Expertos en productos para limpieza profesional. FICHA DE PRODUCTO GEL LAVAVAJILLA Bloescripcion Lavavailla, es un gel altamente viscosos, formulado a base-de insumos de alta calidad: tensoactivos biodegradables de estructura lineal, sales secuestrantes, estabilizantes de espuma, aceites esenciales y humectantes, asegura un producto destinado para la limpieza y desengrasante, sin maltratar las manos Ambito de uso: Doméstico [senericios Tiene rapida accién en la limpieza de residuos organicos.. ‘Agradable fragancia, no inaltrata la piel del usuario, Elimina las grasas en forma rapida y sin necesidad de ficcionar. Tiene alto poder secuestrante, muy util con agua de alta dureza sin producir reacci6n sobre ella. EI Gel Lavavajilla Daryza no contiene disolventes es considerado un producto Biodegradable. Bcaracteristicas TEcNicas PRESENTACION Aspecto: Liquido traslucido viscoso |Envase plastico PET cristal, color blanco Color. Verde oscuro con tapa dosificador, color blanco Olor: Manzana |frasco x 1 It, galonera x 3.8 Lt. pH: 6.0-8.0 Producto se presenta al mercado codificado: Densidad: 1.000 - 1.100 a 20°C Numero de Lote y Fecha de vencimiento LA. Sow/Wt! 9.0- 12.0 Evopo pe empLeo Como primer paso, se debe retirar todo residuo organico en platos y menaje en general Producto de gran rendimiento. Puede diluirse en agua, seguin las necesidades de cada aplicacién Aplcar una pequefia porcion sobre la esponja de lavado, incorporar un poco de agua y generar espuma. Proceda a lavar, usando la esponja para facilitar |a remocién de la suciedad. Con una misma dosisdiuida en la esponja proceda alavar los platos y dejandolos separados para su enjuague posterior. ‘Como paso final, enjuague las piezas , retirando todo resto de espuma en forma rapida. Brrecauciones Almacenar en areas ventiladas ,bajo techo y lejos de puntos de calor Se sugiere el uso de guantes para todo trabajo de limpieza En contacto con los ojos, lavarse inmediatamente con abundante agua. Mantener fuera del Alcance de los nifios - ‘Su manipulacién constante, no requiere uso de proteccién personal especial rome, LINEA NSO: NSOH00431-15PE os Edicién: 07/2016Expertos en productos para HOJA DE SEGURIDAD . limpieza profesional. secon 1, PRODUCTO/ IDENTIFICACION DEL FABRICANTE NOMBRE DEL PRODUCTO: GEL LAVAVAJILLA FUNCIONALIDAD: Desengrasante para vaiillas y menaje de cocina, sin maltratar las manos. INGREDIENTE ACTIVO: —_Tensoactivos Biodegradables de cadena lineal. AMBITO DE USO: Doméstico EMPRESA COMERCIALIZADORA: DARYZAS.A.C. DIRECCION FISCAL: Jr. Morona 341, Brefia PLANTAENVASADORA: Granja N’1. Ait 30 km de la Antigua Pan. Sur Lurin CORREO ELECTRONICO: —_ webmaster@daryza.com Nso: NSOHO0431-15PE ATENCION ALCLIENTE: 315 3600 [seccidn 2. comPosicion INSUMOS ~ %w/Wt% RANGO CAS N® N°UN BLEND TENSOACTIVOS BIODEGRADABLES 15 12.0-17.0 NR. NR DESENGRASANTE CADENA LINEAL 7 5.0-9.0 1643-20-5 NR. 2,2,2 TRIHIDROXITRIETILAMINA, os 06-10 — 102-71-6 NR. : AGENTE ALCALINO (Reg pH) 06 04-08 — 1310-73-2 NR CLASES [seCCION 3. IDENTIFICACION DE NIVELES DE PELIGRO Raz6n de la exposicion Contacto con los ojos: Puede causar irritacién Contacto con la piel : No produce irritacién Ingestion: Podria causar desordenes digestivos Inhalacién: Podria causar irritacion. [secciOn 4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel: Quite la ropa , ducharse, si ocurre irritacién de la piel, busque atencién medica. Contacto con los ojos: Lave los ojos inmeditamente con grandes cantidades de agua, durante 15 - 20 minutos. Ingestion: No inducir al vomito, caso se presente mantenga la cabeza mas baja que las caderas para evitar