Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Grados de pregrado
1. Objetivos
El Programa de Becas del Gobierno de Corea para títulos universitarios está diseñado para brindar a los
estudiantes internacionales la oportunidad de estudiar en instituciones de educación superior en Corea
para obtener títulos de licenciatura, lo que a su vez contribuirá a promover el intercambio internacional
en educación y a profundizar la amistad mutua entre países. .
※ Solo aquellos que poseen la ciudadanía de los países a continuación son elegibles para aplicar.
Cuota reservada del país Cuota reservada del país Cuota reservada del país Cuota reservada del país
Una ubicación está reservada para los coreanos en el extranjero dentro de cada una de las cuotas
destacadas de becas del país. (por ejemplo, para Brasil, 1 ubicación está reservada para los coreanos en
el extranjero, y 3 ubicaciones están disponibles para los solicitantes generales).
3. Programas académicos: programa de licenciatura (4 años) después del programa preliminar de idioma
coreano (1 año)
Los estudiantes deben tomar la capacitación obligatoria en idioma coreano en una institución de
idiomas que será designada por NIIED. La institución se especificará en la carta de invitación después del
anuncio de los candidatos finales exitosos.
Los estudiantes deben alcanzar un cierto nivel en TOPIK (Prueba de competencia en coreano) según lo
exige el NIIED antes de completar el programa de un año de idioma coreano. De lo contrario, los
académicos no pueden continuar con el programa de grado.
Los estudiantes con nivel 5 o 6 en TOPIK estarán exentos del programa de idiomas y deben comenzar su
programa de licenciatura a partir de la primavera de 2019.
Los estudiantes que reciben TOPIK nivel 5 o 6 durante los primeros 6 meses del programa de idiomas
pueden comenzar su programa de estudios en el semestre de otoño de 2019.
12 Universidad Dankook 29 Universidad Nacional Jeju 46 Universidad Pai Chai 63 Universidad Woosuk
¡Atención! Cualquier programa de grado que tarde más de 4 años en completarse NO ESTÁ DISPONIBLE
bajo este programa de becas. Todos los solicitantes no pueden elegir dichos programas de grado
(Ejemplos: medicina, odontología, arquitectura y farmacia)
Para obtener más detalles sobre los campos y especializaciones disponibles, consulte el archivo
"Información de la universidad" que está disponible para acceder en el tablón de anuncios de GKS, en el
sitio web de Study in Korea (www.studyinkorea.go.kr). Todos los solicitantes deben elegir una
especialidad que figura en la "Información de la Universidad".
5. Requisitos: los posibles solicitantes deben cumplir con todas las siguientes condiciones.
(1) CIUDADANÍA: Un solicitante y sus padres deben ser ciudadanos de uno de los países enumerados en
la tabla anterior en el n. ° 2 de esta guía.
Excepción (solo para aquellos con ciudadanía japonesa): las personas cuyos padres tengan un "Permiso
especial de residencia permanente" en Japón mientras tengan la ciudadanía coreana pueden
considerarse elegibles para presentar una solicitud.
(2) EDAD: un solicitante debe ser menor de 25 años a partir del 1 de marzo de 2019 (debe nacer después
del 1 de marzo de 1994).
(3) SALUD: El solicitante debe gozar de buena salud, tanto física como mental.
Las personas con discapacidades, pero con buena salud mental y física, son elegibles para aplicar.
(4) NIVEL DE EDUCACIÓN: un solicitante debe haberse graduado o se espera que se gradúe de una
escuela secundaria a partir del 1 de marzo de 2019
Aquellos que ya hayan obtenido una licenciatura o un título superior NO SON ELEGIBLES para
postularse.
Los que se han graduado o se espera que se gradúen de una escuela secundaria en Corea NO SON
ELEGIBLES para postularse.
(5) GRADOS: Un solicitante debe mantener el promedio general de calificaciones (CGPA) equivalente o
superior a UNO de los siguientes:
(6) Un solicitante nunca debería haber recibido ningún programa de becas de Corea para un programa
de licenciatura.
(8) Los solicitantes que tengan dominio del idioma coreano o inglés tendrán preferencia.
(11) Los solicitantes de familias de bajos ingresos o de entornos desfavorecidos tendrán preferencia.
(12) Se dará preferencia a los solicitantes que se confirme que son coreanos en el extranjero de "tercera
generación".
