Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión

digital con la norma ISDB-Tb

Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

Departamento de Electrónica, Telecomunicaciones y Redes de la Información (DETRI)
rodrigo_jarrin@hotmail.com,csmorejon@hotmail.com,ivan.bernal@epn.edu.ec

Resumen
La decisión tomada por el gobierno Ecuatoriano de adoptar el estándar de televisión digital ISDB-Tb (Integrated
Services Digital Broadcasting-Terrestrial International) implica la necesidad de establecer el marco regulatorio para
el servicio de televisión digital, que los canales de televisión digitalicen su señal y que la academia investigue y
continúe desarrollando esta tecnología, por tal motivo se ha decidido incursionar en esta temática y, en particular,
en las Redes de Frecuencia Única (SFN, Single Frequency Network).
Este trabajo presenta el diseño de una Red de Frecuencia Única para un canal de televisión en la banda UHF
con la norma ISDB-Tb, considerando que este tipo de red se caracteriza por tener peculiaridades que la diferen-
cian sustancialmente de la tecnología analógica usada actualmente en televisión, con la ventaja fundamental del
aprovechamiento óptimo y eficiente del espectro radioeléctrico respecto de las redes de televisión MFN (Multiple
Frequency Network).
Previo a realizar el diseño se discuten las principales características del estándar ISDB-Tb, de las SFN y de los
gap-fillers (los cuales permiten cubrir zonas donde no llega la señal). Luego, se provee una visión general del estado
actual de la implementación de la TDT (Televisión Digital Terrestre) en los países de la región que han adoptado el
estándar ISDB-Tb, con el fin de aprovechar estas experiencias.
Para el diseño de la SFN se deben determinar algunos parámetros para la operación adecuada de la red en la
zona geográfica que se desea cubrir, considerando que estos parámetros luego deben alimentar al software ICS
Telecom, en el cual se estima el área de cobertura y la confiabilidad de los enlaces de microondas; se tuvo acceso a
ICS Telecom gracias a la colaboración con la Superintendencia de Telecomunicaciones.
Este trabajo toma como caso de estudio al canal de televisión Ecuador TV, sin embargo, el proceso presentado es
aplicable a cualquier canal de televisión, pero considerando las características específicas de cada zona geográfica.

Palabras claves: Televisión Digital Terrestre, TDT, ISDB-Tb, Redes de Frecuencia Única, SFN, Single Frequency
Network.

Abstract
The decision taken by the Ecuadorian government regarding the adoption of the digital television standard
ISDB-Tb (Integrated Services Digital Broadcasting-Terrestrial International) implies the need to establish a local re-
gulatory framework for the digital television service, that TV stations finally decide to digitalize their signal and
that the academy both carry out research activities on this field and keeps on with the development of this tech-
nology; given this scenario we decided to venture into this field, and particularly into Single Frequency Networks
(SFN).
This work presents the design of a SFN for one television station in the UHF band using the ISDB-Tb standard,
considering that this type of network is characterized by having peculiarities that differ substantially from the
analogic technology, currently used for TV broadcasting, and with the key advantage of optimal and efficient use
of radio electric spectrum compared to Multiple Frequency Networks (MFN).
Before presenting the design process, key features of ISDB-Tb, SFN and gap-fillers are discussed. Then, an over-
view of the current state of the implementation of DTT (Digital Terrestrial Television) within other countries of the
region which have adopted ISDB-Tb is provided in order to take advantage of their experiences.
The SFN design requires establishing the right values for certain operational parameters specific to the geo-
graphic area to be covered, considering that these parameters must be fed later to the ICS Telecom software which
is the actual tool used to estimate the coverage area and to determine the reliability of the microwave links. Ac-
cess to ICS Telecom was granted thanks to our collaboration with the local telecommunications control organism:
Superintendencia de Telecomunicaciones.
This work uses as a study case the Ecuador TV network; however, we consider that the design process presen-
ted is valid for any TV station or network in our country by just taking into account the specific features of each
geographical area.

11
 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

Keywords: Digital Terrestrial Television, DTT, ISDB-Tb, Single Frequency Network, SFN.

1 Introducción 1.1 Fundamentos para el diseño de una SFN

El estándar ISDB-Tb fue desarrollado en Brasil por las
universidades y entidades estatales y privadas del sector
de las telecomunicaciones; es el resultado de una modifi-
cación al estándar japonés ISDB-T y se diferencia única-
mente en la compresión de audio y video1 , y en el midd-
leware que se usa para la interactividad.
Entre las características más sobresalientes del están-
dar ISDB-Tb se tiene movilidad y portabilidad por me-
dio de one-seg2 , interactividad a través de su middle-
ware Ginga3 , robustez, multiprogramación4 y la posibi-
lidad de cubrir zonas de sombra con gap-fillers5 , ade-
más, permite la implementación de Redes de Frecuencia
Única.
con el estándar ISDB-Tb
1.1.1 OFDM
Es una técnica de multiplexación que consiste en enviar
múltiples portadoras ortogonales entre sí, en el ancho de
banda del canal (AB) asignado; la ortogonalidad se lo-
gra haciendo coincidir los picos del espectro de las por-
tadoras con los valores nulos del espectro de las demás
portadoras; cada portadora está modulada individual-
mente con una técnica de modulación digital. El están-
dar ISDB-Tb, distribuye los datos entre las portadoras
tanto en tiempo así como en frecuencia, como se muestra
en la Figura 1. El número de portadoras transmitidas en
un tiempo de símbolo se denomina “Símbolo OFDM”,
y una sucesión de S símbolos conforman un “Cuadro
OFDM8 ” [3].

Una Red de Frecuencia Única consiste en una red de

radiocomunicaciones en la cual varios transmisores, si-
multáneamente, envían la misma señal en el mismo ca-
nal de frecuencia, sin interferirse y aumentando el nivel
de la señal en las áreas donde se sobreponen, de manera
que aumenta el área de cobertura y disminuye la posibi-
lidad de interferencia [1].

El estándar ISDB-Tb emplea la técnica OFDM (Ort-

hogonal Frequency Division Multiplexing), la cual prevé
un tiempo de guarda al final de cada tiempo útil del sím-
bolo; el uso de un tiempo de guarda es una manera de
evitar la interferencia debido a las señales multitrayecto-
ria6 . El funcionamiento de las SFN se basa en considerar
a las señales de los distintos transmisores como señales Figura 1. Distribución de portadoras en tiempo y frecuencia
multitrayectoria, de tal forma, que el receptor aprove- [3].
chará los ecos recibidos durante el tiempo de símbolo7
para robustecer la señal. Para un adecuado funcionamiento de una SFN, la
duración del tiempo de guarda debe ser mayor al tiempo
Debido a que aún no se encuentra aprobado el Plan de retardo de las señales multitrayectoria y de las prove-
Maestro de Televisión Digital, nuestro diseño emplea al- nientes de los demás transmisores; para calcular estos
gunos valores estipulados en la norma técnica de televi- tiempos se calculan en base a la distancia entre los trans-
sión analógica ecuatoriana y en las experiencias de paí- misores y a los puntos de reflexión. El estándar ISDB-Tb
ses en los cuales ya se ha implementado la TDT. El área para considerar estas distancias y garantizar la adecuada
que se plantea cubrir es la zona geográfica P, consideran- recepción de la señal en receptors móviles, ante las va-
do que la norma técnica de televisión analógica ecuato- riaciones de la frecuencia como consecuencia del efecto
riana divide el territorio nacional en zonas geográficas. Doppler (aparente desplazamiento de la frecuencia debi-
La zona geográfica P comprende la provincia de Pichin- do al movimiento), se presenta tres opciones de separa-
cha, con excepción de la zona occidental de la cordille- ción entre las portadoras OFDM, definidas como modos
ra Occidental, Puerto Quito, Los Bancos y Pedro Vicente 1, 2 y 3. El numero de portadoras y el tiempo útil de sím-
Maldonado [2]. bolo varían dependiendo del modo; consecuentemente,
1 Lacodificación de video se la hace utilizando MPEG-4 AVC UIT H.264 y la codificación de audio, MPEG-4 HE-AAC.
2 El
servicio one-seg está destinado a receptores móviles y portátiles, mayor detalle se presenta en la Sección 1.1.2
3 Plataforma que permite desarrollar aplicaciones interactivas.
4 En el ancho de banda asignado a un canal de televisión analógico, uno digital permite trasmitir diferentes programaciones simultáneas.
5 Una explicación de los gap-fillers se presenta en la Sección 1.3
6 Las señales multitrayectoria son ondas reflejadas producidas por diferentes obstáculos entre el transmisor y el receptor.
7 El tiempo de símbolo (T ) es la suma del tiempo útil de símbolo (T ) y del tiempo de guarda (T ), T = T + T .
S U G S U G
8 El estándar ISDB-Tb establece cuadros de 204 símbolos OFDM; se define cuadros porque se envía información de control y portadoras