aspiraciones, conducir al paciente al medico. En caso de inhalacién: Alejar de la fuente de exposicidn. En caso de algun sintoma consulte al medico. [seccion 5. MEDIDAS PARA CONTROLAR ELINCENDIO: Producto: No Inflamable Medios de extinci6n adecuadas: Neblina de agua, espuma, bioxido de carbono (C02). El polve quimico seco, arena se pueden usar solamente en incendios pequerios. Riesgos Especial Detener la fuga sino hay peligro de hacerlo. Evite resbalar Equipo de proteccién especial para el personal de lucha contra incendios: Eladecuado. Js€cc10N 6, MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL: ‘Apague toda fuente de fuego dentro del area de peligro. Detenga el derrame, si puede hacerlo sin riesgo. Usar lentes, guantes de seguridad y calzado de seguridad para contener el derrame. Evitar eliminar a drenaje 0 surcos de agua, sin dilucin previaUtilizar medidas de contencién adecuadas para evitar la contaminacién del medio ambiente. Limpie con material absorvente y recoja todos los desechos para eliminar posteriormente de acuerdo a las normativas vigentes. BBseccion 7. MANEIO v ALMACENAMIENTO ‘Almacenar lejos de sustancias incompatibles (ejm: acidos fuertes) en envases cerrados. bajo techo con buena ventilacién, no fumar, lugar seco. Manipulacién: Mantener los recipientes hermeticamente cerrados Almacenar lejos de fuentes de ignicién, evitar hacer chispa. Hsecciow 8. cONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL Proteccién personal:Se recomienda el uso de guantes para todo proceso de limpieza Proteccién de Ojos: No necesaria daryza © es Medidas de higiene particular: Lavarse la manos antes y despues de usar un producto de limpieza No comer ni beber en el lugar de trabajo bajo ninguna circunstancia. Bsecciow 9, pROPIEDADES CUAL-CUANTITATIVA: Aspecto: Liquido viscoso. Color/Olor: Verde y perfumado a manzana pH: NA Viscosidad: Similar al agua Solublidad: Negativa en agua Punto de Ebulicién: 62.7 -73.82C Presién Vapor: n.r. Hsecci6w 20, estABILIOAD Y REACTIVIDAD: Estable a temperatura y presién normales. Condiciones que evitar. Evitar el contacto con calor y otras fuentes de gncién No permita personal innecesrio en elare, Materias a evitar: Oxidantes fuertes BisecciOn 11. pROPIEDADES TOXICOLOGICAS Efectos de Exposicion aguda al material: No registra Ojos: No registra Ingestién: Téxico Piel: No presenta sensibilidad alergica Inhalacién: Ninguna [MISECCION 12. INFORMACION ECOLOGICA Producto no se considera contaminante de agua Se elimina en dilucién con agua durante el proceso de limpieza. [MSECCION 13. CONSIDERACIONES PARA LA ELIMINACION Recoger usando material absorvente Elimine de acuerdo a su reglamentaciénJSECCION 14, INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE 9¢ Nombre apropiado del punto de envio. Cuidado como con cualquier producto. Clase de peligro: Ninguno daryza Bsecci6w 15. INFORMACION REGLAMENTARIA: El producto esta clasificado y etiquetado de acuerdo a la Ley 28405: Ley de rotulado de Productos Industriales Manufacturados Decisién 706: "Armonizacién de legislacién en materia de productos de higiene doméstica y poductos absorbentes de higiene personal " ISEcCION 16. INFORMACION ADICIONAL La Disposici6n final debe hacerse siguiendo las regulaciones ambientales locales. GRADO DE RIESGO Salud: 0 (Muy bajo) Inflamabilidad: 0 (Muy bajo) Reactividad: 0 (Muy bajo) Los datos entregadés en este documento fueron obtenidos en forma confiable, sin embargo se entregan sin garantia expresa o implicita respecto de su exactitud o actualidad. Este documento debe usarse solo como guia para la manipulacién de este producto