abuela y madre, ella creía que en la pobreza se está más
cerca del AMOR, porque el dinero nos distrae con demasiadas cosas y nos
aleja porque nos hace desconfiados.
No encuentras la felicidad y… ¡es tan fácil! Sólo debes escuchar a tu corazón,
antes de que intervenga tu cabeza, que está condicionada por la memoria, que
complica todo con cosas viejas, con órdenes del pasado, con prejuicios que
enferman y encadenan. La cabeza divide, es decir, empobrece. La cabeza no
acepta que la vida es como es, no como debería ser.
Haz sólo lo que amas y serás feliz. El que hace lo que ama, está bendito y
condenado al éxito, que deberá llegar cuando deba. Lo que debe ser será, y
llegará naturalmente. No hagas nada por obligación, ni por compromiso, sino
por AMOR. Entonces, habrá plenitud, y en esa plenitud todo es posible, sin
esfuerzos, porque te mueve la fuerza natural de la vida. La que me levantó,
cuando se cayó el avión con mi mujer y mi hija. La que me mantuvo vivo,
cuando los médicos me diagnosticaban, 3 o 4 meses de vida.
Dios te puso un ser humano a cargo y ese eres tú. A ti debes hacerte libre y
feliz.
Después podrás compartir la vida verdadera con los demás. Recuerda a Jesús:
“amarás al prójimo como a ti mismo”. Reconcíliate contigo, ponte frente al
espejo y piensa que esa criatura que estas viendo es obra de Dios y decide
ahora mismo ser feliz, la felicidad es una adquisición, no algo que te llegará de
afuera. Además la felicidad, no es un derecho sino un deber, porque si
no eres feliz estas amargando a todo el barrio.
Un sólo hombre que no tuvo ni talento ni valor para vivir, mandó a matar seis
millones de hermanos judíos. Hay tantas cosas para gozar y nuestro paso en la
tierra es tan corto, que sufrir es una pérdida de tiempo. Tenemos para gozar la
nieve del invierno y la flor de la primavera, el chocolate de la Peruggia, la
baguette francesa, los tacos mexicanos, el vino chileno, los mares y los ríos, el
fútbol de los brasileros y los cigarros de Davidoff, las mil y una noches, La
Divina Comedia, El Quijote, Pedro Páramo, los boleros de Manzanero, la
poesía de Whitman… Mahler, Brahms, Mozart, Chopin, Beethoven,
Caravaggio, Rembrandt, Velásquez, Cézanne, y Picasso… entre tantas
maravillas.
Si tienes cáncer o SIDA, pueden pasar dos cosas, las dos son buenas. Si te
gana: ¡te liberas del cuerpo que es tan molesto! “Tengo hambre, tengo frío,
tengo sueño, tengo ganas, tengo razón, tengo dudas”. Si le ganas a esto; serás
más humilde, más agradecido, por lo tanto fácilmente feliz, libre del tremendo
peso de la culpa, la responsabilidad y la vanidad, dispuesto a vivir cada
instante profundamente, como debe ser.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DESOCUPADO. Ayuda al niño que te
necesita, ese niño será socio de tu hijo, ayuda a los viejos y los jóvenes te
FACUNDO CABRAL
ayudarán cuando lo seas. Además el servicio es una felicidad segura, así como
gozar de la naturaleza y cuidarla para el que vendrá.
Da sin medida y te darán sin medida. Ama hasta convertirte en lo amado, y
más aún, hasta convertirte en el mismísimo AMOR.
Que no te confundan unos pocos homicidas y suicidas. El bien es mayoría;
pero no se nota porque es silencioso. Una bomba, hace más ruido que una
caricia; pero por cada bomba que destruye, hay millones de caricias que
alimentan la vida. El bien se alimenta de sí mismo. El mal, se destruye
asimismo. Si los malos supieran que es buen negocio ser bueno, serían
buenos aunque sea por negocio…
Si escucharas al otro, al que llevas dentro, sabrías todo, en todo encontrarías
algo para ti, entonces te elevarías constantemente y ya no habría confusión,
sino matices y en esa serenidad no buscarías nada, entonces lo encontrarías
todo.
Estando en el presente dirías y harías lo que hay que hacer a cada momento,
natural y graciosamente, sin esfuerzo, lo que haría que tu relación con los
demás fuera plena y al crecer en el AMOR serías más creativo, sin límites ni
condiciones.
La ignorancia nos hace sentir encerrados y mortales, es decir que nos
encerramos y nos limitamos solos. El miedo nos distrae del AMOR, que es
sabio y valiente porque sabe que no hay medidas ni fin.
Busca adentro y desaparecerán las nubes de la periferia. Quédate quieto y en
silencio, para escuchar al sabio que llevas dentro, el que tiene siglos, no años
como tu cuerpo. Por eso está mas allá de tus caprichosas medidas, de los
prejuicios que provoca el miedo que es hijo de tu ignorancia. El sabio que está
mas allá de los efectos que crees buenos o malos, ricos o pobres, oscuridad o
luz, porque está en lo esencial, es decir en la mismísima causa, está en lo
invisible de donde surge todo. Y cuando escuches al sabio que llevas dentro,
sentirás a la lluvia buena y saludable, el frío…
Estarás tan atento a la causa, que todos los efectos serán luminosos. Ese
estado de claridad impregnará todos los rincones, lo compartirás todo y a todos
llegarás con gracia, y entonces la riqueza se multiplicará a cada paso. David le
pidió sabiduría a Dios, que le dijo: “No pides poco, porque la sabiduría incluye
todo”.
No vives entre límites, sino en el mismísimo centro de lo milagroso, libre del
ilusorio orden de la mente lineal, excitado por la imaginación y armonizado por
la esperanza. Eres un espíritu que por un rato ocupa un cuerpo, un vehículo
apto para este deambular por mares y montañas, entre delfines y elefantes,
entre ciudades y desiertos y que cada tanto lo cubren todo para recomenzar el
cuento.
En el medio del mundo del espíritu juega la razón, que cura el cáncer, que
facilita las comunicaciones, que estudia el terreno de Marte, que puso al
hombre en la Luna. El pensamiento te lleva a nuevos lugares, o te hace ver
diferente… más ricos a los viejos. Esto te cambiará tanto, que cambiará tu
actitud frente al mundo, al que alguna vez quisiste cambiar en lugar de
entenderlo.
Y cuando cambies tendrás incidencia en él… cierra los ojos y verás todo lo que
será. Liberado del tiempo histórico, viajarás a la velocidad de la luz, y ese viaje
FACUNDO CABRAL
puede mejorar la vida de muchos, porque es incalculable el poder del

pensamiento. Este es un grandioso alquimista, que puede transformar
cualquier circunstancia en una fiesta, es decir cualquier metal en oro.
Una vez encendida la luz interior, nada puede apagarla, es perfecta e
incorruptible como el oro, que simboliza el poder de la pureza, de lo esencial,
es decir del espíritu, que es un viaje infinito y maravilloso porque estalla a cada
instante vivido con profundidad.
La santidad es la meta prevista para todos, aunque pocos se den cuenta, o se
animen a entrar en los caminos que llevan a ella. Abandonado el ego,
comienzan los milagros, entonces sin lucha, recuperarás la fuerza natural,
podrás provocar vida a través del AMOR, hasta caminarás sobre las aguas y
curarás con la palabra. Recuerda, Jesús dijo: “Cosas más grandes
verán, cosas más grandes harán”.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DISTRAIDO. Por tu ego, que distorsiona,
contrario a la inocencia que aclara. El ego confunde a las cosas con su juicio,
cree que las cosas son lo que él piensa que son, es más, el ego cree que las
palabras son las cosas. El ego no vive, interpreta, es una constante actuación
que nunca alcanza la realidad. En tanto la inocencia, trata a todos por igual,
está más cerca de la felicidad, de la riqueza… de la tranquilidad. La inocencia
ve todo con asombro, nos lleva de fiesta en fiesta. La inocencia, cree, lo que es
una bienaventuranza, es excitante, porque ve todo por primera vez, para ella el
mundo está lleno de novedades, todo es un espejo, porque en la inocencia,
tomamos conciencia que somos parte de Dios. El que se ve asimismo en todas
las cosas, el inocente, se divierte fácilmente porque todo le llama la atención:
una vaca pastando, el tronco de un viejo árbol, las mariposas negras sobre los
trigales dorados, el colibrí detenido en el aire, el panadero sacando el pan del
horno, la noche estrellada, la lluvia del invierno, los leños ardiendo en el hogar,
los papeles de Matisse, las cabañas de las hormigas, las de los beduinos, el
sermón del domingo a la mañana, el fútbol del domingo a la tarde.
El ego les pone nombre a las cosas, pero el inocente las ve, el ego las juzga, el
inocente las vive, el ego divide, la inocencia armoniza diferencias, el ego
depende de la mente, el inocente del corazón. El ego es viejo, depende de la
memoria. El inocente está naciendo a cada instante, el ego nos agota, siempre
lucha. El inocente, flota graciosamente siempre se entrega. El ego se aburre,
no puede dejar de buscar. El inocente va de asombro en asombro, siempre
encuentra y pude quedarse por la eternidad gozando el mismo caballo o la
misma flor o la misma estrella. El inocente está tan entregado a la vida, que
cambia como ella constantemente, por ello lo mismo nunca es lo mismo, la
inocencia es fresca para siempre. Ahora que estás solo y tranquilo, olvida lo
que eres… eso es creación de los demás…
escucha tu corazón: ¿Qué quieres ser? ¿Qué quieres hacer ahora, porque la
vida es ahora mismo? Olvida lo que crees que eres y comienza de cero ahora
mismo, entonces convivirás con todos fácilmente. Es tan grato vivir sin
divisiones, bueno-malo, rico-pobre, negro-blanco, amigo-enemigo, compatriota-
extranjero, es tanta la liviandad cuando no hay enemigos, que podemos volar
en cualquier momento porque la alegría tiene la simpatía de la magia.
No perdiste la inocencia, sólo la ocultas por miedo a la burla de los que… sólo
pueden catalogar porque la perdieron. Déjala salir y recomenzarán los juegos
FACUNDO CABRAL
de tus primeros años, ahora enriquecidos por la inteligencia, libérate de los

preconceptos de la memoria, mira todo como primera vez, te salvarás del
aburrimiento que ensombrece a los que creen saberlo todo. No confundas a la
actividad, con la vida. Ahí está el sol, exactamente ahí, para que lo veas. Ahí
está el árbol hace muchos años, para que te des cuenta que es una maravilla.
Libérate de la imagen que te ayudaron a forjar los demás y volverás a la
inocencia, nuestro estado natural, así estarás contento con las arrugas que
confirman todo lo que viviste, es más, sólo en la inocencia sentirás,
que eres parte de lo que te rodea, sólo en la inocencia puedes ver a Dios.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DISTRAIDO. De la buena información,
inevitable para una buena vida. Salomón o Borges, en lugar del periódico,
Mahler o Bach, en lugar del televisor. Amistades inteligentes y positivas, en
lugar de perdedores por indolencia e ignorantes desdichados por su propia
decisión. De este modo recibirás la mejor energía, la esencial. El crecimiento
es natural de la vida, el movimiento constante es su causa, y para estar listos
para los cambios debemos estar libres, atentos, con las herramientas
preparadas para actuar, cuando las energías pasen por nosotros. De lo
contrario, se esfumarán como el humo que sale de las chimeneas. Es
conveniente siempre estar cerca de los que son buenos receptores, los
despiertos, los curiosos como, Russell, Schopenhauer, Bradbury, Eco, Paz, por
hablar de los más cercanos.
El secreto de Einstein, era seguir a las cabezas más altas que la suya. El de
Campbell, fue mecerse en todos los rincones de la historia. Sólo la inteligencia
puede detectar como se entrelazan las cosas de la vida, sólo la inteligencia
puede conectarnos con el universo, para comprender que somos parte de él,
por lo tanto, tenemos su misma energía. Nada se repite, hay que vivir ahora, y
la vida entera está en cada acto, como todo puede nacer de un solo átomo.
La inteligencia, es la que ve antes de ver, la que escucha antes de escuchar, la
que sabe a donde va, con lo que se está diciendo, las grandes consecuencias
de la mínima actitud, y sólo el que está presente, puede comprenderlo todo. El
que bebe directamente de la fuente de lo esencial, sabe que todo puede
suceder, nada lo aflige, es más, al aprender de los errores, los transforma en
aciertos.
Nadie tiene derecho a la ignorancia, lo pagará caro, y lamentablemente
ensombrecerá el camino de todos, por lo tanto la ignorancia es una manera
inconsciente del mal. Así como el ideólogo, que al separar, pude llegar a
provocar una guerra, el sabio, sabe que la tarea es hacerse cargo de uno
mismo y armonizar diferencias. Separar además de empobrecer es un suicidio,
por esa razón hay muertes hasta en las canchas de fútbol. El sabio no separa,
todo es parte del todo, sólo está atento para ver las conexiones.
Alguna vez canté… que se mueve alguna estrella cuando arranco una flor.
El sabio, está en el río que une todo. En la energía que lo entreteje todo, el
sabio sabe que es un sueño más de Dios hecho realidad; salvo que lo que
llamamos realidad, sea otra manera del sueño. Donde el ignorante ve dos
cosas, el sabio ve una, y ese uno es la verdad. El sabio se ve en lo que ve, es
iluminado e ilumina, es consciente de que él también es luz, - es decir el estado
más elevado del ser-. Lo que llamamos muerte, es el estado más sutil de la luz.
Si quieres vida, vive en paz. Si quieres muerte vive en guerra. Cuida cada
FACUNDO CABRAL
palabra, porque estamos estructurados en palabras. No hieras ni ofendas a

nadie, porque de uno en otro, puede volver a ti transformada en una bomba.
San Agustín aconsejaba “sólo pide justicia; pero sería mejor que no pidieras
nada”. Dicho de otra manera, no interrumpas con tu pequeña cabeza, la
gloriosa tarea del señor, al que San Francisco pidió, “haz de mí un instrumento
de tu paz”.
Que donde haya tristeza, yo lleve alegría. Que donde haya oscuridad, yo lleve
luz. Que donde haya odio, yo lleve AMOR.
La oración dilecta de mi madre dice: “Señor, te pido perdón por mis pecados
ante todo, por haber peregrinado tus muchos santuarios olvidando que estás
presente en todas partes. En segundo lugar te pido perdón, por haber
implorado tantas veces tu ayuda, olvidando que mi bienestar te preocupa más
a ti que a mí. Y por último, te pido perdón, por estar aquí pidiéndote
que me perdones, cuando mi corazón sabe que mis pecados, me son
perdonados antes que los cometa. ¡Tanta es tu misericordia, amado Señor!”.
No te agotes compitiendo, Dios sabe lo que es para ti, y el dato está en tu
corazón. Entonces, haz lo que amas, no hay otra manera de vivir. El mismo
AMOR que me trajo, te trajo. Es un error decir que hacemos el amor, el AMOR
nos hizo y nos modela día a día, y esto depende de lo blando, de lo abierto que
estemos. Por ser obra del AMOR, el ser humano es maravilloso. A él le
debemos el pan, el queso, el vino, la música, la pintura, los aviones y la
computadora entre otras tantas cosas. Y si el hombre es lo que ama, somos
todo lo que fue, lo que nos hizo posible. Desde Buda hasta Rembrandt, desde
Mozart a Picasso, desde Copérnico a Freud. Somos el viento que refresca y la
lluvia que renueva, somos la nieve del invierno y las flores de la primavera,
somos la luna, el sol, somos otro fruto de Dios.
Yo soy un recién nacido; pero por la experiencia que guardó mi memoria, ya no
quiero herir a nadie, sé que la agresión trae enfermedad, complica más las
cosas. Somos parte de la misma cosa por lo tanto, si te hago mal, me hago
mal. Antes me movía la razón, que es objetiva, ahora el AMOR, que es la razón
del universo. Pero… no perdí el fuego, es más, ahora tiene mayor calidad,
antes quemaba y ahora ilumina, es decir que pasé de destructor a constructor.
Al pobre le hablo de esperanza, y al rico de conversión. La esperanza salvará
al pobre y la conversión purificará al rico. La esperanza del lado del pobre y la
conversión del lado del rico, acercará a nuestros hermanos y yo vine a trabajar
para ese encuentro y cuando todo se junte, no habrá cerraduras en las puertas,
ni habrá fronteras. Entonces todos compartirán todo, por lo tanto reinará el
buen humor.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DISTRAIDO. De la paz. Te pregunto, cuándo
vas a dejar de pelear para comenzar a vivir, porque no se pueden hacer las dos
cosas a la vez. Me preguntas cuando volverá Jesús, y te digo que nunca se
fue, siempre estuvo en tu corazón, sólo tienes que callar a la cabeza y
escucharlo. Nadie se hace la gran pregunta ¿quién soy? Todos siguen
cumpliendo un papel, generalmente decidido por los demás, como el éxito y el
fracaso.
Todos, son lo que se ve, sus cuerpos o sus logros materiales y las cosas
materiales son tan importantes, que los amores que comienzan en los parques
terminan en los tribunales. Todos, ejercen la mendicidad de alguna manera,
FACUNDO CABRAL
olvidando o no enterándose jamás que son príncipes, partes de un universo