(13) El solicitante está restringido a solicitar el Embassy Track o el Regional University Track.
Los solicitantes que soliciten ambas pistas serán descalificados automáticamente y sus solicitudes serán
eliminadas.
6. Beneficios de becas
(1) Período de la beca: 1 de marzo de 2019 ~ 29 de febrero de 2024 (idioma de 1 año + programa de 4
años)
⑤ Becas de finalización de la beca: 100,000 KRW al finalizar los estudios solo para los académicos que
regresan a sus países
Training Capacitación en idioma coreano: NIIED y la institución de idiomas cubren el costo total del año.
Insurance Seguro médico: los becarios están cubiertos por un seguro médico para accidentes y
enfermedades graves durante el período de su beca.
⑧ Becas de competencia en coreano: los estudiantes con nivel 5 o 6 en TOPIK recibirán 100,000 KRW
ganados por mes durante el programa de grado.
(3) Notas
① NIIED no cubre los gastos de los viajes nacionales tanto en el país de origen de un estudiante como
en Corea.
② La tarifa aérea para ingresar a Corea no se proporcionará a un concesionario que haya estado en
Corea a partir de la fecha del anuncio de los candidatos seleccionados.
③ NIIED no cubre el seguro de viaje en avión de los estudiantes que ingresan a Corea y regresan a sus
países.
Fee La tarifa médica debe ser reembolsada a través de la compañía de seguros a un académico después
de que él o ella pague primero. Sin embargo, no se cubrirán los gastos de atención dental o enfermedad
crónica.
⑤ En caso de que un estudiante se retire del programa de becas dentro de los primeros 3 meses
después de ingresar a Corea, debe devolver todos los beneficios de la beca ofrecidos, que incluyen el
pasaje aéreo de entrada, el subsidio de liquidación, el estipendio mensual, la matrícula, las tarifas de
capacitación en idiomas, el dominio del coreano subvenciones y seguro médico.
7. Documentos requeridos
Las cartas deben estar escritas por alguien que pueda evaluar en profundidad las habilidades del
solicitante, incluido un maestro de escuela secundaria, un director o un asesor académico.
Aquellos que se espera que se gradúen pueden presentar un certificado de graduación provisional de la
escuela secundaria.
⑩ Premios (Opcional)
⑪ Los solicitantes con puntajes certificados en su competencia en coreano o en inglés pueden recibir
preferencia. Algunos ejemplos incluyen lo siguiente:
⑫ DD214 u otro documento relevante para probar el servicio del miembro de la familia en la Guerra de
Corea
⑭ Certificado de salud (Formulario 7, solo para candidatos que pasen con éxito la segunda ronda de
selección)
⑮ Copia del pasaporte del solicitante (solo para candidatos que pasen con éxito la segunda ronda de
selección)
2) NOTAS
① El total de 4 juegos de documentos de solicitud (1 juego del original y 3 juegos de fotocopias) deben
colocarse en sobres separados. El juego original debe estar marcado como "Original" en su sobre. Las
cartas de recomendación deben ser enviadas por los recomendadores y enviadas con los sellos intactos.
② Deben presentarse los documentos originales. Sin embargo, si se envían copias, las copias deben ser
autenticadas por la institución emisora, confirmando que coinciden con los originales.
③ El nombre del solicitante en el formulario de solicitud DEBE ser idéntico al nombre del pasaporte del
solicitante.
④ Si hay alguna inconsistencia en el nombre o la fecha de nacimiento del solicitante en los documentos
presentados, se debe presentar un documento probatorio adicional como verificación.
⑥ Los documentos de la solicitud deben organizarse en el mismo orden en que están escritos en la
“Lista de verificación” en el FORMULARIO 1. Cada documento puede engraparse. Sin embargo, NO
engrape todos los documentos de la aplicación por completo ni coloque cada documento en una
carpeta separada.
⑦ El formulario de solicitud y todos los demás materiales deben completarse en coreano o en inglés.
Cualquier documento emitido en idiomas distintos al coreano o inglés DEBE incluir traducciones
notariales oficiales.
⑧ Todos los documentos presentados deben ser de tamaño A4. Si el documento es más pequeño,
adjúntelo a papel de tamaño A4; si es más grande, dóblelo para que sea de tamaño A4.
