Está en la página 1de 5

012012323 4567875ÿ

ÿ   ÿ557 7ÿÿ77
7

 !"#"ÿ%&ÿ'&()*&(+&ÿ, +-"(")
 !"#"ÿ.ÿ'&()*&(+&/ÿ0121,1ÿ456789ÿ:;<=>;<?;9ÿ@A=B<ÿCÿ5DE79ÿF;GBHIÿJB?K9ÿL;Mÿ@A=B<N9ÿ=OPIÿQ<IM<
=Pÿ, +-"(R)9ÿM=Pÿ=ÿST=<HBPH=<ÿUBPP]B5I^<=TKÿMVIÿM=PÿI<;ÿIWÿ?V;ÿW=UIXPÿYM;O>;ÿZAIP?O;PÿIWÿF;GBHIÿMVI
=TTB>;[ÿB<ÿL;Mÿ@A=B<ÿB<ÿF=Kÿ5D86\ ÿ_BPÿAX`OBPV;[ÿMTB?B<aPÿ=T;ÿ=ÿQ;KÿPIXTH;ÿWITÿ?V;ÿVBP?ITKÿ=<[
;?V<IaT=AVKÿIWÿ?V;ÿL=VX=PÿIWÿH;<?T=OÿF;GBHIÿB<ÿ?V;ÿBUU;[B=?;ÿAIP?bHI<cX;P?ÿA;TBI[ÿ=PÿM;OOÿ=PÿWITÿ?V;
HV=OO;<a;PÿIWÿJVTBP?B=<ÿ;>=<a;OBd=?BI<\ÿ_;ÿBPÿATI`=`OKÿ`;P?ÿQ<IM<ÿWITÿVBPÿ=??=HQPÿI<ÿ?V;ÿeIUB<BH=<
[;W;<[;TÿIWÿ?V;ÿTBaV?PÿIWÿ?V;ÿB<[Ba;<IXPÿA;IAO;P9ÿ:=T?IOIUfÿ[;ÿO=PÿJ=P=P9ÿMVIÿHTB?BHBd;[ÿ?V;ÿJI<cX;P?\
YVIXaVÿ=aT;;B<aÿMB?Vÿg=PÿJ=P=PhPÿHTB?BHBPUÿIWÿ?V;ÿ=`XP;PÿIWÿ?V;ÿHI<cXBP?=[ITP9ÿV;ÿ[B[ÿ<I?ÿ=aT;;ÿMB?Vÿ?V;
MVIO;ÿP=O;ÿHI<[;U<=?BI<ÿIWÿ?V;ÿ@A=<BPVÿJI<cX;P?9ÿ=PÿM;OOÿ=PÿVBPÿHTB?BHBPUPÿIWÿ?V;ÿST=<HBPH=<ÿAT=H?BH;PÿIW
`=A?BPUÿI<ÿU=PPÿIWÿ?V;ÿB<[Ba;<IXPÿA;IAO;ÿIWÿ?V;ÿ<;MÿMITO[\ÿeX;ÿ?Iÿ?V;P;ÿ[BWW;T;<H;PÿV;ÿM;<?ÿI<ÿ?Iÿ>BOBWK
g=PÿJ=P=P\

ˆ (+&(+‰
ijklmÿlopq
irjstqlouvÿwqxÿyzjos
{qjv|
iv|s}tkjz|oqu
~qpqkqsqu
y}€kqu
ivqksjlÿlos‚u

Š)!-‹ÿ-".&
YITB̀BIÿ;<?;T;[ÿ?V;ÿST=<HBPH=<ÿƒT[;Tÿ=Pÿ=ÿKIX<aÿ̀IK9ÿ[TIAAB<aÿVBPÿW=UBOKÿ<=U;ÿIWÿ„=T;[;PÿB<ÿW=>ITÿIWÿVBPÿHB?KÿIWÿ̀BT?V9ÿ=PÿM=Pÿ?V;ÿHXP?IU