extraordinario, al que olvidan por pequeñeces locales, parroquiales, y a
veces solo familiares.
Reconozco muchas caras y conozco algunos nombres; pero pocos individuos
que sepan quienes son. Me preguntas dónde puedes encontrarme, y te digo en
cualquier parte, porque soy parte del universo. El nombre y el oficio, son
distracciones, cárceles, limitaciones, son un camino que nos marcan y que
seguimos ciegamente. Tan ocupados… que jamás nos detenemos a pensar
quienes somos. El espíritu, que es lo que somos, no acepta condiciones, no
hay que confundir, lo material con la realidad, por lo tanto no hay fronteras
aunque la mayoría lo necesite por miedo a lo infinito. Así, se inventó a
instituciones como el matrimonio, el nacionalismo, los ideales, la patria.
Estacas, a la que se atan, para no tener que vivir la totalidad.
La casa de uno es uno. Por eso, yo estoy bien en todas partes, a mi casa
entran y de mi casa salen pensamientos y sucesos constantemente. Si mi casa
soy yo, que soy parte del todo… mi casa es este mar y esta playa, esos
delfines y este hotel, esta silla y aquel velero que deja una estela blanca sobre
el turquesa que inventa la luz, que también es mi casa, así como la sombra
que puebla los laberintos de la mente de los locos, que también son mi casa.
Así, como la música de Mahler, la pintura de Cézanne, los cigarros de Davidoff
y el rock and roll.
No puedes mover a tu cuerpo, porque está demasiado cargado de pasado.
Olvida hasta tu nombre y comienza de nuevo en este momento, e
inmediatamente sentirás que vives en un mundo maravilloso. Cuando sientes
que no eres lo que piensas, puedes volar.
El principio y el final, es decir la vida y la muerte, son invenciones de la mente.
¡Cuánto sufres cuando se va tu hijo! Te acostumbraste a pensar, que eras sólo
padre. Deja al pasado de lado y sentirás toda la vida, sólo las moléculas se
disuelven, la conciencia no muere con la materia. La luz de la conciencia,
seguirá iluminando los infinitos caminos de la vida. No somos tan malos como
creemos. La paz es posible y la paz, es el punto más alto que podemos
alcanzar.
Parece que Dios nos ama más que nosotros mismos, porque sigue dándonos
oportunidades todos los días. San Francisco tenía razón. El sol y la luna son
hermanos. Los animales y las plantas son hermanos, porque todos somos
criaturas del Señor. Entonces nuestras obras son nuestras hermanas y
hermanas del sol, la luna, los animales y las plantas. Y si digo nuestras obras,
digo la pintura, la música, la literatura, los automóviles, los aviones, los
teléfonos, las computadoras.
No busques afuera, lo que no tienes adentro, no puedes pedir AMOR si no lo
diste. No puedes pedir justicia, si no fuiste justo. No puedes buscar paz afuera,
si no la tienes dentro. Pero no hay apuro, tienes a la eternidad delante, además
el trayecto suele ser más emocionante que la llegada, si es que se puede llegar
a alguna parte.
Lo sensato es recomenzar a cada instante, y sin impaciencia desaparecerá la
violencia. La vida le gana a la muerte, nace más gente de la que muere. Y
nacen más en los países pobres que en los países ricos, ocupados en fabricar
FACUNDO CABRAL
armas, para matar a la mayor cantidad de gente posible, tarea grosera e inútil,
porque la vida vence a la muerte, que al fin y al cabo es una manera de
recrear. El arte, que es una fiesta, sigue inventándole fábulas a la vida, para
llenar de esperanza a la gente, y esto en un lenguaje que nos llega a todos: la
belleza.
La paz hace nacer pueblos y enriquece a todos, pueblos que se comunican
entre sí, gracias al arte que no tiene fronteras. Pueblos que no dejan de
elevarse como Manhattan, un desaforado de acero. Pueblos que flotan
graciosamente, como Ámsterdam, pueblos de rincones luminosos
como París, al que Cortázar pudo ver desde Buenos Aires y Henry Miller desde
New York.
Pueblos como Sevilla, apoyados en el canto, pueblos como Copenhague, de
plazas congeladas, para que vuelvas a los hogares, donde los leños ardiendo,
son la mejor compañía de Ravel. Pueblos como Zurich, de cajas fuertes
rodeadas por lagos y cisnes. En la paz, todo es creación, es un vivir en arte, la
paz me sonríe, me envuelve con su aire fresco. La paz me hace gozar como
nadie al sol de todos. Por la paz mi canto se eleva muy alto y aggiorna los
rincones más bajos. La paz es el poema que mejor me modela. En la paz, mis
hermanos trabajan la tierra, tienen hijos, en la paz se siente cómoda la libertad
y es fácil la justicia. La paz, es una flor donde están todas las primaveras, en la
paz, nos miramos a los ojos y compartimos todos nuestros sueños, por
audaces que sean. En la paz, uno es uno mismo, sin esfuerzo, en la paz, todo
me da derecho, a sentirme hijo de Dios.
No seas desagradecido, piensa cuantas cosas tuvieron que conectarse, desde
lo más recóndito del universo para que fueras éste que eres. Para que pudiera
ser la ciudad donde vives, piensa cuantos millones de años tuvieron que pasar,
para tener conciencia de la maravillosa inmensidad que nos rodea, y de la que
somos parte.
“Yo soy nosotros”, dice Marcos Constance, que tiene una visión transpersonal,
es decir, ya está en la nueva era. Abre los ojos de tu corazón y verás a Dios,
que es lo que nos habita cuando estamos conscientes, entonces sentirás que
el espíritu se recreó, hasta llegar al hombre que llega a tener conciencia de
Dios. El hombre, en que se repite toda la evolución. Somos el final de una
cadena extraordinaria que tiene 15.000 millones de años, tal vez seamos el
objetivo de la creación, entonces nuestra religión es universal.
Arriesga… la vida es cambio permanente, siempre te da revancha. Recuerda
que el que no está dispuesto a perderlo todo, no está preparado para ganar
nada. Ahora que estás solo y tranquilo, que estas contigo mismo, único ser del
que eres responsable te diré: Deja que la curiosidad te lleve donde sucede la
vida, no seas espectador de la televisión, sino protagonista de la tierra,
recuerda que a los que se animaron les debemos todo, píntate un sí en la
frente para que se te acerquen los que quieren vivir, sin preocuparte por el
tiempo… en una eternidad se recomienza a cada instante. Y no pierdas
energías cuidándote, porque la vida es un bello peligro.
Si mi madre, se hubiera cuidado de mi padre, yo no estaría aquí. Si nos
juntamos somos ricos. Tu tienes lo que yo no tengo y viceversa. Que sucedería
si nos juntamos todos, desde el cada uno que hay en cada cual. La vida nos
FACUNDO CABRAL
propone tantas cosas permanentemente, que hay que hacer cada vez más
esfuerzo, para seguir siendo pobre y desdichado, que rico y feliz.
No olvides que eres un aristócrata, un príncipe porque eres hijo del rey del
universo. Sólo tienes que darte cuenta. Recuerda que Jesús decía, “al pan lo
trae la verdad y todo lo que necesitas”. Entonces no hay límites, tú decides a
donde quieres llegar y esto con la alegría que abre todas las puertas, porque
para Dios, siempre somos niños. La vida, es un juego maravilloso,
un juego que incluye al todo y a todos.
Estás hecho a semejanza de Dios, entonces puedes recrear todo. Cuando
dices no puedo, estas diciendo, no quiero. Ya hay demasiados mártires,
necesitamos héroes. Levántate y anda… yo te acompaño, como te
acompañaran todos los que se animan a vivir mejor, y que terminan
favoreciendo a toda la humanidad, esa grandiosa empresa a la que
pertenecemos todos.
Camina tranquilo, que no te confundan los noticieros, el bien es mayoría, que
no te distraigan de tu tarea, que es alcanzar la plenitud, nada como vivir en uno
mismo. Solo así, puedes sentirte en casa como en cualquier parte, entonces
nada es lejos ni ajeno. Si cada uno fuera cada cual, la sociedad sería una
orquesta, enriquecida por todos los sonidos, por todas las voces. Una
grandiosa armonía de individuos, la sinfonía donde todos aportan su voz. Una
partitura escrita, para cada uno de los instrumentos, es decir, una partitura
respetada por todos.
Pero esa orquesta que debería ser, está fragmentada, todos estamos contra
todos y esto nos ha agotado y desesperanzado, perdimos la imaginación que
podría darnos alguna idea de convivencia. Pero el miedo que es ignorancia,
nos separa más y más y este divorcio nos enferma y empobrece a todos. La
humanidad, es un repertorio riquísimo, tan brillante como interminable y todos
tenemos que ver.
Todos venimos de un primer hombre, de una primera mujer, hay negros y
chinos en mí, soy tan bueno como Jesús y tan peligroso como Hitler. Soy tan
musulmán como ateo, muero como el que muere y nazco con el que nace.
Todos somos fecundados y auxiliados por todos, pero desestimamos a todos…
porque nos desestimamos. En lugar de enriquecernos con el otro,
le escapamos, nos combatimos, en lugar de asociarnos. Matar al otro es
suicida, porque… es una continuación nuestra.
El odio que es miedo, nos ha traído a esta desesperanza donde se ahoga la
imaginación y sin imaginación, perdemos la bendita semejanza, es decir
dejamos de ser creadores. La tarea, es armonizar esta gigantesca variedad
que es la humanidad, esto enriquecería a todos. Hasta hemos dejado de decir
cosas bellas a las mujeres, porque ahora puede ser considerado acoso
sexual. Pronto, tendremos que salir a la calle con un abogado, parecería que
vivir, es una secuencia de pleitos.
La tarea es comprender que la vida es subida y bajada, constante
movimiento… cambios, entonces tenemos que sacar de nuestro lenguaje la
palabra decadencia, que es otra etapa más.
Nada es para siempre. Debemos estar atentos, listos para el cambio, para toda
circunstancia, porque la vida, es como es, no como debería ser.
FACUNDO CABRAL
Todo nos fue dado, por lo tanto, nada nos pertenece, sólo nos queda gozar lo
creado, y cuidarlo para el que vendrá, que es una continuación nuestra, como
nosotros somos continuadores de nuestros padres, de nuestros abuelos, de
nuestros bisabuelos y así hasta Adán, el rojo Adán, como le gustaba decir a
Borges, quien cometió el peor de los pecados… no fue feliz, se sentía
perseguido por la sombra de haber sido un desdichado.
El primer dato de sabiduría, es saber quién es el que sabe. El segundo, estar
con lo amado, ya que nos hace más brillantes al estar más atentos, y rendimos
más. El AMOR, nos aggiorna de tal manera, que enamoramos a todos. Está
permitido que te caigas, pero no que te quedes en el suelo. En este momento,
la sociedad está detenida por una congestión del tránsito, que ya es
esmesurado, porque las ciudades ya son desmesuradas. Tal vez dejemos de
pensar para cambiar todas las ideas y comenzar de nuevo.
Ya no habrá grandes mitos que seguir, ni ideologías. Ahora, deberemos
comunicarnos de hombre a hombre. Esta, es la era del individuo, por eso la
Internet. Entonces aumentará la calidad, desaparecerá lo macro, para que
señoree lo micro. Esto quiere decir, que de aquí en más no habrá televisor,
política o familia que pueda apagar ese fuego sagrado que es el alma, donde
vive para siempre la inteligencia, alimentada por el universo desde hace tantos
siglos.
Los que preguntan avanzan, los que no preguntan se quedan, mueren porque
la vida es movimiento. Todo se recrea a cada instante, hay que estar atento.
Por una mujer, te pierdes al resto. Por una casa te pierdes el mundo, por una
esquina te pierdes mares y ríos… delfines, ballenas, salmones, tiburones.
Por una familia, una ideología y una religión, te pierdes arquitectos,
egiptólogos, poetas, filósofos, chamanes, antropólogos, profetas, miles de
maneras de ver al espíritu y las estrellas… orquídeas de Colombia, Bacon,
Giaccometti, Nietzche, el Golfo de Acaba, Alejandría, Tokio, la Grecia de
Homero, Guanajuato, -donde me enamoré de Catherine Valezca, aunque no
tuve oportunidad de decírselo-. Chichicastenanco, donde con una danza
ordenaron a mi esqueleto.
París, donde Rilke veía despertar a la belleza cada mañana al lado de Rodin.
El trastevere romano, donde Fellini dibujaba sus personajes, y donde el Moisés
de Michelangelo, está harto de los turistas que los asfixian en San Pietro in
Víncoli, -apenas cabe-. Londres, Berlín, Bruselas, Praga, donde los escritores
románticos tenían una idea tan alta de la felicidad que nunca la alcanzaban, se
sentían desdichados, tristeza que los excitaba, dolor que gozaban, como los
cantores flamencos y los cantores de tango.
Madrid, donde Lupe siempre está al borde del pensamiento, pero nunca cae.
Miami, que es el puente que comunica a los latinos con los sajones. El desierto
de Sonora, donde conocí a Erich Fromm… que decía que Susuki era un
budista Zen, porque lo había experimentado y esa autenticidad lo hacía difícil
de leer, ya que el Zen no da respuestas racionalmente satisfactorias,
pero sí los libros de los intelectuales occidentales, que lo explican más
fácilmente aunque no lo hayan experimentado.
No idolatres a nada ni a nadie, tener una idolatría es perder la independencia y
esto es conflicto y enfermedad segura. Así, como fácil se pierde lo que se ganó
sin esfuerzo, y como sigue siendo pobre, el que no goza lo que le sobra. El
FACUNDO CABRAL
gran paso, es ir de la egolatría, que te compromete y esclaviza a tantas cosas

externas a la libertad interior, entonces se alcanza la paz y la paz te hace vivir
todo con plenitud, es decir te enriquece.
Los últimos salvadores son dudosos; pero no afectan la enseñanza de Buda, ni
enferman a la Biblia. La enseñanza de Buda no está debilitada por el que no
cree en la trasmigración, ni muere la Biblia porque se enfrente al saber mas
realista de la historia de la tierra y de la evolución del hombre. Así como, es
inocente pensar en una sociedad sin delincuentes.
Cualquiera puede ser mejor si se lo propone. No le bastan las buenas
intenciones al universo, que es como es, y no como nos gustaría que fuera. La
verdadera fe, comienza trabajando en uno mismo, para creer en uno mismo. Y
cuando uno esta bien plantado en uno mismo, se anima a ver todo, entonces
conocemos a la realidad y de ahí en más podemos comprenderla, entonces
nos salvamos de las decepciones. Sabemos que detrás de una máscara,
siempre hay otra, como también vemos la pureza en la desnudez, las libertades
del jazz y los ritos de las dictaduras. Aceptar la realidad, es salvarse de los
engaños, entonces la verdad nos hace vivir plenamente.
No te engañes, entonces nadie te engañará. Sé firme como Buda, como Jesús,
como Espinosa, como Einstein, como Ford, firme pero abierto al mundo, atento
a las propuestas de la vida. Predica las virtudes, pero no calles las verdades.
Nunca te arrepentirás de haberte animado, y nunca te perdonarás no haberlo
hecho. Además, no tienes nada que perder, porque ni una sola de tus orejas es
obra tuya, no te preocupes por tu futuro, al final del camino no te espera la cima
de la montaña, sino la paz del valle.
A nadie tienes que rendir cuentas, como a nadie tienes que explicar nada. No
debes agotarte en las vanas áreas de querer convencer y gustar. Lo
importante, es que estés convencido y te guste lo que haces. Y si tienes un
gran sueño, tienes que estar dispuesto a un gran esfuerzo para concretarlo,
porque sólo lo grande alcanza lo grande. Si estudias superficialmente,
aprenderás superficialmente. Si vives por la mitad, sólo conocerás la mitad de
la vida. Si tienes la cabeza dividida verás al mundo dividido. Si trabajas por
obligación, serás un desocupado, un desdichado más. Si tienes miedo, no
conocerás al AMOR que es valentía.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DISTRAIDO. Del presente, donde sucede la
vida, por ejemplo: los amaneceres y los ocasos, las gaviotas, los cóndores, las
águilas, las palomas y las golondrinas, las montañas, los valles, los ríos y los
mares, el deporte, el arte, la agricultura, la arquitectura, la selva, los
guacamayos, los monos, los tigres, los leones, los cocodrilos, los elefantes, los
arroyos, los seres humanos de todos los colores, el ilusorio tiempo que te
empuja y la eternidad que te permite cambiar de rumbo y recomenzar a cada
instante.
NO ESTAS DEPRIMIDO, ESTAS DISTRAIDO. De las maravillas que suceden
alrededor tuyo, desde nacimientos a cosechas, desde revoluciones a
conciertos, desde campeonatos de fútbol a viajes interplanetarios.
“No estás deprimido por algo que paso, sino distraído del todo… que es
ahora mismo”
FACUNDO CABRAL
"AYER SOÑE QUE PODIA Y HOY PUEDO"
Como los budistas, sé que la palabra no es el hecho, si digo manzana no es la

maravilla innombrable que enamora el verano, si digo árbol apenas me acerco
a lo que saben las aves, el caballo siempre fue y será lo que es sin saber que
así lo nombro.
Sé que la palabra no es el hecho, pero sí que un día mi padre bajó de la
montaña y dijo unas palabras al oído de mi madre, y la incendió de tal manera
que hasta aquí he llegado yo, continuando el poema que mi padre comenzó
con algunas palabras.
Nacemos para encontrarnos (la vida es el arte del encuentro) encontrarnos
para confirmar que la humanidad es una sola familia y que habitamos un país
llamado Tierra.
Somos hijos del amor, por lo tanto nacemos para la felicidad (fuera de la
felicidad son todos pretextos), y debemos ser felices también por nuestros
hijos, porque no hay nada mejor que recordar padres felices.
Hay tantas cosas para gozar y nuestro paso por la Tierra es tan corto, que sufrir
es una pérdida de tiempo.
Además, el universo siempre está dispuesto a complacernos, por eso estamos
rodeados de buenas noticias..
Cada mañana es una buena noticia, cada niño que nace es una buena noticia,
cada cantor es una buena noticia porque cada cantor es un soldado menos,
por eso hay que cuidarse del que no canta porque algo esconde.
Eso lo aprendí de mi madre que fue la primera buena noticia que conocí.
Se llamaba Sara y nunca pudo ser inteligente porque cada vez que estaba por
aprender algo llegaba la felicidad y la distraía, nunca usó agenda porque sólo
hacía lo que amaba, y eso se lo recordaba el corazón.
Se dedicó a vivir y no le quedaba tiempo para hacer otra cosa.
De mi madre también aprendí que nunca es tarde, que siempre se puede
empezar de nuevo, ahora mismo le puedes decir basta a la mujer que ya no
amas, al trabajo que odias, a las cosas que te encadenan a la tarjeta de
crédito, a los noticieros que te envenenan desde la mañana, a los que quieren
dirigir tu vida, ahora mismo le puedes decir basta al miedo que heredaste,
porque la vida es aquí y ahora mismo.
Me he transformado en un hombre libre (como debe ser), es decir que mi vida
se ha transformado en una fiesta que vivo, en todo el mundo, desde la
austeridad del frío patagónico a la lujuria del Caribe, desde la lúcida locura de
Maniatan al misterio que enriquece a la India, donde la Madre Teresa sabe que
debemos dar hasta que duela.
FACUNDO CABRAL
Caminando comprobé que nos vamos encontrando con el otro, lenta,

misteriosa, sensualmente, porque lo que teje esta red revolucionaria es la
poesía.
Ella nos lleva de la mano y debajo de la luna hasta los últimos rincones del
mundo donde nos espera el compinche, uno más, el que continúa la línea que
será un círculo que abarcará el planeta.
Esta es la revolución fundamental, el revolucionarse constantemente para
armonizar con la vida, que es cambio permanente, por eso nos vamos
encontrando fatalmente para iluminar cada rincón.
Que nada te distraiga de ti mismo, debes estar atento porque todavía no
gozaste la más grande alegría ni sufriste el más grande dolor.
Vacía la copa cada noche para que Dios te la llene de agua nueva en el nuevo
día.
Vive de instante en instante porque eso es la vida.
Me costó 57 años llegar hasta aquí, cómo no gozar y respetar este momento?
Se gana y se pierde, se sube y se baja, se nace y se muere.
Y si la historia es tan simple, porqué te preocupas tanto?
No te sientas aparte y olvidado, todos somos la sal de la Tierra.
En la tranquilidad hay salud, como plenitud dentro de uno.
Perdónate, acéptate, reconócete y ámate, recuerda que tienes que vivir contigo
mismo por la eternidad, borra el pasado para no repetirlo, para no abandonar
como tu padre, para no desanimarte como tu madre, para no tratarte como te
trataron ellos, pero no los culpes porque nadie puede enseñar lo que no sabe,
perdónalos y te liberarás de esas cadenas.
Si estás atento al presente, el pasado no te distraerá, entonces serás siempre
nuevo.
Tienes el poder para ser libre en este mismo momento, el poder está siempre
en el presente porque toda la vida está en cada instante, pero no digas no
puedo ni en broma porque el inconsciente no tiene sentido de humor, lo tomará
en serio y te lo recordará cada vez que lo intentes.
Si quieres recuperar la salud abandona la crítica, el resentimiento y la culpa,
Perdona a todos y perdónate, no hay liberación más grande que el perdón, no
hay nada como vivir sin enemigos.
Nada peor para la cabeza y por lo tanto para el cuerpo, que el miedo, la culpa,
el resentimiento y la crítica que te hace juez (agotadora y vana tarea) y
cómplice de lo que te disgusta.
Culpar a los demás es no aceptar la responsabilidad de nuestra vida, es
distraerse de ella.
FACUNDO CABRAL
El bien y el mal viven dentro tuyo, alimenta más al bien para que sea el
vencedor cada vez que tengan que enfrentarse.
Lo que llamamos problemas son lecciones, por eso nada de lo que nos sucede
es en vano.
No te quejes, recuerda que naciste desnudo, entonces ese pantalón y esa
camisa que llevas ya son ganancia.
Cuida el presente porque en él vivirás el resto de tu vida.
Libérate de la ansiedad, piensa que lo que debe ser será, y sucederá
naturalmente...
"Cada hombre es un reflejo espiritual de Dios, en cada hombre habita Dios, por
eso podemos crear el mas digno modo de vida, la mas bella y saludable
comunidad. Dios y el hombre son uno, sólo en apariencia pueden separarse,
como todo es arte si lo ves con arte."
"Demos lo que demos, nunca pagaremos lo que nos dieron. De amor en amor
vamos cumpliendo nuestro destino, es decir vamos camino a Dios."
"La percepción me dice lo que es, por ejemplo aquel desierto, tan especial que
me dejó sin preguntas, que calló mi cabeza, que me liberó del ilusorio."
"La tierra no nos pertenece, sólo estamos de paso por ella, por eso debemos
ser austeros, como buenos huéspedes, es decir gozarla y cuidarla para los que
vendrán detrás nuestro."
"Los animales, silenciosamente, se ocupan de sus cuestiones. Si cada hombre
cuidara de sí mismo como los animales, la Humanidad sería una intensa
fiesta."
"Debajo del mundo de las apariencias, el mundo de las etiquetas y los
condicionamientos, es decir el mundo de las fragmentaciones que generan
conflicto tras conflicto, está el mundo verdadero donde la mente, que es
esencialmente pura, se libera de los celos, el odio y los deseos para avanzar
hacia la imaginación."
"Dios puso en el Cielo una estrella para que te guíe por la Tierra, búscala y
síguela, entonces ya no habrá sombras en tu vida (si caminas de frente a la luz
no habrá sombras en tu camino)."
Cada mañana plàntate frente al espejo haste que te gustes y te veas con amor,
y un dìa, casi sin darte cuenta, es decir espontànea, naturalmente, te diràs te
amo, entonces sabràs què clase de maravilla es la vida.
Si quieres recuperar la salud deja la crìtica, el resentimiento y la culpa,