Trans El expediente académico de la escuela secundaria debe contener una descripción del sistema de
calificación de la escuela. En caso de que la transcripción no tenga información sobre el rango o puntaje
porcentual del solicitante, el solicitante debe presentar un certificado oficial adicional emitido por la
escuela secundaria, confirmando que el rendimiento académico del solicitante cumple con el requisito
escrito en el punto 5- (5) anterior.
⑩ Todos los documentos deben estar numerados y etiquetados en la esquina superior derecha.
(Ejemplo. ⑦ Certificado de graduación de la escuela secundaria)
⑫ Los documentos presentados no serán devueltos al solicitante. Se recomienda a los solicitantes que
hagan sus propias copias de todos los documentos de la solicitud.
8. Fecha límite de solicitud: A decidir por las embajadas de Corea [ver Apéndice 1]
Para obtener detalles sobre el plazo de solicitud y la presentación de los documentos de solicitud, los
solicitantes deben comunicarse con la Embajada de Corea, el Centro de Educación de Corea o el Centro
Cultural de Corea en sus países de origen, o en los países vecinos si no hay misiones diplomáticas
coreanas en el hogar. país.
Todas las solicitudes presentadas a NIIED por solicitantes individuales o por las embajadas extranjeras
en Corea NO SERÁN ACEPTADAS y serán descartadas.
9. Procedimientos de selección
5 de diciembre Los candidatos que pasan la segunda ronda deben presentar la copia del pasaporte y el
certificado de salud (FORMULARIO 7) a KE antes del 5 de diciembre de 2018.
NIIED remite los documentos de solicitud de los candidatos seleccionados a las universidades antes del
23 de noviembre de 2018.
Cada universidad lleva a cabo la ronda final de revisión para la admisión y notifica a los candidatos
individuales los resultados de la admisión antes del 20 de diciembre de 2018.
Los candidatos deben elegir UNA universidad y notificar a NIIED de su elección final antes del 27 de
diciembre de 2018.
10 de enero de 2019 NIIED anuncia los candidatos finales exitosos en el tablón de anuncios de GKS en
www.studyinkorea.go.kr.
Los estudiantes deben verificar su itinerario de vuelo de entrada y hacer los preparativos para ingresar a
Corea.
※ NOTAS
Los solicitantes deben seguir las regulaciones del NIIED durante todo el procedimiento de solicitud.
Los solicitantes deben elegir hasta 3 universidades diferentes y escribir su elección en los Formularios 1,
4 y 5. Los solicitantes deben elegir solo UN departamento (o especialización) para cada universidad,
como se indica en la "Información de la Universidad".
Al elegir las universidades y especializaciones preferidas, es aconsejable ponerse en contacto con las
universidades con anticipación para obtener más información. (Consulte el Apéndice 2 para obtener la
información de contacto de la universidad).
Después del anuncio del resultado de la segunda ronda, NIIED enviará los documentos de los
candidatos a las universidades tal como están escritos en los formularios de solicitud. Todos los
solicitantes deben volver a verificar su elección de universidades preferidas en el formulario de solicitud
para garantizar que sus documentos de solicitud sean revisados por las universidades CORRECTAS y
CORRECTAS.
¡Atención! Un candidato que no reciba la admisión a cualquiera de las tres universidades NO SERÁ
SELECCIONADO como erudito de GKS.
(1) Entrada
① Los estudiantes deben llegar a Corea a fines de febrero de 2019. En caso de que un estudiante no
ingrese a Corea en la fecha designada, su beca será cancelada.
② Antes de la llegada, se aconseja a todos los académicos que estudien sobre Corea, el idioma y la
cultura coreanos. En particular, es aconsejable que los beneficiarios aprendan tanto coreano como sea
posible porque la mayoría de las clases en una universidad coreana se imparten en coreano. A
continuación hay algunos sitios web que los académicos encontrarán útiles para preparar sus estudios
en Corea.
(2) Vivienda
Cuando un erudito no cumple con las pautas académicas y las regulaciones establecidas por NIIED;
Cuando un erudito actúa de una manera que perjudica la reputación de la beca y / o las instituciones
relevantes;
Cuando un estudiante no alcanza el nivel TOPIK requerido por NIIED dentro del período de un año del
programa de idiomas;
Durante el programa de idioma coreano, los académicos pueden abandonar Corea bajo la aprobación
de la institución de idiomas durante un máximo de 2 semanas durante el semestre y hasta 4 semanas
durante las vacaciones. Para los días de estadía fuera de Corea, no se otorgará la asignación mensual.
