kitsound.co.

uk
CUBE
ALTAVOZ
BLUETOOTH

JB. 3079/Hecho en China. © KitSound™ 2015 MANUAL DEL USUARIO

Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK
1 1
 Somos artesanos. Somos músicos.
Somos KitSound™
Y todos nos comprometemos a lograr
un objetivo común: acercar la gente a
su música. Entendiendo de verdad la
música nos mantenemos fieles a su
arte. Increíble sonido puro y rico. No nos
conformamos con nada menos.

2 3
 En KS creemos que su música merece ser
exhibida en productos de gran calidad que
no cuesten un dineral. Es posible que todos
no tengamos los mismos gustos musicales
(las disputas feroces en foros sobre música
lo demuestran), pero tanto si se trata de folk
irlandés, death metal o cualquier serie de
género oscuro que parece multiplicarse por
minutos, los artistas responsables de
conectar con usted a través de su arte ha
desnudado su alma para hacerlo. Y creemos
que eso es digno de celebración.

4 5
 Lea atentamente este manual antes de usar. Instrucciones de utilización

Contenido de la caja Cargar la batería

El Cube lleva una batería recargable de litio interna.
• AltavozBluetooth KS Cube
Asegúrese de que el Cube está apagado. Conecte un
• Cable de carga USB
extremo del cable de carga USB en el puerto de carga
• Cable de audio de 3,5 mm
del Cube, y el otro extremo del cable a su PC o a un
• Manual del usuario
adaptador de alimentación USB. La batería
empezará a cargarse.

• Tarda hasta 4 horas en cargarse completamente

la batería
• Durante la carga el LED se ilumina en rojo
• Cuando esté completamente cargada, el LED
se apagará

6 7
 Emparejar el altavoz al dispositivo
Antes de que pueda usar el altavoz vía Bluetooth,
es necesario emparejar el dispositivo.
Para ello:
1. Desplace el botón de encendido a la posición
ON; espere 5 segundos y el LED del Bluetooth
parpadeará de color azul
2. Mantenga pulsado el botón de Reproducción/
Pausa durante 2 segundo y el LED comenzará a
parpadear rápidamente
3. Encienda el Bluetooth del dispositivo y busque
nuevos dispositivos
4. Cuando aparezca el altavoz en la lista, selecciónelo y
si se le solicita una contraseña introduzca “0000”
5. Entonces el altavoz se emparejará con su dispositivo
y el LED volverá a parpadear lentamente de
color azul
8 9
Para emparejar dispositivos adicionales al altavoz,
primero asegúrese que el Bluetooth está apagado en
aquellos dispositivos que hayan sido emparejados con
el altavoz. Entonces siga las instrucciones desde
el paso 1.
Uso del altavoz
Bluetooth
• (Vol+) mantenga pulsado el botón +
• (Vol-)mantenga pulsado el botón -
• (Reproducir/Pausa) Pulse el botón Reproducir/Pausa
• (Pista siguiente) Pulse el botón Siguiente
• (Pista anterior) Pulse el botón Anterior
Nota: Todas las funciones anteriores se pueden
controlar también desde el dispositivo de música,
aunque esto puede que no funcione en todos
los dispositivos.
 Entrada de línea Salida de línea
• Conecte uno de los extremos del cable de 3,5 mm en Si tiene más de un altavoz Cube, (o cualquier otro
la entrada de línea (Line-in) altavoz con entrada de línea), puede sincronizarlos para
• Conecte el otro extremo del cable en la salida de obtener mayor sonido.
audio de 3,5 mm de su dispositivo
Para ello:
• Encienda el Cube y se iluminará el indicador LED
• Conecte su dispositivo al Cube (siguiendo las
en azul
instrucciones de la sección “Usar el altavoz”)
• Reproduzca la música/vídeo en su dispositivo y el
• Conecte la salida de línea (line-out) del Cube con la
audio se reproducirá a través del Cube
entrada de línea (line-in) del otro altavoz usando un
• El volumen lo puede controlar tanto desde su
cable de audio de 3,5 mm
dispositivo como desde el Cube
• En este modo (modo Aux) los botones Reproducir/
Si el segundo altavoz también tiene una salida de línea,
Pausa, Siguiente y Anterior no funcionan en el Cube
puede conectarse un tercer altavoz. Puede seguir
encadenando tantos altavoces juntos como desee.

10 11
 Otra información Cuidados para su Cube
Su dispositivo tendrá un amplificador interno y si se NO HAGA
reproducen archivos digitales como MP3, • No moje el Cube
también tendrá un DAC integrado (Convertidor de audio • No deje caer al suelo el Cube ya que invalidará
digital). Si le sube el volumen hasta el 100%, la garantía
su dispositivo enviará una señal distorsionada. • No abra el Cube - no hay piezas reparables por el
Para evitar esto y obtener la mejor calidad de sonido de usuario en el interior
su altavoz, le recomendamos que no suba el volumen • No exponga el Cube a temperaturas extremas
de su dispositivo a más del 95%. La salida de audio de ni a rápidos cambios de temperatura, de calor a
algunos dispositivos suena más alta que la de otros, frío o viceversa
de modo que tendrá que reducir el volumen si oye
distorsión. HAGA
• Limpie el Cube con un trapo suave seco y no
use detergentes

12 13
 Especificaciones Solución de problemas
Esperamos que ahora tenga toda la información que
Tiempo de reproducción hasta 6 horas
necesita para empezar, pero si todavía surge algún
Salida RMS 3 W @ 4 mAh problema con cualquier cosa, por favor no dude en
S/R 80 dB ponerse en contacto con nosotros en:
support@kitsound.co.uk
Respuesta de frecuencia 90 Hz – 20 kHz
Cono trasductor 45 mm
Batería Li-ion, 500 mAh
Bluetooth V2,1
Alcance del Bluetooth hasta 10 m
Entrada Aux 3,5 mm
Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado por
inconsistencias menores en estas instrucciones, que puede
ocurrir como resultado de la mejora y desarrollo de
los productos.
14 15