=UI<aÿ?V;ÿST=<HBPH=<P\ÿ…<ÿ5D8†9ÿV;ÿM=PÿHVIP;<ÿ?Iÿ̀;ÿ=UI<aÿ?V;ÿYM;O>;ÿZAIP?O;PÿIWÿF;GBHI9ÿ?Iÿ̀;ÿP;<?ÿ?Iÿ?V;ÿL;Mÿ‡ITO[\
Š*)(Œ&-"‰+ÿ&Žÿ)"(
11 77
75617714567875
   557 7 01
012012323 4567875ÿ
ÿ   ÿ557 7ÿÿ77
7
!"#ÿ%ÿ&!#"'()(&ÿ*)(#'"+ÿ,"ÿ%##-."/ÿ-'ÿ0"1-2)3ÿ4,"#"ÿ,"ÿ4%&ÿ5#""!"/ÿ4-!,ÿ5#"%!ÿ#"&6"2!ÿ7+ÿ8"#'9'ÿ:)#!;&<ÿ=6)'ÿ4%>?-'5ÿ!,#)(5,
@>%12%>%ÿ!,"ÿA'/-%'&ÿ&%-/ÿ)ÿ,-&ÿ#%55"/ÿB#%'2-&2%'ÿ#)7"&ÿC0)!)>-'-%C3ÿD%,(%!>ÿ)#ÿC)'"ÿ4,)ÿ-&ÿ6))#ÿ)#ÿ% >-2!"/<Cÿ@,%!ÿ4%&ÿ!,"ÿ-#&!ÿ4)#/
,"ÿ>"%#'"/ÿ-'ÿ!,"ÿ>%'5(%5"3ÿ%'/ÿ,"ÿ!))?ÿ-!ÿ%&ÿ,-&ÿ'%E"<ÿB)#ÿ!,"ÿB#%'2-&2%'ÿF#/"#3ÿ6)."#!+ÿ4%&ÿ%'ÿ-E6)#!%'!ÿ%'/ÿ/"-'-'5ÿ.-#!("<ÿ8"ÿ4%&
'%E"/ÿG(%#/-%'ÿ)ÿ!,"ÿ:)'."'!ÿ)ÿH%'ÿB#%'2-&2)ÿ-'ÿ0"1-2)ÿ:-!+3ÿ4,"#"ÿ,"ÿ#"&-/"/ÿ#)EÿIJKLÿ!)ÿIJKM<
B#)EÿIJKMÿ!)ÿIJKN3ÿ,"ÿ4)#?"/ÿ-'ÿG(%!"E%>%ÿ%'/ÿ6"#,%6&ÿD-2%#%5(%3ÿ&!(/+-'5ÿ!,"ÿ'"4ÿE-&&-)'&ÿ-'ÿ!,%!ÿ%#"%<ÿO%2?ÿ-'ÿ0"1-2)3ÿ,"ÿ&!%+"/
%!ÿ!,"ÿ2)'."'!ÿ)ÿ8("*)!P-'2)3ÿ'"%#ÿ@>%12%>%3ÿ4,"#"ÿ,"ÿ,%/ÿ!)ÿ,">6ÿ!,"ÿ'%!-."&ÿ%5%-'&!ÿ!,"ÿ%7(&"ÿ%'/ÿ%!#)2-!-"&ÿ2)EE-!!"/ÿ7+ÿD(Q)ÿ/"
G(PE9'<ÿ8"ÿ&(55"&!"/ÿ)#ÿ!,"ÿ'%!-."ÿ>"%/"#&ÿ!)ÿ2)E6>%-'ÿ!)ÿO-&,)6ÿB#%+ÿR(%'ÿ/"ÿS(E9##%5%ÿ%7)(!ÿG(PE9'3ÿ7(!ÿ!,"ÿ>%!!"#ÿ%22(&"/ÿ,-E
)ÿ!#+-'5ÿ!)ÿ-'&!-5%!"ÿ%ÿ#".)>!ÿ%E)'5ÿ!,"ÿA'/-%'&ÿ%5%-'&!ÿ!,"ÿH6%'-&,<ÿA'ÿIJTU3ÿ,"ÿ4"'!ÿ!)ÿ!,"ÿ:)'."'!ÿ)ÿ@>%12%>%ÿ%'/ÿ2)'!#-7(!"/ÿ-'ÿ!,"