Durante el programa de estudios, los académicos pueden salir de Corea por hasta 60 días a la vez, bajo
la aprobación de la universidad. Para los días que excedan los 30 días, no se otorgará la asignación
mensual.
11.Contacto
1. Propósito
Brindar a los estudiantes internacionales la oportunidad de estudiar en las instituciones de educación
superior de Corea, promover intercambios educativos internacionales y promover la amistad entre las
naciones.
2. Invitados: 105 personas de 67 países (solo los solicitantes con nacionalidad de los siguientes países
pueden postularse al programa)
Instituto de Lengua Coreana designado por el Instituto Nacional de Educación Internacional (escrito en
una carta de invitación después del anuncio del solicitante final exitoso)
Después de un año de capacitación en idioma coreano, si obtienes un nivel TOPIK, ve al curso de grado
Los solicitantes que tengan TOPIK nivel 5 o superior pueden ingresar al programa de grado a partir de
marzo de 2019 sin capacitación en idioma coreano.
Los estudiantes que obtuvieron TOPIK nivel 5 o superior dentro de los 6 meses posteriores a su ingreso a
Corea ingresan a la universidad en septiembre de 2019
Excluye departamentos con una edad matemática de más de 4 años (medicina, odontología,
arquitectura, farmacia, etc.)
Para obtener más información, consulte Información de la universidad en el sitio web de GKS
(www.studyinkorea.go.kr). Los solicitantes deben postularse solo a los colegios y universidades que
figuran en la Información de la universidad
<Universidades aplicables
2 Universidad Konkuk 12 Kum-Og Tech College 22 Universidad Bae Jae 32 Universidad Sungkyunkwan 42
Universidad Woosuk 52 Universidad Jeju 62 Universidad Hallym
5. Elegibilidad
(2) Personas menores de 25 años al 1 de marzo de 2019 (nacidos después del 1 de marzo de 1994)
(3) Lo suficientemente física y mentalmente saludable como para poder estudiar en el extranjero
durante mucho tiempo
Las personas con discapacidad que cumplen con lo anterior (3) también pueden recibir apoyo.
Los graduados de la escuela secundaria coreana y los títulos de licenciatura o más no pueden solicitar
Todos los GPA de la escuela secundaria cumplen una o más de las siguientes condiciones:
2.64 de 4.0
2.91 de 4.5
3.23 de 5.0
Porcentaje de puntaje de conversión de 80 o más o dentro del 20% de las calificaciones Consulte la tabla
de conversión del [Apéndice 3]
Si el método de transcripción de la escuela secundaria del solicitante es diferente al anterior, vea 7- (2) -
⑨
(6) Aquellos que no han recibido la misma beca del curso en Corea
(13) Los solicitantes pueden solicitar solo uno de los colegios diplomáticos o
regionales.
6. Pago de becas
Boleto o tarifa aérea: Pago en clase económica o tarifa aérea entre Corea y el
aeropuerto internacional más corto al momento de la primera entrada y regreso final
Para aquellos que tienen una excelente habilidad en el idioma coreano (TOPIK nivel 5
o superior)
(3) Aviso
Los gastos médicos se pagan a través de la compañía de seguros después de que las
becas se pagan por adelantado al hospital o la farmacia.
Documentos requeridos
Compromiso (formulario 2)
AVISO
Todos los documentos deben ser originales. Si no se puede enviar el original, puede
enviar una copia que la agencia emisora del documento haya confirmado que es idéntica
al original.
Una persona que recibe apoyo como graduado de la escuela secundaria y presentó un
certificado de graduación esperada de la escuela secundaria debe presentar un
certificado de graduación de la escuela secundaria inmediatamente después de llegar a
Corea.
Todos los documentos, incluidas las solicitudes, deben estar en coreano o en inglés,
y los documentos que no estén en coreano o en inglés deben ir acompañados de una
traducción notarizada; Las copias notariales están alineadas delante del original.
Todos los documentos deben enviarse en tamaño A4. Si los documentos son más pequeños
que A4, deben enviarse por separado en papel A4.
El nombre del documento debe estar escrito en la parte superior derecha de todos
los documentos (ejemplo) Certificate Certificado de graduación de la escuela
secundaria
Los documentos enviados no serán devueltos. Los solicitantes deben hacer y guardar
una copia de todos los documentos de la solicitud.
9. Procedimiento de selección
(☞www.studyinkorea.go.kr (AVISO)
2018.11.26 ~
Los solicitantes deben seguir las políticas del Instituto de Educación Internacional
de Corea para todo el proceso de selección.
(1) Entrada
Los académicos seleccionados deben ingresar a Corea a fines de febrero de 2019. El
estado de la beca se cancelará si no ingresa al país dentro del período especificado
(2) Alojamiento
Cuando los documentos de la solicitud son falsos o parecen ser diferentes del hecho
Al salir del país de origen o de un tercer país debido al intercambio de créditos con
universidades extranjeras.
Cuando te rindes
Durante el curso, los académicos pueden abandonar el país una vez que hayan
transcurrido 60 días con el permiso de su universidad. Sin embargo, si sale de Corea
por más de 30 días por semestre, incluidas las vacaciones, no se le pagarán los
gastos de subsistencia por más de 30 días.
11. Contacto
[Ver Apéndice 1]
(3) otro
Embajadas coreanas
Los solicitantes de los países marcados con * deben solicitar el programa a través de
la APROPIADA Embajada de Corea (o Centro de Educación de Corea) (ver Comentarios)
Los solicitantes de los países marcados con * deben solicitar el programa a través de
la APROPIADA Embajada de Corea (o Centro de Educación de Corea). (ver las
observaciones)
Universidades coreanas
[Apéndice 3]
Escala 4.0 Escala 4.3 Escala 4.5 Escala 5.0 Escala 100 Puntos Escala
[Formulario 1]
∙ Indique una fecha en el siguiente orden: año, mes y día (ej. 30 de enero de 1995 →
30/01/1995)
지원자 명
(aaaa / mm / dd)
희망 계열
언어 능력
수학 희망 대학 (Univ. Preferida) 1 2 3
희망 전공 (Departamento preferido) 1 2 3
Documentos
Sí No Sí No Sí No
한국 전쟁 참전 용사 후손 입증 서류 (해당 자만)
재외 동포 증명 서류 (해당 자만)
1/3
Declaración
(Foto de pasaporte)
Inglés *
(Ingles)
(Género) □ Masculino
Lugar de nacimiento
Lugar de nacimiento
Nacionalidad
(Nacionalidad)
Inicio
Dirección (particular)
(Correo
Por favor escriba en INGLÉS SOLAMENTE incluyendo dirección, ciudad, país y código postal.
Teléfono
(Teléfono)
Código de país / Código de área / Número de teléfono
Celular
Correo electrónico
(Correo electrónico)
Escuela secundaria
(Correo
Por favor escriba en INGLÉS SOLAMENTE incluyendo dirección, ciudad, país y código postal.
Teléfono
(Teléfono)
FAX
(Fax)
Coreano
Ingles
Fecha de ingreso
(Fecha de entrada)
(Fecha de graduación)
(Institución) Ubicación
(Ubicación: ciudad / país)
Grado
(Año escolar) 1er año 2do año 2do año 3er año Porcentaje TOTAL
(Percentil 100)
□ Antecedentes familiares
Relación
Nombre de la beca
(Institución)
Período: fecha
(Organización interesada)
□ Lista de recomendadores
Declaración
(Nombre) estado
(Organización) teléfono
[Formulario 2]
Como solicitante del Programa de Becas Global Korea Scholarship (GKS) de 2019 para
obtener un título universitario, me comprometo a cumplir con lo siguiente;
(como organizar o unirse a un partido político, asistir a reuniones políticas, publicar artículos
y declaraciones, y organizar o participar en manifestaciones políticas)
Confirmo que leí todas las condiciones anteriores. También entiendo que la violación de
cualquiera de los anteriores puede resultar en la suspensión o cancelación de la beca.
FECHA (aaaa / mm / dd):.