especifico con las precauciones apropiadas. DARYZA S.A.C. no asume responsabilidad alguna por este concepto, es responsabilidad del usuario la interpretacion de esta informacion para su uso particular. ea LINEA FECHA DE REVISION: OCT /2016 VERSION: 7 PROXIMA REVISION: OCT/2018Expertos en productos para limpieza profesional. FICHA DE PRODUCTO JABON CREMA PERFUMADO Bescripcion Jabén Crema Perfumado Daryza, es un producto formulade a base de tensoactivos biodegradables y compuestos altamente amigable al medio ambiente desarrollado para remover la suciedad sin dejar resequedad en las manos. ‘Su espuma penetra y remueve completamente y de forma suave y delicada la suciedad, grasas, dejando las manos mas limpias. Su viscosidad lo hace especial para uso en dispensadores evitando el desperdicio. [senericios Facil aplicacin,utilizando dispensador. Su facil formacién de espuma, penetra removiendo la suciedad sin maltratar las manos. Es economico, una pequefa dosis basta para asear completamente las manos. No contiene sal, tampoco tensoactivos derivados de petréleo. Bicaracteristicas TECNICAS PRESENTACION Aspecto: Liquido viscoso [Envase plastico PEAD con asa, color natural Color. Rosado ‘con tapa y tapén color natural Olor: Frutal frasco x 1 It, galonera x 3.8 Lt, bidén x 5 gal pH:6.5-7.5 Producto se presenta al mercado codificado: Densidad: 1.00gr/cc (202C) Numero de Lote y Fecha de vencimiento Bono be empLeo Verter el producto en un dispensador de clubes, casinos, restaurantes, ofi Humedezca las manos, aplique una dosis del dispensador. Frote las manos minimo 5 segundos, haciendo movimientos circulares cubriendo toda la superficie de las manos. Enjuague con agua limpia, séquelas oreferiblemente con toalla de manos ase instituciones en general. [precauciones Almacenar en areas ventiladas ,bajo techo y lejos de puntos de calor . Mantener el envase cerrado, para evitar su evaporacién y crear atmosferas inflamables. Evitar el contacto puntos de calor 6 ignicién, mNes Se sugiereel uso de guantes para todo proceso de limpieza En contacto con los os, lavarse inmediatamente con abundante agua. Mantener fuera del Alcance de los nifios 7 ‘Su uso frecuente no perjudica al usuario, no existe registro de crear dependencia en persona que lo inhalan NSO: NSOc17403- 14 Edicion:10-2016Expertos en productos para limpieza profesional. Jsecoon 1, PRODUCTO/ IDENTIFICACION DEL FABRICANTE NOMBRE DEL PRODUCTO: _JABON CREMA PERFUMADO FUNCIONALIDAD: Para la limpieza de manos, brinda suavidad y fragancia. INGREDIENTE ACTIVO: —_Tensoactivos Biodegradables AMBITO DE USO: Doméstico EMPRESA COMERCIALIZADORA: DARYZA S.A.C. DIRECCION FISCAL: Jr. Morona 341. Brefia PLANTA DISTRIBUIDORA: Granja N°1. Alt 30 km de la Antigua Pan. Sur. Lurin CORREO ELECTRONICO: webmaster @daryza.com Nso: NSOC17403-14PE ATENCION ALCLIENTE: 315 3600, [seccion 2. composicion INSUMOS . %w/Wt% RANGO CAS NY D.0.7. 1,2,3-PROPANOTRIOL 0.56 01-10 — 56-81-5 NR. NAR PROPANO-1,2-DIOL 02 0.15-0.25 67-55-6 NR. NR. ‘TENSOACTIVOS TOTALES 18 15-22 NA. NR. NAR. FRAGANCIA 012 © 0.06-0.18 NA NR. NR [SECCION 3. IDENTIFICACION DE NIVELES DE PELIGRO Razén de la exposicién Contacto con los ojos: Puede causar irritacion. Contacto con la piel : Ninguna Ingestién: Podria causar desordenes digestivos. Inhalacién: Ninguna Frase de advertencia: Ninguno [sEcCION 4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua. Contacto con los ojos: Lave los ojos inmeditamente con grandes cantidades de agua, durante 15 - 20 minutos. Ingestién: No inducir al vimito, caso se presente mantenga la cabeza mas baja que las caderas para evitar aspiraciones, no