Pasè por todas las escuelas pero no me quedè en ninguna, todas me dejaron
algo pero no me detuvieron, porque voy en busca de mì mismo, donde
conocerè la verdad.
FACUNDO CABRAL
El mago le dijo a mi madre: Usted me cae bien, por eso le enseñarè algunos
trucos. Y ella le contestò: No quiero saber porque dejarè de asombrarme, ¡y
prefiero asombrarme que saber!
Si es apego no es amor porque el amor no produce pesar y el apego sì.
Lo que puede medirse no es la verdad, sòlo lo que no es vida puede ser

medido.
Las viejas costumbres son un barco que se hunde y lo aconsejable cuando un

barco se hunde es abandonarlo.
Cuando nos distraemos de la vida, ya estamos transitando la muerte.
Alrededor, la mayorìa està en manos de locos, y eligiò locos para que lo dirijan
porque la mayorìa es loca (solo un loco puede depender de otro loco).
Cuando no tenemos necesidad de regresar a nada ni a nadie comenzamos a

ser realmente libres, entonces sì podemos crecer.
No hay peste màs dañina que la ignorancia ni esclavitud màs grande que la
mentira.
Si somos felices por una causa, por otra causa dejaremos de serlo, es decir
que si somos felices por algo, no somos felices.
Escapa de los que levantan banderas porque cuando alguien dice Viva algo,
està diciendo Muera el resto.
Es peligroso que nazca este niño, aconsejò el mèdico, porque la madre està
tuberculosa, el padre es alcohòlico y viven en la miseria. Por suerte no lo
escucharon, de lo contrario hubieran matado a Beethoven.
Si no soñaras, si no te agotaras en los pleitos de los sueños, descansarìas màs

y te levantarìas mejor. Para eso debes vivir plenamente cada vigilia para que el
inconsciente no tenga que recordarte nada a la hora del sueño.
Nos envejece màs la cobardìa que el tiempo, los años solo arrugan la piel pero
el miedo arruga el alma.
Pobres son los que sòlo ven el àrbol cuando tiene manzanas. La verdad
necesita pocas cosas y pocas palabras, como el amor.
Si para combatir al ladròn robas, si para combatir al mentiroso mientes, si para

combatir al asesino matas, ¿en què te diferencias de ellos?
FACUNDO CABRAL
No se puede conocer el amor sin humildad, sin amplitud, sin generosidad, sin
una libertad total, sin coraje.
Hay que disfrutar el camino, estar atentos al paso que estamos dando, no a la
meta, que nunca se alcanza porque transitamos un infinito en una eternidad.
Llegaràs al verdadero conocimiento cuando tengas verdadera necesidad de èl.
Pensamiento, palabra y acciòn deben ser un solo acto para poder alcanzar a la
verdad en cualquier circunstancia.
Cuando el deseo se apodera de tus sentidos, la mente se oscurece, entonces

la razòn se corrompe. Cuando el hombre està realizando su ser, la mente
controla los sentidos, entonces el deseo se extingue porque no tiene donde
actuar.
El ego no permite el desapego, por eso facilmente te lleva al sufrimiento.
Cuida el cuerpo que te fuè dado, pero recuerda que no eres el cuerpo.
FACUNDO CABRAL
El paraíso no está perdido,sino olvidado
Vengo cuando hay que venir a decir lo que hay que decir, fundamentalmente
que el Paraíso no está perdido sino olvidado y que en una eternidad siempre se
puede empezar de nuevo.
El artista debe decir todo (la verdad es totalidad, y la totalidad incluye a la

imaginación), por peligroso que sea, además, si no se dice la verdad, es inútil
hablar (¿Usted siempre dice la verdad? Le preguntaron a mi madre, que
contestó: Sí, o ¿usted conoce otra manera de diálogo?) Si no decimos la
verdad sufrimos una muerte lenta y misteriosa, todo se llena de un extraño
silencio, un silencio diplomático, es decir enfermizo y suicida, un vacío discreto
y continuado que nunca se sabe dónde terminará, ni siquiera dónde comenzó.
La tarea del artista es provocar el vuelo, alentar la humanidad, abrir todas las
ventanas. Yo no estoy fuera de la vida juzgándola sino dentro viviéndola, no
soy un crítico ni un espectador sino un protagonista que morirá por el fuego, no
por el humo, es decir por la acción, no por la idea.
Han dicho que soy un Borges on the Rocks, la versión divertida de la

Enciclopedia Británica, un Woody Allen cristiano, la voz de una revolución
todavía posible, un ángel sin escrúpulos, el apóstol que le faltaba a Jesús, un
médico del alma, el último anarquista. Para algunos soy un peligro social y para
la Unesco un mensajero mundial de la Paz, pero en realidad soy un
vagabundo desaforado, alguien que buscó, y busca, en todos los rincones del
mundo al espejo que lo ayude a reconocerse, la provocación que le despierte el
punto central, el que armoniza con todo el Universo del que, lo sepamos o no,
somos parte.
Nadie es lo que no fue y nadie será lo que no es, es decir que al futuro lo
venimos planeando desde el pasado, entonces tenemos la edad de lo que
recordamos y somos, ante todo, lo que amamos, entonces a mí, a través mío,
también canta Hermes Trismegisto, Lao Tsé, Salomón, San Agustín, Erasmo de
Rotterdam, San Francisco, Walt Whitman, Rimbaud, Julio Verne, Bahaullah,
Krishnamurti, Blake, Gandhi, Almafuerte, Macedonio Fernández y tantos
FACUNDO CABRAL
anónimos a los que debo un llamado de atención (derviches, beduinos del

Negev, tarahumaras, lacandones, chamulas, shadus), un nuevo despertar en la
eternidad de siempre.
No tengo compromiso con lo que no amo y menos con lo que no creo, tampoco
con la mayoría, siempre dispuesta a ahogar al individuo, que es lo único
verdadero, me siento tan libre, tan dueño de mí, tan confiado en la vida que no
temo cometer errores, es más, me divierten y me crecen.
Tengo tanto que hacer conmigo mismo que no me preocupa lo que digan los
demás, que son lo de menos, una abstracción con la que nunca viviré (mañana
puedo decir lo contrario, y eso significará que estoy en movimiento, es decir
vivo).
No me interesan las tradiciones y las costumbres, redes de las que hay que
huir si uno quiere volar, que es el deber y el derecho cósmico del individuo, no
es bueno lo estático en un mundo en constante movimiento, por eso no puede
haber reglas fijas, como no hay un lugar mejor que buscar porque la Tierra es
parte del Cielo, que es el símbolo de la vida eterna que está dentro de uno.
Soy feliz porque, casi en la tercera edad y con una salud endeble, sigo
provocando el deseo de vivir en la gente. Soy un cantor popular pero
pretencioso porque todavía creo en la revolución fundamental, que es
revolucionarse.
En el camino siempre encuentro cosas que me enriquecerán, y andando al

azar nunca hay rutina, todo es novedoso, entonces uno aprende a no dar nada
por sentado, todo es una clave que nos lleva a otra cosa, así se desarrolla el
olfato que siempre encuentra lo interesante.
Nada como vagar, y nada mejor que leer cuando no hay nada que hacer (ante
todo soy un vagabundo literario, o vagabundeo por la literatura, quiero convertir
al mundo en un libro, algo que le hubiera gustado mucho a Mallarmé).
Me produce mucho placer saber que me voy a acostar y a levantar cuando

quiera, que no dependo de una casa discográfica, ni de un canal de televisión,
ni de una secretaria de cultura, que voy a cantar lo que quiero donde quiera y
cuando se me da la gana, es más, ni yo mismo sé qué voy a cantar cuando
salgo al escenario, pero seguro que será lo que Dios quiera, es como lanzarse
al vacío, y eso me excita tanto a mí como a la gente que viene a escucharme,
yo me estimulo con la sorpresa y el oyente con la esperanza de que venga algo
de los dioses o del mismísimo demonio.
Te contaré el secreto: hay que tener menos para tenerse más. Como yo no
tengo nada me salvo de la envidia, y como no tengo una mujer soy amigo de
todas (mi madre decía: Soy tan pobre que ni siguiera tengo un patrón).
Además, si no consumes eres más libre, tienes más tiempo para vivir, para
andar por todas partes, tranquilo, liviano, porque no hay nada que cuidar,
FACUNDO CABRAL
entonces puedes ser un hombre, no un policía que cuida lo que tarde o

temprano será basura.
Cuando estás en la búsqueda, ardiendo de amor por la luz, los errores se

debilitan como el rencor, entonces se deja ver el conocimiento que, ante todo,
te fortifica la bondad; que te acerca a la certeza porque la vida es amor, porque
Dios es amor, entonces se refresca tu vida de tal manera que todo es nuevo
para ti porque lo ves de una manera más amplia, más generosa (cuando Dios
se manifiesta en ti ves hasta el corazón del átomo más pequeño. En todas las
cosas se manifiesta el Padre, entonces tu vida es una luminosa fiesta, una
fiesta que gozas serenamente porque sabes que es para siempre).
Cuando te liberas de todo apego te abrazan todas las cosas, como a mí este
hotel magnífico, como sus grandes pasillos claros a la pequeña mulata que
pasa sin saber que para mí es el arte, una obra tan bella como el profundo
Cézanne, como el inteligente Giacometti, como el purísimo Matisse de los
últimos momentos, como Juan Francisco durmiendo en los brazos de Sylvia,
como el sol cayendo entre los cactus de Aruba y Alexandra en las sábanas
negras.
Cuando te liberes de la mordaza podrás llamarlo, y Él acudirá a tu llamado

como acudió al mío, y Su perfume te embriagará y te crecerá de tal manera
que tu presencia en el mundo será otra manifestación del arte, tanto que tu sola
palabra levantará ciudades nuevas, donde la armonía enriquecerá con la
justicia a todos, donde nadie tendrá que cuidar nada porque todo será de
todos.
Estoy bien porque estoy en lo que amo, y en esto tiene mucho que ver el yoga,
que interrumpe la actividad mental para que vivenciemos la plenitud, para que
sintamos lo universal, para que comprendamos que somos parte del todo, por
eso cuando arrancamos una flor se mueve una estrella. Cuando la mente está
inmóvil oímos completa la canción de la vida, sin las divisiones de la mente
danzamos con los otros y con el viento, somos agua del mar, polvo de la tierra,
vivenciamos que somos parte de Dios, que es todo lo que es.
(Cuidado con la bofetada que vas a dar porque dará la vuelta al mundo y
volverá a tu mejilla).
En todas partes se me acercan los que no esperan órdenes de afuera, los que
no son dirigidos desde un púlpito o desde la televisión, en cualquier lugar
aparecen, siempre aparte de los centros convencionales que santifican los
mercaderes que viven con exceso del rebaño eternamente carenciad...
individuos que están fuera del control de los que vigilan todo porque saben que
lo mediocre cambia de mano fácilmente, individuos que eligen su propio
camino, que buscan por dónde nadie buscó, que se arriman a los rincones más
oscuros, que no esquivan al peligro, que siguen a la intuición porque saben que
en cada uno hay algo nuevo, potencialidades únicas (cuando encuentres un
sendero aléjate porque es el camino de otro, y seguir el camino de otro, por
FACUNDO CABRAL
luminoso que sea, es perderse), individuos que saben que el arte debe invertir
los órdenes autorizados, los modos establecidos, que debe abrir y proponer
maneras y caminos nuevos porque el arte, si no es revolucionario, si no agita,
no es arte.
Acciona en lugar de reaccionar, crea en lugar de contestar, libérate de los

agotadores vicios de querer convencer y gustar, hazlo por ti, haz lo que quieres
y te sentirás muy bien contigo mismo, que es lo que importa (sólo alcanzan la
plenitud los que se respetan a sí mismos), entonces le darás más a los demás,
vuelve a nacer pero ahora dentro tuyo, supera los apegos que te sacan del
camino, sigue a tu corazón, al que no dejan de llamar las bellezas del mundo,
nada te impide la consumación espiritual, tú sabes que tu vida no está donde
debería, que todavía te complicas en búsquedas ordenadas y competencias
idiotas, tú sabes que ya es hora de ponerte en contacto con lo mejor tuyo,
recuerda que en cada vida se realiza el todo y que hasta los actos más
pequeños conforman la personalidad. La Humanidad se mueve, crece y vuela
por los individuos (es inimaginable la Humanidad sin individuos), el sentido de
la vida está en el individuo.
El mensajero que trae la buena nueva siempre comienza con una llamada, el
mensajero viene a decirnos que prestemos atención, que no sigamos a nadie,
que estemos alertas, que veamos y escuchemos, que despertemos de una
buena vez porque ya es hora de darnos cuenta, de animarnos a esta gran
aventura que es la vida, el mensajero nos invita a dejar la ilusión de la
seguridad, la celda social que creemos la realidad, para entrar en nuestra
propia y tan temida soledad donde nos espera el otro, el gigante que
desconocemos y que también somos, la fortuna que Dios nos dio para siempre,
la riqueza que pocos sabemos que todos tenemos, y que sólo podemos
alcanzar cuando nos liberamos de los compromisos sociales. El mensajero nos
recuerda que es hora de abandonar la sombría existencia a que nos
condenamos, este es el momento, porque ya sospechamos que la vida debe
ser algo más, ahora mismo debemos pasar del mundo externo al interno, ahora
mismo debemos cambiar el caos social, por el silencio de adentro, donde vive
para siempre lo esencial, el reino de los sueños que se anticipan a la vigilia.
Dios no nos echó del Paraíso, estamos dentro de él (o ¿no es paradisíaco el

mar y los delfines, la selva, las flores y las montañas, las frutas y las mujeres, la
música y la primavera?), sólo tenemos que darnos cuenta, abrir los ojos y
cambiar nuestra actitud frente a la vida, liberar a nuestra cabeza de la mala
información, que es por la que tenemos una mala visión, divorciarnos del inútil
suicidio que es la culpa, deshacernos de lo cultural, que son datos generales,
no individuales, que es donde vivenciamos la vida (para cada hombre guarda
un nuevo camino Dios).
Si no respondes al llamado, si te quedas en lo seguro, si tienes miedo de

sumarte a la corriente de la vida, que nunca se detiene, tarde o temprano el
hastío te adelantará la sombra de la muerte, el miedo traerá el aburrimiento y tu
existencia será una maldición, a la que no podrás justificar con tus virtudes de
FACUNDO CABRAL
ciudadano, de padre atento e hijo correcto. Si le das la espalda a la búsqueda,

al viaje inevitable, aumentará tu esclavitud, todo te resultará pesado porque
pesadas son las cadenas de la sociedad, cárcel a la que se condenan los que
le temen a la libertad y sus cambios permanentes; porque son permanentes las
propuestas de la vida, te sentirás empobrecido, y lo que es peor, traicionado
por ti mismo, y no hay peor traición que darle la espalda a la vida, que a la
larga te llevará a la fuerza, es decir mal, con dolor, por eso hasta lo más simple
te costará mucho. Todo tu ser sabe que te estás negando las aventuras
inevitables, la locura necesaria para lanzarte por la ventana al corazón de la
fiesta, entonces la ansiedad te turbará la vista. Lo positivo de la vida que no
vives se tornará negativo dentro tuyo, es decir te pudrirá por dentro, por eso
estarás constantemente insatisfecho. Pero si vives profundamente lo amado,
Dios irá contigo para enriquecerte a cada paso, todo te guiará cuando el amor,
que es valentía, te lleve de la mano por la vida, de lo contrario todo será duro,
amargo, grosero, difícil, y lo que es peor, para nada (seguir a los demás en un
suicidio, entrar en la vida es seguirse a uno mismo, es decir a tu voz interior,
donde eres para siempre porque es una parte de lo eterno, y esa luz te
iluminará todos los caminos, y esa fuerza derribará todos los muros, y ese
amor abrirá todas las puertas, puertas que tú solo verás, posibilidades
impensables para los esclavos del miedo). Acude inmediatamente al llamado
de la aventura, no esquives al peligro, inevitable en la vida que, ante todo, es
movimiento, un juego excitante porque nunca conoceremos sus reglas (lo único
seguro es la inseguridad).
Abre la puerta a lo nuevo, entra con el corazón en la mano a la selva más

oscura y más rica porque todo es novedad, no lo pienses, vale la pena cruzar el
umbral, tirarse al mar al que sólo escuchaste de muy lejos, embarcarse en
todas las direcciones, vale la pena arriesgarse a navegar entre las rocas, a
pasar por los lugares más estrechos (peligro es salvación ), sólo yendo de
extremo a extremo podrás saber que la verdad está en el promedio, que justicia
es armonía de desiguales, y debes estar atento porque en cualquier momento
se te revelará por dónde te dejará pasar el muro, entonces sabrás de qué se
trata todo esto, dejarás a la Madre para ir hacia el Padre, sin perder de vista al
mundo alcanzarás al Espíritu, tu consciente se abrazará con tu inconsciente,
entonces meterás tus manos iluminadas en la tierra y calmarás el dolor de
cualquiera con sólo una mirada, entonces crecerás constantemente sin darte
cuenta, jugando con las flores de lo esencial, ayudado por todo aunque no
pidas nada, casi San Agustín un minuto antes de la mudanza, tan
bienaventurado que gozarás todo sin quedarte con nada, en nada ni en nadie
porque tu amor serán todos, entonces la fiesta será en todo momento, el
casamiento con el mundo sucederá a cada instante (esto lo pienso para ti en
medio de la selva, tan peligrosa como prodigiosa).
Cantando voy sacando todo hasta que llego al fondo, donde está el tesoro con
el que llegué al mundo, al que después fui tapando, y olvidando, con las
tonterías que acumulé en la superficial vida social (cuando me abro para dejar
pasar a la energía cósmica por mí, curo todos mis males y ayudo a curar a los
demás). Cuando canto comparto la energía vital, la del Universo, plena e
FACUNDO CABRAL
infinita, que nos mantiene vivos (Los chinos le llaman chí, Los cahunas maná y
los hindúes prana).
El arte nos exige ser puntuales con la vida, es decir estar donde debemos
estar, es decir en todas partes, a toda hora.
(Ahora o nunca, lo que no hagas ahora no lo harás nunca porque este

momento no volverá).
La Naturaleza dice que cada uno debe ocuparse de sí mismo, hacerse cargo
de sí mismo. Si cada uno se hiciera cargo de sí mismo todos estaríamos
completos, la Humanidad sería un cuerpo sano.
Yo no tengo que dar pruebas a nadie porque ya me acepté, ya no tengo culpas,

por eso soy descaradamente feliz, tan libre como las palomas que juegan en
los jardines de la Quinta Real de Guadalajara, ya no tengo que hacer el bien
porque me lo hago, entonces puede serle útil a cualquiera con mi sola
presencia, ahora puedo decir que amo al prójimo porque me amo, ya no tengo
que demostrar porqué soy, ya no me molesta que algunos me llamen
mistificador y hechicero porque lo soy (soy esas cosas entre muchas cosas),
me divierte ser un creador de graffitis sonoros, un ilusionista, un prestidigitador
de palabras, tan desnudo como enmascarado, tan seguro como feliz de tener
algo para cualquiera. Vivo la fiesta de la vida con los fieles compinches y los
nuevos conquistados por los juegos de palabras que traen ideas jugosas,
malabarismos que me llevaron de Prevert a Jesús (la canción consigue
acomodos ligeros, a veces hábiles pero siempre amorosos). Porque me gustan
los festejos soy fiel a los juegos de palabras que agiornaron a Cocteau y a los
surrealistas (estos roces literarios siempre me beneficiaron).
No te preocupes por la crisis, no es tan grave, sólo perdiste dinero, que no es

tan importante, cualquiera puede tenerlo, sin embargo el más grande nació en
un pesebre. La crisis te liberará de las cosas que te encadenaron, que te
rebajaron de creador a consumidor, que te transformaron en un policía que
cuida lo que, tarde o temprano, será basura. La crisis te salvará del exceso que
pudre (mira los países del primer mundo) y de lo artificial que idiotiza (mira la
televisión), gracias a la crisis estarás más acompañado porque el capitalismo
consiguió lo que no consiguió el comunismo, la igualdad, porque ahora somos
todos pobres, y al tener menos que cuidar serás más libre, tendrás más tiempo
para vivir, para buscar la fortuna que Dios puso dentro tuyo. La crisis te está
liberando de lo artificial, que te distraía de lo esencial (mi experiencia es que
cuanto más he perdido más he ganado), la vida no nos quita cosas, nos libera
de las cosas, no perdemos nada porque todo lo que tenemos es prestado, ni un
pelo de nuestra cabeza es obra nuestra, además nacemos desnudos, es decir
que la ropa que tenemos puesta ya es ganancia.
Esta crisis es una renuncia obligatoria, no te alivianaste como San Francisco,
entonces Dios te aliviana a la fuerza (Jesús aconsejó: Deja todo y sígueme, y
este es el momento). Crisis significa cambio, y todo cambio es bueno, aunque
sea doloroso pasar de la niñez a la pubertad, no sabes qué te pasa o no sabes
FACUNDO CABRAL
qué hacer con lo que te pasa, andas como un idiota dando lástima por el
pueblo, tienes frío y calor a la vez, todo lo que se mueve te excita, comienzas a
ver a tu prima de una manera diferente, es una crisis traumatizante pero te
hace crecer (hay quien llega a ser un hombre). Todo cambio es bueno aunque
sea doloroso, es doloroso el parto pero trae a la nueva vida, entonces
bienaventurada sea la crisis, que es cambio, y los cambios son permanentes
porque la vida es movimiento (cada vez que Diógenes pasaba por el mercado
se reía porque le causaba mucha gracia y le hacia muy feliz ver cuántas cosas
había en el mercado que él no necesitaba, es decir rico no es el que más tiene
sino el que menos necesita, es decir mano ocupada mano perdida, es decir el
conquistador, por cuidar su conquista, se transforma en esclavo de lo que
conquistó). San Francisco tenía una de las fórmulas de la felicidad: Deseo
poco, y lo poco que deseo lo deseo poco.
Al dinero tienes que buscarlo o cuidarlo toda la vida pero al amor puedes
tenerlo aquí y ahora mismo, el dinero te trae complicaciones y enemigos (por lo
menos competidores) y el amor, hermanos en todas partes. ¿Cómo estás más
cómodo, con el traje y la corbata o desnudo? Entonces es mejor no tener que
tener.
Los Sioux no reconocían la propiedad privada de la tierra ni de otros bienes

que excedieran las necesidades reales, creían en un desarrollo del alma
dirigido a lo esencial de la condición humana. Sufis, tibetanos y aborígenes de
Australia fuerzan su cuerpo y su mente para llegar a situaciones extremas para
acabar con el miedo, para ver más, para estallar, para renacer, es decir para
nacer verdaderamente. El miedo es el que nos impide cambiar de
pensamiento, ver desde otro lado, ver en todas las direcciones, ver más para
vivir más.
Occidente no puede crecer esencialmente porque el miedo lo tiene
encadenado a la ilusión de la seguridad, al vicio suicida de la propiedad (el
miedo surge de la idea de la propiedad, el miedo aparece cuando hay algo que
perder: un prestigio, una imagen, un trabajo, una mujer, una casa, el poder, el
miedo está ligado a esa ilusión de posesión, de propiedad, por eso cuando no
hay propiedad no hay miedo, entonces aparece la libertad, inevitable para
vivir).
La mayoría busca afuera al paraíso perdido sin darse cuenta que lo que lleva
dentro, que no está perdido sino olvidado, la mayoría muere en lo conocido por
no animarse a vivir lo desconocido.
Los monjes tibetanos son sabios, por eso pueden hablar de cosas terribles con
una sonrisa, comprenden de tal manera que pueden reírse de lo que la mayoría
llora, y esto con la inocencia de un niño, es decir respetuosamente. Cuando se
ríen confirman su sabiduría porque en esa alegría hay plenitud, salud imposible
en las mentes fragmentadas, y sólo el sabio puede comprender, por eso el
Dalai Lama dice: Los chinos invadieron al Tíbet, lo que quiere decir que los
chinos son nuestros enemigos, y les estamos muy agradecidos porque sólo de
nuestros enemigos podemos aprender la compasión.
FACUNDO CABRAL
Cuenta Osho que un místico sufí, pobre y cansado del largo viaje, llegó a un
pueblo por la noche y nadie lo aceptó porque era un pueblo de musulmanes
ortodoxos, tan difíciles de persuadir que ni siquiera querían que se quedara en
el pueblo. La noche era fría y estaba hambriento debajo de un árbol en las
afueras del pueblo, rodeado por sus discípulos, semidesnudos y deprimidos,
entonces comenzó a rezar: ¡Dios, eres maravilloso, siempre me das lo que
necesito! Un discípulo, tan asombrado como enojado, le dijo: Estás yendo
demasiado lejos, tus palabras son falsas, estamos hambrientos, cansados y sin
abrigo, rodeados por animales salvajes y sin refugio, rechazados por la gente
del pueblo, y tú le das las gracias a Dios, ¿cómo puedes decirle que siempre te
da lo que necesitas? y el místico respondió: Esta noche necesito pobreza, esta
noche necesito ser rechazado, esta noche necesito tener hambre y estar en
peligro, sino ¿porqué me la daría?, tiene que ser necesaria, por eso tengo que
estar agradecido, ¡Él es maravilloso porque se preocupa por mis necesidades!.
Festeja todo lo que suceda, celebra también tu tristeza y te sorprenderá el

comprobar que tu actitud la transformará en alegría (la situación no es
importante, lo importante es la actitud). Cuando descubras la vida,
inevitablemente te enamorarás de ella, y el amor te hará tan poderoso que los
milagros serán constantes. Vivir significa amar, amar es vivir, y el amor no
espera nada a cambio, se alimenta de su propia plenitud, pero sólo llega el
amor, es decir la vida, cuando se va el miedo (el miedo es la antítesis del amor,
que es valentía). Amar es la oración que más le gusta a Dios, por eso tendrás
su respuesta enseguida, que es la paz, el más alto don del Cielo que puedes
gozar aquí, en la Tierra (si cada uno cuidara su árbol, el bosque sería
maravilloso).
Yo no hago nada, le dijo un amigo mío a la Madre Teresa, que le contestó:

Amas, ¿se puede hacer algo más importante?.
San Francisco le pedía a Dios: Haz de mi un instrumento de tu paz, que donde

haya oscuridad yo lleve luz, que donde haya tristeza yo lleve alegría, que
donde haya odio yo lleve amor.
No olvides que te conviertes en lo que odias, que terminas siendo socio de tu
enemigo porque tienen el mal en común (la guerra no acaba con la guerra, la
continúa), y tienes idea del mal porque tienes idea del bien, son inventos tuyos,
de tus limitaciones, de tus prejuicios, de tu dualidad, que es fruto de tu
hipocresía, de tus miedos, es decir de tu ignorancia porque el saber es valiente,
nos hace valientes el salir a buscarlo.
Recuerda que tu mente es parte de la mente universal, por eso eres todo y, por
lo tanto, puedes todo. Sentir esto libera a la espontaneidad donde vuelves a ser
niño, es decir artista. La duda es falta de comprensión, por eso los aborígenes
australianos, que comprenden, no tienen dudas, por eso en su lenguaje no
existe la palabra <si> y, por lo tanto, tampoco la palabra <no>, ellos saben, y no
lo olvidan, que en nosotros está el Dios que nos salvará, pero depende de
nuestra decisión que lo haga.
FACUNDO CABRAL
Entrégate a la vida, no desoigas sus propuestas, ella te llevará al amor, es decir

al centro tuyo, el que se contacta con el corazón del Universo (el amor es su
razón), y por el amor conocerás a la alegría, que es luz que iluminará tu camino
hacia la paz, el más alto don (escribo esto entre las cúpulas doradas de Praga,
una ciudad encantadora, poética, toda arte, una ciudad mágica, una ciudad de
leyenda que se construyó, por orden de una princesa, bella, por supuesto,
alrededor de la casa de un labrador, que terminó siendo su amante, por
supuesto).
Los hombres de Los Andes trabajan con paja encendida, a ella le cuentan sus
problemas, que se irán cuando el viento se lleve a la paja hecha cenizas (no
vienes a la vida a soportar pesos inútiles). Los hombres de Los Andes saben
que para alcanzar la cima de la montaña hay que vivir plenamente, sin
despreciar ninguna experiencia, y que cuando aumentas la visión ves las
huellas por las que Dios quiere que avances hacia el cumplimiento de tu
destino, y cuando encuentras la senda ya no hay peligros, nada puede afectar
al que vive en su corazón, es decir en él mis-mo, porque todo el planeta está
en él, y eso porque todo lo que hace está decidido por el amor, punto central
del Universo, entonces hasta sus pensamientos son vehículos de luz, es decir
mensajes de vida para todos, es más, su sola presencia es un mensaje, como
el sol es la parte visible de Dios.
Para los hombres de Los Andes el que aprende del error no se equivocó, está
más cerca de convertir lo profano en sagrado, ellos no se preocupan porque
saben que no hay lluvia sin nubes, que no hay relámpagos sin tormenta, que el
sol que se pone volverá, que las estrellas regresarán por la noche, es decir que
todo está aunque no lo veas, que lo invisible es tanto como lo visible, por eso
no debes limi-tarte a lo que crees. Los hombres de Los Andes saben que no
hay mejor refugio que el corazón, donde nacen las canciones y se siente más a
Dios, y van más allá de las palabras porque no las interpretan, saben que la
vida es un viaje más allá de la razón, que todo es igual y distinto, y es lo
mismo, que nuestros antepasados viven dentro de nosotros, es decir que nada
comienza, todo se continúa, y que esto que vivimos no es toda la realidad. Los
hombres de Los Andes saben que los caminos del intelecto no tienen salida,
por eso le llaman loco al que sólo piensa con la cabeza, por eso Luciano, indio
Yaqui del desierto de Sonora, tenía una escuela para desaprender.
La magia era la ciencia de los antiguos, cuando todavía la palabra no se había

apoderado totalmente de la comunicación, cuando el tiempo era un camino
más y se hacían maravillosos viajes sin el cuerpo, cuando la flora, la fauna y el
hombre tenían un lenguaje común, por eso todos crecían a la par, en armonía,
y lo invisible era tan respetado como lo visible. En esos días el hombre no se
complicaba, por eso nada era complicado, sólo estaba atento al presente, sólo
caminaba por el presente, por eso podía vivenciar la eternidad.
Para mí, el crecimiento interior es lo mejor de la fiesta. Mis hermanos indios

siguen, en orden, la transmisión oral del conocimiento, que para ellos es
sagrado (no se puede saltar un escalón, no se pueden tomar atajos porque
FACUNDO CABRAL
todo está articulado de tal manera que ser adolescente en la madurez puede
desbaratar a toda la galaxia, lo que provocaría desequilibrios en el Universo).
Ellos dicen que, si se sigue el camino gradualmente, los pies se convierten en
alas, entonces podemos volar al origen de todo.
No temas, no te compliques ni te confundas, todo es lo que debe ser, serénate

y a todo gozarás profundamente si recuerdas que podría ser la última vez. El
dolor es un maestro pero no hay que buscarlo ni llamarlo porque viene sólo
cuando te hace falta, por eso al sabio nunca se le acerca. La muerte es el
amanecer de otra vida, el nacer en otra vida, por eso los indios de Los Andes
entierran a sus muertos en posición fetal y con traje de fiesta mirando hacia el
oeste (la vida es circular, todo lo que fue volverá a ser, como la primavera y el
sol). La vida siempre continúa de diferentes maneras, el sueño de cada noche
es un ensayo de la muerte y el despertar un ensayo de la resurrección, por eso
no debes acostarte sin haber per-donado, sin haberte purificado, porque debes
estar preparado para morir, es decir para el viaje, para la mudanza
fundamental. La muerte siempre está cerca para recordarte que debes vivir
plena y amorosamente para poder morir en paz, que es la mejor manera de
entrar en la otra vida. ¿Cuándo sabemos que estamos muertos? le pregunté de
niño a mi madre, que me contestó: Cuando dejamos de aprender (no le temas
a la muerte, que es salir del cuerpo como el pollo sale del huevo, del cascarón,
para nacer).
Piensa que es un milagro que sobrevivas en un Universo lleno de estrellas
muertas, de sistemas solares muertos, como es un milagro que existan los
peces y los pájaros, los árboles y las flores, que sólo en nuestro pequeño
planeta suceda la vida, deberías sentirte afortunado por estar en el único lugar
donde corren las panteras y vuelan las águilas, donde todo crece alrededor de
los hombres y las mujeres que cantan y bailan y se multiplican por milagro del
amor, que confirma que algo maravilloso e increíble está sucediendo.
Tu historia está en blanco, escribe en ella lo que quieras, Dios es generoso, te

permite planearla, aprovecha ese privilegio, no dejes que la escriban los
demás, recuerda que es tu vida, que el hombre es el único animal que puede
recrearse a cada instante porque está hecho a semejanza de Dios. Cambia tu
pensamiento y tu vida será diferente, pregúntate a cada instante porqué haces
lo que haces, piensa todo, medita todo, y comprobarás que casi todo lo haces
sin convicción, mecánicamente, por costumbre, por eso cada día estás más
aburrido. No escapes al peligro porque la vida es peligro, por lo tanto se te
cruzará a cada rato, por eso sólo el intrépido, el audaz, vive plenamente (el que
se anima a todo puede vivir totalmente, y sólo el que vive conoce a Dios porque
Dios es la vida). No renuncies, como ordena el sacerdote que no conoce a la
vida porque le tiene miedo, por eso lo poco que le sucede le parece una
desgracia, pero tú debes disfrutar porque la alegría es el punto más alto que
puede alcanzar el verdadero religioso (nada como la alegría del hijo para el
padre).
No niegues a la vida, afírmala viviendo, no te opongas al río, deja que te lleve

al mar, y no cometas el error de querer separar mente y espíritu, alma y
FACUNDO CABRAL
materia, porque todo conforma lo que eres. Arriesga, sé un apasionado jugador

en el juego que es la vida, y si estás tenso disfruta tu tensión, y si te sientes
mal vívelo como una experiencia, no como una maldición, y algo aprenderás,
por ejemplo que no hay nada como la alegría y la paz. Si te das cuenta que
estás aburrido es un buen comienzo, significa que algo comenzó a cambiar en
ti (la mayoría jamás se dará cuenta que está aburrida, porque se hace sombra
a sí misma en un mundo de luz), si te das cuenta que estás aburrido ya sabes
que estás viviendo en forma equivocada, lo que es un principio, ahora
trabajarás para salir de tus esquemas muertos, heredados de tus mayores, de
una sociedad tonta, de una cultura castradora, de una tradición pobre, ahora
puedes comenzar a vivir por tí mismo, entonces serás auténtico, y los hombres
auténticos no se aburren porque lo verdadero es apasionante, además de
infinito y eterno.
Si le temes a la libertad, le temes a tu propio vacío, al que quieres llenar con

cualquier cosa que decidan los demás para no tener responsabilidades.
Anímate, aprovecha toda oportunidad de vivir porque la vida no se repite, por
eso debes amar ahora lo de ahora, y no te quejes, ya deberías saber que en
una sociedad competitiva no hay ni buenos ni malos, ni grandes ni pequeños,
ni justos o injustos, ni pobres ni ricos, sólo ganadores y perdedores. Ama, ama
siempre, llena todos los rincones de tu tiempo con amor, no importa si es difícil,
ama sin dudas porque el amor te crecerá de todas maneras, toda clase de
amor es vida, y no le busques propósitos porque el amor es su propia finalidad,
como siempre es plenitud. Abandona los caprichos y los deseos del ego, sus
prejuicios y sus miedos, para conocerte a tí mismo, al esencial, al que se siente
parte del todo, para llegar al vacío inmortal, centro universal del amor.
Le escuché decir a un campesino chino: Si quieres ser feliz un día:

emborráchate, si quieres ser feliz una semana: cásate, pero si quieres ser feliz
toda la vida se jardinero, es decir goza al mundo de Dios y cuídalo para el que
vendrá.
De la tristeza se sale rejuvenecido, como se sale de un buen descanso, por eso

la tristeza no es mala (nada es malo, todo es por algo, y si es por algo, es
bueno). Escapas de la tristeza, por eso la llevas contigo, es una invitada
permanente, pero pareces ignorar que si no fuera por la tristeza no le darías
valor a la alegría (la tristeza es una polaridad más de la vida), la tristeza es
profundidad como la felicidad es luz, y ésta no existiría sin aquella, Jesús es
tan dichoso como triste, por eso estar triste no es estar mal, es un puerto más,
el tránsito entre la alegría y la paz, la vida, en su totalidad, siempre es buena,
entonces lo saludable es vivir la totalidad, no es bueno congelar, empobrecer
con la síntesis.
Desde lo más profundo sal afuera, enriquécete con los otros, que se
enriquecerán contigo (Oriente se muere de hambre y Occidente se muere de
cosas, es decir que a ninguno favoreció la se-paración, el extremo), acaba con
las divisiones, las categorías y las barreras, valoriza todo y te divertirás más.
La biblioteca te queda de paso a la cancha de fútbol, que la vida y la palabra
FACUNDO CABRAL
que la declare se deslicen alegre, libremente, ajenas a toda clasificación, ese

es el primer paso para la verdadera revolución, que es revolucionarse, no
puedes seguir aceptando la pobreza a la que te condenan las separaciones, las
jerarquías que durante siglos mantuvieron los temerosos de la totalidad, que
tanto daño le hicieron a la Humanidad, todo es parte del Universo, por lo tanto
todo es parte de la Historia, desde Proust a las prostitutas del Barrio Chino de
Bar-celona, desde Montalgne al Kybalión de Hermes Trismegisto, desde el Taj
Mahal al Caesar Palace de las Vegas, con los elementos del pasado
construimos al presente, lo nuestro es una variante de lo anterior (todo lo que
no es tradición es plagio, enfatizaba Dali), en todo está todo, entre la ópera y el
ballet está el mercado, entre Brahms y Sinatra está el Rock and Roll, siempre
estamos pensando qué hacer con lo que heredamos, desde Caravaggio a
Mallarmé, desde Bach al cubismo.
Los cobardes se juntan para cerrar el paso al diferente, que pasará igual
porque tiene a la vida, que es movimiento, es decir cambio permanente, de su
lado (es comprensible: los enfermos odian a los sanos, como los nacionalistas
no me perdonan el mundo, mi riqueza los ofende).
Nadie toma las opciones, por eso todos se mueren de lo mismo, no todos
vemos la verdad pero todos somos parte de ella, nada ni nadie puede excluirse
porque el Universo es totalidad (es en vano que golpees la puerta, sentenciaba
Borges, estamos adentro).
Tú decides el Infierno o el Paraíso, que también serán tu creación, el amor

puede hacer de ti ahora y aquí un Paraíso, puedes amar hasta convertirte en lo
que amas, es más, hasta convertirte en el amor, pero elijas lo que elijas,
Infierno o Paraíso, debes ser responsable de tu elección, debes hacerte cargo
de lo que has elegido vivir, pero sé que cuando seas responsable, es decir
dueño de tu vida, no se te ocurrirá elegir lo peor, no decidirás lo sombrío.
Te aburres porque no eres sincero contigo, porque no eres honesto contigo,

porque no te respetas. Trabaja en lo amado, vive lo amado, piensa en lo que
haces y no en los resultados, y los resultados serán tan buenos como tu goce,
escucha lo que te viene de adentro y lo de afuera si te moviliza lo de adentro,
rechaza lo que te impusieron y lo que te quieren imponer, traes demasiadas
luces contigo como para distraerte con las sombras que te rodean, y cuando te
aceptes estallará la alegría dentro y fuera de ti (no hay nada más grato y fácil
que ser uno mismo, la vida es un éxtasis cuando no hay que convencer ni
gustar, cuando el único sentido de la vida es vivir).
Anímate, no hay nada que perder, sólo tus cadenas, anímate, la vida siempre
tiene más, por eso puedes arriesgar constantemente, no hay compromisos,
sólo eres responsable ante tí mismo, salta y después piensa lo que quieras (los
viejos indios del norte aconsejan a los jóvenes: Cuando avances en la vida
llegarás a un abismo, entonces salta, no es tan ancho como crees). No te
separes de la Naturaleza, no olvides que eres parte de ella. Los apaches creen
que las plantas, las rocas, el fuego y el agua están vivos, por eso ven nuestras
FACUNDO CABRAL
necesidades, entonces se revelan y nos hablan para marcarnos el camino.

Decía Santo Tomás: Corta una madera, allí estoy yo, levanta una piedra, ahí
me encontrarás.
Decía Walt Whitman: Hay árboles bajo los cuales grandes pensamientos
melodiosos descienden sobre mi, creo que cuelgan Invierno y Verano de esos
árboles, que sólo sueltan su fruto cuando paso yo.
Decía Joseph Campbell en una tarde de California: Hay carpinteros escoceses
que creen que la conciencia de los árboles va más allá de ellos, que los árboles
son conscientes de las casas que se hacen con ellos y de la gente que abrigan,
de esta silla, de ésta página.
No aceptes religiones que te carguen con culpas, que te digan que Dios, tu
padre, es tu juez, y hasta tu verdugo. De ficción en ficción, es decir de
invención en invención, llegamos a estas religiones que siguen atemorizando,
adormeciendo a tanta gente (estás presente y todo sucede, ¿qué más
explicaciones buscarle a la vida?).
Hombre es el que le dice sí a todas las cosas de la vida, el que participa con
alegría aún en lo más doloroso, el que cuando no puede curar alegra, el que
sabe que el mundo es y que nuestra tarea es aprender a vivir en él, el que está
dispuesto a cambiar de planes en cualquier momento, el que está abierto a las
propuestas de la vida, el que se libra de la piel vieja para que pueda salir la
nueva, el que sabe que el Infierno es no vivir lo que podemos vivir, el que no
permite que lo encadene la costumbre o la ilusión de la seguridad, el que no se
aferra a nada para no perderse nada, el que está dispuesto a destruir si es
necesario, para construir (la semilla muere para que haya planta, el trigo muere
para que haya pan, la Vida se alimenta de vidas).
Proyectas, y después pagas las consecuencias, pones tu vida, es decir tu

responsabilidad, en otro, por eso siempre te va mal, pero no tienes derecho a
quejarte de lo que te hiciste cargo, te quedaste en una cosa del Universo
(seguramente una persona) y no quisiste imaginar algo más en la vida, no
pensaste que algo más te fuera necesario, eso era todo lo que fantaseabas
necesitar para ser feliz, y después le echaste la culpa de tu dolor a la que se
fue, no a tu error, a tu pobre capricho.
Proyectas, pones todo en el otro, y pagas caro tu engaño, tu fuga (nadie puede
hacerlo por uno), después te costará mucho calmarte y volver a empezar,
seguramente cometiendo el mismo error con otra persona, como si no pudieras
hacerte cargo de tí mismo (la cura suele doler más que la herida). Así vas
agotando al amor, a la pobre idea que tienes del amor, hasta que no te queda
más que encontrarte contigo mismo o estar muerto en vida.
Nietzsche hablaba del amor a nuestro destino, y ese es el amor fundamental

porque en nuestro destino está todo, incluso el encuentro con las personas con
las que caminaremos un trecho pequeño o grande de nuestra vida. El destino
está lleno de posibilidades (una continúa a la otra, sin fin), de aventuras, de
encuentros, de desafíos, y todos son importantes porque conforman la única
vida que vivimos, por eso hay que afrontarlos con amor, con ganas, no con
FACUNDO CABRAL
desaliento o con miedo (lo que no te mata te crece), todo fortifica a nuestro
carácter, nada viene en vano, todo lo que sucede es lo que debía suceder, y en
cada circunstancia se alivianará tu espontaneidad, se animará a jugar (con el
tiempo verás que aquellos dolores y fracasos no eran tan graves, es más,
trabajaron en tí para crecerte, entonces nada de lo que suceda es negativo, la
noche es más oscura antes del amanecer, es grande el dolor antes de la
revelación, lo que necesitas aparece cuando te sientes perdido).
Perdonar es liberarse, entonces recuperas toda la energía, la que impide que te

enfermes, la que cura, la que te hace crecer, la que ilumina cada paso que das.
Te enfermas de adentro, te enferma la memoria mal usada porque sólo te
recuerda lo peor, lo que no te sirve para vivir, te enferma el odio, el rencor, las
ilusiones que creas y que terminan siendo tus cadenas, tus dictadores, los
muros que no te dejan ver la realidad.
Los pensamientos no te dejan abrir la puerta hacia el interior de tí mismo,
donde está la plenitud, los pensamientos son los carceleros que no te dejan
entrar al palacio de la eternidad, donde vivirás en paz, los pensamientos te
llevan a lo exterior, a lo artificial, en busca de ideales que te alejan de lo real.
La vida es alegría, por eso el serio, el mal llamado responsable, es un muerto;

la vida es energía rebosante con el único propósito de ser ella misma; la vida
es un juego, no un trabajo, y menos una condena.
Entrégate al presente, que es tan potente que pulveriza al pasado, deja que la
energía de la vida trabaje en tí, déjate trascender por lo trascendental y serás
trascendente (nunca es tarde porque siempre es ahora).
Cambia la moral para cambiar la conducta, para actuar con más amplitud, para
comprender y aceptar todo lo que sucede, para animarte al mar de las
sorpresas, a las excitantes aventuras que propone la vida.
Aléjate de la política y de la economía, que te distraen de la vida, de la

verdadera vida, la esencial (decía mi madre que por no animarnos a vivir el
mundo natural, inventamos uno artificial donde nos envenenamos unos a otros
porque no tenemos el valor necesario para vivir).
Una reforma trae otra reforma, y así vas de conflicto en conflicto económico y
político hasta enfermarte psicológicamente.
Decía Krishnamurti: Las revoluciones políticas, económicas y sociales no son la
respuesta porque han producido tiranías espantosas o la mera transferencia de
poder y autoridad a manos de un grupo diferente. Tales revoluciones jamás son
la salida para nuestra confusión, para el mundo en que vivimos.
Tarde o temprano, tu mente deberá transformarse para armonizar con el