)('/%!-)'ÿ)ÿ!,"ÿ:-!+ÿ)ÿVWXYZ[ÿ]XÿZ^_ÿ`abXZX_3ÿ4,-2,ÿ4%&ÿ2,)&"'ÿ)#ÿ-!&ÿ%5#-2(>!(#%>ÿ%'/ÿ)!,"#ÿ"2)')E-2ÿ6)!"'!-%>cÿ-!ÿ4%&ÿ!)ÿ7"ÿ%
&"!!>"E"'!ÿ)ÿH6%'-%#/&ÿ4,)ÿ6(#&("/ÿ%5#-2(>!(#"ÿ!,"E&">."&ÿ4-!,)(!ÿ!,"ÿ%-/ÿ)ÿ-'/-5"')(&ÿ>%7)#ÿ)ÿ!,"ÿXad^efXa][<ÿg-!,ÿB#%'2-&2%'
2)>>"%5("&3ÿ,"ÿ!#%.">"/ÿ!)ÿ@",(%'!"6"23ÿG(%!"E%>%3ÿ%'/ÿ!)ÿ!,"ÿh(2%!9'ÿ!)ÿ('/"#!%?"ÿ(#!,"#ÿE-&&-)'%#+ÿ4)#?<
i."'ÿ!,)(5,ÿ0)!)>-'j%ÿ6#)!"2!"/ÿA'/-%'&ÿ%5%-'&!ÿ!,"ÿ%7(&"ÿ)ÿG(PE9'3ÿ,"ÿ/-/ÿ')!ÿ&,%#"ÿ!,"ÿ)6-'-)'&ÿ)ÿ!,"ÿk)E-'-2%'ÿ7-&,)63
O%#!)>)E;ÿ/"ÿ>%&ÿ:%&%&3ÿ4,)ÿ&%4ÿ!,"ÿ2)'l("&!ÿ%'/ÿ&(7*(5%!-)'ÿ)ÿ!,"ÿA'/-%'&ÿ%&ÿ%ÿ2#-E"ÿ%5%-'&!ÿ%>>ÿ:,#-&!-%'ÿE)#%>-!+<ÿ0)!)>-'j%
7">-"."/ÿ!,%!ÿG)/ÿ4)(>/ÿ6#)!"2!ÿ!,"ÿA'/-%'&ÿ)'2"ÿ2)'."#!"/ÿ%'/ÿ!,%!ÿ!,"ÿE-&&-)'%#+ÿ4)#?ÿ!,(&ÿ4%&ÿE)#"ÿ-E6)#!%'!ÿ!,%'ÿ-5,!-'5ÿ!,"
Xad^efXa][ÿ&+&!"E3ÿ%'/ÿ/""'/"/ÿ-!ÿ%>)'5ÿ4-!,ÿ".%'5">-P%!-)'<ÿA'ÿ%2!3ÿ-'ÿ%ÿ%E)(&ÿ>"!!"#ÿ!)ÿm-'5ÿ:,%#>"&ÿnÿ)ÿH6%-'3ÿ,"ÿ('/"#!))?ÿ%
.-#(>"'!ÿ%!!%2?ÿ)'ÿo%&ÿ:%&%&3ÿ-'!"'/-'5ÿ!)ÿ/-&2#"/-!ÿ,-Eÿ2)E6>"!">+<ÿ8"ÿ2%>>"/ÿ,-EÿC%ÿ5#-".)(&ÿE%'3ÿ#"&!>"&&3ÿ-E6)#!('%!"3ÿ!(#7(>"'!3
-'*(#-)(&3ÿ%'/ÿ6#"*(/-2-%>C3ÿ%'/ÿ"."'ÿ%'ÿ%6)&!%!"3ÿ-'ÿ!,%!ÿ,"ÿ,%/ÿ#"')('2"/ÿ!,"ÿO-&,)6#-2ÿ)ÿ:,-%6%&<ÿ8"ÿ(#!,"#E)#"ÿ%/.-&"/ÿ!,"ÿ?-'5ÿ!)