pilotos con esta periodicidad.

12 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25

 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb

también varían los parámetros de diseño que se calculan
en base a estos valores [4].
El tiempo de guarda es aquel periodo que se deja en-
tre símbolos OFDM consecutivos, con la finalidad de que
las señales multitrayectoria que llegan al receptor con un
retardo, no produzcan interferencia al siguiente símbolo;
la duración del tiempo de guarda se define en base al in-
tervalo de guarda (∆), que es la razón entre el tiempo de
guarda y el tiempo útil de símbolo ∆ = TG /TU ; el es-
tándar define diferentes valores para ∆ y emplea el pre-
fijo cíclico, el cual consiste en transmitir en el tiempo de
guarda una copia de las ultimas muestras del siguiente
símbolo OFDM [4], como se muestra en la Figura 2.
Para la asignación de los valores a cada banda de
guarda, la norma utilizó el criterio de la porción porcen-
tual de espacio, empleado en televisión analógica, entre
las portadoras de audio y video de canales adyacentes;
el resultado de aplicar este criterio dio como resultado
tener una banda de guarda de 357.1 kHz a la derecha y
de 71.4 kHz a la izquierda de los 13 segmentos. Debi-
do a la asimetría de las bandas de guarda, la frecuen-
cia central de los trece segmentos se desplaza a la dere-
cha 0.14214 MHz; a esto se lo conoce como el off-set de
1/7 MHz [4].
1.1.3 Transmisión en capas jerárquicas [4]

ISDB-Tb emplea OFDM de banda segmentada, es de-

cir que permite transmitir la señal en capas jerárquicas;
cada capa jerárquica consiste de uno o más segmentos
y se puede configurar con diferentes características; se
pueden definir hasta tres capas jerárquicas: A, B y C. El
Figura 2. Prefijo cíclico [4]. esquema de modulación de las portadoras OFDM, la ta-
sa de codificación interna y el número de segmentos se
Para mejorar la robustez de la técnica OFDM, ISDBTb pueden especificar para cada capa jerárquica, pero todas
maneja COFDM (Coded OFDM), es decir que se reali- deben estar asociadas a un mismo modo de operación.
za codificación interna y externa (ver sección 1.1.4), y
entrelazado en frecuencia y en tiempo. Las codificacio- En la Figura 4 se muestra un ejemplo de la asignación
nes interna y externa se basan en códigos convoluciona- de segmentos a cada capa jerárquica. La capa jerárquica
les, mientras que el entrelazado en frecuencia consiste en A, generalmente, se destina al servicio one-seg (ocupa
distribuir los bits de datos contiguos en diferentes porta- únicamente el segmento central “0”), y se utilizan para
doras y el entrelazado en tiempo distribuye los símbolos transmitir a receptores móviles y portátiles; en las dos
OFDM consecutivos en diferentes intervalos de tiempo capas restantes se transmiten los servicios en definición
[3]. estándar (SD) y/o en alta definición (HD), también, se
pueden emplear los trece segmentos para los servicios
1.1.2 Transmisión segmentada SD y/o HD.
Los 6 MHz asignados originalmente para la transmisión
de un canal de televisión analógico, se dividen en 14
segmentos, de los cuales uno se destina a las bandas de
guarda y los trece restantes a la transmisión de las por-
tadoras OFDM; los segmentos se enumeran del cero al
doce como se presenta en la Figura 3.

Figura 4. Ejemplo de asignación de segmentos a cada capa je-

rárquica [6].

1.1.4 Proceso de modulación [4]

Como se menciono anteriormente, el estándar ISDB-Tb

realiza codificación externa e interna, las cuales añaden
Figura 3. Canal de 6 MHz dividido en 13 segmentos [5]. bits de redundancia para corregir los errores que se pro-
ducen en la transmisión; la codificación externa (Reed
En la etapa inicial de la implementación de la TDT Solomon) se aplica al flujo de entrada, previo a que se
se ocupará el espacio libre de separación entre canales realice la conversión serie a paralelo (separador de ca-
analógicos adyacentes para transmitir los canales de te- nales, bloque de color azul de la Figura 5); y la interna
levisión digital, teniendo una transmisión simulcast. (FEC, Forward Error Correction) a cada flujo de datos

Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25 13

 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

que ingresa a los diferentes mapeadores, bloques de co- Parámetro Modo 1 Modo 2 Modo 3
lor verde de la Figura 5. Separación entre
3, 968 kHz 1, 984 kHz 0, 992 kHz
portadoras
Numero de
El proceso de modulación con el estándar ISDB-Tb portadoras
1405 2809 5617
puede resumirse de la siguiente manera: el flujo de datos
Modulación de DQPSK, QPSK, 16QAM o 64QAM
codificado a la entrada se convierte de serie a paralelo, las portadoras
en cada flujo se realiza el mapeo de acuerdo a la ca- Símbolos por 204
pa jerárquica a la que pertenece; luego se combinan las cuadro
capas jerárquicas, se efectúa el entrelazado en tiempo y Tiempo útil del
252 µs 504 µs 1008 µs
frecuencia y se añaden las portadoras de control, a conti- símbolo
nuación, se aplica la IFFT (Inverse Fast Fourier Transform), Intervalo de ∆ = TG /TU = 1/2, 1/4, 1/16 o 1/32
se convierte el flujo resultante de datos de paralelo a guarda
serie y finalmente se forma el símbolo OFDM con la adi- Codificador FEC (1/2, 2/3, 3/4, 5/6 o 7/8)
ción del intervalo de guarda. interno
Codificador Reed Solomon ( 204,188)
externo
Una vez formado el símbolo OFDM se realiza la con- AB de un 428.57 kHz
versión digital/analógico, obteniendo una señal en ban- segmento
da base, la cual se modula en cuadratura, para obtener AB de la señal 5, 575 MHz 5, 573 MHz 5, 572 MHz
las múltiples portadoras ortogonales entre sí [7]. Una Frecuencia de 8, 12698 MHz
breve descripción del proceso de modulación se mues- muestreo IFFT
tra por medio del diagrama de bloques de la Figura 5.

