ESTUDIO DE LA BIBLIA

Su etimología Proviene del griego Biblion o Biblos que significa “Libro o Rollo,
Papiro”, la biblia es entonces una colección o biblioteca de libros escrita por casi
40 escritores en un periodo de aproximadamente 1,500 años (1405 a C. – 95 d C.)

La biblia es una colección de 66/70 libros, 1.189 capítulos, 31.173 versículos

inspirados por Dios, están divididos en dos testamentos: 39/43 libros el AT, se
enfoca en la historia del pueblo de Israel y en la promesa de Él salvador que
estaba por venir, este se escribió en hebreo y arameo y 27 libros el NT, se enfoca
en la persona de Cristo y el establecimiento de la Iglesia, este se escribió en
griego.

- siglo III a C. Al siglo II a C. En Alejandría se hace una traducción del Tanaj

del hebreo y arameo al griego llamándole “LXX” o “La Septuaginta”, esta
versión contiene los libros deuterocanónicos o apócrifos.
- 1455 Juan Gutenberg realizo 165 copias traducidas al Latín
- 1534 Martin Lutero realizo 1.000 copias traducidas al Alemán
- 1543 Francisco Enzinas traduce el NT al Castellano
- 1569 Casiodoro de Reina traduce la primera biblia completa al español “La
biblia del oso”, antes ya existían traducciones por separado al español
como la biblia Alfonsina en 1280.
- 1602 Cipriano de Valera hace una revisión de la biblia de Casiodoro de
Reina
- 1831 llego al continente americano la “Biblia de vence”
- 1960 las Sociedades Bíblicas Unidas hacen una revisión de las biblias de
Casiodoro y Cipriano “Biblia Reina Valera”.
- Hasta el año 2009 existen 48 diferentes traducciones y revisiones de la
biblia al idioma español.

La biblia esta dividida en dos secciones: Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.

BIBLIA HEBREA "Tanaj"

Génesis
Éxodo
PENTATEUCO Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
PROFETAS ANTERIORES
1-2 Samuel
1-2 Reyes
PROFETAS MAYORES Isaías
POSTERIORES Jeremías
Ezequiel
 Oseas
Joel
Amos
Abdías
Jonás
Miqueas
MENORES
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Hageo
Zacarías
Malaquías
Job
POÉTICOS Salmos
Proverbios
Rut
CINCO Ester
ROLLOS Eclesiastés
ESCRITOS
(Megilloth) Cantares
Lamentaciones
1-2 Crónicas
Esdras
HISTÓRICOS
Nehemías
Daniel

NUEVO TESTAMENTO
Mateo
Marcos
EVANGELIOS
Lucas
Juan
HECHOS Hechos
EPISTOLA Romanos
S 1-2 Corintios
Gálatas
A LAS 7 Efesios
IGLESIAS Filipenses
Colosenses
1-2
Tesalonicenses
HEBREOS Hebreos
 1-2 Timoteo
ESPECIFICA
Tito
S
Filemón
Santiago
1-2 Pedro
GENERALES
1,2,3 Juan
Judas
REVELACION Apocalipsis

BIBLIA GRIEGA "LXX"

Génesis Sabiduría
Éxodo Sirácida
Levítico Salmos de Salomón
Números Oseas
Deuteronomio Amos
Josué Miqueas
Jueces Joel
Rut Abdías
1-2 Samuel Jonás
1-2 Reyes Nahúm
1-2 Crónicas Habacuc
1-2 Esdras Sofonías
Ester Hageo
Judit Zacarías
Tobit Malaquías
1-4 Macabeos Isaías
Salmos y Odas Ezequiel
Proverbios Susana
Eclesiastés Daniel
Cantares Bel y el Dragón

Jeremías (Incluye
Lamentaciones, Baruc y
Job Carta de Jeremías)

En este ultimo cuadro se incluyen este grupo de 14 libros Deuterocanónicos o

Apócrifos termino que significa “No Autentico, Falso”, alrededor del 200 – 150 a C.
En la traducción griega “LXX” se excluyen del canon bíblico ya que no cumplen
con los 3 principios ampliamente reconocidos que fueron usados para certificar
estos escritos que venían como resultado de revelación e inspiración divina:

- El escrito tenia que tener un profeta o apóstol reconocido como su autor (o

un asociado con ellos.)
- El escrito no podía estar en desacuerdo o contradecir las escrituras
previamente reveladas.
- El escrito necesitaba de un consenso general por parte de la iglesia para
ser considerado como un libro inspirado.

FUENTES

- Biblia de estudio MacArthur

- Biblia de estudio Plenitud
- Diccionario Bíblico Dr. Wilton M. Nelson