,%."ÿo%&ÿ:%&%&ÿ&,(!ÿ(6ÿ)#ÿ&%"ÿ?""6-'5ÿ-'ÿ%ÿE)'%&!"#+<ÿA'ÿIJLJ3ÿ!,"ÿXad^eXa]Xp^_ÿ)ÿ:,-%6%&ÿ%&?"/ÿ)#ÿ,-Eÿ!)ÿ2)E"ÿ!,"#"ÿ!)ÿ/""'/
!,"Eÿ%5%-'&!ÿo%&ÿ:%&%&ÿ7(!ÿ,"ÿ/"2>-'"/3ÿ-'ÿ!,"ÿ&%E"ÿ4%+ÿ,"ÿ/"2>-'"/ÿ%ÿ6)&-!-)'ÿ%&ÿ7-&,)6ÿ) "#"/ÿ!)ÿ,-Eÿ7+ÿ!,"ÿ?-'5<ÿ@,"ÿ>"!!"#ÿ!)ÿ!,"
?-'5ÿ-&ÿ%'ÿ-E6)#!%'!ÿ/)2(E"'!3ÿ2>%#-+-'5ÿ!,"ÿB#%'2-&2%'ÿ6)&-!-)'ÿ)ÿ7%6!-P-'5ÿ%&ÿE%'+ÿA'/-%'&ÿ%&ÿ6)&&-7>"ÿ-ÿ!,"+ÿ6#"&"'!"/ÿ!,"E&">."&
)#ÿ-!<ÿA'ÿ!,"ÿ!-E"ÿ)ÿ!,"ÿ2)'l("&!ÿ0"1-2)q&ÿ/".%&!%!-'5ÿ6>%5("&ÿ,%/ÿ#"/(2"/ÿ!,"ÿ-'/-5"')(&ÿ6)6(>%!-)'ÿ2)'&-/"#%7>+ÿ%'/ÿ!,"ÿB#%'2-&2%'&
"%#"/ÿ)#ÿ!,"ÿ&)(>&ÿ)ÿA'/-%'&ÿ4,)ÿ/-"/ÿ4-!,)(!ÿ7%6!-&E<ÿ@,"+ÿ!))?ÿ!,"ÿ6)&-!-)'ÿ!,%!ÿ!,"+ÿ&,)(>/ÿ7%6!-P"ÿ!)ÿ"'&(#"ÿ&%>.%!-)'3ÿ7(!ÿ%>&)
2)'!-'("ÿ6%&!)#%>ÿ2%#"ÿ&)ÿ!,%!ÿA'/-%'&ÿ4)(>/ÿ5#)4ÿE)#"ÿ?')4>"/5"%7>"ÿ%7)(!ÿ!,"-#ÿ'"4ÿ:,#-&!-%'ÿ%-!,<ÿ@,"ÿk)E-'-2%'ÿF#/"#ÿ4%&
%E)(&ÿ)#ÿ-!&ÿ%/,"#"'2"ÿ!)ÿ-#Eÿ/)2!#-'%>ÿ6)&-!-)'&3ÿ4,-2,ÿE"%'!ÿ!,%!ÿ!,"+ÿ#"(&"/ÿ7%6!-&Eÿ!)ÿA'/-%'&ÿ-'ÿ0"1-2)ÿ-ÿ4"#"ÿ/""E"/ÿ4-!,ÿ%
>%2?ÿ)ÿ?')4>"/5"ÿ-'ÿ!,"ÿ!"'"!&ÿ)ÿ:,#-&!-%'-!+<
A'ÿ,-&ÿ>"!!"#ÿ!)ÿ!,"ÿ?-'53ÿ0)!)>-'-%ÿ#"2)('!&ÿ%'ÿ-'2-/"'!ÿ)ÿo%&ÿ:%&%&q&ÿ#"(&%>ÿ!)ÿ7%6!-P"ÿ%'ÿA'/-%'ÿ-'ÿ@>%12%>%<c
Aÿ&%-/ÿ!)ÿo%&ÿ:%&%&rÿC8)4ÿ-&ÿ!,-&3ÿ%!,"#3ÿ%>>ÿ!,-&ÿP"%>ÿ%'/ÿ>)."ÿ!,%!ÿ+)(ÿ&%+ÿ+)(ÿ,%."ÿ)#ÿ!,"ÿA'/-%'&ÿ-&ÿ"1,%(&!"/ÿ-'ÿ>)%/-'5
!,"Eÿ/)4'ÿ%'/ÿ5)-'5ÿ%#)('/ÿ4#-!-'5ÿ%7)(!ÿH6%'-%#/&3ÿ%'/ÿ."1-'5ÿ!,"ÿA'/-%'&3ÿ&-'2"ÿ+)(#ÿ5#%2"ÿ>)%/&ÿ/)4'ÿE)#"ÿA'/-%'&
