VERSIÓN 1.

0 FEBRERO 2014

AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL

Manual de Usuario Externo para Ingreso de Certificado de
Destinación Aduanera de Sustancias Peligros (SQP)

1 INTRODUCCION

En este documento se especifican las acciones que se debe realizar el Usuario Externo
para el ingreso de Solicitud de Certificado de Destinación Aduanera (CDA) de Sustancias
Peligrosas, en la plataforma Autoridad Sanitaria Digital (ASDigital).

2 REGISTRO E INGRESO DE USUARIOS

Para utilizar la plataforma de ASDigital los usuarios externos deben registrarse utilizando
las funcionalidades disponibles. Una vez registrado, se debe ingresar el “Nombre de
Usuario” y la “Clave”.

Una vez dentro del sistema, debe seleccionar la pestaña Comercio Exterior, lo cual
desplegará el menú de trámites disponibles, y posteriormente seleccionar uno de ellos.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 1

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

3 INGRESO SOLICITUD DE CERTIFICADO DE DESTINACION

ADUANERA
3.1 DEFINICIÓN DEL TRÁMITE

Documento que autoriza el retiro y transporte de productos importados desde los recintos
aduaneros a la bodega, depósito o instalación de destino acreditado donde serán
almacenados.
Este certificado indica la dirección de la instalación de destino y las condiciones de
traslado de los productos.

3.2 SELECCIÓN DE TRÁMITE

Una vez que el usuario externo accede a la pantalla de inicio del formulario de ingreso de
trámites, debe seleccionar el trámite específico desde el menú que se despliega desde
cada uno de las diferentes pestañas. Para ingresar un CDA debe desplegar el menú de la
pestaña “Comercio Exterior” y seleccionar “Certificado de Destinación Aduanera”.

3.3 SECCIONES

Una vez seleccionado el trámite se despliega la siguiente pantalla, donde se observan las
siguientes secciones:

3.3.1 Tipo de CDA

Los CDA son de dos tipos, Alimentos y Sustancias Químicas Peligrosas, los que deben
seleccionarse de una lista de selección. Al seleccionar “Sustancias Químicas Peligrosas”,
se desplegará una nueva lista de selección, que permite especificar si se trata de
“Químicos”, “Sustancias Radiactivas” y “Equipos con Fuente Radiactiva Sellada”.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 2

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

3.3.2 País de Embarque

El “País de Embarque” corresponde a la identificación del país de procedencia del

embarque o partida de importación. Este dato debe ser seleccionado de la lista de
selección.

3.3.3 Datos del Importador

Estos datos se despliegan por defecto, y corresponden a los datos de la persona natural
o jurídica que accede al formulario de ingreso a través de su “Usuario” y “Clave de
acceso”.
En el caso que el trámite sea iniciado por los perfiles “Agente de Aduana” o “Funcionario
de Atención Presencial”, los datos del importador deben ser ingresados por éstos.

3.3.4 Datos del Contacto

Estos datos corresponden a los de una persona natural, que se utilizará como contacto
para el trámite específico. Para agregar los datos se debe seleccionar el botón “Agregar
Contacto”, lo cual desplegará una ventana con los cuadros de texto correspondiente. Se
debe registrar al menos los datos que se identifican como obligatorios. Una vez
incorporados los datos pertinentes, se debe seleccionar el botón “Aceptar”.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 3

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

3.3.5 Identificación de la Aduana y Agente de Aduana

En esta sección se debe seleccionar la Aduana de ingreso de la partida de importación.

En primer lugar se selecciona la “Región”, luego debe seleccionar la “Aduana” y
finalmente el “Agente de Aduana” responsable de la tramitación. Si el trámite está siendo
realizado por el Agente de Aduana, este dato aparece por defecto. Se debe tener en
consideración que el trámite quedará disponible para ser tramitado, una vez pagado, en
la SEREMI de Salud correspndiente a la región de la aduana de ingreso.

3.3.6 Identificación de la bodega o instalación de destino

Corresponde a los datos de la instalación de destino de los productos en proceso de

importación. Si los datos de la instalación corresponden a una ya utilizada en otro trámite,
debe seleccionar el botón “Buscar Bodega”, lo que permite desplegar un listado de
instalaciones, de las cuales debe seleccionar la que corresponda utilizando el botón
“Elegir”.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 4

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

Debe seleccionar el botón “Elegir” una vez identificada la instalación correspondiente.

Si la instalación de destino no se encuentra en el listado indicado anteriormente debe

volver a la pantalla anterior e ingresar todos los datos requeridos, datos de la Resolución
sanitaria, dirección, entre otros.
En el caso de los trámites de importación de Sustancias Químicas, esta información no
es imprescindible, ya que no siempre se requiere contar con resolución sanitaria vigente.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 5

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

3.3.7 Identificación de Empresa Trasnsportista

En esta sección se deben incorporar los datos de la empresa que realiza el transporte de
la mercancía que está en proceso de importación. Se debe identificar si corresponde a
“Nacional” o “Extranjero”, e ingresar los datos en los campos obligatorios.

3.3.8 Adjuntar Archivo

Se pueden adjuntar los documentos utilizados como antecedentes seleccionando el

botón “Adjuntar Archivo”. Esto desplegará una ventana que especifica la ruta de este

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 6

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

proceso: Adjuntar documento (1), seleccionar Tipo de Documento (2), Seleccionar

Archivo (3) y Cargar Archivo (4).

3.3.9 Productos

Para registrar el listado de productos que conforman la partida de importación, debe

seleccionar el botón “Agregar Producto”.

La selección del botón “Agregar Producto” desplegará una ventana que permite registrar
en forma individual los datos de cada uno de los productos que componen la partida, a
través de glosas y listas de selección vinculadas. Esta operación se debe realizar para
cada uno de los productos.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 7

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

Una vez incorporados los datos de cada uno de los productos se debe seleccionar el
botón “Aceptar”, lo cual permite generar la “Lista de Productos”. Los productos de la
“Lista de Productos” pueden ser editados, seleccionando botón “E” o eliminados,
seleccionando el botón “X”.

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 8

VERSIÓN 1.0 FEBRERO 2014

3.3.10 Finalizar Ingreso

Una vez ingresados todos los datos requeridos para este trámite se debe seleccionar el
botón “Finalizar Ingreso”, lo cual dejará el trámite disponible para ser pagado en la caja
correspondiente. Al seleccionar el botón indicado se desplegará la siguiente pantalla:

Unidad de Procesos de Negocio

Departamento de Gestión en TIC
Ministerio de Salud

MANUAL DE OPERACIONES AUTORIDAD SANITARIA DIGITAL 9