UM Cerro Lindo Código PO-CL-ECO-LOG-01

Padrón Operacional / PETS Revisión 1.0

Título: Área SSO
TRANSPORTE DE PERSONAL Y HERRAMIENTAS Páginas 1/6

PETS – TRANSPORTE DE
PERSONAL Y HERRAMIENTAS

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Juan Ricardo, Vilcamiza Peve Oscar Vilcamiza Manrique

Supervisor del Área Camilo, Tasayco Avalos Yojhans A, Chávez Velásquez
Gerente General
Fecha de Elaboración: 25/12/2019 Residente Jefe SSOMA
Fecha de Aprobación: 01/01/2020
 UM Cerro Lindo Código PO-CL-ECO-LOG-01
Padrón Operacional / PETS Revisión 1.0
Título: Área SSO
TRANSPORTE DE PERSONAL Y HERRAMIENTAS Páginas 2/6

1. Personal 2. Equipo de Protección Personal 3. Equipo/Herramientas/Materiales:

- Vehículo (Camioneta, combi, Couster, Minivan)

- Extintor.
- Botiquín de primeros auxilios.
- Cintas reflectivas en la parte delantera posterior y en ambos
- Casco de seguridad. costados del vehículo.
- Barbiquejo. - Avisos en la parte posterior de “mantenerse a 20 m de distancia”
- Cortaviento - Conos y tacos de seguridad.
- Conductor de minivan
- Lentes de seguridad (sobre lentes) - Lampa y pico.
- Conductor de Couster
- Overol con cintas reflectivas. - Cable de remolque.
- Conductor de camioneta
- Guantes de cuero. - Neumático de repuesto.
- Supervisor.
- Zapato de seguridad punta de acero. - Linterna de mano.
- Bloqueador solar - Cable de traspaso de energía
- Chaleco de seguridad - Medidor de presión de aire para los neumáticos.
- Juego de llaves.
- Alarma de retroceso y claxon audibles a diez metros.
- Gata de tonelaje apropiado.
Kit anti derrames (paños absorbentes, salchichas absorbentes, trapo
industrial y bandeja metálica

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Juan Ricardo, Vilcamiza Peve Oscar Vilcamiza Manrique

Supervisor del Área Camilo, Tasayco Avalos Yojhans A, Chávez Velásquez
Gerente General
Fecha de Elaboración: 25/12/2019 Residente Jefe SSOMA
Fecha de Aprobación: 01/01/2020
 UM Cerro Lindo Código PO-CL-ECO-LOG-01
Padrón Operacional / PETS Revisión 1.0
Título: Área SSO
TRANSPORTE DE PERSONAL Y HERRAMIENTAS Páginas 3/6

2. Procedimiento
Pasos Operacionales Peligro/Aspecto Ambiental Riesgo/Impacto Ambiental Medidas de Control
- Rellenado de las herramientas de gestión (IPERC continuo, Check list del
vehículo y cartilla de Fatiga y Somnolencia).
- Contar con kit anti derrames o cumplir con el plan de emergencia ante un
- Condiciones climáticas
- Daños a la piel y Deshidratación derrame.
adversas (rayos solares)
- Derrame (Impacto al suelo). - Uso de protección auditiva, uso de respirador de media cara.
- Aceites y grasas.
- Exposición al ruido (sordera, - Pisos y accesos libres de obstáculos, orden y limpieza. Uso adecuado de
- Emisión de ruido
hipoacusia) los EPPS (zapatos punta de acero, guantes de seguridad, Uso de avisos
Inspección del - Camino de acceso.
- Lesión por caídas en mismo nivel informativos.
Vehículo. - Fallas en el equipo,
- Vuelco, Choques, atropellos - Si el equipo tiene fallas se Paralizará el equipo y nadie podrá operarlo,
deterioros, fugas, entre
contaminación ambiental colocar tacos y conos de seguridad y comunicar de inmediato a su
otros.
- Atropellos al personal. supervisor usar el kit anti derrames en caso de segregación de
- Vehículos y equipos en
hidrocarburos.
Movimiento.
- Vehículo bloqueado (motor apagado, llaves fuera de la chapa, tacos y
conos). Verificar el extintor y botiquín, Verificar que cuente con la jaula
interna de antivuelco.