!,%'ÿ!,-#!+ÿsB#%'2-&2%'tÿ#-%#&uÿ'/vKÿ&w-'2"ÿ+)(ÿ4)'q!ÿ7%6!-P"ÿ)#ÿ-'&!#(2!ÿ%'ÿA'/-%'3ÿ-!ÿ4)(>/ÿ7"ÿ4">>ÿ-ÿ+)(ÿ4)(>/ÿ6%+ÿ!,)&"
!,%!ÿ+)(ÿ&)ÿ>)%/ÿ/)4'ÿ%'/ÿ!-#"ÿ)(!<C
11 77
75617714567875
   557 7 21
012012323 4567875ÿ
ÿ   ÿ557 7ÿÿ77
7
!ÿ#$%&'ÿ()$*+#%ÿ,-ÿ.,+,&/!/$01ÿ)/1+,%'ÿ%#(,2!+1ÿ3)$+ÿ)#ÿ(,!1/4#%#4ÿ+)#ÿ+#!ÿ*&$52#1ÿ$--&/(+/!5ÿ6#3ÿ7*$/!8ÿ9%/!5/!5ÿ+)#ÿ:/9&/($&ÿ;#+$*),%
,-ÿ+)#ÿ<#!ÿ=&$52#1ÿ/!+,ÿ+)#ÿ2!-,&4/!5ÿ#>#!+1ÿ/!ÿ#$%&'ÿ.#?/(,@ÿA#ÿ(,!1/4#%#4ÿ1;$&&*,?ÿ+)#ÿ-/%1+ÿ*&$52#Bÿ+)#ÿ1#(,!48ÿ+)#ÿ!2;9#%ÿ,-ÿ+),1#
3),ÿ4/#4ÿ/!ÿ+)#ÿ(,!C2#1+Bÿ+)#ÿ+)/%48ÿ-$;/!#ÿ-,&&,3/!5ÿ+)#ÿ-$&&ÿ,-ÿ<#!,()+/+&$!Bÿ+)#ÿ-,2%+)8ÿ!$+/>#ÿ$!4ÿ9&$(Dÿ&$9,%ÿ9,11#1ÿ$!4ÿ+%/92+#
(,&&#(+,%1Bÿ+)#ÿ-/-+)8ÿ+)#ÿE!4/$!10ÿ+$?ÿ$!4ÿ+%/92+#ÿ,9&/5$+/,!1Bÿ+)#ÿ1/?+)8ÿE!4/$!1ÿ-,%(#4ÿ+,ÿ&$9,%ÿ/!ÿ7*$!/1)ÿ5,&4ÿ;/!#1Bÿ+)#ÿ1#>#!+)8ÿ+)#
92/&4/!5ÿ,-ÿ.#?/(,ÿF/+'Bÿ+)#ÿ#/5)+)8ÿ#!1&$>#;#!+ÿ,-ÿE!4/$!1ÿ+,ÿ3,%Dÿ/!ÿ+)#ÿ;/!#1Bÿ+)#ÿ!/!+)8ÿ+)#ÿ&$9,%ÿ/!ÿ;/!#1ÿ-$%ÿ-%,;ÿE!4/$HI!J10ÿ),;#1B
$!4ÿ+)#ÿ+#!+)ÿ*&$52#8ÿ+)#ÿ-$(+/,!$&/1;ÿ,-ÿ7*$!/$%418ÿ*$%+/(2&$%&'ÿ3)#!ÿF,%+G1ÿ&#-+ÿ(#!+%$&ÿ.#?/(,ÿ-,%ÿ(,!C2#1+1ÿ/!ÿA,!42%$1@ ÿK/+)ÿ+)#
#?(#*+/,!ÿ,-ÿ1;$&&*,?ÿ$!4ÿ-$(+/,!$&/1;ÿ$;,!5ÿ7*$!/$%418ÿ.,+,&/!/$ÿ(,!1/4#%#4ÿ7*$!/$%410ÿ4#&/9#%$+#ÿ,**%#11/,!ÿ$!4ÿ#?*&,/+$+/,!ÿ,-ÿ+)#
E!4/$!1ÿ+)#ÿ3,%1+ÿ$--&/(+/,!1@
_`abc
A$>/!5ÿ-,2!4#4ÿ;$!'ÿ(&,/1+#%1ÿ$!4ÿ(,!>#!+1ÿ/!ÿ.#?/(,ÿ$!4ÿ9$*+/L#4ÿ$!ÿ#1+/;$+#4ÿMNN8NNNO*&21ÿE!4/$!18ÿ)#ÿ%#+/%#4ÿ+,ÿ+)#ÿ-%/$%'ÿ,-ÿ7$!