Universo, que es el protagonista, transformación que se verá favorecida si
fuiste educado sin prejuicios, abierto para tener conciencia de la totalidad, para
sospecharla y la que te ayudará a dar el salto.
Esta revolución sólo puede suceder en la totalidad de la mente, no sólo en el
pensamiento, que es sólo un resultado (la mayoría sigue distraída con el
efecto, de espaldas a la causa).
FACUNDO CABRAL
No te sientes ahí porque la buena energía está aquí, me dijo Luciano el Yaqui,
que noche a noche buscaba el lugar saludable para descansar porque la
energía está en constante movimiento, por eso no se le puede buscar en el
mismo lugar, a veces se mueve tanto que hasta hay que cambiar de país, salvo
que uno esté tan pleno que sea el generador de la buena energía que necesita,
a veces tanto que llega y beneficia a los que lo rodean, como Jesús, como la
Madre Teresa, como el Sai Baba.
Busca a los individuos, que son lo mejor de la Humanidad, lo más saludable,

los individuos que siempre fueron considerados locos por la mesa, por la
mayoría amorfa, que los creía, y los cree, locos porque son felices, fácil,
naturalmente felices, porque no los turbó ni la ambición ni la ansiedad, porque
no se preocupan por tonterías, porque cantan y bailan y ríen porque sí, porque
se dan cuenta que están vivos, porque no le tienen miedo a la muerte, es más,
ni siquiera creen en el allá, porque sólo viven el momento, y con intensidad, y
esto, por supuesto enoja a los muchos, a los que no les gustó que al-guien
haya logrado lo que ellos no pueden lograr, es más, es tanto el miedo al cambio
que ni siquiera lo intentan, por eso quieren hacerle creer al libre al que creen
loco que es miserable, un desdichado, por eso quieren devolverlo al rebaño
que odian.
En esta sociedad sólo los locos son felices, los que están enamorados de las
flores, los que hablan con las palomas, los que viven poéticamente, es decir
con belleza, libertad y alegría, son tan felices que ni siquiera critican a los
cuerdos, que están tan en-fermos que defienden su desdicha y su aburrimiento.
Acepta que sólo te acepten como loco, eso quiere decir que ya no volverán a
molestarte.
La vida no es un problema, es un misterio, un excitante misterio, mucho más

que una filosofía, a la vida no hay que explicarla (esfuerzo inútil) sino vivirla, es
decir gozarla si uno es valiente, a la vida no se la puede apresar con
conceptos, no es una escuela, es todas las escuelas, fundamentalmente las
que ni siquiera sospechamos.
Eres el primer hombre en la Tierra porque para ti el Universo comienza contigo,

como comienza con cualquiera que se dé cuenta, eres Eva, eres Adán, eres
nuevo y todo es nuevo para ti, es decir que tienes todas las posibilidades, y
eres vulnerable, y cuanto más vulnerable más accesible.
No te cierres con tus prejuicios, no levantes un muro con tus actitudes, debes
estar abierto para recibir las constantes propuestas de la vida, y no esperes
que coincida con tu religión, con tu etnia, con tu filosofía, cadáveres malolientes
que te pudren y pudren a tu entorno, como viene sucediendo hace siglos con la
mayoría, duro escollo, bullicioso estorbo para el individuo.
Cada grupo está encadenado a su mezquina y homicida, tradición, por eso los
hombres nunca se encuentran con los hombres del mundo, que es el único
país, porque la vida es totalidad, no fragmentos, por eso vives todo y no vives
nada.
Busca tu lugar, invéntalo, no tienes que suicidarte tratando de encajar en el que
FACUNDO CABRAL
los demás construyeron antes de tí, busca tu voz, es imposible cantar con la
voz de otro, y cuando te encuentres te encontrarás con todos, entonces se
multiplicará tu fiesta y, por lo tanto, tu riqueza (la sociedad está hecha para el
hombre medio, dice Osho, y el hombre medio no existe, es una ficción, por lo
tanto la sociedad es una ficción, una sombría ficción, por eso estos hombres
irreales no pueden dirigir a los hombres reales). No pierdas la vida con
ideologías, ni credos, ni nacionalismos que te separan de la vida y te acercan a
la muerte, no te pierdas al infinito valle de la vida por aceptar el encierro en una
caja, sombría, pobre y pestilente, sálvate de las definiciones porque la vida es
movimiento, por lo tanto no hay nada definitivo, no confundas al rincón en el
que vives con la totalidad, sal a vivir y comprobarás que te mintieron los
sacerdotes que heredaste de tus abuelos cuando te dijeron que la vida es un
valle de lágrimas, sólo tú puedes decidir que tu vida sea miserable y
desdichada, no es decreto del Universo del que eres parte (es tanto lo que nos
propone la vida que hay que hacer más esfuerzo para seguir siendo pobre y
desdichado que para alcanzar la riqueza y la alegría).
Abre tu cabeza, tus ojos y tu corazón y entrégate a la vida con inocencia, no
seas astuto (no tienes que ganarle a nadie, no tienes que defenderte de nadie),
se audaz y comprobarás que ningún abismo es suficiente para matar a un
hombre.
No decides sin haber experimentado, no te niegues a la fiesta que no conoces,
y recuerda que la vida no se va a adaptar a tus preferencias, no se achicará
para conformarte. Que tus sentidos sean puertas a la vida, no guardianes que
le impidan el paso (la mayoría excluye o escapa de lo que no está de acuerdo
con sus principios, lo que no encaja en sus costumbres, por eso le queda muy
poco por vivir pues rechaza casi todo lo que le llega).
Entra sin preconceptos al maravilloso baile de la vida, canta sin miedo su
canción y aparecerán todos los que quieren compartir la vida contigo: negros,
blancos, amarillos, judíos, musulmanes, cristianos y ateos, ricos y pobres, de
todas maneras, la vida te invadirá constantemente, no tienes escapatoria
porque le perteneces, eres parte de ella, por lo tanto, aunque sepas, aunque no
te des cuenta, te está moviendo con sus estrellas y sus ríos, estás madurando
con sus frutas y sus árboles, estás viendo desde arriba con sus pájaros y
desde abajo con sus hormigas. La vida es tan rica que no hacen falta planes,
es tan sorpresiva que se puede esperar sin ansiedad, sin expectativas, porque
siempre tiene más de lo que imaginas, entonces no intentes, inocentemente,
empobrecerla, empequeñecerla con estructuras, con dogmas.
Cuando le abras tu mente y tu corazón, cuando dejes que lleve a tu cuerpo
adonde quiera, tendrás una experiencia cósmica en cada acto, vivenciarás tu
universalidad, es decir tu riqueza infinita porque la existencia es un todo, el
Universo es una unidad orgánica, la más pequeña flor es tan importante como
la galaxia más grande (por eso cuando arrancas una flor seguramente se
mueve una estrella), lo que quiere decir que lo más pequeño es parte de lo más
grande, tú empobreces al dividir con tu cabeza dividida, fragmentas con tus
definiciones arbitrarias, que te hacen perder el rastro de la vida, que es tota-
lidad, el infinito sabor de sus misterios.
Tienes actitudes, y esa es la causa de tus angustias (jamás podrás comprender
FACUNDO CABRAL
la vida desde un sólo punto de vista), tu ilusoria posición te empobrece, tu

ideología es, a lo sumo, una dimensión, y la vida es multidimensional. Debes
aprender del agua, debes aprender a disolverte, a tomar la forma de lo que te
abriga, debes aprender a fundirte con el todo pero tranquilamente porque no
hay nada que resolver, la vida no es un problema, es un misterio, un hermoso,
un maravilloso misterio, la vida es el mejor de los vinos, bébela, embriágate con
ella!
(Este libro es un juego que jugamos juntos, como la vida, no olvides que para
Dios siempre somos niños, por eso es poco serio tomarse en serio. Ahora
sírvete un vino, si es posible chileno, y sigue leyendo, si es posible descalzo).
No tomes con tanta seriedad a lo social, son fugas para no ocuparnos de

nosotros mismos, que es nuestro compromiso con la vida, del hombre que Dios
nos puso a cargo para que lo llevemos hasta la plenitud (si cada uno cuidara su
árbol, el bosque sería maravilloso). Vive para lo que amas, es decir para el sí,
sálvate del no, cuando dices no a algo le dices no a todo porque vivimos de
instante en instante, y cada instante es totalidad, por eso estar en lo que no te
gustó es atrasar la Humanidad y complicar el Universo.
No te atrincheres detrás de las fórmulas, no seas, como tu vecino, un boceto de

cadáver, que no te mate, como a él, el odio oculto en el fondo del amor, ese
tedio amordazado que es la familia, sálvate del espantoso sol del odio, que
quema todo en la ciudad, apaga para siempre el televisor porque por la
televisión ya no hay secretos porque ilumina tanto que siempre parece de día, y
sin el descanso del secreto ningún hombre digno puede vivir (es un suicidio
vivir expuesto todo el tiempo), hasta las habitaciones están iluminadas, ya no
las refresca ni la refrigeración, nadie puede estar solo con nadie. Los peatones
andan como sonámbulos (es imposible dormir) y los automovilistas quieren
matar a cualquiera en la ruidosa noche blanca (muchos se suicidan para no
seguir viendo luz, cansados de que no los deje en paz con ellos mismos).
Los amantes no saben dónde meterse y los murciélagos explotan de tanto
dormir. Tanta claridad seca todo, desde las flores de los jardines al campo de
los trigales, desde el sexo a las ideas, por eso gobiernan los que no tienen
ideas. Esta sequía enciende a la sangre, por eso tanta violencia en la ciudad,
que es una tumba, por eso tanto olor a muerto. La ciudad no tiene compasión,
hasta oscurece de golpe, en la ciudad los hombres no tienen destino porque la
ciudad no tiene astros, que son los que rigen nuestras vidas, por eso Sylvia se
fue al país de las semillas, donde los charcos son fuentes llenas de tesoros.
En los mediodías de las ciudades vive la furia y en sus madrugadas la
desesperación (los domingos, la ciudad descansa de sus crímenes como de
una borrachera).
En este viaje de la cuna a la tumba vienes conmigo porque yo te continúo y tú

me continúas porque, como diría Whitman, tú y yo somos la misma cosa, parte
del mismo cuerpo, de la misma maravilla que llamamos Dios, entonces el único
enemigo a vencer es el miedo, que nos impide juntarnos, algo que nos
tranquilizaría y enriquecería a todos, por eso debemos terminar con las
FACUNDO CABRAL
calificaciones que nos enfrentan, nos embrutecen y nos empobrecen: bueno y

malo, rico y pobre, negro y blanco, creyente y ateo, debemos borrar la
memoria, sacar de ella lo que nos enseñaron para empezar de nuevo con una
cabeza más universal.
Me gustan los desobedientes, que agitan, que cambian, que mejoran todo al
desencadenar todo. Los obedientes cuidan lo que fue, es decir lo muerto, y los
desobedientes trabajan por lo que será, por eso me gustan los desobedientes
como Moisés, Juan Bautista, Jesús, Freud, Lutero, San Francisco, Gandhi, el
Che Guevara, Eva Perón, Picasso, Cézanne, Stravinsky, Piazzola, me gustan
los desobedientes que viven en el movimiento, en el cambio permanente que
es la vida.
Metí al mundo en un libro (dividido en muchos) para compartirlo contigo, para

que lo tengas en tu casa por si en algún momento se te ocurre conversar con
Borges o con el Dalai Lama, para que puedas nadar en el Mar Rojo o correr
con Rimbaud en la cabeza por la campiña francesa o por la Patagonia del
Martin Fierro, para que goces con Arthur Rubinstein o para que sientas el olor
de las frutas mexicanas o para que bailes con Pérez Prado.
Bebo de todas las maneras del arte, sazonadas con el espectáculo popular, es
decir el music hall de los teatros y las piruetas del cabaret, de la calle y los
mercados (de los primeros cantores populares que escuché pensé: El hombre
que cantó estas cosas no puede morir jamás), y a todas estas manifestaciones
las encuentro, juntas, en el cine, desde Chaplin a Elias Kazán, desde Buñuel a
Fellini, desde Cóppola a Kurasawa, desde Groucho Marx a Woody Allen.
Bajando por las escaleras de la vida, que hasta hace poco subí, me tropiezo,
me enredo con la muerte, que es sólo una ilusión, la más grande, pero una
ilusión más (en algunas madrugadas me adelanta sus fantasmas).
Ahora mismo recuerdo a Babel, el trapecista que parecía volar en aquella
deliciosa noche del verano de Venecia, el que después, en Firenze se cayó
sólo para tener un buen pretexto para dedicarse a enseñar maravillas (casi
milagros) a los equilibristas jóvenes del Circo de Moscú y del Barnum, con el
que me cruzo ahora mismo en México, antes de volar a San Juan de Puerto
Rico, paraíso donde daré cuatro conciertos.
Los artistas, aún con harapos, siempre huelen a victoria, siempre parecen
desprendimientos de la danza de los astros, siempre son reflejos divertidos de
la vida. Cada vez que abro un libro se me iluminan los rincones más oscuros,
me siento grato, bella-mente poseído (nunca tanto como por Marquerite
Yourcenar), como al cerrarlo vuelvo a entrar al campo de concentración que
llamamos sentido común, que para Borges era el más común de los sentidos,
pero con los años aprendí a escaparme de él rápidamente, de la multitud
retrógrada que lo posibilita y sus políticos, que son la mismísima de-cadencia,
el más bullicioso de los suicidios (ahora mismo acabo de escapar de un
gobernador, tan falto de ideas que me las quiere comprar todas).
Pienso en Baxter Keaton, como pensé en aquel viejo barco de carga detenido
FACUNDO CABRAL
para siempre en el Bósforo, para aliviar un poco al Gombrowicz que traigo hace
unos días en la primera línea de la memoria, que se sumó al recuerdo que traía
aquella poetisa romana que en 1974 seguía viviendo en el Renacimiento (mis
amigos italianos insisten en que era un trasvesti, lo que no cambia demasiado
las cosas), que amaba a Marguerite como yo, que muchas veces recordaba
unos versos de Benville donde un payaso se iba al Cielo, excitado aún más por
un dibujo de Degas (esto mismo estaba pensado en aquel bar de Ancara,
donde por primera vez me enamoré de la sombra de una mujer sobre un tapiz,
que volví a encontrar en una casa de Uruapan, en el Michoacán mexicano, el
de los queridos tarascos que me tejieron un poncho para que me protegiera de
los blancos).
En la memoria vuelvo a pasear por el viejo cementerio del Cerámico, entre sus
tumbas abandonadas entre la hierba lamentable (Lord Byron llegaba por allí en
tranvía y Henry Miller en bicicleta), tan lamentable como las viejas que
curioseaban mi futuro en la palma de la mano y al final del café turco, en
noches tan calientes como vacías.
Recuerdo las salidas de sol en el Partenón, sombrío sólo para los despistados,
más lejanos hoy para mí que los dioses que buscaba con Francine, que estaba
criando a Jean Pierre para la inteligencia (recuerdo a Rubinstein llorando sobre
las teclas del piano, emocionado porque había cumplido su sueño de llevar a
Chopin a la tierra de los dioses, tal vez por eso entre el mar y yo siempre está
Atenas). Todas estas cosas, tan queridas, se juntan con Sylvia en mi cabeza, y
si digo Sylvia digo Lacán, que habló confusamente, como no queriendo que lo
entendieran (eso pasaba con Piazzola, que recién al final supo que quería
quedarse solo).
Tal vez para salvarme de esas oscuridades escribo discretamente, casi
fotográficamente como las historietas que me agilizaron casi tanto como los
programas de la televisión, que siempre me fue propicia, aunque no tanto como
para enamorarme de ella (qué pena ver a semejante medio en manos de los
mediocres, de los cursis, de los complacientes, siervos de la multitud ciega y
sorda, adormecida por el miedo que aprovechan los políticos, los dictadores y
los mercaderes, que le conocen mejor que nadie el aburrimiento).
Me recuerda Marguerite que los cadáveres de los judíos van en peregrinación a

Josafat (en Egipto, Hermes sigue siendo el pastor de las almas), pero aquí me
distraen las nalgas de las portorriqueñas, saladas hasta el éxtasis por el mar,
por la manera más poética del mar: el Caribe (Marguerite sigue esquivando a
los perros del miedo y a los lobos de la venganza).
En Puerto Rico se siente el abrazo del mar, por eso los muertos buenos
quieren quedarse en la isla, sospechan que el Cielo no puede ser mejor que
esto. Los norteamericanos llegan muy tarde a la fiesta, ya ni el Caribe les
calma el aburrimiento, vivieron al revés, terminan cansados, donde debieron
comenzar, es decir por lo esencial.
Robert de Niro hace un desastre en el Casino y Joan llama con el violoncello a
los pocos que se dieron cuenta (está en todas partes porque la encuentro en
todas partes, desde Bersheba a New York, es más, creo que la manda Dios a
FACUNDO CABRAL
controlarme).
Es tanta la paz que me envuelva a la puesta del sol entre los peces azules y el
cielo anaranjado que siento que ya estoy del otro lado de la vida.
(Deja el Rolex y camina tranquilo, en el reloj de Dios siempre es la hora cero).
Me llamo María pero me dicen Magdalena, me dice al oído en la barra del

Caribe Hilton, porque mi pueblo se llama Magdala, donde dicen que alguna vez
tuvimos viñas, y es posible porque me recuerdo niña entre trabajadores, tan
rústicos como sinceros, tanto que parecían los únicos en decir la verdad, hasta
mirar tan verdaderamente que sentía que me lamían con la mirada (ahora
mismo siento ese abrazo múltiple que, sigo creyendo, es el verdadero amor,
como si sólo ellos se dieran cuenta que me sentía la fruta prometida, los vuelvo
a sentir como mangueras frente al incendio). Siempre me sentí una fiera
maniatada por la familia, culpable de ser la única que sentía toda la vida, a la
vida entera (yo no tenía la culpa de ser la casa adonde llegaban todas la pa-
lomas con todas las noticias).
Sobraban los panes y el vino tanto como el miedo, no sólo al César sino a todo
lo que brillaba como las monedas que lo imponían aún más repitiéndolo.
Sin saber porqué, yo estaba prometida a Juan, por eso a todo lo mío lo
marcaban con su nombre, desde mucho antes de sentarnos al borde de la
fuente y debajo de las palmeras para sentenciarnos a felicidad eterna, la mayor
de las imprudencias del miedo. Juan era bueno, pero eso no es suficiente, Juan
era un ángel, pero eso es excitante para los niños, no para las mujeres, Juan
escapaba de la música de las flautas tristes que excitaban a las mujeres
alegres en las tabernas donde me deseaban todos los romanos, principalmente
aquel centurión que olía a la gloria más violenta, que era la promesa de la
noche más salvaje, el único capaz de calmarme por un rato largo. Juan ni
siquiera se daba cuenta de las criadas, era tan inocente que yo me sentía una
pecadora, era un solitario que sólo podía buscar a Dios, por eso era tan
inapresable como invisible, por eso no me sirvió ni el perfume para excitar a los
ladrones, al final se lo llevó un dios que yo creí un vagabundo, alguien capaz
de hacerte cambiar de rumbo con sólo una mirada.
Los niños fueron los primeros en tirarme piedras cuando me vieron, al
amanecer, en los brazos del teniente romano donde pude desahogar mi rabia.
Después comenzó la caída, irremediable, hasta el punto de conocer un dolor
nuevo a cada nueva caricia, uno y otro remodelándome para el Infierno. Fui
despreciada, deseada y envidiada cuando algún principal me cubría de pieles
lejanas y joyas inalcanzables para casi todos, hasta aprendí la hipocresía de
gobernadores y sacerdotes, todas estas basuras hasta que me choqué con él
en una callejuela de Jerusalén, cuando todos me querían muerta a pedradas.
Las brillantes hormigas me hacen sentir la bella sensación de caminar entre las
estrellas, de andar por el Cielo detrás del que me llamó tres veces, el que
viajaba en el lugar más incómodo, el reservado a los vagabundos, a los
prófugos, a los soldados de vacaciones y a los profetas. Estaba tan desgastado
que los ojos eran lo único que le brillaba, es decir lo único que le quedaba del
Cielo del que venía.
FACUNDO CABRAL
Jesús era un Dios fuera de la ley, tanto que me lo imagino escapando de la

Trinidad, asombrada al otro día de ser sólo dos, me lo imagino cambiando de
infierno a cada día (alguna vez lo acompañé del Bronx a Harlem, de la Plata a
Berisso, de Madrid a Valencia en el viernes de los suicidios), me lo imagino
entre ladrones y prostitutas, entre hombres de negocios y ministros, me lo
imagino atenuando la violencia de los policías, me lo sigo imaginando
perteneciendo a todos, espantoso destino.
Cuando me tocó, ya era un cadáver porque su mano estaba tan fría como la
moral donde se esconden los cobardes, entonces cambié de esclavitud, es
decir dejé de ser una pecadora para comenzar a ser una sierva más del
irresistible, es decir caí en la peor de las perversiones, que es la inhumana
pureza, es decir comencé a pasar las noches en blanco, entre temblores y
lágrimas, tirada entre los corderos que llamamos apóstoles, enamorada como
ellos del pastor, tan desamparado que sólo se le podía ver como lo vio Juan, es
decir como un Dios.
(Yo escribo porque tú me lees, y tú lees, porque yo busco).
Todos los días enfrento una verdad a otra más luminosa, que será opacada por
la de mañana. Nada más hermoso que el pensamiento puro, por eso Sócrates
despreciaba el lujo y la magnificencia de los palacios y los templos, por eso
enseñaba a los jóvenes a confiar solamente en la propia alma.
De Sócrates hablábamos mucho con Borges, que al final estaba cansado de
tantos años de cordura, por eso comenzó a jugar con los periodistas, tan
marginados de la locura creativa y liberadora como los políticos (seguramente,
lo único que le preocupa-ba al morir era la eternidad, a la que seguramente le
retorció el cuello porque le aterraba la idea de ser Borges para siempre, me
gustaría ser algo más divertido, decía, por ejemplo Macedonio Fernández, al
que admiraba tanto que llegó a decir que si Ma-cedonio no hubiera nacido, él
no habría conocido a la envidia). Después habrá comprobado lo que
comprobaré: la Muerte es enfriarse, eso es todo, algo tan trivial y simple como
calentarse.
(Los amantes tejen en la oscuridad, tejen la red de la vida, la hamaca donde se

balanceará para esparcir sus maravillas aquí y allá, de ida y de vuelta).
El intelecto sigue provocando amores abstractos que se materializarán en los

que me lean o escuchen para confirmar que el arte genera vida (yo nací por un
artista, Chagall, y por el vagabundo Simón, que vivía con arte).
Poetizo sanguíneamente todo para poder transmitir lo más ampliamente
posible cada emoción, cada uno de los fervores que me mantienen vivo en la
primera línea del campo de batalla.
Los fuegos que encendí me encendieron, y caminando sobre mis propias
cenizas, llegué a Dios.
(La sociedad es un baile de máscaras donde esperamos que salga el sol).
FACUNDO CABRAL
CARTAS DE CABRAL
Capítulo I
Escribir es una aventura, un viaje de descubrimiento por los caminos menos

convencionales de la vida. La literatura me abre la cabeza y el corazón, por eso
puedo tener una visión universal, salvarme de las mezquinas parcialidades
donde naufraga la mayoría.
Escribir es enamorarse del peligro, ejecutar el arte de vivir, entrar en el ritmo
del flujo y el reflujo, afinar al corazón con el vacío, a la oscuridad con la
revelación.
Cada día me parezco más a lo que escribo, que es lo mejor que me podía
pasar, lo que quiere decir que al escribir fui planeando lo que quería ser, o el
destino me fue llevando de la mano. De una u otra manera emprendí un
camino en el que me convertí.
En el principio todo fue confusión, oscuridad, telarañas que fui apartando hasta
llegar a este infinito espacio pleno de luz y de aire puro. Comencé escribiendo
una cata a mi padre prófugo, pidiendo auxilio a cualquiera, declarándole mi
amor a un mundo que termino enriqueciéndome y que hoy es mi casa.
Por la literatura supe que la vida es interminable, por eso la obra del hombre no
tiene fin y ninguna historia es mas importante que poder contarla ( nada mas
trascendente que lo que no tiene un propósito).
Con la literatura trate de reflejar la totalidad en cada instante, y en ese socavar
constante, encontré mas fuego que en la fe (no hay creencia mas grande que
entregarse a la vida).
Escribiendo llegue al hombre que soy, sin divisiones en la cabeza, es decir
totalmente vivo (así quiero que me encuentre la muerte, es decir la próxima
mudanza) porque no se puede ver la talidad por el ojo de la cerradura.
Escribir me ayudo a conocerme, es decir alcanzar mi punto central que es
ponerse en contacto con la totalidad. Las palabras iban y venían con tanta
gracia que me enseñaron a desprenderme de cualquier cosa y a irme sin dolor
a cualquier parte. Por las palabras conocí mi verdadera voz, única como todas
las cosas del universo.
El goce de escribir fue tan grande que no se me ocurrió pensar si era bueno o
malo, solo corrí detrás de la belleza sin pensar en otra cosas, entonces mi vida
se convirtió en arte, en una hermosa y desaforada experiencia religiosa, por
eso me sentí, y me siento, un iniciado que sabe que el sacrificio es una ley de
la vida, no la crucifixión ( Jesús la sufrió
para que nosotros no tuviéramos que sufrirla).
El arte me enseño a vivir directa e indirectamente, como los orientales que
FACUNDO CABRAL
aman a las sugerencias, como los occidentales a lo obvio (el golf, los
automóviles, las hamburguesas.) El arte me enseño a aceptar todas las
maneras de la vida, todas sus manifestaciones, lo
que me gusta y lo que no me gusta, lo dulce y lo amargo, lo fácil y lo duro, sin
miedo, que es lo que pudre a la mayoría antes de madurar. Ahora se que todo
lo que sucede es parte de la fantástica danza de la vida, sea la fiesta o el
hambre. Ya no separo la guerra de la paz, ni al bien del mal, ahora se que el
único sentido es el cambio permanente, ir naturalmente del dolor a la alegría,
de la victoria a la soledad, ahora se que una sugerencia pesa más que 4444
tanto como un pan, como este pan negro que como a la
maravillosa mañana de San Salvador, rodeado de flores de cerca de la guerra
civil.
Controlo el tiempo que me pertenece para ser dueño de mis pasos por la tierra,
vi mi tiempo, no el de las prisas o las lentitudes que me rodean.
A cada instante aprendí a estar conmigo mismo, a detenerme, porque todos los
problemas del hombres residen en que no sabe quedarse quieto entre cuatro
paredes, no hay nada como contemplar los sucesos desde el espacio de
nuestro propio tiempo, como es suicida olvidarlo para vivir el de los demás,
nada como el fluir en el tiempo presente, es que el único lugar del hombre
porque el pasado ya no es y el futuro nunca será.
Ayer fui a la cada de mi hermano, el hombre, pero no lo encontré, porque se
había ido al pasado pues tenia un recuerdo.
Hoy regrese a la casa de mi hermano, el hombre, pero no lo encontré porque
se había ido al futuro pues tenia un sueño, lo que quiere decir que no pude
encontrar a mi hermano, el hombre en su verdadera casa, que es el presente.
Curé mis enfermedades, con sólo vivir mi verdadero tiempo, estoy sano desde
que me dedico solamente a lo que me interesa, haciendo lo que amo, que es lo
que soy. Me salvo de la rígida programación de los sucesos del pasado, y de
lo que podría suceder en el
futuro viviendo intensamente en presente sin la melancolía del pasado ni la
locura del futuro que nos inhabilitan para la vida, que es ahora mismo, como
esta manzana y esa flor.
La propia naturaleza de la que soy parte propone los cambios en mi tiempo, por
eso no me distraigo de ella con el reloj que sólo marca generalidades, el tiempo
social, no el esencial. Por esta dependencia el hombre perdió la percepción de
los ciclos que suceden en su interior, por eso no come cuando tiene hambre,
dice que si cuando quiere decir no, no
se acuesta cuando esta cansado, hasta hace el amor por compromiso, ( el
hombre primitivo se salvaba de esta carga suicida).
Se puede recuperar ese tiempo carente de duración estando en lo que
realmente queremos estar (si hacemos esto no necesitamos la agenda donde
anotamos lo que no nos interesa porque de lo contrario no lo olvidaríamos).
Esto lo consigue el místico, el hombre religioso, es decir universal, no el
dogmático, es un maravilloso estado de conciencia a salvo de la época mental
historia , prisión donde se ahogan tantos ciudadanos ( el ciudadano depende
del estado pero el hombre de Dios , es decir del amor, que es decir la vida).
Si no le presto atención el tiempo no existe, sólo aparece por la cultura de la
obligación. Sin me dejo transcurrir en el fluir de l tiempo presente, siento que la
FACUNDO CABRAL
quietud activa creadora , de lo que hablan los místicos, ese éxtasis de la paz
que es la poesía, el
mejor espejo de la realidad que la mayoría desconoce.
La percepción que tenemos de la sucesión de los acontecimientos en el tiempo
depende más de la impresión que nos causaron, que de los propios sucesos,
son mas lo que pensamos que lo que fueron, es decir que estamos
encadenados a supuestos, extrañamos lo que odiamos, añoramos lo que nos
hizo mal, recordamos lo que debería haber sido y no lo que fue.
Me aparto del tiempo lineal, el tiempo histórico, el tiempo en el que se hacen
las cosas, el tiempo de los objetivos, el de los logros , el de las recompensas,
porque ese tiempo lineal solo es el tiempo en el que producimos por obligación,
presos en una cultura de consumo para la que es peor desperdiciar el tiempo
que dejar sin producir un capital , por eso nos
acostumbraron a pensar que los ideales, las fantasías, los sueños y la
imaginación, responsables de los progresos y el arte del hombres, son perdidas
de tiempo. Pero podemos abolir el tiempo social, que no es nuestro tiempo,
porque en nosotros sobrevive lo que era tan natural para el hombre primitivo,
habilidad que nos permitirá obtener, por propia experiencia, el gobierno de
nuestro tiempo para hacer lo que amamos, que es lo único por nosotros
mismos, por nuestra propia felicidad, que despertara a los que nos
rodean natural y poéticamente.
Nada esta terminado, todo esta por comenzar, siempre podemos empezar de
nuevo, todo momento es buen momento, aunque algunos sociólogos aseguran
que somos viejos a los cuarenta años.
Un ejemplo de que siempre es hora de empezar es Moisés, que concreto el
éxodo a los ochenta años, o Aristóteles que escribió sus grandes obras
después de los cincuenta y cinco años, o Copérnico que escribió su revolución
orbitum a los setenta años, como Darwin su origen de las especies y Kant su
crítica de la razón pura , no podemos olvidar que Picasso pintó hasta los
noventa y un años, como Chagall , como Tamayo, que pudieron crear porque
se liberaron del tempo social, como Henry Miller y Macedonio Fernández, el
que no creía en la muerte de lo amado ni en la vida de lo que no se ama.
Capitulo II
Cuando recuperé la autoestima mejoró mi calidad de vida, cuando me perdone

deje de acusar a los demás (nada como vivir sin enemigos). La autoestima es
al reino del hombre lo que la sobre vivencia es al reino animal.
En todo el mundo encuentro señales que indican que llegó la hora de vivir
amplia y luminosamente, pero para este cambio debemos saber qué es lo que
queremos para hacernos cargo de nosotros mismos, entonces
trascenderemos lo radical, lo sectario y lo
político para crecer universalmente, para comprender que la verdad es una
FACUNDO CABRAL
sola y que podemos abarcar una dimensión más amplia que la materia.
En nosotros está la vida que se expande como el universo, del que es parte
nuestra intuición y nuestra creatividad, nos ponen en contacto con los ilimitados
campos de la conciencia. Somos seres con una inteligencia trascendente, mas
allá de lo racional,
que estamos permanentemente atravesando un proceso evolutivo y fluctuante
por esencia, seres capaces de trascender a nuevos niveles de conocimiento en
una espiral de expansión infinita.
Busco esa nueva trascendente posición interna para una constante y sensible
confrontación de la realidad externa, por dura que esta sea, entonces será mas
firme, mas constante, mas afectivo, mas efectivo, más generoso, mas tolerante,
mas realista, mas humano.
Conquistarse es la única conquista (la revolución fundamental es
revolucionarse) entonces podré humanizar todo lo que me rodea. El futuro de
nuestro plantea depende de que cada
uno se atreva a descubrir como ser mas ético y responsable para cuidar su
propia humanidad, como expandir su espacio y controlar mejor su territorio, lo
que le permitirá adquirir una perspectiva más trascendente que ayudara a que
los demás alcancen lo mismo a través del cada uno que hay en cada cual,
entonces el hombre, la guerra, la ignorancia, y la desdicha desaparecerán de la
faz de la tierra.
Me conmueve ver como se abren las puertas del nuevo mundo que forjara el
nuevo hombre, la maravilla de cualquier crisis porque todas crisis es el anuncio
de un nacimiento, que siempre es un milagro ( estoy seguro que ahora el
milagro es el nacimiento del hombre).
Por todas partes se insinúa el parto porque la humanidad es la embarazada,
por eso sospecho que el hombre que Dios tiene previsto en cualquier mirada, a
cualquier gesto, en las manos del músico, del carpintero y de la madre, en el
niño que canta lo que no se imagina.
Trabajo el nuevo espacio para el nuevo hombre que puedo ser, determino mi
vida, acabo con el automático responder y reaccionar, como efecto , porque ya
sé que el hombre es causa. Me hago cargo de las circunstancias de mi vida y
encuentro dentro de mi, todas las respuestas porque me animo a saber quien
soy, que es el gran desafió. Después podré
comprometerme con el funcionamiento de la humanidad.
Sólo después de saber quien soy y animarme a vivir, como lo que soy, cuando
haya encontrado el significado de mi vida y pueda entender la vida que me
rodea.
Si me atrevo a volver a mi niñez, cuando tenía sueños y visiones, también
puedo retornar a la época en que tenia la capacidad de renunciar, perder,
abandonar, cuando nada me importaba tanto como para encadenarme.
Si lo consigo, la vida será un juego, una fiesta que no dependerá de los
resultados sino de la intensidad.
Hoy, en la ciudad de Panamá, verde y caliente, es el primer día del resto que
me queda.
Los conflictos son la confirmación de que el hombre tiene la cabeza divida ( el
hombre entero no tiene pleitos , porque vive lo que es, no lo que debería ser.)
Los deseos constantes que multiplican los mercaderes producen conflictos
FACUNDO CABRAL
que , sumados a los pensamientos opuestos que producen las partes de la

mente dividida, traen desdichas que agotan al hombre que no sabe que sufre
porque su mente dividida solo
provoca pleitos.
Es difícil sospecha la totalidad de la vida, si creo que sólo hay belga o ingeniero
o protestante, ilusión es que me convierta en nadie y en nada porque solo se
es en la totalidad, que incluye todo.
Esas divisiones empobrecen, al hombre, lo arrinconan, lo transforman en un
mueble en plena vida, no puedo ser moral si solo me creo bueno o malo, no
puedo ser justo si solo pienso en mi, no puedo conocer el mundo con una
mente parroquial, no conoceré la
verdad si tengo intereses( la verdad esta lejos de nuestros preconceptos)
En Buenos Aires, Raúl Alonso pinta lo que debería haber pintado yo, como
vallejo sufrió inteligentemente para los ignorantes que jamás lo entenderán,
como Neruda descendió a la política en vano y Lorca fue inocentemente
erótico.
Aquí mismo el sol, como una revelación, aparece entre las nubes, se abre paso
a través de ellas como mi canción por las hendijas que dejas las gaseosas que
deciden cobarde, dictatorialmente, que música se escuchara en el mundo, en el
mundo donde muchos creen en la lucha de clases, y por esa razón no ven que
el individuo puede elegir la clase que quiera pertenecer a una o a la otra, o a
las dos , o a ninguna, que nada lo impide dirigir o ser dirigido , que pueda elegir
que su vida sea hambre o festín.
Por creer que es una sola cosas ( francés, musulmán, gobernado o comunista)
el hombre olvida que es todo, por eso cree que se habla de el solo cuando se
habla de Alemania, o se siente ofendido sólo cuando se burlan de Inglaterra, o
se siente un patriota cuando
gana Wimbledon, o se enoja porque Maradona erró un penal ( es el mismo que
se alegra cuando hace un gol con la mano pero lo acusa antes que la ley por la
cocaína.)
Por pensar en abstracciones como la patria, el hombre se distrae de si mismo,
es decir de la única realidad porque sólo cuando uno se da cuenta de sí mismo
existe el universo, es decir que cuando nos damos cuenta somos ricos ( el
amor por todas las cosas hizo de Van Gogh un genio, el respeto por todo la
conciencia de que la humanidad es una familia
ennoblece y agiganta a la Madre teresa de Calcuta)
El hombre reacciona de acuerdo a sus preconceptos, lo que quiere decir que
vive en una gigantesca confusión, va de un fragmento a otro, por eso la
felicidad es fugaz, por eso vuelve a sufrir una y otra vez.
Este pobre hombre depende de cada acto, nunca de la totalidad, a la que ni
siquiera sospecha, por eso sólo ama a Elena , si la ama y odia al resto del
mundo porque cree que se interpone entre Elena y él.
El hombre que tiene la cabeza dividida cree que pierde con Italia y que gana
con Brasil, no quiere entender que es parte del universo, es decir, importante y
eterno, por eso se siente un ser miserable, una pequeña cosa en un oscuro
rincón del mundo, que llama San José, Tres arroyos, Tulancingo, Pasto,
Cadaqués, Creta o Mc Allen, y por estar fragmentado sólo crea división tras
división, es decir conflicto tras conflicto, dolor tras dolor, fracaso tras
FACUNDO CABRAL
fracaso, desdichas que afectan a todo su existir.

Es tan grande la ignorancia del hombre que cuando dice yo soy , esto o aquello
cree hablar de una totalidad (cada fragmento que es , y son muchos, afirma ser
la totalidad, por eso lo que acepta uno por la mañana lo niega otro por la tarde,
esa es la ciclotimia, que lleva al hombre de caos en caos, que transforma a su
vida en una gran confusión, que le
hace adorar y odiar a la misma persona en un par de semanas, a veces de un
momento a otro si no actúa como el espera.)
El yo del hombre, cree que el tú es otra cosa, le cuesta entender el yo-tu, el
otro extremo que lo confirma, no comprende que cuando dice yo soy también
está diciendo tú eres.
Parte III
En mil novecientos treinta siete salí de mi madre pero entré en el vientre del
mundo.
En mil novecientos cincuenta y cuatro caí violentamente en el desierto
empujado por Jacques Prevert y otros poetas ( Verlaine, por ejemplo que era el
dilecto de Borges, que es mi dilecto) y me encontré con Jesús , que me hizo
nacer definitivamente a los diecisiete años y al costado del atlántico (después
la lluvia borro mis huellas y ya no supe regresar a casa).
De todas maneras, siempre sentí que había nacido demasiado temprano o
demasiado tarde, recién ahora siento que llego a tiempo a todas partes porque
coincido con el tiempo de todos pues estoy en la eternidad de lo esencial, por
eso cualquier cosa que haga es inevitable.
Ya no voy con el dedo acusador delante y se debilitaron mis instintos
criminales, deje de mal decir y comencé a bendecir, ya no blasfemo, ahora
agradezco, por fin tengo el esqueleto blando, y esto se lo debo al furioso baile
de mi espíritu.
Ahora voy y vengo fácilmente de mi mismo, mi hambre ya no necesita a la
comida y vaya a donde vaya siempre estoy alrededor del alma. La poesía se ha
quedado cerca y embellece todo, por eso me escucha la gente.
Fácilmente llego a la esencia de las cosas, donde constantemente nace algo.
Todo lo que canto llega a destino porque ya conozco el secreto, igual el mundo
muere y renace constantemente y en cualquiera de sus costados se
manifiesta lo milagroso ( no hay
desesperación que no sea iluminada, no hay acto que no sea emocionante,
todo feto avanza hacia el nacimiento.)
Desde que siento que soy parte del universo todo es melodía ( ahora se qué
bendijo a Tchaikovsky!) sin tiempo ni espacio porque soy uno con mi destino (lo
supe al entregarme) voy en todas direcciones con el único ritmo.
FACUNDO CABRAL
Estoy solo y feliz, y eso significa que corte el cordón umbilical ( que plenitud se
siente cuando uno no extraña al vientre materno ni sueña con el mas allá! Que
serenidad la eternidad! )
Ahora puedo provocar vida en todas partes por que amo a cualquiera, Antes
me simbolizaba en el arte, ahora me simbolizo en mi ser, por eso me son
fáciles los milagros, por eso las palabras son claras y la alegría mucha. He
convertido mi vida en arte!
Las ideas no me dejan descansar y menos en el avión, excitado por los
comentarios estéticos de Pérez Celis, que sabe que la inspiración viene cuando
quiere, por eso uno debe estar atento siempre.
Y la justicia Cabral?
-Es el poema que solo puede escribir la humanidad, la mas alta sinfonía que
debemos componer todos.
La primera mañana en San José de Costa Rica es limpia, alegre y bulliciosa

por los alemanes, los norteamericanos y los japoneses que llenan la terraza del
hotel Costa Rica, balcón a la plazoleta pletórica de artesanos y músicos,
apoyada en el dignísimo teatro nacional donde alguna vez cante mis fervores.
Por quien es lo que es?
-Por lo que vi, por lo que oí, por lo que leí, es decir que soy por Rembrandt Y
Picasso, por Erasmo de Rotterdam y Octavio Paz, Por Beethoven y Michael
Legrand, es decir que me aman por los que amo, por los maestros que les
acerco a los curiosos , a los que
están ávidos de buenas noticias.
Qué es Cabral?
-Un publicista que vende desde Jesús a Umberto Ecco.
Qué es un cantor?
- Un soldado menos.
Algo grande sucederá, lo siento adentro mío, todo cambiara porque al fin
comprendimos que somos la naturaleza, raíces asentadas en la tierra como las
piedras y los árboles. Ya no podrán engañarnos porque al fin comprendimos
que somos plantas, que crecemos juntos en el bosque, que somos flores que
perfuma la mañana, que somos minerales, pajaraos que se elevan por la tarde,
gatos que frecuentan el misterio de la noche.
Por fin comprendimos que somos el sol que da vida e ilumina los días de todas
las criaturas de la Tierra, que somos los cometas que trabajan el espacio, que
también somos los mares que se unen, las olas que juegan sin descanso, el
fantástico tiburón, el misteriosos delfín que nos trae el mensaje de otros
mundos, el aire que nos envuelve y el
FACUNDO CABRAL
viento que nos despierta para los sagrados rituales de la libertad, la nieve y la
lluvia, lo que el planeta engendra, lo que el volcán destruye , lo que el tiempo
transforma, la excitación de la partida y la alegría del regreso .
Todo estos porque somos uno con Dios, que es todo.
Los viejos pianistas de los hoteles son gente especial y tierna, asumen el
fracaso con humildad (nadie estudia tanto para tocar en una cafetería para
gente que solo esta atenta al desayuno y al guía del tour).
Se quedaron fuera del teatro, al costado de los conciertos, tuvieron que
abandonar a Chopin para sobrevivir con Pérez Prado en el lobby de un hotel de
cinco estrellas donde tocan, rápida y desganadamente, algo de allá y algo de
aquí, lo mas pobre de Gershwin y las mayores cursilerías del bolero.
Irremediablemente se sacan de encima los tango con el dominante y el tono,
fatalmente terminan así para correr a mi mesa para comentar y homenajear a
Mahler o a Wagner.
Ahora sé que la misma luz creció a Moisés y a Rembrandt, ahora sé quien es el
dueño de mi pasado confuso, ahora sé a quien pertenecen todos los días que
fui y no inútilmente por ellos estoy aquí, amada mía. Ahora se porque murieron
los que murieran y porque cantan las aves, ahora comprendo el dolor de mi
madre porque estoy enamorado.
Ahora sé donde quedo mi niñez y cómo encontrarla, para que son tan bellas las
cigüeñas y porque aman a las campanas , ahora comprendo el poder infinito de
las flores y los profundas voces del silencio, ahora sé que la serpiente es otra
maravilla de éste maravilloso mundo, que el pecho es una hoguera quieta y los
ojos un volcán que se prepara a invadirlo todo, que la sombra es otra forma de
la luz y que el recuerdo es una medida del corazón, ahora conozco los caminos
que llevan a la música y los caminos que
ésta sugiere porque estoy enamorado.
Ahora sé que amar es ser eterno y que la muerte es otra forma de éste bendito
incendio ahora tengo con quien compartir a Rilke y a Picasso , a Mahler y Lao
Tsé, a Gibran y a San Agustín, al pan y los antiguos egipcios , a Carmina
Burana y la montaña porque estoy
enamorado.
Ahora se que todo es ahora y ahora es para siempre, que se puede liberar el
alma , que darse es crecer y que el otro es lo mejor de uno, ahora se que
puedo volar cuando quiera, ahora sé que estoy vivo porque alguien me espera,
ahora se los secretos del mar y la
ballena , las diversas formas de la verdad y la maravillosa certidumbre de las
bellas mentiras, ahora es mío el dolor de todos y la alegría de nadie, ahora soy
el protagonista del eterno cuento y ahora que me miras estoy seguro de
saberlo todo porque estoy enamorado.
Ahora que dices lo que sin saber callabas siento en el alma que he vencido al
miedo, que Chagall es un poeta porque el color es una bendita palabra, que
todo me pertenece porque me perteneces, que Lorca era un compañero porque
al leértelo en voz alta oi las mejores campanas de Andalucía, que las
golondrinas ya lo dijeron todo, que es hermosas la estrella que descansa en
Colmenar Viejo, cerca de Navacerrada, donde nunca nos prometimos nada,
ahora sé que la tristeza es otra cosas, además de nadie, que entre el
sueño y la vigilia vive la ensoñación, el verdadero estado, que no sé donde se
FACUNDO CABRAL
dividen las cosas, que la lluvia es otra confesión, ahora comprendo que debo
comprender aquello que me desagrada porque estoy enamorado.
Ahora se que soy bueno y puedo ser hermoso porque estoy enamorado.
Los aires de libertad siempre nos benefician, y eso se nota en la excelente vida
cultural de San José. Entre muchas cosas, me regalo la música para ver, la
poesía en movimiento del teatro negro de Praga.
Al final, y por ellos, me pregunto si la realidad no será solo una ilusión
compartida con todos, un sueño en el que todos coincidimos.
Extraña Argentina?
-No.
Porque?
-Para no perderme Costa Rica.
Aprovechando que no esta Ravel me dice el pianista del hotel, voy a tocar el
bolero.
Amomegacho es economista pero se desvela por culpa de la poseía, tenemos
a Verlaine en común, me dice y me acerca algunas líneas mientras Pérez Celis
homenajea a Reverón, una luz que todavía no descubrieron los que fueron sus
vecinos, en macuto,
cerca de Maiquetía, el aeropuerto de Caracas.
Es jueves y es viernes y sigue siendo agosto, es Lawrence y Borges y sigue
siendo Whitman, lo único que cambia es que aquí no hay ejército, por eso este
andar despreocupado de los ticos, por eso los periodistas repiten, ante todo ,
mi lado poético:
Desde lo peor de nadie

Y lo mejor de ninguno
Renacerás invicto
En el invicto mundo.
Renacerás entre la hierba divina que salvara el espíritu de Whitman, O donde

el hombre fue Constantinopla o donde fue tan sabia Alejandría.
Renacerás un día en los trigales que iluminaron a Van Gogh o en medio de la
noche misteriosa donde estalló Rimbaud.
Renacerás para llorar porque no sabes.
Renacerás para cantar, porque confías
Renacerás para buscar ansiosamente Igual que yo a la mujer perdida.
Renacerás de todos y serás el uno
Renacerás y lo se. Porque renaceré contigo
Igual que ayer, una y mil veces
Para recomenzar conmigo y con los otros. El antiguo y bello cuento lujurioso de
sueños y
manzanas y silencio con que recrea el todopoderoso.
Renacerás para cantar la gloria del que decide caprichosamente el curso de los
FACUNDO CABRAL
mares y los ríos, la nada bulliciosa de la gente las diversas verdades y la fauna
la soledad que solo esta en tu mente los reflejos de una sola luz.
La eternidad que vive en el presente.
Tiene planes?
-No, pero estoy tranquilo porque seguramente Dios tiene algo decidido para mi.
Cuénteme una anécdota.
-Porque no escribió mas? El preguntaron a Juan Rulfo,

y el dijo: Porque se murieron los que me contaban las historias.
Parte IV
Después de los conciertos en el Teatro Melico Salazar, retornamos a la ciudad

de Panamá, donde la lluvia torrencial calma al calor intenso y excita a las
exóticas aves y las diversas plantas del extraño Hotel Riante donde no se ve a
nadie, que parece abandonado, que es bellamente intrigante ( una atmósfera
de muerte señorea en la plena vida).
La indiscutible verdad de la belleza se manifiesta en las flores que nos rodean y
los guacamayos que siempre me llevan a García Márquez, que le puso alas al
fuego de Faulkner.
Subir y bajar de los aviones es entrar y salir de los hoteles, esto es lo que hice
toda mi vida, por ejemplo: desayunar en Costa Rica y almorzar en la ciudad de
panamá, donde la soledad erotiza al hotel donde las aves libres y las
enjauladas chillan y cantan bajo la
lluvia. Es tres de septiembre. Después de nadar en la solitaria piscina rodeada
de flores y palmeras, escribo el primer volumen de mis papeles.
Salimos del Panamá que sobrevivió al pirata Morgan en mil seiscientos setenta
y uno para convertirse en un gigantesco bazar donde se vende todo lo
innecesario.
Recuerdo al inefable Whitman, el que le decía a la naturaleza:
Smile becasuse your lover is coming!
Comienzo de otro ciclo, por eso la mayoría se siente

paralizada por el terror aunque no sospeche los días
que vendrán . Es como un pánico premonitorio que se
siente día a día y pueblo a pueblo,
algo que seguramente sintieron los atlánticos.
Nos acercamos al desastre, es decir a otro nacimiento, y esto es excitante,

ante todo para el artista. El azar eligió a los verdugos, que son odiados por la
multitud, la aniquilación que se vino preparando durante muchos años, aunque
le echemos la culpa al último siglo, es decir a Hitler, a las industria
FACUNDO CABRAL
desmesurada, a las drogas, a los imperialistas, al sida y a tantos otros

emergentes como el rock and roll y el stress.
Esto indigna a la mayoría y excita al artista, que es la versión halada del
individuo, el que vibra y crece con los cambios.
Los aparentes verdugos, sin sospecharlo, están por afectar el botón de la
purificación. Los pocos que están claros saben que deben experimentar este
infierno, no evitarlo ( si es que fuera posible) que deben sentirlo, no analizarlo
( basta del gris de Freud animémonos al blanco y negro del Dante!) nada tan
excitante como ésta realidad ( solo el que acepte
este momento de la humanidad podrá pasar a la otra era.)
Seamos el Jesús de los esenios, que comprendió y no el de Wall Street, que
tiene miedo, aunque negocie con el odio de las distintas tribus.
Algunas voces hechizadas siguen proclamando lo trascendente, donde el
hombre esta vivo para siempre por eso puede vivir serena y naturalmente el
ahora mismo (para mi, todo el mundo es el presente de Bogota, donde el avión
de aerolíneas argentinas
hace la primera escala)
Si no somos capaces de ver la totalidad no conocemos al mundo, no
alcanzamos al hombre que debemos ser.
Solo cuando veamos la totalidad podremos sacar a la destrucción de nuestra
cabeza y al pasado de nuestra sangre. Debemos animarnos a ver la realidad
porque es la que despierta al hombre (sospecho que la realidad y la conciencia
son la misma cosa y que la
muerte es la primer idea que debemos descartar para recuperar la serenidad y
darnos tiempo, aunque la inmortalidad no es para todo, es algo que gana cada
uno, como la conciencia, que solo tiene el que quiere tenerla, el que se anima a
ella.)
Debemos salvarnos del peor encierro, que es encerrarse en uno mismo,
debemos enriquecernos con lo que nos rodea y perder el miedo al acabar con
las diferencias.
La única muerte sucede en la vida, y es la del hombre encerrado en la alegría,

por estos individuos vale la pena caminar, agotarse en los aviones y perderse
en los hoteles, comer solo y no tener la complicidad de nadie.
Estos héroes no buscan la muerte como los políticos y los militares sino la
realidad, la vida plena y desnuda, la experiencia ancha, que esta en la valentía
de la entrega, por estos hombres hubiéramos llegado a la salvación sin pasar
por el exterminio.
Bajar, aunque sea por media hora, en Santa Cruz de la Sierra a las cinco de la
mañana, es tan loco como pensar que es progreso la furiosa locura de
producción de Japón o Alemania, claro espejo de su competencia, de su
pánico, de su poco talento para
vivir. Su gigantesca actitud propaga la muerte que llevan dentro como la
indolencia del sudamericano es un suicidio lento y el pobre siempre esta en
manos de la gente muerta.
Esta gente envenenara a todos para que nazca el nuevo hombre, aunque
nunca sospecharon semejante destino, entonces el hombre, liberado de
compromisos, será inmortal.
FACUNDO CABRAL
No fue mas misterioso caminar, el misterioso mundo, ni buscar en el arte la

bendita semejanza en el Creador, ni trajinar los laberintos de la mente en busca
de
respuestas a las preguntas del corazón.
No fue mas misterioso descubrirme en los otros ni perderme, mágicamente el
camino de regreso a la que misteriosamente, era mi casa.
No fueron mas misteriosos, esos misteriosos asuntos que coincidir contigo en
este punto del planeta, para alimentar al amor, misteriosa razón del universo.
Este es el momento de hacer realidad la vida, que es recreación constante , de
ubicarnos en lo mas luminoso del tiempo y el espacio ( aceptar la vida , es un
principio universal, una ley cósmica)
En los momentos mas peligrosos es donde mas se comprende el milagro de la
vida, los hombres que llegaron a ese punto son los que mas luz nos legaron,
los que casi lograron el milagro de nuestro despertar, de nuestro nacimiento
definitivo, si es posible salvarse de este ir y venir de las nubes al fango que nos
ha convertido en pesimistas , que nos hace soñar con la muerte que creemos
liberadora.
En este momento las ilusiones no pueden tapar a la verdad y abrirnos los ojos
nos tapan nuestras propias sombras, ya no podemos escapar, es hora de
despertar al cada uno que hay en cada cual para salvarnos juntos, es el
momento de comprender que no admite solitarios el camino a la verdad.
Shoutbox ->
FACUNDO CABRAL
Ferrocabral (1983)
Este es un viaje personal que cruza, por lo general, un homenaje al ciruja,

porque gracias a uno de ellos salí a caminar mi país al costado de la vía con la
misma convicción e independencia de Juan el Bautista, el que predicara al
costado del Jordán.
Unos años después, excitado por Whitman, salí al mundo. El mundo de los que,
como Diógenes, eligieron su vida. Pude hacer mi propio viaje porque escapé del
rebaño de los que trabajan en lo que no aman para poder consumir lo que no
crean.
La manada que siempre pide la cruz para los iluminados como Jesús.
Cansado de las sectas, es decir, de los ricos que se juntan en corporaciones, de

los obreros que se juntan en sindicatos, de los deportistas que se juntan en los
clubes, de las clases que se juntan en países que dividen aún más a los
hombre, inventé este tren para el individuo del que nace todo, desde la imprenta
y la teoría de la relatividad a la consagración de la primavera y la maja desnuda.
Cada cual que es cada uno, sin paternalismos hipócritas, iniciaremos un viaje
que no se interrumpirá mientras sigamos comprendiendo, como Krishnamurti
que la revolución fundamental es revolucionarse.
Partida
Prepárense, que vamos a partir.
Este es el tren de la muerte que cruza por la vida.
Vamos a escapar de la nostalgia que nos condena al pasado.
Basta de parientes que nos extorsionan con enfermedades.
¿Qué nos importa el viejo que fuma y fuma y fuma sentado en el umbral?
¿Qué nos importa Malena que llora como ninguna?
¡ Chao a la casita de los viejos ¡ ,

a la esquina donde se pudren los mejores frutos de la vida.
Vamos a despertar la canción del presente para no perder el tren de la

eternidad.
Este es el viaje más terrible, el más maravilloso, el más delicioso,

el más absurdo, el más alucinante.
¡Adelante!, pueden subir todos.
Sólo es necesario que hayan nacido,
No importa dónde: en los barrios caros o en los barrios bajos.
http://libre-666.blogspot.com/ | Ferrocabral (1983) 108

FACUNDO CABRAL
Hijos de generales o degenerados.

Explotadores, explotados, dirigentes, dirigidos, presidentes o presidiarios.
Este es el viaje más extraordinario;

Vean qué espectáculo:
A la derecha los reaccionarios, a la izquierda los revolucionarios.
en el medio los hombres, los que deciden su propia vida, es decir, tres o cuatro.
Enciendan el fuego que comenzó la fiesta, traigan el vino y los tambores,

desaten a la alegría, liberen a la pasión.
Canten y bailen con furia quijotesca, con la misma convicción del Bautista o de
Moisés.
Hagan las cosas sólo por amor, porque el que trabaja en lo que no ama, aunque
lo haga todo el día es un desocupado.
Hagan el amor a las mujeres en los ómnibus y en la playas, a las buenas y a las
malas, por la buenas y por las malas.
Y en 9 meses nacerán hijos locos, benditamente locos y por locos tan libres y
por libres tan bellos que harán un paraíso de este maldito infierno, donde las
banderas se pudren patrióticamente y las madres alimentan a sus hijos para la
guerra.
Yo los conozco; hace mucho tiempo que andamos a la deriva en el mar del
tiempo.
No sé si se acuerdan de mí. Yo soy Facundo Cabral y ahí no termina la cosa.
Yo soy el hijo de Sara y con eso es suficiente.
Soy el orgullo de mi abuela que es la vergüenza de mi familia.
Por mi abuela comencé a leer la Biblia a la altura de la Magdalena.

Solía decir: "decirle que no a una propuesta de amor es decirle que no al
mismísimo Dios de los Cielos que es el mismísimo amor y yo soy una mujer
creyente y respetuosa del Señor" Mi abuela pensaba que hacer el amor
alargaba la vida. Por eso le llamaba la atención que Borges haya vivido tantos
años (por lo menos escribió, hay gente que ni eso).
Soy la peor parte de Isabel que es mi mejor parte.
Ella no puede vivir sin mí y yo la comprendo porque yo tampoco puedo vivir sin
mí.
Soy el cantor de un pueblo que no me pertenece. En mi caso si se calla el
cantor no pasa nada.
Es decir, que estoy gozando de los serenos privilegios del anonimato.
Y a mi edad con derecho a los incoloros privilegios del escepticismo. A pensar

como pensaba Mark Twain en su madurez que decía: "A mi edad cuando me
presentan a alguien ya no me importa si es bueno, malo, rico, pobre, negro,
blanco, judío, musulmán o cristiano. Me basta y me sobra con que sea un ser
humano... peor cosa no podría ser".

FACUNDO CABRAL
Soy moderadamente argentino y exageradamente Cabral. Algo así como un

sargento underground. Y por mi parte sargento hay gente que me odia: "Mirá
por salvar a ese que salvó cuantos vinieron detrás".
Estoy asombrado de ser parte del asombroso universo y orgulloso del hambre
que me mantiene despierto.
Soy inventor de mí mismo, porque esa es la tarea que me ha encomendado el
Señor.
El Señor o el diablo, porque son la misma cosa. El diablo es un seudónimo que
tiene el Señor para cuando tiene que crear alguna cosa de dudosa moral para
no quemar su buen nombre, utiliza el seudónimo.
Soy repetidor de Whitman: " me canto y me celebro, me celebro y me canto. Y

si me canto y me celebro, te celebro y te canto, porque cada átomo que me
pertenece, te pertenece, porque cada átomo que te pertenece, me pertenece,
porque tú y yo somos la misma cosa", decía el viejo Whitman.
Y me acuerdo porque la primera condición que debe tener un cantor es buena

memoria.
Que Tagore decía que cuando el hombre trabaja Dios lo respeta, pero cuando el
hombre canta Dios... lo ama.
El pobre que anda sin copla por esta vida prestada, más que pobre es un
fantasma y más que un fantasma es nada.
Vamos cruzando por la vida en el tren de la muerte, viendo como el progreso

acaba con la gente.
Cuando el tiempo de los claveles regreso contento donde María cultiva el arte
mayor de las hogueras, es decir, Andalucía.
Alguna vez nos presentaron a una condesa por ahí, a aquel dilecto amigo que
fue Jorge Cafrune y a mí. El turco la miraba a la condesa, la condesa lo miraba
al turco. Estaba tan asombrado el uno como el otro. --¿Qué será eso?
El señor que nos la presentó dijo:
"Es una gran mujer, acaba de donar un terreno de su familia para que el
municipio de Sevilla haga un parque público. Y el turco le dijo sin dejar de
mirarla:
--"¿donó o devolvió?".
Me detengo en México donde siempre hay algo para celebrar:
"Nos vamos a echar unos tragos, pero sin exagerar... sólo hasta caernos.
Porque no es de caballeros andar bebiendo en el suelo."
"Si el vino te hace mal para el trabajo, pues deja el trabajo."
"Pues fíjate si será malo el trabajo que deben pagarte para que lo hagas."
"Yo nunca le pude decir a mi mujer que era una imbécil porque no me hubiese

FACUNDO CABRAL
entendido."
"Y Dios creó a la mujer y ella le dijo: mi Señor, si María concibió sin pecar, ¿no
podría yo pecar sin concebir?"
"El diablo sabe por diablo, pero más sabe por Freud".
Me detengo en San Francisco donde siempre hay algo para oír, por lo menos
cuando Krishnamurti anda cerca.
Ese que bien sabe que la revolución fundamental es revolucionarse.
Me detengo en Creta donde siempre hay algo para amar.
Me detengo en Jerusalén donde siempre hay algo que aprender, incluso no
acabar con Beiruth.
Levanto la voz en Italia y hago silencio en la India.

