COMO RECONOCER UNA MANGUERA

FABRICADA SEGÚN NORMA

¿Cumple su manguera las normas de aparatos de gas?
Merece la pena comprobarlo, mediante una simple inspección visual.

La normalización internacional, realizada por fabricantes, usuarios y

administraciones, y aprobada por organismos acreditados, facilita la
adaptación de los productos a los fines a los que se destinan,
protegiendo la salud y el medio ambiente y son una referencia necesaria
de confianza entre cliente y proveedor. La norma que atañe a las
mangueras para soldadura es la ISO-3821.

La manguera tiene que estar fabricada según NORMA ISO-3821 y

marcada según ésta. En su superficie deberán poderse leer,
obligatoriamente, los siguientes dados:

• Número de la norma que aplica ISO-3821

• Máxima presión de trabajo expresada en Mpa y bar
• Diámetro nominal de la manguera
• Marca del fabricante
• Año de fabricación

Una manguera
Los colores de la manguera deben corresponder con el gas utilizado: normalizada es un
elemento seguro y
Color de la manguera Gas utilizado fiable.
Rojo Acetileno Debe cumplir una
serie de
Azul Oxígeno características
especificadas en la
Naranja LPG y Gas Natural norma ISO-3821

Su manguera cumple la norma? COMPRUÉBELO!!!

Una manguera fuera de la norma puede ser peligrosa!!

Jaime Ferrán, 19 (Pol. Cogullada) 50014 ∙ Zaragoza ∙ comercial@galagar.com ∙ Tel. 976 473 410 ∙ www.galagar.com
 Si utiliza una manguera roja (para Acetileno) y el gas que usa es propano: PELIGRO
 La manguera se degrada interiormente, y por tanto puede perder sus propiedades

RECUERDE:
 Comprobar que esté claramente escrita la fecha de fabricación. Recomendamos no
usar una manguera 3 años después de su fecha de fabricación.
 Revisar las mangueras periódicamente por personal competente

Si su manguera cumple estas características, enhorabuena.

Usted trabaja con las máximas garantías de seguridad.

Consulte a Gala Gar, y conozca las posibles

consecuencias en caso de accidente.

GALA GAR CUMPLE LAS NORMAS

Gala Gar acumula más de 60 años de experiencia en el campo del control en los
aparatos de gas, experiencia que aplica cada día a su trabajo; nuestras
mangueras son un producto fiable y seguro, óptimos para trabajos de soldadura
y corte.
Nuestras mangueras están fabricadas bajo la norma, y cumpliendo con la Norma
ISO-3821. Y para garantizarlo, firmamos nuestros productos.

Jaime Ferrán, 19 (Pol. Cogullada) 50014 ∙ Zaragoza ∙ comercial@galagar.com ∙ Tel. 976 473 410 ∙ www.galagar.com