FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

La información suministrada en esta Ficha de Datos de Seguridad tiene la

intención de enterar al usuario de los peligros que puede presentar el producto. Se
recomienda estudiarla y hacerla circular entre empleados, contratistas y usuarios,
a fin de promover un manejo y empleo seguro del mismo.

SECCION 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA

1.1 Información del producto: Realacid CA.

Nombre común: Ácido cítrico.

Nombre químico: Ácido 3-hidroxicarboxi pentanodióico.
Sinonimos: Ninguno.
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos
desaconsejados:
Uso de la sustancia/mezcla: Aditivo alimentario usado como
acidulante.
Restricciones recomendadas: Reservado para uso industrial.
1.3 Detalles del proveedor de la hoja de seguridad:

Proveedor: REAL S.A.S.

Dirección: Zona Industrial de Mamonal Km. 6, Parquiamérica, Mz. C
Lt. 09, Cartagena, Colombia.
Teléfonos: (+57) (5) 6700080 81– 82 – 83 - 84
e-mail: calidad@realsa.co
Contacto: Victor Taborda Puello.
Número telefónico de emergencia: (+57) (5) 67000 80.

Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA

Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 1 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
 SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

2.1 Clasificación de la sustancia o mezcla:

Clasificación según regulación europea (EU) 1272/2008(CLP):
Irritación ocular (Categoría 2), H319.

2.2 Elementos de la etiqueta:

Etiquetado según regulación europea (EU) 1272/2008(CLP):
Pictograma:

Palabra de advertencia: Precaución.

Indicación de peligro: H319 Causa seria irritación ocular.
Indicación de precaución: P280 Usar protección ocular y facial.
P305+P338+P351 En caso de contacto ocular, lave los ojos con abundante
agua. Remover, si los hay, los lentes de contacto y continúe el lavado.
P313+P337 Si la irritación persiste busque atención médica
inmediatamente.
Indicaciones complementarias de peligros: Ninguna.
2.3 Otros peligros:
Ninguno.

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

3.1 Sustancias

COMPONENTES CAS No. EINECS No

Ácido cítrico 77-92-9 201-069-1

Componentes peligrosos: El ácido cítrico se clasifica como una sustancia causante

de daño ocular severo.
Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA
Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 2 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
 SECCIÓN 4. MEDIDAS PARA PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Descripción de los primeros auxilios

Inhalación: Si se presenta incomodidad, saque al paciente a un área ventilada
retirada de la exposición, y manténgalo en reposo. Si se desarrollan otros
síntomas respiratorios, buscar atención médica.
Contacto con la piel: Puede irritar la piel causando escozor y enrojecimiento. Se
recomienda retirar la ropa contaminada y lavar el área afectada de la piel con
agua tibia y jabón en cantidad suficiente. Lavar la ropa contaminada antes de
usarla nuevamente. Si se desarrollan reacciones de sensación de quemadura o
dermatitis, consultar al médico.
Contacto con los ojos: Este producto puede irritar considerablemente los ojos.
Se recomienda lavarlos inmediatamente con abundante agua tibia al menos
durante 15 minutos, manteniéndolos abiertos. Si se produce irritación persistente,
conseguir atención médica. Retirar los lentes de contacto si los usa.
Ingestión: Si se produce ingestión accidental de grandes cantidades del producto,
se debe mantener en observación al paciente. En condiciones normales no se
requiere ningún tratamiento. Si aparecen síntomas gastrointestinales, buscar
atención médica inmediatamente. No inducir el vómito.

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados.

Sin información disponible.

4.3 Información del tipo de atención médica y tratamientos especiales

requeridos, si son necesarios.
Intervenir teniendo en cuenta la sintomatología observada.

Nota: Nunca administre por vía oral ningún producto a una persona
inconsciente.
Condiciones a evitar: Ninguna documentada.

Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA

Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 3 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
 SECCIÓN 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

5.1 Medios de extinción adecuados:

Gas carbónico, polvo químico seco o espumas para alcohol, niebla de agua,
Extintor de fuego Clase ABC.

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o mezcla:

Ninguno reportado.

5.3 Recomendaciones para personal encargado de lucha contra incendios:

Quienes combatan fuegos producidos por este material deben usar aparatos
respiradores autocontenidos (equipo autónomo), en el modo de presión positiva.
Igualmente deben vestir ropa apropiada para ser utilizada en incendios que
involucren productos químicos.

SECCIÓN 6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de

emergencia:
Utilice elementos de protección personal contemplados en la sección 8 de esta
hoja de seguridad.

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente.

Evitar que el producto ingrese al desagüe.

6.3 Métodos y materiales de contención y limpieza:

Barrer y recoger dentro de recipientes apropiados para su eliminación. Evite la
formación de polvo. Después de la limpieza se debe enjuagar con abundante
agua. Eliminar de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales.

SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

7.1 Precauciones para la manipulación segura.

Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA

Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 4 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
Lavarse las manos antes de ingerir alimentos y después de terminar la sesión de
trabajo. Minimizar la exposición innecesaria al material, de acuerdo a Buenas
Prácticas de Higiene Laboral. Tener las precauciones normales para el manejo de
productos químicos. Utilizar los Elementos de Protección Personal,
independientemente que la exposición sea corta. No fumar ni beber en el sitio de
trabajo.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles

incompatibilidades.
Mantener los recipientes herméticamente cerrados, en sitios ventilados, frescos y
secos. Evitar almacenar con oxidantes y álcalis fuertes.
Material de empaque: Liners de HDPE con capacidad de 20 kg.
Materiales a evitar: Sin información disponible.

7.3 Usos finales específicos.

Acidulante utilizado como aditivo alimenticio.

SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

8.1 Límites de exposición

No contiene sustancias con valores límite de exposición profesional.

