IZAJE, DESCARGA Y

POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código : Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 1 de 7
Octubre 2013
Aplicable a:
“GNLQ”

1 OBJETIVO

 El presente procedimiento tiene como objetivo el describir los pasos a seguir y los
requerimientos necesarios para aplicar técnicas preventivas en el izaje, descarga y
posicionamiento de contenedores, del proyecto “Vaporizador”.
 Entregar técnicas de control de riesgos operacionales a los trabajadores involucrados en la
tarea, para evitar lesiones y pérdidas
 Ejercer un expedito control sobre el trabajo a ejecutar

2 ALCANCE

 Este procedimiento se aplica al proyecto de “Vaporizador”, en áreas ubicadas en GNLQ,

para las actividades de izaje, traslado y montaje de conteiner, para Instalación de Faena.

3 RESPONSABILIDADES

3.1 Del Administrador de Obra o Jefe de Obras

 Es responsable de la aprobación, implementación y seguimiento de este procedimiento en la

obra.

3.2 Encargado de Calidad.

Controlar que las revisiones y certificaciones de los productos se estén realizando según lo
indicado por procedimiento.

3.3 De los Supervisores / Capataces

 Es el encargado de planificar, coordinar y ejecutar oportunamente los trabajos a realizar.

 Instruir adecuadamente y oportunamente al personal sobre el presente procedimiento, de los

riesgos asociados a esta labor y los métodos de control establecidos, realizando el control
del presente documento y seguimiento.

 Velar y controlar que el personal involucrado en la tarea, cumpla con todos los requisitos
tales como:

- Charlas de 5 minutos, y permisos especiales exigidos para realizar el trabajo.

Revisado por: Aprobado por:

Encargado de calidad
Encargado de Prevención de Riesgos Administrador de Contrato
 IZAJE, DESCARGA Y
POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código: Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 2 de 7
Octubre 2013

- Verificar en terreno que se estén realizando los trabajos de acuerdo a procedimientos.

- Verificar que se realice lista de chequeo a material de izaje ( Rigger/Control de Calidad)

3.4 Encargado de Prevención de Riesgos

 Los Asesores del proyecto deberán verificar que el procedimiento de trabajo fue entregado
por la línea de mando a los trabajadores, firmaran la charla operacional, verificaran que los
riesgos fueron analizados y controlados de acuerdo a los riesgos inherentes a la labor.

3.1 De los Operadores de las grúas

 Tener su licencia al día y certificación del equipo vigente.

 Conocer su máquina y su funcionamiento, conocer y efectuar los cálculos de capacidad de
carga.
 Tener la experiencia y los conocimientos técnicos para la operación del equipo.
 Realizar chequeos cada vez que se use la grúa y a sus componentes, dejando registro de
ello.
 Adoptar todas las medidas de seguridad necesarias para hacer un trabajo sin incidentes.
 Seguir las indicaciones del Rigger o encargado de la maniobra.
 Contar con su licencia interna.

3.6 De los Riggers

 Deberá tener su certificación vigente.

 Deberán determinar el peso máximo de la carga a levantar y comprobar que ésta se
encuentre bien estrobadas.
 Deberán advertir a los demás trabajadores, mediante pito o señales, el movimiento de carga
suspendida.
 El Rigger deberá contar con un chaleco reflectante que lo identifique al momento de realizar
la maniobra.
 Deberá realizar check list de izaje y movimiento de carga.

3.2 De los Trabajadores

 Participar activamente en la capacitación que imparta el supervisor, A.P.R. y los mismos

trabajadores.
 Conocer, aprender y aplicar la totalidad de las partes del presente procedimiento.
 Cumplir en todo momento con las prácticas de control de riesgos, entregadas en este
procedimiento
 Usar siempre todos los equipos de protección personal y mantenerlos en buen estado. Es
responsabilidad del trabajador dar cuenta oportuna de los deterioros en los equipos de
protección personal.
 IZAJE, DESCARGA Y
POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código: Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 3 de 7
Octubre 2013

 Velar por su seguridad y la del grupo de trabajo.

 Comunicación de cualquier anomalía al presente procedimiento de trabajo y los trabajos a
ejecutar.

4 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

4.1 Definiciones

 N/A

4.2 Referencias

 IT-SGI-04 Instructivo de Izamiento y Traslado de Materiales.

4.3 Otra Información Relevante

4.3.1 Recursos utilizados

4.3.1.1 Equipos

 Camión pluma

4.3.1.2 Herramientas y accesorios eléctricos

 No aplica

4.3.1.3 Elementos auxiliares

 2 Vientos
 2 Eslingas
 Eslinga cadena de 4 ramales 2 a 4 Ton.
 Conos de seguridad
 Extintor
 Grilletes para 4 toneladas
 Escala telescópica

4.3.1.4 LISTADO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL BÁSICOS Y ESPECÍFICOS

(EPP):

 Casco Seguridad
 Gafas Policarbonato
 Tapones Auditivos Moldeables
 Buzo ignifugo
 IZAJE, DESCARGA Y
POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código: Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 4 de 7
Octubre 2013

 Chaleco Reflectante
 Guante Cabritilla Corto
 botín de Seguridad con caña de 12,5 cm.
 Bloqueador Solar
 Gorro Legionario
 Arnés de Seguridad con 2 colas.
 Barbiquejo.

4.3.1.5 Personal asignado

Personal de especialidad en montajes industriales, de acuerdo a necesidades del contrato.