inducir al vémito. En caso de inh Trasladar al afectado a una zona ventilada, si deja de respirar aplique respiracion artificial. [seccion 5. MeDIDAS PARA CONTROLAR ELINCENDIO: Producto: No Inflamable Medios de extincién adecuados: Neblina de agua en forma de rocio, espuma resistente al alcohol, bidxido de carbono. Riesgos Especiale Detener ta fuga sno hay peligro de hacerlo. Muevalosreciplentedel rea de incendlos puede hacer sin esgo, Mantener als personas alejadaseImpediel acceso infiecesaro, No usar chorro de agu.E fuego puede extendere Utilice equipo de respiracién auténomo de presién positiva y ropa protectora contra incendios. Egulpo de proteccién especial para ol personal de cha conta candles: Permanenciaenel area de rlsgo s6lo con ropa protectors adecuada y con resplacin aut6noma, [secciow 6. MeDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL: ‘Apague toda tuente de tuego dentro del area de peligro. Detenga el derrame, si puede hacerlo sin riesgo.Nombre apropiado del punto de envio. No trasportar con sustancias explosivas, gases venenosos, Frase de Advertencia: Ninguna daryza Clase de peligro: N.R. . seCCiON 14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Bsecci6n 15. INFORMACION REGLAMENTARIA: El producto esta clasificado y etiquetado de acuerdo a la Ley 28405: Ley de rotulado de Productos Industriales ‘Manufacturados Decisién 706: "Armonizacién de legisla de higiene personal” én en materia de productos de higiene doméstica y poductos absorbentes ISECCION 16. INFORMACION ADICIONAL La Disposicin final debe hacerse siguiendo las regulaciones ambientales locales. GRADO DE RIESGO Salud: 0 (Muy Bajo) >. Inflamabilidad: 0 (Muy Bajo) Reactividad: 0 (Muy bajo) Los datos entregados en este documento fueron obtenidos en forma confiable, sin embargo se entregan sin garantia expresa o implicita respecto de su exactitud o actualidad. Este documento debe usarse solo como guia para la manipulacién de este producto especifico con las precauciones apropiadas. DARYZA S.A.C. no asume responsabilidad alguna por este concepto, es responsabilidad del usuario la interpretaci6n de esta informacién para su uso particular. Nes FECHA DE REVISION: SET /2016 VERSION: 10 PROXIMA REVISION: SET/2018Expertos en productos para limpieza profesional. FICHA DE PRODUCTO LEJIA CONCENTRADA Bescripcion Solucién acuosa a base de Hipoclorito de sodio (ia: 7.3%6 en un rango 7.0-8.0 w/Wt% Lejia Concentrada Daryza presenta alta concentracién y gran estabilidad por lo que hace un producto con gran rendimiento y efectividad comprobada. Producto de naturaleza germicida de amplio espectro. Ambito de uso: Industrial y Salud Publico: [senericios Excelente blanqueador, util en las lavanderias industriales y en todo proceso de lavado textil. Desinfectante de amplio especto. Su ingrediente activo presente en un alto grado de concentracién, hace de este un producto de alto rendimiento. Facil diluci6n y aplicacién. [icaracteristicas TECNICAS PRESENTACION Aspecto: Liquide traslicido Envase plastico PEAD con asa, color blanco Color. Amarillo ‘con tapa color blanco lor: Caracteristico a Cloro ifrasco x 1 It, galonera x 3.8 Lt, bidén x 5 gal y cil x 55 galones pit: altamente alcalino Producto se presenta al mercado codificado: Densidad: 1.118 - 1.125 a 20°C Numero de Lote y Fecha de vencimiento LA. S6wAME 7.0-8.0 Evopo be empLeo Limpieza y desinfeccién: Diluya 1tz en 5 It de agua (1 medida de lejia en 20 medidas de agua, dejar en contacto con la ‘superficie durante 5 minutos. Luego enjuague. Blanqueo: Diluya 1/4 de taza en 5 It de agua o de acuerdo a la cantidad de ropa que