1.2 Ventajas y desventajas de las SFN

El uso de la IFFT en el transmisor se debe a que a la
salida del mapeador, la información se representa con 1.2.1 Ventajas
números complejos ( A + jB) que representan un punto
en la constelación empleada, la IFFT trabaja con mues- Una red de frecuencia unica presenta las siguientes ven-
tras de números complejos a su entrada; al aplicar el tajas respecto a una MFN digital:
algoritmo de la IFFT, se obtiene una secuencia numérica
que representa la suma de los valores complejos antes • Alta eficiencia en el uso del espectro radioeléctrico: Ac-
mencionados; de manera que al pasar esta señal por el tualmente, un canal de television para dar cober-
conversor digital/analógico se obtienen las portadoras tura a toda el area deseada emplea una MFN, es
ortogonales multiplexadas y moduladas en el dominio decir, usa numerosos canales de frecuencia para re-
del tiempo. transmitir la señal de un mismo canal; con las SFN
es necesario un único canal de frecuencia en toda
el area de cobertura para cada canal de television
En el demodulador se usa la FFT (Fast Fourier Trans- [1].
form) y se realiza el proceso inverso [8].
• Ganancia interna de la red: Cuando la señal prove-
niente de diferentes transmisores en una SFN lle-
ga a un mismo receptor, en lugar de interferirse,
se genera una ganancia interna de la red, como se
muestra en la Figura 6 [5]. Es necesario aclarar que
a mas de la amplitud de la señal hay que tomar
en cuenta su fase, porque puede haber componen-
tes que se cancelen debido a que están desaseadas
alrededor de 180◦ ; para evitar esto se insertan re-
tardos en los transmisores, de tal manera que este
efecto ocurra sobre areas no pobladas.

Figura 5. Diagrama de bloques del proceso de modulación con

OFDM.

Los valores de los principales parámetros del están-

dar ISDB-Tb que influyen en el proceso de modulación
se muestran en la Tabla 1. Figura 6. Ganancia aditiva de una SFN [5].
Tabla 1. Principales parámetros del estándar ISDB-Tb [4].

14 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25

 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb

1.2.2 Desventajas [1] Figura 7. Gap-fillers para dar cobertura a zonas de sombra [10].

• No es posible la division de la red: No es factible trans-

mitir distinta programación a los diferentes secto-
res dentro del área de cobertura.
• Sincronización de tiempo: Las redes de frecuencia
única requieren que sus transmisores emitan la se-
ñal al mismo tiempo o con retardos controlados
con precisión en cada transmisor; de lo contrario,
se producirá una fuerte interferencia propia de la
red.
1.4 Experiencias con TDT en la región
Para tener una breve idea de la situación actual de la im-
plementación de la TDT en la región, en la Tabla 2 se
presenta la fecha en la que se adoptó el estándar de TDT
y la fecha estimada del apagón analógico en cada país.
Tabla 2. Estado actual de la TDT en la región [11].

• Sincronización de frecuencia: Se vuelve mas crítica

debido a la presencia de varios transmisores, el Fecha
País Estándar Estado
problema se presenta cuando los transmisores su- Adopción Apagón
fren pequeñas variaciones en la frecuencia central.
Implemen- 2019
Argentina ISDB-Tb 08 / 2009
tando
2024
1.3 Gap-Fillers Bolivia ISDB-Tb Adoptado 07 / 2010
Implemen- 2016
Brasil ISDB-Tb 06 / 2006
Un gap-filler es un dispositivo utilizado en las redes di- tando
gitales de difusión de TDT para brindar cobertura a los Chile ISDB-Tb Adoptado 09 / 2009 2017
lugares en donde no llega la señal o el nivel recibido no Implemen-
Colombia DVB-T 08 / 2008 2020
es satisfactorio [9]. tando
Una de sus principales ventajas es su bajo costo y Ecuador ISDB-Tb Adoptado 03 / 2010 No tiene
consumo de energía eléctrica; además, no requieren de
Paraguay ISDB-Tb Adoptado 06 / 2010 No tiene
una red de transporte para llevar la señal hasta el gap-
filler, basta con ubicar la antena receptora de este gap- Implemen- 2023
Perú ISDB-Tb 04 / 2009
tando
filler en un lugar donde haya recepción de la señal pro-
veniente del o los transmisores; su instalación es sencilla Uruguay ISDB-Tb Adoptado 12 / 2010 2015
porque solo se requiere de las antenas de transmisión y Venezuela ISDB-Tb Adoptado 10 / 2009 2018
recepción, el medio de transmisión para llevar la señal
de las antenas al gap-filler y la alimentación eléctrica pa-
ra el equipo; nótese que no son necesarios equipos adi-
En la actualidad, en el Ecuador se encuentra en pro-
cionales como receptor satelizan, modulador, etc. ya que
ceso de aprobación el Plan Maestro de Television Digital,
solo retransmiten la señal recibida; sin embargo, algunos
en el cual se establecen normas y definiciones necesarias
gap-fillers regeneran la señal antes de retransmitirla.
para comenzar la implementación de la TDT en el pais.
Las zonas de sombra aparecen ante la presencia de Por lo que se decidió tomar ciertos valores y definiciones
obstáculos tales como edificaciones, sótanos, condicio- de las experiencias de los países de la region que ya han
nes geográficas desfavorables, zonas montañosas, etc. La comenzado con la implementación y que han adoptado
Figura 7 muestra como un gap-filler recepta la señal del el estándar ISDB-Tb. A continuación se da una vision de
transmisor, se puede o no regenerarla, para posterior- la implementación de la TDT en estos países.
mente retransmitirla en el area donde no existe señal o
existe dificultad en la recepción de la misma. La antena
de recepción y la de transmisión pueden estar en el mis- 1.4.1 Brasil
mo sitio, o en lugares muy distantes, en este caso, para
llevar la señal de un lugar a otro, con frecuencia se utiliza El 2 de diciembre de 2007 se iniciaron las transmisiones
fibra óptica [9]. oficiales de television digital en la ciudad de Sao Pau-
lo, lo cual marco el inicio de la era de la TDT en Bra-
sil. Actualmente se han concesionado 290 canales para
la transmisión de la TDT, de los cuales 110 se encuen-
tran operando en las diferentes regiones del Brasil [12].
La ANATEL (Agencia Nacional de Telecomunicaciones)
tiene planificado que el apagón analógico, en todo el te-
rritorio brasileño, sea el 29 de junio de 2016, aunque en
ciudades como Sao Paulo ya se ha realizado el mismo.
Además, la ANATEL ha dispuesto que para la transmi-
sión de TDT se utilice la parte superior de la banda VHF
y la banda UHF [13].

Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25 15

 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

1.4.2 Argentina 2.1.2 Software ICS Telecom

Argentina definió un Sistema Argentino de Television Se usó el software ICS Telecom para estimar el área de
Digital Terrestre, que describe los parámetros técnicos a cobertura y la confiabilidad de los enlaces. Con esta he-
utilizarse para los formatos previstos por la norma ISDB- rramienta se realizaron los cálculos de la propagación de
Tb. A continuación se presentan los principales paráme- las señales, tomando como parámetros los diferentes fac-
tros [14]: tores que influyen en la propagación de ondas, tales co-
mo la refracción, difracción, pérdidas por espacio libre,
• Se establecen tres opciones para la utilización de
efectos ocasionados por el clima, entre otros. ICS Tele-
los trece segmentos; el segmento central se destina
com se basa en una estructura de capas, en donde cada
al servicio de one-seg en todas las opciones.
una suministra diferente información [17].
• Se realizará la multiplexación de hasta un servicio Las capas de interés para realizar las simulaciones
de alta definición 1080i con un servicio de defini- del sistema de TDT son [17]:
ción estándar 480i/p o 576i/p.
• Elevación Digital: Archivo que brinda una descrip-
• Se realizará la multiplexación de hasta dos servi- ción altimétrica del terreno geográfico.
cios de alta definición 720p.
• Imagen del mapa: Archivo con imágenes georeferen-
• Se realizará la multiplexación de hasta cuatro ser- ciadas del terreno.
vicios de definición estándar 480i/p o 576i/p.
• Clutter: Archivo con la información sobre el tipo de
Las tasas máximas permitidas por servicio se especi- zona y altura de los obstáculos de las diferentes zo-
fican en la Tabla 3. nas en el mapa.
Tabla 3. Tasas máximas de transmisión.
2.1.3 Normas técnicas
Tasa de
Formato de transmisión
servicio binaria máxima
Para realizar el presente trabajo se tomaron valores y re-
comendaciones especificadas en varias normas técnicas
480i/480p (60 Hz) 4 Mbps para TV, así:
575i/576p (50 Hz) 4.5 Mbps
• De Ecuador se utilizó la “Norma Técnica para el
720p (50/60 Hz) 9 Mbps
Servicio de Televisión Analógica y Plan de Distri-
1080i (50/60 Hz) 14 Mbps bución de Canales”, de la cual se tomó el área a
cubrir, el ancho de banda por canal y el canal de
frecuencia.

1.4.3 Perú • En Brasil, la ABNT (Asociación Brasileña de Nor-

En Perú se definió el Plan Maestro para la Implementa-
ción de la TDT, en el cual se establecen las características
técnicas de operación de los canales de televisión según
la localidad y el plazo máximo para comenzar las emi-
siones en TDT. Actualmente se encuentran operando al-
gunas estaciones comerciales [15].
mas Técnicas) ha sido la encargada de emitir las
normas técnicas del estándar ISDB-Tb; nuestro tra-
bajo se rige a la norma técnica ABNT NBR 15601.
• El Sistema Argentino de Televisión Digital Terres-
tre describe los parámetros técnicos a utilizarse pa-
ra la TDT, del cual se tomó las tasas de datos para
cada servicio y los niveles de señal recomendados.

2 Materiales y métodos 2.1.4 Recomendaciones de la UIT

2.1 Material
2.1.1 Canal utilizado para el diseño de la SFN
El canal escogido para el diseño de la SFN es el asignado
a la Superintendencia de Telecomunicaciones para que
realice pruebas del estándar ISDB-Tb, el cual opera en
el canal 47 (668 - 674 MHz [2]) de la banda UHF (ban-
da IV/V [2]), el mismo que utiliza la infraestructura de
Ecuador TV. Al momento, la transmisión se realiza en
simulcast debido a que se encuentran operando los dos
canales analógicos adyacentes.
9 Se refiere a que el valor de intensidad de campo dado estará presente en el 50 % de las localidades el 90 % del tiempo.
Las recomendaciones de la UIT (Unión Internacional de
Telecomunicaciones) que se configuraron en ICS Tele-
com para realizar los cálculos fueron: para la propaga-
ción la UIT-R 525 y para los fenómenos de reflexión y
difracción la UIT-R 526.
Para el cálculo de la potencia necesaria en los trans-
misores para dar cobertura a la zona geográfica P, se
utilizaron los anexos 5 y 6 de la Recomendación UIT-R
P.1546-4 [18], realizando una aproximación para las cur-
vas E(50,90)9 [4]. Para aproximar las curvas se desarrolló
una calculadora en Microsoft Excel.