Jefe de terreno
Capataz
Asesor prevención de riesgos
Riggers
Maestros
Operador camión pluma

5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.1 Elementos de entrada

 Contenedores estándar tipo marítimo adaptado para oficina y/o bodega, de 20 pies.
 Camión Pluma.
 Grilletes para 4 Ton.
 Eslinga cadena de 4 ramales 2 a 4 Ton.

5.2 Proceso

5.2.1 Actividades Previas

 Contar con permiso de trabajo.

 Realiza planificación previa de la actividad, AST.
 Realizar charla operacional con la totalidad del personal que participa de la actividad.
 Instalar señaletica de advertencia y/o delimitar el área de trabajo.
 Coordinar actividad con encargado GNLQ, en caso de que sea necesario detener el
tránsito por el área.
 Realizar lista de chequeo de elementos de izaje y dejar registro (Rigger).

5.2.2 Medidas Operacionales

 IZAJE, DESCARGA Y
POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código: Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 5 de 7
Octubre 2013

 Se ubicará el camión pluma con el contenedor en la posición indicada, por el Rigger.

 Se instala eslinga cadena de 4 ramales y se instalan grillete en el piso para levante
mediante la grúa. Previo al levante del ramal se instalaran sogas (vientos) en cada uno de
los extremos para direccionar las cadenas a cada uno de los puntos de agarre del
contenedor.
 Se instalarán cuerdas en las agarraderas inferiores del contenedor para evitar el giro de
este cuando esté suspendido.
 Luego un trabajador con arnés de seguridad, subirá por una escalera, la cual será
afianzada y sujeta por otro trabajador desde el nivel de piso, y procederá a engancharse a
la “barra de seguridad” dispuesta en los contenedores de nuestra Empresa. Posteriormente
se procederá a colocar el gancho aguja en la agarradera del contenedor.
 Se utilizará la escalera rígida por cada costado de contenedor para acceder a cada esquina
superior de contenedor con el objeto de colocar el gancho Gorila afianzado en la
agarradera del contenedor.
 Los ganchos deberán ser correctamente colocados en las agarraderas del contendor,
asegurándose que estos queden fijos y seguros.
 Se realizará el izaje, traslado y puesta en lugar de acopio del contenedor en la posición
señalada por el supervisor y rigger, este último hará uso de un silbato para indicar que la
maniobra esta en ejecución.
 Las sogas (“vientos”) colocadas en las agarraderas inferiores, permitirán controlar el
movimiento del contenedor.
 Para la descarga del contenedor, se realizarán las actividades tal como se describieron
anteriormente, utilizando escalera rígida y la barra de seguridad para las maniobras de
retiro de los ganchos agujas de las agarraderas del contenedor.

5.1 Medidas de Prevención de Riesgos

5.3.1 Delimitar zona de trabajo.

 Se instalará señalización (conos y letreros de advertencia) que advierta al personal, ajeno y

propio a la obra, que en el sector se estará realizando trabajos con carga suspendida.

5.3.2 Chequeo de la grúa al inicio de la jornada.

 El operador antes de iniciar las faenas deberá chequear la grúa, comprobando que se
encuentra en buen estado de funcionamiento.
 De lo anterior deberá dejar registro en formato de inspección.

5.3.3 Chequeo de elementos de izaje.

 Todos los elementos de izaje deben llegar a terreno en condiciones óptimas para su uso y
realizar lista de chequeo del material de izaje, dejando registro en formato de QA/QC.
previamente.
 IZAJE, DESCARGA Y
POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código: Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 6 de 7
Octubre 2013

 Sin embargo, previo a realizar izaje del contenedor, se deberá verificar que estos elementos
estén en condiciones.

5.3.4 Prohibiciones

 Transitar o ubicarse bajo la carga suspendida.

 No cumplir las medidas de seguridad señaladas o que se indiquen en el momento.
 Nunca use elementos de izaje dañados.
 No usar los ganchos en caso que presenten quiebres o desgastes.

5.3.5 Interrupción del trabajo

 En caso de vientos fuertes, se interrumpirá el trabajo y se dejarán los elementos

asegurados para evitar desplazamiento o movimientos imprevistos.
 En caso que se produzca un incidente.

6 Impacto Ambiental

 Al término del trabajo, se deberá dejar al área limpia y ordenada, depositando los desechos
generados durante el proceso en los respectivos tambores de acuerdo al Plan de Manejo
Ambiental y requerimiento del mandante.
 Se deberá considerar el cuidado y protección de especies animales y vegetales, cursos de
agua existentes en los lugares de acopio.

7 Datos de salida

 Registro de actividad.

8 PROXIMO PROCESO

 N/A

9 MONITOREO DE PROCESO E INDICADORES

9.1 Monitoreo

 Se realizará chequeo de la grúa y elementos de izaje, dejando registro de esto, los cuales
deberán ser archivados.

9.2 Indicadores

 No aplica.
 IZAJE, DESCARGA Y
POSICIONAMIENTO EN OBRA DE
CONTENEDORES OFICINA Y BODEGA
Código: Fecha de Modificación Nº: Página:
Sin Código vigencia: 0 7 de 7
Octubre 2013

10 DIAGRAMA DE PROCESO

 No aplica

11 REGISTROS

 “Chequeo grúa”
 “Lista de chequeo de elementos de izaje”
 “Lista de chequeo de accesorios para cadenas y estrobos”

12 HISTORIAL DE MODIFICACIONES

Mod. N° Identificación de la modificación Fecha

Octubre
0 Edición inicial
2013

Toma de Conocimiento y Aprobación

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA