CONSIDERACIONES SOBRE LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA

EN EL DERECHO CIVIL Y CRIMINAL

MAURICIO CABALLERO OSPINA

MARTHA FLOREZ DE GNECCO

Tesis de Grado para optar al

titulo de Abogado.

BOGOTA, D. E., 1986

U
41
*ti 1
í! :

XV C '%
 TABLA DE CONTENIDO

pág

1. EVOLUCION DE LA RESPONSABILIDAD JURIDICA 1

1.1 CONSIDERACIONES PREVIAS 1
1.2 DERECHO ANTIGUO 2
1.3 DERECHO ROMANO 6
1.3.1 Evolución hasta la Ley Aquilia 6
1.3.2 El concepto de culpa en el Derecho Romano 17
1 . 4 EL DERECHO COMUN 19
1.5 EL DERECHO FRANCES 20
1.6 RESPONSABILIDAD SIN CULPA. NACIMIENTO Y ASPECTOS
GENERALES 24
1.6.1 Consideración previa 24
1.6.2 Aspectos generales 24
1.6.3 Fundamentaciones Filosóficas de la Teoría del
Riesgo...... 33
1.6.4 Derivaciones de la Teoría del Riesgo. Teorías
Mixtas 38
1.6.4.1 Teoría del Acto Anormal 38
1.6.4.2 Teoría del Riesgo Provecho 39
1.6.4.3 Teorías Mixtas 40
1.6.4.4 Teoría de la Garantía 43
1.6.5 Críticas Doctrinarias a la Responsabilidad sin
Culpa 44
 p4g
1.7 EL DERECHO COLOMBIANO 48
1.7.1 Régimen Legal Vigente 49
2. DE LA RESPONSABILIDAD JURIDICA 53
2.1 ETIMOLOGIA 53
2.2 NOCION 54
2.3 RESPONSABILIDAD Y OBLIGACION 59
2.3.1 Consideración previa 59
2.3.2 Relación entre la Responsabilidad y la Obliga-
ción 62
2.4 LA ILICITUD COMO FUENTE DE LA RESPONSABILIDAD... 68
2.4.1 Precisión 68
2.4.2 Noción del Acto Ilícito 69
2.4.3 Responsabilidad Legal 73
2.5 LA IMPUTABILIDAD 81
2.5.1 Noción 81
2.5.2 Imputabilidad y Responsabilidad 84
2.6 RESPONSABILIDAD OBJETIVA 86
3. LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA EN EL DERECHO PENAL.. 89
3.1 CUESTION PREVIA 89
3.2 EL FUNDAMENTO DE LA RESPONSABILIDAD PENAL VISTO
A TRAVES DE LAS ESCUELAS CLASICA Y POSITIVA 91
3.2.1 Bscuela Clásica 91
3.2.2 Escuela Positiva 94
3.2.3 Peligrosidad y Culpabilidad 98
3.2.4 Conclusión 99
3.3 LA CULPABILIDAD COMO FUNDAMENTO DE LA RESPONSA-
BILIDAD PENAL 104
 pág

3.3.1 Concepciones acerca del principio de Culpabi-

lidad 107
3.3.1.1 Noción sicológica del concepto de la culpa-
bilidad 107
3.3.1.2 Noción normativa del Concepto de Culpabili-
dad 109
3.3.1.3 Concepción Unitaria de la Culpabilidad 112
3.3.1.4 Posición adoptada por el Código Penal Colom-
biano 115
3.4 VIOLACIONES AL PRINCIPIO NULLA CRIMEN SINE
CULPA-NULLA POBNA SINE CULPA 124
3.4.1 £1 principio del VERSARI IN RE ILLICITA 125
3.4.1.1 Los Delitos de Resultado 129
3.4.1.2 La Preterintención 134
3.5 ANALISIS DE LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA EN LA LE-
GISLACION PENAL COLOMBIANA 142
3.5.1 Consideraciones Previas » 142
3.5.2 La Responsabilidad Legal 143
3.5.3 El Delito Aberrante 155
3.5.4 El delito o tentativa imposible 158
3.5.5 La Reincidencia como agravante de la pena 160
3.5.6 Circunstancias especificas de agravación penal 161
3.5.7 Los delitos en particular 161
3.5.8 El Homicido concausal 167
3.5.9 Complicidad correlativa en el Homicidio o Le-
sión 169
 pág

4. LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA EN LAS CONTRAVENCIONES 172

4.1 CUESTION PREVIA 172
4.2 LA CONTRAVENCION. GENERALIDADES 173
4.2.1 Principios rectores de la Ley Penal Colombiana 173
4.2.2 El Delito y la Contravención. Criterios Dife-
rentes 175
4.2.3 El poder de policía 181
4.2.4 Clasificación de las contravenciones 185
4.2.4.1 Contravenciones de carácter general 185
4.2.4.2 Contravenciones de carácter especial 188
4.3 EL DERECHO PENAL Y EL DERECHO ADMINISTRATIVO.... 190
4.4 EL DERECHO PENAL ADMINISTATIVO 193
4.4.1 Naturaleza del derecho penal administrativo... 195
4.4.2 El derecho penal administrativo como un dere-
cho penal especial 198
4.4.3 Aplicación de los principios y normas del De-
recho Penal al Derecho Penal Administrativo 200
5. LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA EN EL DERECHO CIVIL.. 225
5.1 CUESTION PREVIA 225
5.2 ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA RESPONSABILIDAD CI-
VIL 225
5.2.1 El dallo 228
5.2.1.1 Clasificación del daño 232
5.2.1.1.1 Danos materiales y morales 232
5.2.1.1.2 Perjuicios directos e indirectos 239
5.2.1.1.3 Dados previsibles e imprevisibles 242
 pág

5.2.1.1.4 Daños actuales y futuros 243

5.2.1.1.5 Daños ciertos y eventuales 244
5.2.1.2 Requisitos esenciales del daño 247
5.2.1.2.1 El daño debe ser cierto 247
5.2.1.2.2 El daño no debe haber sido reparado ya.... 248
5.2.1.2.3 El daño debe vulnerar un interés jurídica-
mente protegido 250
5.2.1.2.4 El daño debe ser personal de quien demande
su resarcimiento 255
5.2.1.3 Formas de reparación 257
5.2.2 La culpa como elemento constitutivo de la res-
ponsabilidad civil .' 260
5.2.2.1 Aspectos generales. Noción 260
5.2.2.2 Algunas diferencias entre la Culpa Civil y
Penal 265
5.2.3 El vínculo de Causalidad como Elemento Consti-
tutivo de la Responsabilidad Civil 266
5.2.3.1 Noción 266
5.2.3.1.1 Teoría de la Equivalencia de las condiciones 267
5.2.3.1.2 Teoría de la Causalidad Adecuada 268
5.2.3.2 Exclusión del Vínculo Causal 269
5.2.3.2.1 Culpa de la víctima 270
5.2.3.2.2 El Hecho de un Tercero 271
5.2.3.2.3 Caso Fortuito o Fuerza Mayor 271
5.3 RESPONSABILIDADES CONTRACTUAL ¥ EXTRACONTRACTUAL 271
5.4 PRESUNCIONES DE COLPA 274
 pág

5.4.1 Cuestión Previa 274

5.4.2 Presunciones de Culpa en la responsabilidad
Contractual 274
5.4.2.1 Exoneración de responsabilidad en las obli-
gaciones de medios 276
5.4.2.2 Exoneración de Responsabilidad en las Obliga-
ciones de Resultado 277
5.4.2.2.1 El contrato de Transporte Aéreo como caso
de Excepción 278
5.4.3 Presunciones de Culpa en la Responsabilidad Ex-
tracontractual 279
5.4.3.1 Responsabilidad por el hecho Ajeno 279
5.4.3.2 Responsabilidad por el hecho de las cosas... 280
5.5 CONSIDERACIONES JURISPRUDENCIALES 282
BIBLIOGRAFIA 293