va a lavar. Temperatura de trabajo: E! producto no es recomendable trabajarlo a temperaturas mayores a 30°C Las Dosificaciones indicadas en este documento son sugeridas, el usuario dosificara de acuerdo a sus necesidades y condiciones de uso Brecauciones Almacenar en areas ventiladas ,bajo techo y lejos de puntos de calor Evitar el contacto con sustancias incompatibles: Productos Acidos. LINEA Evitar el contacto con metales y puntos de calor. : El producto debe ser manipulado con guantes. En contacto con los ojos, lavarse inmediatamente con abundante agua. Mantener fuera del Alcance de los nifios Lejia Concentrada Daryza por su baja concentracién no es considerado un producto fiscalizado de acuerdo a La Ley 28305, Ley 29037 DL. 1126-2012. E.F., D.S. 024-2013E.F., D.S.348-2015-EF y D.S. 006-2016-IN A.S. 1181-2016/DEPA/DIGESA/SA Edicién: 10-2016tee Expertos en productos para limpieza profesional. HOJA DE SEGURIDAD [secciOn 1. PRODUCTO/ IDENTIFICACION DEL FABRICANTE NOMBRE DEL PRODUCTO: LEIA CONCENTRADA - FUNGIONALIDAD:—[Desnfctante an INGREDIENTE ATWO: Hipclorito de Sod: 700 -800 AmBiTo DE uso: Industrial y Salud Publica EMPRESACOMERCIAUZADORA, DARYZA'S AC DIRECCIN FISCAL: Morona34 Seta PLANTA ENVASADORA: |cranja NL Ale 30km dea Antigua Pan, Su. Lin CORREO ELECTRONICO: |webmaster@daryze.com AS. VIGENTE: 3381-2016/0SA/DIGESA/SA ATENCION AL CLIENTE: [315 3600 [seccion 2. comPosiciOn INSUMOS %w/WR% ——-RANGO CAST NUN por HIPOCLORITODESODIO. = 7.3 70-80 7681-529 1791 cuase 8 AGUA 927 920-930 7732-185 [secciOn 3. 1DENTIFICACION DE NIVELES DE PELIGRO Razén de la exposicion Contacto con los ojos: Puede causar irritacién Contacto con la piel : Puede causar irritacion Ingestion: Podriacusar desordenes digestivos Inhalacién: Podria causa iritacion Frase de advertencia: Atencién [seccion 4. primeRos AUxILIOS Contécto con la pie: Quite la ropa y os zapatos contaminados inmeditamente, lave con grandes cantidades de agua, hasta que no haya evidencias de restos de quimicos (durante 15 a 20 minutos) Contacto con 10s ojos: Lave los ojs inmeditamente con grandes cantidades de ague, durante 15-20 minutos Ingestin: Si hay vémito mantenga la cabera mas bsja que las caderas para evtar aspiraciones en caso contrario, no induci al vimito, conducir a pacienteal medic. En caso de inhalaién: Retiraralafectado a una zona ventilada,Retrar la ropa que haya sido contaminada por el producto. Isecciow 5. meoioas PARA CONTROLAR EL INCENDIO Producto: Noes inflamable ‘Medios de extinclénadeciados: Poko qumico (ABC) ocualulraadecuado AesgosEspeciles: . La sustanca bea oxigeno cuando es alntads, lo cua Increments a severed de un fuego cxistete. Se debe utlza equips de respracin autonome atic ¢independientemente del Ambiente La permanencia en el area de riesgo sol con opa protector Equipo de protecin especial para el personal de lucha contra incendlos: Permanencia en el aea de riesgo 6 con ropa protectors adecuada con sistemas de respracionantfciales eindependientes del ambiente. * 9 es sescr ray a pew noomr aay ‘Apague toda fuente de fuego dentro del rea de peligro. Detenga el derrame, si puede hacerio sin riesgo. Procedimiento de recogida /limpieza Dependiendo de la cantidad: Grandes cantidades: Echar arena, aserrin u otro material absorbente, recoger y después lavar con agua, Pequefas cantidades: Lavar con agua Necldes depreaucon relative las persons User votes lentes ypecers, ene cad den esbalar e © Serecomlenda el empleo de arene como mater econencln carer) edi de poten par evar el producto en lara animales 2 eee [seccion 7.amaneso v AUMACENAMEENTO: [Almacenar lejos de sustancias