- Estar concentrado en la labor, hacer el Check list del equipo a operar y estar
capacito en RR. CC. Vehículos y Equipos Móviles y tener la autorización de
Encendido de vehículo - Vehículos y Equipos en manejo interno en combi, Couster y camioneta.
- Atropello, embestidas, vuelco,
para traslado de movimiento. - Reducir la velocidad cuando haya presencia de lluvia, detenerse cuando
choques con otros equipos
personal. - Condiciones climáticas hay tormentas eléctricas consecutivas. Cumplir con la señalización, advertir
- Vuelco, despiste.
El conductor procede a adversas de su presencia a la supervisión de campo o capataz, uso de EPP con cinta
- Atropello
realizar el encendido del - Postura / posición reflectiva.
- Atropellos al personal.
vehículo para lo cual incómoda. - Siempre ceder el paso a un peatón tocar la bocina de advertencia y prender
- Movimiento/Posición anti
realiza un toque de - Personal Peatón. las luces intermitentes. Siempre ceder el paso a un peatón tocar la bocina
ergonómica
bocina. - Ergonomía inadecuada, de advertencia y prender las luces intermitentes.
- El conductor del vehículo tendrá que descansar al final de guardia sus 8 hrs.
tendrá que tomar momentos pausados.

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Juan Ricardo, Vilcamiza Peve Oscar Vilcamiza Manrique

Supervisor del Área Camilo, Tasayco Avalos Yojhans A, Chávez Velásquez
Gerente General
Fecha de Elaboración: 25/12/2019 Residente Jefe SSOMA
Fecha de Aprobación: 01/01/2020
 UM Cerro Lindo Código PO-CL-ECO-LOG-01
Padrón Operacional / PETS Revisión 1.0
Título: Área SSO
TRANSPORTE DE PERSONAL Y HERRAMIENTAS Páginas 4/6

Carguío de
herramientas, abordaje - Uso de protector de cabeza y barbiquejo, caminar por áreas estables,
de personal a la unidad nunca correr al área de trabajo.
móvil. - Caídas al mismo nivel, Golpes, - Uso de los tres puntos de apoyo al abordar el vehículo móvil, nunca saltar
- Pisos / Terrenos irregulares
El vehículo móvil tropiezos de los peldaños.
- Escaleras o peldaños de la
Couster, camioneta, - Caídas a diferente nivel - El conductor deberá de estar bien estacionado y colocará sus dos tacos y
unidad móvil
deberá estar estacionado - Atropello al personal. dos conos de seguridad para que el personal aborde.
- Vehículos en movimientos
correctamente para el - Golpeado por, atrapado por - Personal autorizado en herramientas manuales, utilizar caja de
- Herramientas manuales.
abordaje o con luces - Compromiso del sistema musculo herramientas, uso de guantes no tirar las herramientas, nunca transportar
- Ergonomía inadecuada.
intermitentes, el esquelético herramientas dentro de la Couster si hay personal.
conductor no se bajará - No sobrepasar 25 kg por persona, charlas sobre mecánica corporal
de su unidad móvil si esta (ergonomía).
no está apagada.

- Cumplir señalización, manejo defensivo, uso de señales auditivas y

visibles (luces), mantener distancia mínima de 20 metros durante la
operación de los equipos, cumplir con las indicaciones de los vigías.
- Manejo defensivo, mantenimientos de vías, respetar límites de velocidad.
- Equipo y/o vehículo en
Transporte de personal - Reducir la velocidad en presencia de lluvias y activar la doble tracción en
movimiento - Contacto con vehículos, choques.
Para dar inicio al las camionetas, y si es muy intenso parar el vehículo.
- Piso / terreno saturado - Atollarse, atascarse
transporte el conductor - Manejo defensivo y activar plan verano, estacionándose en un lugar
- Vías en mal estado - Choque, volcadura, despiste
realizara dos toques de seguro.
- Lluvias intensas, Neblinas - Vuelco, despiste.
bocina lo cual indica que - Nunca hablar por celular, estar siempre concentrado o detenerse en
intensas. - Choques, atropello
el vehículo inicia el lugar seguro y activar las luces de intermitentes para contestar.
- Hablar por celular - Atropellamiento
transporte de personal. - Para realizar el traslado del personal el conductor indicara a los
- Personal Peatón.
pasajeros utilizar los cinturones de seguridad la velocidad máxima de 30
km/h con manejo defensivo en todo el trayecto.
- Tocar las bocinas en curvas cerradas.
- Ceda siempre el pase al peatón, tocar bocina.

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Juan Ricardo, Vilcamiza Peve Oscar Vilcamiza Manrique

Supervisor del Área Camilo, Tasayco Avalos Yojhans A, Chávez Velásquez
Gerente General
Fecha de Elaboración: 25/12/2019 Residente Jefe SSOMA
Fecha de Aprobación: 01/01/2020