P%$!(/1(,ÿ/!ÿ.#?/(,ÿF/+'8ÿ3)#%#ÿ)#ÿ4/#4ÿ/!ÿQRST@ÿA#ÿ/1ÿ%#;#;9#%#4ÿ/!ÿ.#?/(,ÿ$1ÿ,!#ÿ,-ÿ+)#ÿ;,1+ÿ/;*,%+$!+ÿ#>$!5#&/1+1@
dbcefghaicj`k
.,+,&/!/$ÿ/1ÿ3#&&ÿD!,3!ÿ-,%ÿ)/1ÿ+3,ÿ)/1+,%/#1ÿ,-ÿ+)#ÿL+#(ÿ$!4ÿ-,%ÿ%#(,%4/!5ÿ/!(/4#!+1ÿ/!ÿ+)#ÿ#>$!5#&/L$+/,!ÿ,-ÿ+)#ÿE!4/$!1@ÿ.,+,&/!/$
%#(,2!+#4ÿ+)#ÿ;$%+'%4,;ÿ,-ÿ+)%##ÿ(,!>#%+#4ÿ9,'1ÿ-%,;ÿ<&$?($&$ÿUF%/1+V9$&8ÿ!+,!/,8ÿ$!4ÿW2$!X8ÿ3),ÿ3#%#ÿD/&&#4ÿ9'ÿ$42&+1ÿ3),ÿ%#1/1+#4
(,!>#%1/,!@ÿE!ÿ.,+,&/!/$01ÿ$((,2!+8ÿ+)#ÿ4#$+)1ÿ,-ÿW2$!ÿ$!4ÿ!+,!/,ÿ3#%#ÿ*%#;#4/+$+#4Y
H7J,;#ÿ&,%41ÿ$!4ÿ/;*,%+$!+ÿ;#!ÿ)$4@@@ÿ$%%$!5#4ÿ+,ÿD/&&ÿ+)#1#ÿ()/&4%#!ÿHW2$!ÿ$!4ÿ!+,!/,Jÿ9#($21#ÿ+)#'ÿ3#%#ÿ9%#$D/!5ÿ+)#/%
/4,&1ÿ$!4ÿ4#*%/>/!5ÿ+)#;ÿ,-ÿ+)#/%ÿ5,41@@@@ÿ!+,!/,ÿ($;#ÿ,2+ÿ$+ÿ,!(#8ÿ$!4ÿ3)#!ÿ)#ÿ1$3ÿ+)#ÿ(%2#&+'ÿ3/+)ÿ3)/()ÿ+)#1#ÿ9%2+#1
3#%#ÿ+%#$+/!5ÿ)/1ÿ1#%>$!+ÿUW2$!X8ÿ/!1+#$4ÿ,-ÿ-&##/!5ÿ)#ÿ1$/4ÿ+,ÿ+)#;ÿ3/+)ÿ5%#$+ÿ1*/%/+YÿZK)'ÿ$%#ÿ',2ÿD/&&/!5ÿ;'ÿ(,;*$!/,!Bÿ-,%
/+ÿ/1ÿ!,+ÿ)/1ÿ-$2&+ÿ92+ÿ;/!#[ÿEÿ$;ÿ+)#ÿ,!#ÿ3),ÿ/1ÿ+$D/!5ÿ$3$'ÿ',2%ÿ/4,&18ÿ9#($21#ÿEÿD!,3ÿ+)$+ÿ+)#'ÿ$%#ÿ4#>/&1ÿ$!4ÿ!,+ÿ5,41@ÿE-