incompatibles (ejm: acidos fuertes) en envases cerrados. bajo techo con buena ventilacin (Temp de Almacenaje:20 - 252C), no fumar, lugar seco. Manipulacién: Mantener los recipientes herméticamente cerrados secciow 8. coNTROLES DE ExPOSICION/PROTECCION PERSONAL: Proteccién personal: Pechera Proteccin de las manos : Guantes de PVC 0 neopreno Proteccién de Ojos: lentes Protecciénrespratora: No necesaria Medidas de higiene particular: Evtar el contacto con los ojos Susttuirinmediatamente la ropa contaminada,Proteccin preventiva de la piel. Lavar manos y cara alfnalizar el trabajo. No comer ni beber en el lugar de trabajo bajo ninguna circunstanca [secciow prorteDanes CUAL-CUANTITATIA ‘Aspecto: Liquidos sin impurezas. Calor/Olor Amal lar y olor caracterisco 8 cloro pH 140-130 Mscosidad: Smal agua Densidad: 1.118 1.125 9 200¢ Solublidad:Pstive en aga fia Punto de usén:-6ne punt de inlamacin: No apliable [seccion 10, estas ioao v REACTIMDAD: stable a erperatray presin normaes. Condiciones que evar, Evtar el contacto con calor otras fuentes de niin Evtar el eontacto con metals, No pernita personal iecesari en les MMateras a evar: cos fuertes‘DLSO Oral en rata: La dosis Letal Media (DLSO) de la muestra administrada [secciOn 11. pROPIEDADES TOXICOLOGICAS * 9 ‘por via oral es mayor a 2000 a 5000 me/Ké peso corporal daryza €CL50 Inhalatoria en rata: CL 50 inhalstoria obtenida es >5.0me/L, en tlempo de exposicion de ‘4 horas (exposici6n continua) DLSO dermal en rata: La dosis Letal Media (DLS0) es >4000 me/Ke de peso. Categoria de Toxicidad: 5 (Fuente SGA, Nacxiones Unidas 2015) Categoria Toxicolégica:ll Maderadamente Peligrosé (Fuente OMS) [séccion 12, nronwacion ecordcicr El Hpocortoestixco par organisms acusticos yafectael crecimiento de plantas, [scccion 13. consiDERACIONES PARA LA EUMINACION Product miscible en agua en cualquier concentraio. Eline de acuerdo a su reglamentacién Iseccion 24. nFORMACION RELATIVA ALTRANSPORTE "Nombre apropiado del punto de envi unit Cuidado como con cvalauier producto, Exiqueta blanca y negra de sstancia coro Clase de Pelro:8 [secci6n 15. INFORMACION REGLAMENTARIA: Fuente de informacin UNITED NATIONS, Globally Harmonized System of Classification of Chemicals (SHS) 2015, Leia Concentrada por su baja concentracién noes considerado un producto fiscalzado de acuerdo al DL, 1126-2012. EF, DS. 044-2013E F., DS.348-2015-€F y 0.5, 006-20164N FSEcciON 16. INFORMACION ADICIONAL La Disposicién final debe hacerse siguiendo las regulaciones ambientales locales. ‘GRADO DE RIESGO Salud: 2 (Mediano) Inflamabilidad: 0 (Muy Bajo) Reactividad: 1 (Bajo) Los datos entregados en este documento fueron obtenidos en forma confable, sin embargo se entregan sn garantia expres o implica respect desu exactitd oactualdad Este documento debe vars solo como guia para la anipulaciin de este producto espectico con'asprecaucionesaprosiades. DARYZA S.C. no asume responsabilidad alguna por este concepto, es responsabilidad del suaro ia interprtacion de esta informacion para su uso porta. FECHA DE REVISION: OCT 2016 = VERSION: 10 PROXIMA REVISION: OCT /2018Expertos en productos para limpieza profesional. FICHA DE PRODUCTO LIMPIAVIDRIOS Bescripcion . Soluciénlimpiadora formulada para la limpieza de cristalesy vdrios en general. Producto a base de tensoactivos biodegradablesy lcoholes de répida evaporacién permitiendo una limpiezaefectva, pido secado, evita el opacamiento dela superficie, evtando la formacién de rayas Limpiador desengrasante de excelente resultados. [senericios él aplicacion, utiizando un roclador 6 atomizador Formula de gran poder limpiador y desengrasante. Répido secado, elimina la formacion de hues Protege alas superficies de las adherencias de nuevas suciededes. No contiene compuestos amoniacaes lo cual hace muy vers su uso: limpiar parabrisas etc Bcaracteristicas Técnicas PRESENTACION Aspecto: Liquide Envase plastica PEAD con a2, color natural Color. Celeste Icon tapa y tapén color natural Olor: Caracteristico resco x1 it gailox1 ity galonerax3.8 Ut pH:8.0-10.0 Producto se presenta al mercado codificado Densidad: 0.990 - 1.00 gr/cc (208C) |Numero de Lote y Fecha de vencimiento. Bons pe empLeo “Antes de aplicar un producto de limpieza on ayuda de un pao, eliminar todo polvo a particula presente en un vidri, cristal o superficie donde se va aplicar Aplique limpiavidrio usando un atomizador 6 pulverizador. Se sugiere usr sin dil. Frote luego con un pafo que no deje peluza No enjuague Berecauciones ‘Almacenar en areas ventiiad bajo techo y lejos de puntos de calor, a. Mantener el envase cerrado, para evita su evaporacin y contaminacién. tINEA Evitar el contacto puntos de calor 6 ignicin. Se sugiere el uso de guantes para todo proceso de limpieza En contacto con los ojos, lavarse inmediatamente con abundante agua. Mantener fuera del alcance de los nifios ‘Su uso frecuente no perjudica al usuario, no existe registro de crear dependencia en persona que lo inhalan Nso: NSOHO1641-15PE-G Edici6n: 08-2016Expertos en productos para limpieza profesional. Jsecaon 1, PRODUCTO/ IDENTIFICACION DEL FABRICANTE NOMBRE DEL PRODUCTO: LIMPIAVIDRIOS FUNCIONALIDAD: Limpia vidrios y cristales sin dejar manchas ANGREDIENTE ACTIVO: Tensoactivos biodegradables ‘AMBITO DE USO: Doméstico EMPRESA COMERCIALIZADORA: DARYZAS.AC. - DIRECCION FISCAL: Jr Morona 341. Brefia PLANTA PROCESADORA: Granja N“1, Altura 30 Km de la Panamericana Sur. Lurin CORREO ELECTRONICO: —_webmaster@daryza.com NSO: NSOHO1641-15PE-G ATENCION ALCLIENTE: 3153600 [seccion 2. composiciOn INSUMOS . %w/Wt% RANGO CAS NY N'UN D.o.T. ISOPROPANOL 2.50 20-30 — 67-63-0 1219 CLASE3.0 PROPANO-1,2-DIOL 02 0.15-0.25 67-55-6 NR. NR. TENSOACTIVOS TOTALES 0.33 0.28-0.38 61789-40-0 NR. NR. ANTIEMPANANTE 0.15 0.10-0.2 68937-54-2 NR. NR. [sECCION 3. DENTIFICACION DE NIVELES DE PELIGRO Raz6n de la exposicién Contacto con los ojos: Puede causar iritacién. Contacto con la piel : Puede causar irritacion Ingestién: Podria causar desordenes digéstivos. Inhalacién: Puede causar irritacién . Frase de advertencia: Ninguno [seccion 4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua. Contacto con los ojos: Lave los ojos inmeditamente con grandes cantidades de agua, durante 15 - 20 minutos. Ingestién: No inducir al vémito, caso se presente mantenga la cabeza mas baja que las caderas para evitar aspiraciones, no inducir al vémnito, En caso de inhalacién: Trasladar al afectado a una zona ventilada, si deja de respirar aplique respiracién artificial. [seccioN 5. MEDIDAS PARA CONTROLAR EL INCENDIO: Producto: No Inflamable ‘Medios de extincién adecuados: Neblina de agua en forma de rocio, espuma resistente al alcohol, biéxido de carbono. Riesgos Especial Detener la fuga sino hay peligro de hacerlo. Mueva los recipiente del érea de incendio, si puede ha¢erlo sin riesgo. ‘Mantener a las personas alejadas e impedir el acceso innecesario. No usar chorro de agua. EI fuego puede extenderse. Utilice equipo de respiracién auténomo de presién positiva y ropa protectora contra incendios. Equipo de proteccién especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el drea de riesgo s6lo con ropa protectora adecuada y con respiracién auténoma. [SECCION 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL: ‘Apague toda fuente de tuego dentro del area de peligro. Detenga el derrame, si puede hacerlo sin riesgo.Recoger con materiales absorbentes 0 en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacién de acuerdo con las normativas vigentes Limpiar los restos con abundante agua ; daryza use equipo y ropa de proteccién apropiada durante la limpieza. 