16 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25

 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb
2.2 Métodos
Para realizar el diseño se debe definir la función de cada
uno de los elementos que conforman el sistema de TDT,
de acuerdo al estándar ISDB-Tb. En la Figura 8 se pre-
senta el diagrama de bloques del sistema de transmisión
en su totalidad.
Cabe recalcar que el diseño no considera la infraes-
tructura y equipamiento necesarios para la producción
de contenidos, por lo que el diseño toma como punto de
partida la programación lista para su compresión y pos-
terior transmisión al público.
Figura 8. Diagrama de bloques del sistema de transmisión.
En primer lugar se comprimen las señales de audio
y video por medio del uso de encoders MPEG-4, pos-
teriormente, se colocan estas señales con los datos en el
multiplexor ISDB-Tb10 para formar el BTS11 (Broadcast
Transport Stream). La información se debe transportar
desde el estudio hasta el lugar donde se realiza la di-
fusión de la señal; para realizar el transporte se decidió
emplear un enlace de microondas; además, lo más con-
veniente es transportar en el enlace el BTS. Una vez re-
cibido el BTS en el receptor del enlace, esta señal pasa
al modulador OFDM, obteniendo las miles de portado-
ras moduladas y multiplexadas que conforman la señal
OFDM; finalmente, se realiza la conversión de frecuen-
cia y se amplifica la señal, para que a través de la ante-
na se realice la difusión de la misma a los diferentes re-
ceptores ubicados dentro del área de cobertura, ya sean
éstos: un televisor conectado a un set top box o un tele-
visor con receptor ISDB-Tb incorporado. Cabe mencio-
nar que para cada programación se requiere de un en-
coder. Los encoders, el multiplexor y el transmisor del
enlace estarán ubicados en el estudio, debido a que el
BTS se transportará a través del enlace de microondas.
Se decidió usar la interfaz serial asíncrona (ASI), como
interfaz para la transmisión de datos en los enlaces de
microondas, porque la gran mayoría de fabricantes de
10 El Multiplexor ISDB-Tb o también llamado re-multiplexor, consiste de dos niveles de multiplexación, en el primero se multiplexan el audio,
video y datos de cada programación, en el segundo nivel se multiplexan las diferentes programaciones, finalmente se añaden 16 bytes con la
información de las características de cada capa jerárquica.
11 Los desarrolladores del estándar ISDB-T usaron la re-multiplexación para adaptar el transport stream para transmisión en capas jerárquicas,
a la salida del multiplexor, el estándar define tramas de 204 bytes, a una tasa fija de 32,5079Mbps.
Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25
enlaces de microonda para televisión digital emplea esta
interfaz. El orden con el que se determinan los valores
de los parámetros ISDB-Tb (modo, intervalo de guarda,
FEC, modulación digital) que se deben configurar para
la operación del sistema de TDT es fundamental, porque
al variar el valor de uno de ellos, se ven afectados los de-
más. Por ello, se determinó que se debe partir eligiendo
el modo, el cual depende del tiempo de retardo (tr ) de la
onda reflejada hasta el receptor más lejano. Para calcu-
lar el valor de tr es necesario conocer la topología de la
red, para determinar la distancia (d) que recorre la onda
reflejada, una vez conocido el valor de d, se puede calcu-
lar el tiempo de retardo tr y en base a este valor elegir el
modo. Para definir los parámetros ISDB-Tb restantes se
debe establecer la tasa de datos que requiera cada capa
jerárquica, según el número de programaciones simultá-
neas y la calidad de imagen que se desee transmitir, con-
siderando que si se da una mayor robustez a la señal, el
área de cobertura será mayor pero la tasa de datos que
se puede transmitir disminuirá; y consecuentemente se
deberá disminuir el número de programaciones simul-
taneas y/o la calidad de las mismas. Por ello, la decisión
estará en manos del órgano regulador, al establecer una
tasa de datos para cada servicio y/o el número de pro-
gramaciones simultáneas que se podría transmitir; o del
radiodifusor, al decidir qué calidad de imagen y cuantas
programaciones simultáneas desea ofrecer.
2.2.1 Topología de la SFN
La topología establece la ubicación de los transmisores y
el área que se desea cubrir, para lo cual se debe definir el
sistema radiante. Sin embargo, el emplazamiento de los
gap-fillers se debe decidir después de que se haya simula-
do la cobertura de los transmisores, para de esta manera
determinar las zonas de sombra que deben cubrirse.
Debido a que nuestro diseño se basa en la infraes-
tructura de transmisión con la que cuenta actualmente el
canal Ecuador TV, el transmisor principal estará ubicado
en el cerro Pichincha. Además, se colocará un trasmisor
de menor potencia en el cerro Atacazo para cubrir la zo-
na de sombra que se presenta en el sur de Quito; consi-
derando que para la instalación de un gap-filler es necesa-
rio que exista línea de vista entre la antena receptora del
gap-filler y el transmisor y que la mayoría de canales de
televisión cuentan con la infraestructura necesaria para
la instalación de un transmisor en el cerro Atacazo, no
es conveniente poner un gap-filler en este lugar, porque
no se tiene línea de vista hacia el cerro Pichincha, mien-
tras que, desde el estudio al cerro Atacazo, si existe, y se
puede establecer un enlace de microonda.
No se realiza el diseño del sistema radiante debido a
que se desea cubrir la misma área que se cubre actual-
mente y, a que la totalidad de los canales de TV que dan
17
 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal
servicio a la zona geográfica P, presentan sistemas ra-
diantes muy parecidos, tanto para el cerro Pichincha co-
mo para el cerro Atacazo. En el cerro Pichincha se man-
tendrá el sistema radiante actual, el cual consiste de 8
paneles UHF, ubicados 4 en cada cara de una torre trian-
gular, orientados con un azimut de 100◦ , un ángulo de
inclinación de −8, 5◦ y una ganancia de 14 dBd [19]. En
el cerro Atacazo, para dar cobertura al Sur de Quito se
debe colocar un panel UHF orientado con un azimut de
44◦ , un ángulo de inclinación de −7◦ y una ganancia de
16 dBd [19].
2.2.2 Tiempo de guarda y Modo
Para escoger el modo se debe calcular la distancia al pun-
to de reflexión más lejano, esto se realizó tomando la dis- 2.2.4 Potencia Efectiva Radiada (PER)
tancia entre el transmisor ubicado en el cerro Pichincha
y el punto de la cordillera más alejado, el cual se deter-
mino visualizando el mapa y calculando la distancia a
los diferentes puntos de la cordillera con la ayuda ICS
Telecom (ICS Telecom tiene una herramienta que calcula
la distancia entre dos puntos señalados con el mouse).
La peor condición se presenta en un receptor ubicado
junto al transmisor, es decir a d del punto de reflexión
más lejano, el tiempo de guarda debe ser mayor o igual
al tiempo que tarda la señal reflejada en llegar a dicho re-
ceptor, este tiempo se puede calcular con la ecuación (1).
2d
tr =
c mendación UIT-R P.1546-4 se adaptaron a los re-
Donde c es la velocidad con la que viaja la señal,
aproximadamente la velocidad de la luz; y se tomo 2d
debido a que la señal reflejada recorre d hasta el punto
de reflexión y la misma distancia de regreso al receptor.
En el cerro Atacazo el valor de tr será menor porque
el sistema radiante tiene un azimut y ángulo de inclina-
ción que permite brindar cobertura solamente al Sur de
Quito, y por consiguiente, la distancia a los puntos de
reflexión será menor. Una vez calculado el tr se puede
seleccionar el modo de operación del sistema.
2.2.3 Programación
La elección del intervalo de guarda, la modulación, el
FEC y el número de segmentos que se asignan a cada
capa jerárquica depende de cuantas programaciones si-
multáneas se desea transmitir, la tasa de datos que éstas
demanden y la robustez que se desea dar a la señal.
Considerando la información obtenida de las expe-
riencias en la implementación de ISDB-Tb de algunos
países de la región, se sugiere transmitir 3 programacio-
nes simultáneas en los 6 MHz, una en cada capa jerár-
quica y cada una con diferente calidad de imagen (HD
de 1080i, SD de 480p y one-seg); esta decisión fue tomada
pensando en que el servicio HD se brindará a un área de
cobertura menor, debido a que la mayoría de receptores
con servicio HD se encontrarán dentro de la ciudad de
Quito, el servicio SD se brindará para tener una mayor
18 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25
cobertura, y para los receptores móviles o portátiles se
ofrecerá el servicio one-seg.
Para obtener la tasa de datos de cada capa jerárquica
se utilizó la ecuación (2) [4].
bP × NC × L D
R(bps) = K0 × K I × (2)
TS
Donde R es la tasa de datos, K0 es el valor de la codifi-
cación externa y K I de la interna, bP es el número de bits
por símbolo de la modulación utilizada, NC es el núme-
ro de segmentos, L D el número de portadoras de datos
y TS el tiempo de símbolo. Las diferentes posibilidades
para estos valores se especifican en la norma ABNT NBR
15601.
Para calcular la PER se consideraron tres aspectos:
• Dentro del área que se desea cubrir, en el punto
más lejano al transmisor se debe tener el mínimo
nivel de señal que establece la norma para una re-
cepción adecuada.
• Mientras más cerca se encuentra el receptor del
trasmisor, el nivel de señal será mayor, por ello se
debe evitar que el nivel de señal sobrepase el valor
máximo establecido en la norma para que no exista
saturación en los receptores.
• Los pasos establecidos en el anexo 6 de la Reco-
(1)
querimientos de la zona geográfica P.
Para calcular la PER, se estableció la intensidad de cam-
po deseada en el punto más lejano, para ello se realizó
una aproximación de las curvas E(50, 90), utilizando las
curvas E(50, 50) y E(50, 10) dadas en la recomendación,
con la ecuación (3).
E(50, 90) = 2 × E(50, 50) − E(50, 10) (3)
El valor del nivel de señal obtenido con las curvas,
corresponde a la potencia que se debe radiar, entonces
éste equivale a la PER. Para calcular la potencia de ca-
da transmisor se consideró el valor de PER calculado, la
ganancia del sistema radiante y las pérdidas en cables y
conectores.
Una vez obtenido el valor de la potencia y de los pa-
rámetros ISDB-Tb, se realizó la estimación del área de
cobertura con el software ICS Telecom para determinar
los lugares en donde se emplazarán los gap-fillers y en
caso de ser necesario, realizar el ajuste del valor de la
potencia.
2.2.5 Gap-Fillers
Las condiciones geográficas de la zona P dejan algunas
regiones sin cobertura, por lo que se requiere del empla-
zamiento de gap-fillers. Es necesario determinar la ubica-
ción, el azimut de máxima radiación, el ángulo de incli-
nación y la potencia de transmisión de cada gap-filler.
 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb
Para identificar el lugar más adecuado para emplazar
cada gap-filler, ICS Telecom posee una herramienta muy
útil, consiste en trazar un polígono de N lados alrededor
de la zona de sombra, tal como se muestra en la Figura 9.
Una vez trazado el polígono es necesario establecer
la altura máxima y mínima del terreno del polígono el
número de puntos12 que se desea considerar para la bús-
queda de la ubicación y el clutter del área (para determi-
nar la atenuación y altura de los obstáculos).
Figura 9. Trazado de un polígono.
Luego de que ICS Telecom realiza los cálculos en base
a la existencia de línea de vista, se obtiene como resulta-
do varios colores, donde cada color indica el porcenta-
je correspondiente a cada punto, siendo el azul el valor
más bajo y café el más alto, como se muestra en la Figu-
ra 10.
Figura 10. Mejor ubicación para el gap-filler.
La ubicación obtenida a partir de esta herramienta
de ICS Telecom fue el punto de partida para determinar
el lugar exacto, además se comprobó que exista línea de
vista entre la ubicación del gap-filler y el área que se desea
cubrir (ICS Telecom tiene un herramienta dibuja el perfil
entre dos puntos).
Para la obtención de los valores de potencia de trans-
misión y PER para cada gap-filler se siguió el mismo mé-
todo empleado en la Sección 2.2.4. Se decidió utilizar
gap-fillers con antenas Yagui, para la recepción, orienta-
das hacia el transmisor ubicado en el cerro Pichincha;
y para la transmisión, un panel UHF. La orientación e
inclinación se determinaron dibujando un triángulo rec-
tángulo entre: la ubicación del transmisor y el centro del
área que se desea cubrir tal como se muestra en la Fi-
gura 11; para determinar la orientación y el valor de la
distancia entre los puntos se utilizó ICS Telecom.
12 ATDI, empresa que desarrollo el software, recomendó utilizar como mínimo 25 puntos.
Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25
Figura 11. Triángulo para calcular el ángulo de inclinación.
2.2.6 Enlaces de microondas
Los enlaces de microondas se diseñaron para la banda
de 12 GHz, actualmente es la única disponible para este
servicio, y para un ancho de banda de 24 MHz, éste es el
ancho de banda asignado por el órgano regulador.
La información a ser enviada en el enlace de micro-
ondas es el BTS. El estándar ISDB-Tb define el valor de
32,507 Mbps como la tasa de datos para el BTS, por ello,
se debe determinar el ancho de banda necesario para su
transmisión.
Para determinar el ancho de banda necesario, los fa-
bricantes que utilizan ASI recomiendan usar la ecua-
ción (4), debido a que asumen que la velocidad de la
señal tiene un valor aproximado al valor del ancho de
banda suficiente para transmitir la misma [20]:
VTX a la entrada del Modulador = Symbol Rate ∗ FEC ∗ RS
(4)
Los valores considerados para cada parámetro son los
siguientes:
• Velocidad de transmisión a la entrada del modula-
dor igual a 32, 507 Mbps.
• bS igual a 2 bits por símbolo, utilizando modula-
ción QPSK, para tener una señal robusta.
• Código convolucional de 3/4 para una alta re-
dundancia de bits y código Reed-Solomon (RS) de
188/204.
32.507 Mbps
SymbolRate =
 188  = 23, 52M baudios.
2 34 204
Una portadora con modulación digital QPSK ocupa un
ancho de banda igual a la velocidad de símbolo; enton-
ces, el ancho de banda necesario para el enlace es de
23, 52 MHz [21].
Se calculó la potencia del transmisor del enlace de
microonda con la ecuación (5), con la cual se determina
el margen de desvanecimiento (F) a partir de que el en-
lace debe tener una confiabilidad del 99.99 % [19].
PTX + G − L FS − LC − URX = F. (5)
Para obtener el valor de la potencia del transmisor
(PTX), se necesita determinar los siguientes valores:
19
 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