8.2 Controles de exposición

8.2.1. Equipos de protección individual: Manipular de acuerdo con las
buenas prácticas de higiene industrial y seguridad. En caso de ventilación
insuficiente, usar equipo de respiración adecuado. Asegúrese de que las
estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén cerca de la
ubicación de la estación de trabajo.

8.2.2. Medidas generales de protección individual:

Protección de manos: Se debe usar guantes protectores establecidos
en norma UNE-EN 374-3:2004.

Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA

Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 5 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
 Material de guantes: Neopreno, goma, PVC.

Protección ocular: Utilice gafas de seguridad con protección lateral

según está contemplado en la norma ANSI/ISEA Z87.1-2015.
Protección de cuerpo y piel: Utilice indumentaria adecuada para manejo
de productos químicos.
Protección respiratoria: Se recomienda usar mascarillas o respiradores
para Polvos, nieblas o vapores, aunque no son necesarias cuando existe
un sistema de ventilación apropiado.

SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

 Apariencia (estado físico, color, etc): Solido de color blanco.
 Peso molecular: 192.12 g/mol.
 Formula química: C6H8O7
 Olor: Caracteristico.
 Umbral olfativo: No reportado.
 pH al 10%: 1.5-4.0.
 Punto de fusión/punto de congelación: No reportado.
 Punto inicial e intervalo de ebullición: No reportado.
 Punto de inflamación: No reportado.
 Tasa de evaporación: No reportado.
 Inflamabilidad (sólido/gas): No reportada.
 Límite superior/inferior de inflamabilidad o de posible explosión: No
reportados.
 Presión de vapor: No reportado.
 Densidad de vapor: No reportado.
 Densidad relativa: No reportada.
 Solubilidad(es): Insoluble en agua.
 Coeficiente de reparto n-octanol/agua: No reportado.
 Temperatura de ignición espontánea: No reportado.
Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA
Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 6 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
 Temperatura de descomposición: No reportado.
 Viscosidad: No reportado.
9.2 Otros datos
Ninguno.

SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1 Reactividad.
El producto puede reaccionar con agentes oxidantes fuertes.

10.2 Estabilidad química.

El producto es estable en condiciones normales de uso.

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

Ninguna.

10.4 Condiciones que deben evitarse

Evite la interacción con oxidantes fuertes.

10.5 Materiales incompatibles

Agentes oxidantes fuertes.

10.6 Productos de descomposición peligrosas

Monóxido de carbono y dióxido de carbono.

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

11.1 Información sobre efectos toxicológicos

Toxicidad aguda: El producto se considera no tóxico
Irritación y corrosión cutánea: No se presenta.
Lesiones o irritaciones oculares graves: No reportada.
Sensibilización respiratoria o cutánea: Causa irritación del tracto respiratorio a
través de síntomas como tos y sensación de falta de respiración.
Toxicidad a largo plazo: No reportada.
Experiencia en humanos: No reportada
Efectos cancerígenos: No se indica como carcinógeno por la ACGIH, IARC,
NTP.

Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA

Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 7 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
 SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

12.1 Efectos ecotoxicos: Sin datos conocidos.

12.2 Persistencia y degradabilidad: Producto biodegradable.
12.3 Potencial bioacumulativo: No se espera que ocurra.
12.4 Movilidad en el suelo: No aplica.
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB: No se considera una sustancia
persistente, bioacumulativa o tóxica.
12.6 Otros efectos adversos: Ninguno conocido.

SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN DEL PRODUCTO

13.1 Métodos de disposición final de productos de desecho.

No descargar en drenajes, cursos de agua o al suelo. La descarga, tratamiento o
disposición final están sujetos a las leyes locales o nacionales.
Puede recolectarse para su posterior purificación. Por ser un material no tóxico
puede realizarse una dilución y después desecharlo. Debido a que los
contenedores o envases retienen algo de producto, colocar los avisos o etiquetas
correspondientes, para informar de su contenido.

SECCIÓN 14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

14.1 Número ONU: No aplica, el producto no es considerado peligroso.

14.2 Designación oficial de transporte de las naciones unidas ADR, IMDG,
IATA: No aplica.

SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGULATORIA

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio

ambiente específicas para la sustancia o la mezcla.
Ninguna conocida.
15.2 Evaluación de la seguridad química:
No se considera un producto peligroso en la información revisada para la
Comunidad Europea, ni en la regulación de los USA.
Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA
Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 8 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018
Etiquetado según Directivas de la CEE.
Pictograma: N.A.
Frases R: N.A.
Frases S: N.A.
SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN

Abreviaturas y acrónimos:
ANSI: American National Standard for High-Visibility Safety Apparel and
Accessories.
IATA: International Air Transport Association
ISEA: International Safety Equipment Association.
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises
dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International
Transport of Dangerous Goods by Rail).
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route
(European Agreement concerning the International.
Carriage of Dangerous Goods by Road)
GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals.
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society).
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent

NOTAS SOBRE RESPONSABILIDAD

La información de esta FDS se obtuvo de fuentes fidedignas y confiables a nuestro

juicio. No obstante, se suministra dicha información sin ninguna garantía, expresa
o implícita, relativa a que sea correcta.
Esta FDS es válida solamente para este producto en particular y se aplica al
mismo como materia prima. No es aplicable necesariamente a un producto en el
cual se use este material como uno de sus componentes.
Real S.A.S. no asume ninguna responsabilidad por el manejo, almacenamiento,
uso o disposición final de material una vez salgan de nuestro control.
Código: FT-GP-33 Ficha de Datos de Seguridad Titulo: Realacid CA
Revisado por: Jessi Aprobado: Roy David Revision No. 0 Fecha de aprobación: Página 9 de 9
Yepes Rhenals Tatis Castro 15/01/2018