Porque soy y vivo en el presente, porque estoy hecho de sueños y de flores, de
vacío, de vino y de trigo me llaman el Hombre. Es cierto que soy polvo sagrado
yo, aunque Tú sabes mi Señor que cuando digo "yo soy" estoy diciendo "Tú
eres", invicto, innombrable.
Altísimo Señor no te preocupes por el pan nuestro de cada día que eso es cosa
nuestra, para eso somos hombres. Pero no nos dejes sin el sueño de cada
noche porque sin él nada somos nosotros que tal vez sólo seamos un sueño
que Tú sueñas.
Amado Señor:
Padre Nuestro que estás en el surco, sacrificados seres nosotros, así en la
Tierra como en el agua, el pan nuestro de cada día ablándanos hoy y perdona
nuestras deudas así como nosotros, no sé por qué, perdonamos a nuestros
deudores y déjanos caer en la tentación de terminar con todos ellos. Mas
líbranos de Camps,
Amén.
En el nombre del fraude, del fisco y los Esclavos Unidos, Okey !
[canto] Perdóname, Señor, pero a veces me canso, de ser un ciudadano. Me

cansa la ciudad, las oficinas, me cansa la familia y la economía.
La familia, mi Señor, ese vía crucis de parientes, esa miseria en cooperativa.
Madre hay una sola, Señor ... y justo vino a tocarme a mí ¡¡¿?!!
[canto] Perdóname, Señor, estoy harto de este infierno, este mercado mediocre,
donde todos tienen precio. Perdóname, Señor, pero yo me iré contigo, por tus
montañas, tus mares y tus ríos. Perdóname, Señor, pero a veces pienso que
tienes para mí algo mejor que esto. Perdóname, Señor, no quiero ser un
ciudadano, yo quiero ser un hombre, como me has creado.
Vamos cruzando por la vida en el tren de la muerte, viendo como el progreso

acaba con la gente.

FACUNDO CABRAL
En el mundo comprobé que hay un tal para cual y que cada uno encuentra lo
que quiere encontrar. El hombre tiene mujeres y el gerente secretarias. El rico
tiene problemas y el pobre tiene ganas. Me escapé de la Rosario que se hace la
moralista, porque ella es virgen porque es fea y no porque sea buena.
He conocido mujeres y de eso nadie se asombre, que por buscar un marido se

perdieron a los hombres. Parecido le pasó al tucumano Hugo Alberto que por
una sola mujer se perdió a todo el resto. A la flecha del amor la dispara un
inconsciente de lo contrario no habría tanta desgraciada gente.
La flor seguía cantando en un Manhattan delirante como el sueño que es la

vida. Otro Kennedy llegaba, Jimmy Carter insistía, Frank Sinatra retornaba y
John Lennon se moría.
O se dejaba matar para darme la oportunidad que yo pueda pasar el frente de
una vez por todas.
Thank you, John, donde quiera que estés. En el infierno con Somoza o en el
Paraíso con Vinicius du Moraes.
Entre muchas maravillas que guardo en el corazón la principal es aquella que

una noche de Ecuador me libró de las cadenas cuando me dijo que sí, porque
aprendí que entregarse es comenzar a vivir.
Cuatro ojos me mataron el día que nos conocimos, los dos con que me miró y
los dos de su marido.
Estoy forzado a robar porque he llegado muy tarde, desde antes de nacer las
cosas eran de alguien.
Por ejemplo, "El Quijote" de Miguel Cervantes, "Hojas de Hierba" de Whitman,

"Tristán e Isolda" de Wagner. España era de Franco, el Guernica de Picasso,
Sofía Loren de Ponti, el oscar de Marlon Brando. La gloria era de Gardel, las
vaquitas de Anchorena y si quedaba algo más se lo llevó López Herrera.
Hasta la misma injusticia ya tenía propietario como la desesperanza es

privilegio del tango.
Si me gusta una mujer está de novia o casada, si soy ladrón es por culpa de la
propiedad privada.
Ignorancia
Llegamos a la ignorancia, esta es la estación de los que quieren vivir tranquilos,
sin problemas, aquí la vida es fácil. Nadie espera nada de nadie o todos
esperan todo de cualquiera. Es decir, los políticos deciden cuanto debes ganar
y los militares cuanto debes perder. Los curas cuanto debes aguantar y los
sindicalistas cuando debes parar.
Pasamos por la city donde el dólar sube y el hombre baja.

FACUNDO CABRAL
Uno más uno son dos, así empezó esta cuestión.

En una sociedad en que la cifra ha superado a la frase, se podría decir para
demostrar esto,
para demostrar que vivimos entre números, podríamos decir, por ejemplo:
Un minuto de silencio, un segundo de descuido... un hijo.

Un toro, un marido en vacaciones.
Dos bellos amores, tres grandes negocios, cuatro whiskys, un accidente, un
cura, una monja, dos
curas, cuatro puntos cardenales.
Cinco habitaciones, seis hermanas, siete pecados capitales.
Ocho horas diarias, 20 años de buenos y leales servicios, 2 jubilados, 3
televisores, 2 secretarias,
sí señor, no señor... sí señor. Total, si no lo hago yo lo hace otra. Además,
¿quién se va a enterar?.
Un status, 10 ejecutivos, 20 por ciento, 10 vencimientos, cinco gotas antes de
cada comida.
Un ataque de nervios, 2 discusiones, 4 testigos, 30 días de arresto.
Un arrepentimiento, 10 mandamientos. No desearás a la mujer de tu prójimo...
ni tu prójimo.
Una iglesia, una muchacha, 2 anillos, 3 hijos, 4 créditos, 5 embargos... ¡seis
tiros!
Uno más uno sos dos, así empezó esta cuestión.

El hombre es dios cuando sueña y esclavo cuando cuenta.
Las planillas y los documentos que se mueran, muchacha. En la calle es
primavera, el dinero no interesa,
viva la naturaleza.
¡Come hierba! Millones de vacas no pueden equivocarse.
Bien decía el hijo del carpintero de Belén:

"Mira las aves del cielo: no siembran, ni siegan ni recogen en graneros, pero
Dios las alimenta".
"Aprende de ellas, no sirve tu inteligencia, porque ni un solo metro agregará a tu
inteligencia", bien decía.
Llegamos al infierno, es decir, a Campo de Mayo, donde los que no pueden
crear ya ni siquiera se
consuelan con el poder.
La justicia se asoma a la Plaza de Mayo, que se enciende como en los viejos

tiempos.
- "Te acordas, pibe".
- "Cómo no me voy a acordar, General. Eran otros tiempos".
Todo tiene su tiempo, cada cosa su lugar.

- "Pero siempre cada peronista con su sindicato".

FACUNDO CABRAL
- "Cada sindicato con su huelguista. Cada huelguista con su socialista. Cada

socialista con
su capitalista".
- "Y si no, cómo quieres que la hagan".
- "Cada capitalista con su empresa, cada empresario con su sicoanalista, cada
sicoanalista con
su siquiatra, cada siquiatra con su terapia, cada terapia con su religión, cada
religión con su profeta,
cada profeta con su cruz, cada cruz con su cura..."
- "...cada cura con su monja."
No sé porque le llaman cura si son la misma enfermedad.
"Cada monja con su asilo, cada asilo con su amargado, cada amargado con su
tango,
cada tango con su Soldán, cada Soldán con su Larrea. Cada Larrea con su
familia,
cada familia con sus principios, cada principio con su final, cada final con su
recomenzar,
cada recomenzar con su sueño, cada sueño con su libertad".
La libertad es una vieja que conocí en la bohemia, al lado de mucha gente y sin
que nadie la viera.
Me dijo:
- "Tengo tres hijos: uno está crucificado, el otro de ha vuelto loco y el tercero no
ha llegado".
Verdad
Llegamos a la verdad, donde nos detendremos el menor tiempo posible para
que no haya un
suicidio en masa.
En esta estación debo reconocer que estoy cansado de ser este que soy, un
eterno rebelde que para
confirmar su desubicación debutó cantando canciones de protesta con Nacha
Guevara en Punta del Este...
para evitar intermediarios.
Ahora volvió Nacha. Estuvo en el teatro el otro día. Me dice:

- ¿cómo te va?
- Y, más o menos. Yo nunca coincido con la historia. Fijate ahora que había
llenado un montón de
rabia y con eso había escrito unas canciones de protesta fantásticas, llegó la
democracia y me arruinó.
Nacha me dice: "esperá, esperá, esperá, hay que darles tiempo, alguna macana
van a hacer".

FACUNDO CABRAL
Y si no seremos cantores de protesta desocupados o estaremos políticamente

desaparecidos.
Ahora les tocará a nuestros padres ir a Plaza de Mayo a preguntar por nosotros.
Pero si yo supiera quien es mi padre. Le pregunté a mi madre y me dice:

- "¿Y qué se yo, loco?, había tanta gente."
De todas maneras dice mi madre:

- "Tu padre hizo lo mejor que podía hacer por nosotros: irse. Aunque no, no era
tan inteligente
como para irse, más bien que se perdió."
En realidad, si el final es la muerte, la única ciencia es sobrevivir y cada uno lo

hace como puede.
Maradona con los piés, Moria con las tetas. Borges con la cabeza y Rockefeller
con el sudor de la gente".
Al final todos ejercemos la mendicidad de alguna manera.
Salvo los hombres como Pedro Mendizábal, que al igual que la Madre Teresa
tienen la libertad
que solamente puede dar la pobreza. La pobreza que uno elije, no la que
decide Martínez de Hoz.
[Canto]
Yo soy Pedro Mendizábal, pa' lo que guste mandar.

De lo que ve por acá, casi todo lo hice yo.
Desde la mesa del peón al techo del capataz.
Hice el cajón de mi padre y la cuna de mi hijo.
Alambré el campo de rizo, pinté la casa de Elena
y ayudo a limpiar la escuela desde el año 35.
Aprendí lo suficiente pa' tener lo necesario,
el pan, el vino, el amor y la milonga que canto.
Hice el rancho donde siempre faltaba algo o alguien. La cama donde mi madre
se murió sin una
queja a pesar de la pobreza que ya traía en la sangre. A pesar que siempre
dudé del cura y sus
promesas le hice nueva iglesia donde el pobre sueña el cielo para que el
estanciero pueda señorear
sobre la tierra. Hasta organicé la huelga que no trajo solución y que me tuvo en
prisión por un
tiempo bastante largo, pero de ese trago amargo ya no bebe mi corazón. No,
señor.
Hice el muro de cemento que paró a la inundación

FACUNDO CABRAL
y el banco de la estación donde mi mujer se sienta

a esperar todas las siestas al hijo que no volvió.
En el final de mi vida, tengo la cuenta muy clara,
para los otros hice todo, pero para mí no hice nada.
Vamos cruzando por la vida en el tren de la muerte viendo como el progreso

acaba con la gente.
Por defender la libertad me quedé solo y tal vez ese sea el premio. O será
porque hace tiempo
aprendí que un lobo es una maravilla, pero muchos una jauría.
Solo, absolutamente solo, egipciamente solo como Sinué, bíblicamente solo

como Job,
oficialmente solo como el poder, políticamente solo como Alsogaray,
naturalmente solo como
Néustar. Si Néustar hubiera participado en el éxodo de Moisés lo habría hecho
fracasar, porque
hubiese estado a favor del faraón.
Es más, ya ni siquiera estoy prohibido, que para un cantor de mi calaña es una

vergüenza. Solo
como Margaret Tatcher en ...(?). Solo como Hitler en el Once. Bueno, solo
dentro de lo posible,
porque nadie puede estar absolutamente solo aunque lo quiera; hasta Ortega
necesitó de Gasset.
Naturaleza
Llegamos a la Naturaleza, aquí me detengo a descansar del intelecto y sus
trampas. Nada como mi
tierra. Perdón, mi Señor, tu tierra, porque esta es tu tierra, este es tu mundo,
esta es tu vida.
Lo necesario fue hecho por el Señor y con eso es suficiente. Recién ahora
entiendo a aquellos
beduinos del Negev, que alguna vez me dijeron: "nosotros no trabajamos,
porque preteder hacer
algo es dudar que el Señor terminó la creación".
Parecido a un amigo mío, de aquí de Buenos Aires, Federico Manuel Peralta

Ramos. Alguna vez
le dijeron: "Callate, Federico, vos sos un mantenido". Y Federico enojadísimo
contestó:
- "No te permito, che. Yo no soy un mantenido: yo cobro sueldo de hijo".
Tal vez por algo parecido los Taraumara de la sierra Taraumara del chihuahua

FACUNDO CABRAL
mexicano dicen:
- "Nosotros no usamos armas, porque si las armas fuesen necesarias

habríamos nacido con ellas".
Y alguna vez en mi casa, quejándome delante de mi madre, me dijo:
- "Si mal no recuerdo cuando naciste estabas desnudo, así que hasta ese
pantalón y esta camisa es
ganancia".
Lo necesario fue hecho por el Señor y con eso es suficiente.
[Canto]
"No crezca mi niño, no crezca jamás, los grandes al mundo le hacen mucho
mal.
El hombre ambiciona cada día más, y pierde el camino por querer volar.
Vuele bajo, porque abajo está la verdad.

Esto es algo que los hombres no aprenden jamás.
Por correr el hombre no puede pensar, que ni el mismo sabe para donde va.
Siga siendo niño y en paz dormirá, sin guerras ni máquinas de calcular.

Diógenes cada vez que pasaba por el mercado se reía, porque decía que le
hacía mucha gracia, y a
la vez le hacía muy feliz, ver cuántas cosas había en el mercado que él no
necesitaba.
Es decir que no es rico aquel que más tiene sino el que menos necesita. Es
decir que mano ocupada
es mano perdida. Es decir que el conquistador por cuidar su conquista se
transforma en esclavo de
lo que conquistó.
[Canto]
Dios quiera que el hombre pudiera volver a ser niño un día

para comprender que está equivocado si piensa encontrar
en una chequera la felicidad.


FACUNDO CABRAL
Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos será el Reino de los

Cielos, que, si se me
permite, incluye la Tierra.
Entramos en la última etapa del viaje y sería bueno hacer un balance del
presente, a saber:
- El general Becerra quiere hacer algo por la patria y no encuentra mejor cosa
que abandonar el país.
- El comisario Ortiz que odia la juventud se enamora de una rubia menor de
edad. El comisario que sabe
de gente perdida se pierde por esa rubia campeona del rock and roll.
(Ahí va la mujer que me gusta con el hombre que le gusta.)
Lo que no consiguieron los antiguos griegos ni el mismísimo Whitman lo

consigue Alfonsín con
solo un café y el encanto del poder: convencer a Borges que la democracia
valía la pena.
- Celeste Carballo no deja de gritar... y tiene razón.

- Baglietto sigue llorando porque le da resultado como a Migret.
- Charly García se aplaude frente al espejo.
- Sandra se desangra.
- Espinetta no se entiende.
- Piero, manso y tranquilo y yo súper podrido.
En realidad no estoy súper podrido, pero era lo único que me rimaba con Piero,
manso y tranquilo.
Chacarita
Llegamos a la Chacarita, aquí termina el viaje de los pobres, si es que siguen
vivos.
A descansar, a devolver la nariz, la canción, las manos al Señor que me prestó

la vida.
La vida que nunca entendí, pero que de cualquier manera valía la pena. Valía la
pena haber
sido un hombre para que ella fuese una mujer.
[Canto]
De todas maneras valía la pena,

valía la pena de todas maneras.
Valía la pena escapar del pueblo. Perderme en el mundo, reencontrarme, volver

y volverme
a perder.

FACUNDO CABRAL

Valía la pena comprobar que los problemas no eran necesarios, que se puede
vivir sin ellos.

La Vida es hermosa, pese a tanta guerra,
la Vida es hermosa, si podés no te la pierdas,
si podés no te la pierdas.
Y el Señor dijo a Abraham: "abandona tu tierra natal y la casa de tu padre y ve

al país que yo te
indicaré. Haré de ti una gran nación, te bendeciré y por ti se bendecirán todos
los pueblos de la
Tierra", El Señor dijo a Abraham.
[Canto]
No soy de aquí, ni soy de allá,

no tengo edad ni porvenir (Coro)
y ser feliz es mi color de identidad.
Me gusta es sol, Alicia y las palomas,

el buen cigarro y la guitarra española.
Saltar paredes y abrir las ventanas
y cuando llora una mujer.
Me gusta el vino tanto como las flores
y los conejos y los viejos pastores.
El pan casero y la voz de Dolores
y el mar mojándome los pies.
(Coro)
Me gusta estar tirado siempre en la arena,

o en bicicleta perseguir a Manuela,
o todo el tiempo para ver las estrellas
con la María en el trigal.
(Coro)
Después de andar las maravillas del mundo

no hay nada como regresar a la patria
y compartir la libertad que mi gente
tan cara tuvo que pagar.

FACUNDO CABRAL
Dios te salve libertad,

llena eres de gracia,
el Señor es contigo.

FACUNDO CABRAL Segunda Parte

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

FACUNDO CABRAL Segunda Parte

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FACUNDO CABRAL

Cuando me fui de mi casa, niño aún, mi madre me

7. MI OBRA DE ARTE ES MI VIDA”

9. "NO ESTÁS DEPRIMIDO, ESTÁS DISTRAÍDO"

—Pero no hablemos de mi salud —pide, la inconfundible voz de erres guturales

Completan el mobiliario de la sala una cocina empotrada en la pared que no

Facundo nació en La Plata, provincia de Buenos Aires, en una fecha imprecisa

—Mi madre me decía Facundo, pero me anotó como Rodolfo, el nombre de mi

La falta de sustento obligó a los Cabral a ir cambiando de pueblo y de ciudad,

Hizo miles de kilómetros a pie, en autos y camiones, montado a motos y

-Cuando llegué, en la estación de trenes de Constitución le pregunto a un tipo

Facundo emprendió el viaje nuevamente y una vez en La Plata fue a la catedral

—Dormí en la vereda, cerca de la catedral. A la mañana empezó a llegar gente

El pequeño Facundo le pidió trabajo al general, y eso llamó la atención de su

—Me llevaron a una escuela cerca de la Calle 1, en La Plata. Me duché, me

Los Cabral en pleno se trasladaron a la escuela de Tandil donde trabajaría la

—Odiaba a mi padre porque nos había abandonado y lo buscaba para

En los campos donde siguió trabajando durante las temporadas de cosecha

—Me empecé a transformar en un líder. Yo quería hacer la revolución y repetía

Cuando al protorrevolucionario ya no le quedaron chacras de las que hacerse

—El portero no me quiso dejar entrar. Yo ya lo quería moler a golpes cuando

Según el recuerdo de Facundo, uno de los músicos secundarios programados

“Ana María Peñaloza” o “Volveré... volveré” son algunos de sus ya olvidados

Aquéllos eran los años de los llamados “programas ómnibus” en la televisión

Tedesco. El escritor y periodista Pipo Lernoud, cofundador de la revista

Su inteligencia y simpatía lo pusieron rápidamente en contacto con la

En 1966, Miguel Grinberg organizó la serie de conciertos llamada “Aquí, allá y

Cuando al fin Facundo tomó la decisión de empezar a cantar con su nombre, la

Decidido a “renacer”, emprendió de nuevo un peregrinaje largo. Pasó un tiempo

Finamente, después de ese largo viaje iniciático, regresó a los escenarios a

—La improvisé en un concierto pequeño que di en Uruguay. Al otro día la gente

—Me acuerdo que trajo, junto con su castigada guitarra inseparable de

Pero el éxito ya no lo mimaba como había mimado a El Indio Gasparino, y

—Facundo siempre tiene encuentros mágicos con todo el mundo —ironiza

La estadía en España se prolongó y Facundo empezó a hacerse más conocido

LAS MEJORES "CABRALIDADES"

Me sorprendí cuando los periodistas corrieron a la casa de la madre de García

Márquez, tras haber ganado éste el Nóbel. Todos estaban deseosos de

Me gusta volver a Roma, principalmente al Trastébere. Una tarde de otoño me

Un día me dijo Alberto Cortez:

Me apasiona volver a Guadalajara. México es como mi casa. La Guadalajara

"¿ Tú podrías darme un millón de dólares para que yo fuera feliz?"

Mi hermano trabajaba en correos y un día le pidió dos horas de permiso a su

"Un marinero le dijo a mi abuelo:

Mi hermano fue comunista hasta que el capitalismo le dio una oportunidad. Y

Mi sobrino escuchó a su padre que un día le dijo:

" ¿Qué quieres que te explique, papá?"

Estábamos un día en Nueva York y, a la salida del teatro Lincon Center, se me

Mi tío, que sabia casi todo, me dijo un día:

Un negro en la nieve es un blanco perfecto.

Si amas al dinero a lo sumo llegarás a un banco, pero si amas a la vida,

"La humanidad no es una caravana de desesperados, sino una bendita familia

Pregunté a un viejo Tarahumara porque no usaban armas para defenderse de

Un campesino chino me dijo un día:

Un día la pregunté a la Madre Teresa;

Ella, la Madre, a la que nunca le escuché hablar de política, un día le pregunté

Una señora al ver como la Madre Teresa curaba a un leproso se atrevió a

Mi madre, poco antes de morir me dijo: ?

El poeta indio Tagore, que bautizara "Mahatma" es decir, alma grande, a

Al verme asombrado por su presencia en mi concierto, Ray Bradbury me dijo:

Yo sigo siendo tan inocente que, me sigue alumbrando la bendita esperanza de

Me gusta volver al Ecuador y sentarme frente al Cotopaxi, el volcán sagrado,

Un día, al volver a mi pueblo me encontré a mi hermano llorando porque lo