• La ganancia del sistema radiante (G). En la Tabla 5 se presentan los parámetros de cada capa
jerárquica.
• Pérdidas por cables y conectores (LC ).
Tabla 5. Parámetros de las capas jerárquicas.
• La pérdida en espacio libre (L FS ), la cual depende
de la frecuencia y la distancia del enlace. Número Tasa de
Capa Je- datos
de Modulación FEC
• El margen de desvanecimiento (F), se calcula a par- rárquica (Mbps)
segmentos
tir del tiempo que el enlace está fuera de servicio. 0,374
A 1 QPSK 2/3
• El umbral del receptor (URX ), cada fabricante espe- B 9 64QAM 3/4 11,37
cifica este valor. 2,25
C 3 16QAM 2/3

3 Resultados y discusión Los valores de la potencia calculada para los trans-

misores del cerro Pichincha y cerro Atacazo se muestran
3.1 Resultados en la Tabla 6.
3.1.1 Parámetros de operación Tabla 6. Potencia de los transmisores.
El valor del tiempo de retardo de la señal es 433.3 µs,
Transmisor Potencia
el intervalo de guarda debe ser mayor a este valor; sin
embargo, el máximo tiempo de guarda que especifica la Cerro 700 W
Pichincha
norma es de 252 µs, considerando la atenuación de la se-
ñal debido a las pérdidas por espacio libre y la superficie Cerro Atacazo 8W
de reflexión, 252 µs es un tiempo de guarda suficiente,
porque para este valor las ondas reflejadas podrían reco- El valor de potencia calculado para cada gap-fillers se
rrer la distancia d sin producir interferencia. Entonces, la muestra en la Tabla 7.
SFN operará en el modo 3 y con intervalo de guarda de Tabla 7. Potencia de los Gap-Fillers.
1/4. El tiempo de símbolo e intervalo de guarda dados
en la Norma ABNT NBR 15601 [4], para los parámetros Poten-
Ubicación Poten- Ubicación
elegidos, se muestran en la Tabla 4. gap-filler cia gap-filler cia

Tabla 4. Parámetros OFDM. Tambillo 11 W Calacalí 150 mW

Guangopolo 50 W Mindo 150 mW

Intervalo de guarda (TG ) 252 µs
Vicentina 7W Nanegalito 150 mW
Tiempo útil de símbolo 1008 µs
(TU ) Guápulo 2W Nanegal 150 mW
Tiempo total de símbolo 1260 µs Comité del
5W Gualea 150 mW
(TS =TG +TU ) Pueblo
La Bota 3W Pacto 40 mW
San José de
Para satisfacer las tasas de datos estimadas para cada Lumbisí 300 mW
Minas
5W
servicio y darle la mayor robustez posible a la señal, se
Nono 150 mW Cangahua 5W
determinaron los siguientes parámetros:
Otón 1W Olmedo 40 mW
• La tasa de datos asignada para el servicio LD o
Cayambe 500 mW
one- seg, es de 400 kbps aproximadamente; enton-
ces, para obtener un valor más cercano en la capa
jerárquica A y tener una señal bastante robusta, se El valor de la potencia de transmisión que se obtuvo
ha escogido la modulación QPSK con FEC 2/3. para los enlaces estudio-cerro Pichincha y estudio-cerro
• Una tasa de datos de 10 Mbps permite tener una Atacazo se muestran en la Tabla 8.
excelente calidad de imagen, para un canal HD de Tabla 8. Potencia de los enlaces de microonda.
1080 líneas con barrido entrelazado, por tal moti-
vo se han asignado 9 segmentos, con modulación Enlace de Potencia
64QAM y FEC 3/4, para la capa jerárquica B. microondas
Estudio-cerro 0,5 W
• A la capa jerárquica C se le asignan los 3 segmen- Pichincha
tos restantes, con modulación 16QAM y FEC 2/3; Estudio-cerro 3W
obteniendo una tasa de datos de 2 Mbps, suficiente Atacazo
para un canal SD de 480 líneas con barrido entrela-
zado.