9¢ BISECCION 7, MANEIO'Y ALMACENAMIENTO: Almacenar lejos de fuentes de ignicién, evitar hacer chispa. Mantenerlo bajo techo con buena ventilacién, no fumar, lugar seco. Manipulacién: Mantener los recipientes herméticamente cerrados La operacion de cargas y descargas deben hacerse con la debida proteccién personal. Proteccién personal:Se recomienda el uso de guantes para todo proceso de limpieza Proteccién de Ojos:No indispensable. Medidas de higiene particular: Lavarse la manos antes y después de usar un producto de limpieza Es ‘No comer ni beber en el lugar de trabajo bajo ninguna circunstancia, - [SeCCION 8. CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL: ® Hsecci6w 9, propieDADES cUAL-CUANTITATIVA Aspecto: Liquidos traslicidos. Color/Olor: Celeste y olor caracteristico ptt: 8.00- 10.00 Vise |: Similar al agua Solublidad: Positivaen agua Punt de Ebulicin: 100.00 Presién Vapor: N/I Densidad: 0.990 - 1.00 gr/ cc a 209C Hsecci6N 10. estasitioad v REACTIVIDAD: Establea temperatura y presin normales Condiciones que evita: Evitarelcontcto on calor y otras fuentes de ignicion. Evitar el contacto con dcidos y oxidantes fuertes. No permita personal innecesario en el area. Productos de descomposiién peligrosos:Ninguno BSECCION 11. pROPIEDADES TOxICOLOGICAS Efectos de Exposicién aguda al material: Muy Baja Piel: No presenta sensibilidad alérgica El producto no es téxicos en humans. No se conocen efectos adversos para la salud humana [Bseccion 12. nFoRMACION ECOLOGICA Producto es poco contaminante de agua Evite contaminacién de alcantarillas y cursos de agua 6 terrenos. Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecoldgicos Degradacién y persistencia: El producto es Biodegradble BESECCION 13. CONSIDERACIONES PARA LA ELIMINACION Recoger usando material absorvente. Elimine de acuerdo a su reglamentacionHsecciOw 14, INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Nombre apropiado del punto de envio. No trasportar con sustancias explosivas, gases venenosos. Frase de Advertencia: Ninguna daryza Clase de peligro: N.A. Bsecci6w 15. nFORMACION REGLAMENTARIA: El producto esta clasificado y etiquetado de acuerdo a la Ley 28405: Ley de rotulado de Productos Industriales Manufacturados Ley 29632, Ley para erradicar la Elaboracién y Comercializacion de Bebidas Alcoholicas Informales, Adulteradas 0 No Aptas para el consumo Humano Decision 706: "Armonizacién de legislacién en materia de productos de higiene doméstica y productos absorbentes de higiene personal” Bscci6n 16. INFORMACION ADICIONAL La Disposicin final debe hacersesiguiendo las regulaciones ambientales locales. GRADO DE RIESGO Salud: 0 (Muy Bajo) Inflamabilidad: 1 (Bajo) Reactividad: 0 (Muy bajo) Los datos entregados en este documento fueron obtenidos en forma confiable, sin embargo se entregan sin garantla expresa o implicita respecto de su exactitud o actualidad. Este documento debe usarse solo como guia para la manipulacién de este producto especifico con las precauciones apropiadas. _— DARYZA S.A.C. no asume responsabilidad alguna por este concepto, es responsabilidad de! usuario la interpretacién de esta informacién para su uso particular. FECHA DE REVISION: SET /2016 VERSION: 8 PROXIMA REVISION: SET /2018