TRANSPORTE DE PERSONAL Y HERRAMIENTAS
Estacionamiento del
Vehículo.
- Vehículos y Equipos en
Los vehículos deben
movimiento.
estacionarse en retroceso
- Escaleras / Estribos
y para esta maniobra el
- Postura / posición
conductor dará tres
incómoda.
golpes de bocina que
- Personal Peatón.
indican que el equipo
está retrocediendo.
- Pisos / Terrenos irregulares
- Escaleras o peldaños de la
Des carguío de
unidad móvil
herramientas, descenso
- Vehículos en movimientos
de personal a la unidad
- Herramientas manuales.
móvil.
- Ergonomía inadecuada.
- Compuertas o puertas.
ELABORADO POR
Juan Ricardo, Vilcamiza Peve
Supervisor del Área
Fecha de Elaboración: 25/12/2019
UM Cerro Lindo
Padrón Operacional / PETS
Título:
- Atropello, embestidas, choques
con otros equipos
- Caídas a distinto nivel
- Movimiento/Posición anti
ergonómica
- Atropello
- Caídas al mismo nivel, Golpes,
tropiezos
- Caídas a diferente nivel
- Atropello al personal.
- Golpeado por, atrapado por
- Compromiso del sistema musculo
esquelético
- Aprisionamiento
REVISADO POR
Camilo, Tasayco Avalos
Residente
Código PO-CL-ECO-LOG-01
Revisión 1.0
Área SSO
Páginas 5/6
- Estar concentrado en la labor, apagar el equipo después de que enfríe un
poco el motor, retirar la llave de contacto, prender las luces intermitentes,
utilizar el parqueo de vehículo y enganchar la caja de cambio de acuerdo
a la pendiente, colocar los tacos de seguridad y los conos según el
procedimiento.
- El personal debe bajar cuando el Vehículo este totalmente detenida.
- Siempre al bajar del vehículo utilizar los pasarelas o pasamanos y pisar
bien los estribos, hacer la limpieza correspondiente.
- Llegando a su posición final donde el personal podrá bajar del vehículo
previa indicación del conductor y que el vehículo se encuentre totalmente
detenido
- El vehículo móvil Couster, camioneta, deberá estar estacionado
correctamente para el descenso o con luces intermitentes, el conductor no
se bajará de su unidad móvil si esta no está apagada
- Uso de protector de cabeza y barbiquejo, caminar por áreas estables,
nunca correr al área de trabajo.
- Uso de los tres puntos de apoyo al abordar el vehículo móvil, nunca saltar
de los peldaños.
- El conductor deberá de estar bien estacionado y colocará sus dos tacos y
dos conos de seguridad para que el personal aborde.
- Personal autorizado en herramientas manuales, utilizar caja de
herramientas, uso de guantes no tirar las herramientas, nunca transportar
herramientas dentro de la Couster si hay personal.
- No sobrepasar 25 kg por persona, charlas sobre mecánica corporal
(ergonomía).
- Nunca exponer las manos en las puertas o compuertas, uso de guantes
de seguridad, no colocar las manos en los filos de las puertas.
REVISADO POR APROBADO POR
Oscar Vilcamiza Manrique
Yojhans A, Chávez Velásquez
Gerente General
Jefe SSOMA
Fecha de Aprobación: 01/01/2020
 UM Cerro Lindo Código PO-CL-ECO-LOG-01
Padrón Operacional / PETS Revisión 1.0
Título: Área SSO
TRANSPORTE DE PERSONAL Y HERRAMIENTAS Páginas 6/6

- Inhalación de polvo - Inspección y uso de Respirador de media cara con filtro para Polvo.
- Polvo.
- Caídas al mismo nivel, Golpes, - Uso de protector de cabeza y barbiquejo, caminar por áreas estables,
- Pisos / Terrenos irregulares
tropiezos nunca correr al área de trabajo.
Orden y limpieza - Ergonomía inadecuada,
- Compromiso del sistema musculo - No sobrepasar 25 kg por persona, charlas sobre mecánica corporal
- Generación de residuos
esquelético (ergonomía).
solidos
- Contaminación de suelos - Hacer la segregación adecuada de residuos sólidos.

3. Restricciones
Cualquiera de los pasos descritos se paralizará en los casos siguientes:

- Cuando el Vehículo este siendo operado por personal que NO ha sido capacitado, autorizado y/o habilitado.
- Cuando el conductor se encuentre bajo efectos de alcohol, drogas y o medicamentes que alteren la capacidad sensorial.
- Cuando el conductor presente signos de cansancio excesivo.
- Cuando el conductor responsable no cuente con las herramientas de gestión requeridas.
- Cuando algún ítem crítico del Check list NO se cumpla.
- Cuando el vehículo no cuente con las herramientas adecuadas, botiquín, extintor o lo mínimo requerido por Nexa Resources Conexión.
- Cuando las cocadas de las llantas presenten desgaste excesivo.
- Cuando alguna de las luces del vehículo se encuentre inoperativas.

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Juan Ricardo, Vilcamiza Peve Oscar Vilcamiza Manrique

Supervisor del Área Camilo, Tasayco Avalos Yojhans A, Chávez Velásquez
Gerente General
Fecha de Elaboración: 25/12/2019 Residente Jefe SSOMA
Fecha de Aprobación: 01/01/2020