20 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25

 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb

3.1.2 Área de cobertura Es importante aclarar que para los equipos del estu-
dio, la mayoría de canales de televisión, ya cuentan con
El área de cobertura estimada con el software ICS Tele- tecnología digital, sin embargo, se deberá adquirir cáma-
com de los transmisores en el cerro Pichincha y Atacazo ras HD y codificadores MPEG-4. Los canales de televi-
operando en conjunto, con los parámetros determinados sión más importantes del país deberán cambiar el siste-
para cada uno, se muestra en la Figura 12. ma radiante debido a que actualmente operan en la ban-
La simulación de los transmisores y los gap-fillers da VHF y la televisión digital se implementará en la ban-
operando en conjunto, se muestra en la Figura 13, donde da UHF, en el caso de los canales que operan en la banda
cada color representa el área de cobertura de un transmi- UHF, como Ecuador TV, no deberán cambiarlo.
sor o un gap-filler.
El listado de los equipos, que se deberían adquirir
para la implementación del presente diseño, se detalla a
3.1.3 Listado de equipos necesarios para la continuación:
implementación
Considerando que este diseño se desarrolló para una es- • Un Transmisor completo de 700 W y uno de 10
tación de televisión que ya se encuentra emitiendo señal W, para TV digital para el estándar ISDB-Tb. Ca-
analógica, se debería mantener los elementos que sea po- da transmisor debe incluir: 1 modulador OFDM
sible para realizar el cambio a la TDT, entonces, para el ISDB- Tb, 1 excitador, 1 amplificador de salida y
presente diseño se van a conservar los elementos que se filtros.
mencionan en la Tabla 9.
Tabla 9. Elementos que se reutilizaran para la TDT. • 19 Gap-fillers, de las potencias que se indicaron en
la Tabla 7.
Elemento Características
Caseta, torre, acometida • 20 Paneles UHF para la banda IV/V para transmi-
eléctrica, protecciones sión, 19 para los gap-fillers y uno para el cerro Ata-
Infraestructura eléctricas y demás
infraestructura básica. cazo.
Cámaras, consolas,
Estudio codificador y demás • 19 antenas Yagui para recepción banda IV/V, una
equipos de estudio. para cada gap-filler
Sistema radiante incluyendo
el cable coaxial y las guías • 1 Enlace digital completo de 0.5 W y 1 de 3 W en la
de onda del cerro Pichincha
Sistema radiante y de los enlaces, ya que, la banda de 12 GHz, cada enlace debe incluir: Trans-
banda de transmisión no misor de enlace de microonda, receptor de enlace
cambia. y 2 antenas parabólicas de 4 pies de diámetro.

Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25 21

 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

Figura 12. Cobertura de los transmisores ubicados en el cerro Pichincha y Atacazo.

Figura 13. Cobertura de los transmisores y gap-fillers para la zona P.

22 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25

 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb
3.2 Discusión
3.2.1 ICS Telecom
Existen otras herramientas de software como: EMLAB,
SIRENET o RADIO MOBILE, que permiten realizar la
estimación del área de cobertura y calcular la confiabili-
dad de los enlaces de microonda, sin embargo, los altos
costos de las licencias y la ausencia de opciones para si-
mular sistemas que empleen OFDM e ISDB-Tb fueron
determinantes para elegir ICS Telecom, que además de
ser una de las herramientas más completas del mercado,
el acceso a ésta fue posible gracias a la Superintendencia
de Telecomunicaciones a través de la Dirección Nacional
de Gestión y Control de Radiodifusión y Televisión. ICS
Telecom no contempla la transmisión en capas jerárqui-
cas de ISDB-Tb; este inconveniente fue superado confi-
gurando tres transmisores en el mismo sitio, cada uno
con las características de cada capa jerárquica y deshabi-
litando la interferencia entre estos. En ICS Telecom, uno
de los parámetros que más influye en la estimación del
área de cobertura es el método empleado para calcular
la propagación de la señal y los diferentes efectos que in-
fluyen sobre la misma. Entonces, se debe considerar que
la Recomendación UIT- R 1546 no estipula las irregulari-
dades del terreno, únicamente toma en cuenta la altura
media; consecuentemente, no es la más adecuada para
la geografía de la zona P, sin embargo, considera aspec-
tos que las Recomendaciones UIT-R 370 y la UIT-R 525
omiten, como las reflexiones y otro fenómenos muy in-
fluyentes en la propagación de las señales OFDM. Por lo
tanto, se realizó la simulación configurando la Recomen-
dación UIT-R 525, que para la propagación en televisión
analógica dio los resultados más cercanos a la realidad
[19]; y la Recomendación UIT-R 526, que toma en consi-
deración los fenómenos de reflexión y difracción.
3.2.2 Diseño de la SFN
Para cubrir la zona de sombra que se presenta en el Sur
de Quito, también se podría colocar un gap-filler en la
Cima de la Libertad, para suprimir el transmisor y el
enlace de microonda en el cerro Atacazo; Consideran-
do que la mayora de canales cuentan con infraestructura
en el cerro Atacazo y no en la Cima de la Libertad, esta
posibilidad no es conveniente, sin embargo, para cana-
les sin infraestructura en el cerro Atacazo es una opción
muy viable.
Para el diseño de la SFN, la distancia entre los trans-
misores y el punto de reflexión más lejano debe ser el
punto de partida para determinar el modo de operación
y a partir de este, los demás parámetros. Para determi-
nar el tiempo de retardo de la señales multitrayectoria,
se utilizó una distancia de 2d, las señales multitrayec-
toria llegarán a este punto con un nivel de señal que no
genera interferencia en el receptor. Debido a la dificultad
para calcular hasta que distancia el nivel de señal causa
interferencia, la mayoría de fabricantes y las experien-
cias de otros países recomiendan realizar el ajuste del in-
tervalo de guarda una vez que el canal se encuentre en
Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25
operación. Se decidió enviar en el enlace de microondas
la señal BTS, porque se desea evitar instalar un multiple-
xor ISDB-Tb junto a cada transmisor, ya que implicaría
un mayor costo para el canal de televisión. Además, la
tasa de datos del BTS es fija, por ende no depende del
número y calidad de programaciones simultáneas que
se desea transmitir. Para realizar los cálculos de la po-
tencia de los transmisores y de los gap-fillers se utilizó la
Recomendación UIT-R P.1546-4, los resultados no fueron
necesariamente los requeridos para cubrir el área desea-
da, pero fue el punto de partida para la realización de un
ajuste en su valor, el cual se hizo utilizando ICS Telecom.
Para mayor precisión, los fabricantes y las experiencias
de otros países de la región recomiendan realizar medi-
ciones de campo, y a partir de los resultados de éstas,
realizar el ajuste de los parámetros de operación. En el
diseño realizado, la potencia necesaria para dar cober-
tura a la zona geográfica P con un transmisor para TDT
(700W en el cerro Pichincha y 8W en el Atacazo) es me-
nor a la décima parte de la que actualmente utilizan la
mayoría de canales de televisión analógica (10KW en el
cerro Pichincha y 200W en el Atacazo [19]), esto se debe
a que en la actualidad, en la ciudad de Quito, los niveles
de señal se encuentran muy por encima de los recomen-
dados debido a que los canales buscan tener cobertura
hasta dos o tres pisos bajo el suelo; con la TDT esto puede
cambiar fácilmente gracias a la utilización de gap-fillers.
Debido a que en el cerro Pichincha se encuentra operan-
do un transmisor ISDB-Tb en el canal 47, al implementar
el presente diseño y realizar pruebas de campo se podría
comprobar si las predicciones de cobertura realizadas en
el software ICS Telecom se acercan al resultado de las
mediciones.
4 Conclusiones
1. En este diseño se plantea colocar un transmisor de
alta potencia en el cerro Pichincha, con el cual se
cubre la mayoría de la zona geográfica P, presen-
tando zonas de sombra pequeñas, siendo la más
importante la del sur de la ciudad de Quito, la cual
se propone cubrir con un transmisor de baja po-
tencia en el cerro Atacazo. Además, es importan-
te considerar que en los lugares donde se ubica-
rían los transmisores, todos los canales de televi-
sión que dan servicio a la zona geográfica P tienen
la infraestructura necesaria; las zonas de sombra
se cubrirían con gap-fillers debido a que no requie-
ren de mayor infraestructura para su instalación;
por lo tanto, una red de frecuencia única con va-
rios transmisores de baja potencia sería más cos-
tosa puesto que se necesitaría implementar nueva
infraestructura.
2. Existen múltiples zonas pobladas dentro de la zo-
na P, que no se cubren con el transmisor ubicado en
el cerro Pichincha, a las cuales no se da cobertura
debido a la dificultad y al alto costo de llevar la se-
23
 Rodrigo Jarrín A., Santiago Morejón G. e Iván Bernal

ñal hasta estos sitios a través de enlaces de micro- 2010/09/Sistema-ISDB-Tb-Primera-parte.pdf.

ondas o satelitales. Considerando que la mayoría
de estas zonas se encuentran a los costados de ca-
rreteras con tendido eléctrico, la manera más ade-
cuada de llevar la señal de televisión digital a estos
lugares es a través de fibra óptica. De esta forma,
a más del servicio de televisión, se pueden brindar
otros como Internet de banda ancha, telefonía, etc.
3. Debido a la flexibilidad del estándar ISDB-Tb que
permite transmitir tres capas, cada una con dife-
rentes características, en cada capa se puede trans-
mitir una o más programaciones simultáneas. La
decisión de cuantas programaciones simultáneas
y con que calidad se va a ofrecer, no debería ser
una decisión solo del departamento técnico, sino,
es importante que participen de ésta, otros depar-
tamentos de la estación de televisión para conside-
rar aspectos como si se dispone de suficiente pro-
gramación, si se puede producir programaciones
en alta definición y lo más conveniente desde el
punto de vista comercial. Además, hay que con-
siderar que si se sigue la línea de los países de la
región, la norma de televisión digital que se dicta-
mine en el Ecuador, normará el número de progra-
maciones simultáneas y la calidad de las mismas.
4. Es imprescindible que la academia adquiera una
herramienta como ICS Telecom, que permite rea-
lizar, entre otras cosas, el calculo del área de co- [9]
bertura de diferentes sistemas de comunicaciones
inalámbricas, como televisión analógica y digital,
radio AM y FM, telefonía celular con sus diferen-
tes tecnologías, Wimax, etc. [10]
5. Ante la necesidad de continuar en el camino hacia
el apagón analógico y no quedarse a la espera del
avance y experiencias de otros países, es imperati- [11] http://es.dtvstatus.net/. Último acceso 5 de
vo la publicación de una norma técnica en nuestro
país para TDT, para iniciar las pruebas y posterior
implementación. [12] Dato tomado de http://www.anatel.gov.br/
Referencias
[1] Agnes, Ligeti (1999). Single frequency net-
work planning, Documento electrónico http:
//kth.diva-portal.org/smash/get/diva2:
8583/FULLTEXT01. Consultado el 04 de abril de [14] Servicios de Comunicación Audiovisual (2011).
2011.
[2] CONARTEL (2010). Norma técnica para el servicio de
televisión analógica y plan de distribución de canales (re-
solución no. 1779-conatel-01), Documento electrónico
proporcionado por la Superintendencia de Teleco- [15] Ministerio de Transporte y Comunicaciones
municaciones. Consultado el 04 de septiembre de
2011.
[3] Pisciotta, Néstor (2010). Sistema ISDB-Tb (Prime-
ra Parte), Documento electrónico http://www.
eradigital.com.ar/blog/wp-content/uploads/
Consultado el 22 de marzo de 2011.
[4] Asociación brasileña de normas técnicas (2007).
ABNT NBR 15601 televisión digital terrestre sis-
tema de transmisión, Documento electrónico
www.abnt.org.br/imagens/Normalizacao_TV_
Digital/ABNTNBR15601_2007Vc_2008.pdf. Con-
sultado el 10 de septiembre de 2011.
[5] Linear Equipamentos Eletrónicos Ltda, Redes de fre-
cuencia única, Documento entregado al finalizar el
seminarios sobre TDT con el estándar ISDB-Tb dic-
tado por Linear en Quito, del 1 al 3 de Marzo del
2011.
[6] Documento proporcionado por la Superintenden-
cia de Telecomunicaciones.
[7] Jara, Alfonso (2005). Multiplexación por división de
frecuencia ortogonal codificada (COFDM), Documento
electrónico http://cybertesis.uach.cl/tesis/
uach/2005/bmfcij.37m/doc/bmfcij.37m.pdf.
Consultado el 28 de marzo de 2011.
[8] Muñoz, Pilar (2006). Comparación de sistemas
CP-OFDM con ZP-OFDM. Documento electró-
nico bibing.us.es/proyectos/abreproy/11254/
fichero/5_CAPITULO+1.pdf. Consultado el 15 de
mayo de 2011.
Conexión total S.A.C. (2010). El estándar
ISDB-T, Documento electrónico http://www.
conexiontotal.com.pe/Gap%20fillerb.pdf.
Consultado el 03 de marzo de2011.
http://www.domotelsa.com/servicios/
gapfillers.html. Último acceso 31 de octu-
bre de 2011.
octubre de 2011.
Portal/exibirPortalInternet.do#. Último
acceso 18 de noviembre de 2011
[13] http://comunicacioneselectronicas.com/
downloads/SET/Revista_d_a_SET_Edicion_
especial.pdf. Último acceso 15 de noviembre de
2011.
Decreto 835/2011, Documento electrónico
http://www.infoleg._gov.ar/infolegInternet/
anexos/180000-184999/183617/norma.htm Con-
sultado el 21 de julio de 2011.
del Peru (2009). Informe anual de evaluación del
proceso de implementación de la televisión digital
terrestre (tdt) en el Perú, Documento electrónico
http://tvdigitalperu.mtc.gob.pe/Documentos/
Extracto%20informe%20anual%20TDT.pdf. Con-
sultado el 21 de octubre de 2011.

24 Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25

 Diseño de una red de frecuencia única para un canal de televisión digital con la norma ISDB-Tb

[16] TESAMÉRICA (2009). Introducción al manejo de la [20] MSc. Jiménez, Ma. Soledad. Comunicación Digital.
herramienta ICS Telecom y diseño de redes, Documen- 2011.
to electrónico proporcionado por la Superintendencia de
Telecomunicaciones. Consultado el 29 de agosto de [21] Hickin, Ernest Engineering Handbook, 2011.
2011.
[22] JARRÍN Rodrigo, MOREJÓN Santiago (2012). Dise-
[17] UIT (2009). Recomendación UIT-R P.1546-4, Docu- ño de una red de frecuencia única para un canal de tele-
mento electrónico proporcionado por la Superin- visión digital en la banda UHF con la norma ISDB-Tb
tendencia de Telecomunicaciones. Consultado el 10 para la zona geográfica P, Documento electrónico http:
de septiembre de 2011. //bibdigital.epn.edu.ec/handle/15000/4580
[18] http://www.advicom.ec/userFiles/files/ [23] JARRÍN Rodrigo, MOREJÓN Santiago (2011). Di-
Manual%20deTransmisi%C3%83%C2%B3n% seño de una SFN para un canal de televisión digital
20Digital%20de%20TV-%20ABE.pdf. Último en la banda UHF con la norma ISDB-Tb para la zona
acceso 31 de octubre de 2011. geográfica P, Video demostrativo http://youtu.be/
[19] Base de datos de la Superintendencia de Telecomu- EMhgQP0XOJs
nicaciones

Revista Politécnica, 2010, Vol. 31(2): 11–25 25