[Formulario 3]
자기 소개서
(Declaración personal)
<Instrucciones: no escriba más de 2 páginas en formato A4, solo a una cara. El ensayo debe
incluir lo siguiente y debe estar claramente escrito o impreso en tinta negra. Elimina las
instrucciones después de leerlo. >
- Experiencias significativas que has tenido; riesgos que ha tomado y logros que ha
realizado, personas o eventos que han tenido una influencia significativa en usted
- Si corresponde, describa los premios que ha recibido, las publicaciones que ha realizado o
las habilidades que ha adquirido, etc.
FECHA (aaaa / mm / dd):. .
NOMBRE DEL SOLICITANTE FIRMA DEL SOLICITANTE
[Formulario 4]
Plan de matematicas
(Plan de estudio)
Declaración
(Nombre)
Nacionalidad
Escuela secundaria
Escuela secundaria
asistido)
Fecha de ingreso
Día de graduación
Colegio de Matemáticas
(Universidades preferidas)
Hope Major
(Departamentos preferidos)
Planea mejorar las habilidades del idioma extranjero (coreano, inglés, etc.) necesarias para
las matemáticas antes y después de ingresar a Corea
Planes de estudio para mejorar los idiomas extranjeros (coreano, inglés, etc.) requeridos
para tomar una licenciatura
Plan de estudio para un curso de licenciatura (indique el motivo por el que elige dichas
universidades y departamentos (o especializaciones), sus objetivos académicos, planes
específicos (incluida la línea de tiempo) para lograrlos y un plan futuro después de
completar su estudio. los departamentos (o especializaciones) de las universidades
preferidas son diferentes, por favor mencione sobre ellos por separado).
[Forma 5]
Carta de recomendación
Universidades preferidas
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --
-----------------
Su evaluación franca y sincera del solicitante será muy apreciada en el proceso de selección
de los beneficiarios de las Becas del Gobierno de Corea y las admisiones a una universidad
coreana. Haga 3 fotocopias de la carta después de escribirla y firme todas las copias (1
original y 3 cartas fotocopiadas) respectivamente. Y devuélvalos sellados en un sobre oficial
firmado en la solapa posterior; de lo contrario, no son válidos.
Habla a:
Teléfono:
Clasificación Realmente excepcional Excelente Muy bueno Bueno Por debajo del promedio
N/A
Logro académico
Integridad
Responsabilidad / Independencia
Creatividad / Originalidad
Habilidades de comunicación
Habilidades interpersonales
Liderazgo
1/2
[Formulario 6]
자가 건강 진단서
(Autoevaluación médica)
Nota: No se requiere que los solicitantes se sometan a un examen médico autorizado antes
de pasar la segunda ronda de selección; sin embargo, todos los candidatos deben realizar
un examen médico completo después de la segunda ronda de selección (ver FORMULARIO
7); todos los beneficiarios deben someterse a otro chequeo médico completo (incluida la
prueba de drogas TBPE) después de llegar a Corea de acuerdo con los requisitos del
Servicio de Inmigración de Corea y el GKS. Si los resultados muestran que cualquier
beneficiario no es apto para estudiar y vivir en el extranjero, él / ella puede ser
descalificado.
PREGUNTA SI NO EXPLICAR
¿Cuándo y por qué motivo consultó por última vez a un médico? (Por favor explique)
¿Ha tenido alguna enfermedad, lesión o enfermedad grave (presión arterial alta, diabetes,
tuberculosis, algún tipo de hepatitis, etc.) en los últimos cinco años? (En caso afirmativo,
explíquelo porfavor)
¿Alguna vez ha sido tratado por un médico por algún trastorno mental, emocional o de
ansiedad?
[Form7]
의사 발급 건강 진단서
(Certificado de salud)
Este certificado será muy apreciado en el proceso de selección de los becarios del Gobierno
de Corea y las admisiones a una universidad coreana. Adjunte documentos probatorios que
prueben que el resultado de los siguientes exámenes es verdadero y correcto; de lo
contrario, no es válido.
1. Información personal
Nombre completo:
Sexo:
Fecha de nacimiento:
Nacionalidad:
2. Examen físico
Evaluación clinica:
Piel corazón
Recto de ojos
Orejas Genitales
Cuello Neurológico
Pecho y Pulmones Mentales
Otro
Si es anormal:
Recomendaciones:
4. Examen de laboratorio
Hemoglobina: Gm / dl
Hepatitis B:
Otro:
MARYLAND
Firma