',2ÿ(,!1/4#%ÿ+)#;ÿ5,418ÿ+$D#ÿ+)#;ÿ$!4ÿ&#$>#ÿ+)$+ÿ9,'ÿ$&,!#8ÿ-,%ÿ)#ÿ)$1ÿ4,!#ÿ',2ÿ!,ÿ)$%;@Zÿ7$'/!5ÿ+)/1ÿ)#ÿ+)%#3ÿ,!ÿ+)#
5%,2!4ÿ1,;#ÿ/4,&1ÿ3)/()ÿ)#ÿ3$1ÿ($%%'/!5ÿ/!ÿ)/1ÿ1D/%+@ÿ:'ÿ+)#ÿ+/;#ÿ)#ÿ-/!/1)#4ÿ1*#$DHM/!J5ÿ+)#1#ÿ3,%418ÿ+)#ÿE!4/$1ÿ)$4ÿD/&&#4ÿ+)#
()/&4ÿW2$!8ÿ$!4ÿ+)#!ÿ+)#'ÿ-#&&ÿ2*,!ÿ+)#ÿ,+)#%8ÿ!+,!/,8ÿ1,ÿ+)$+ÿ+)#'ÿ$&1,ÿD/&&#4ÿ)/;@
<)#ÿ()/&4%#!ÿ)$4ÿ9##!ÿ*2+ÿ/!ÿ+)#ÿ($%#ÿ,-ÿ&,%41ÿ,-ÿ<&$?($&$ÿ9'ÿ+)#ÿ&#$4#%ÿ,-ÿ+)#ÿ<3#&>#ÿ*,1+&#1ÿ,-ÿ.#?/(,8ÿP%$'ÿ.$%+\!ÿ4#ÿ]$&#!(/$8ÿ3),
.,+,&/!/$ÿ+),25)+ÿ3,2&4ÿ9HM#Jÿ#1*#(/$&&'ÿ1$44#!#4ÿ9'ÿ+)#ÿ;2%4#%1@ÿ!+,!/,ÿ3$1ÿ!,+ÿ^21+ÿ$ÿ()/&4ÿ(,!>#%+ÿ92+ÿ3,2&4ÿ)$>#ÿ9#(,;#ÿ)#/%ÿ+,ÿ$
*%/!(/*$&ÿ&,%4ÿ,-ÿ<&$?($&$@ ÿ<,ÿ+)#ÿP%$!(/1($!18ÿ+)#ÿ;$%+'%4,;ÿ,-ÿ+)#ÿ<&$?($&$!ÿ9,'1ÿ1),3#4ÿ+)#ÿ9%$>#%'ÿ$!4ÿ+)#ÿL#$&ÿ,-ÿ!#3ÿ(,!>#%+1
+,ÿ+)#ÿ-$/+)ÿ$!4ÿ+)#ÿ#?(#&&#!(#ÿ,-ÿ+)#ÿP%$!(/1($!10ÿ1+%$+#5'ÿ,-ÿ(,!>#%+/!5ÿ()/&4%#!ÿ-,%ÿ+)#ÿ&,!5O+#%;ÿ5%,3+)ÿ,-ÿF)%/1+/$!/+'@

11 77
75617714567875
   557 7 1
012012323 4567875ÿ
ÿ   ÿ557 7ÿÿ77
7
!"#$%ÿ'(%ÿ)*#'#!+,ÿ-.ÿ.%""-)ÿ/*0!1#,10!ÿ2%*!0*3#!-ÿ3%ÿ40(0+5!6ÿ70*'#18"0*"9ÿ'(%ÿ/"-*%!'#!%ÿ:-3%;6ÿ<-'-"#!#0=,ÿ)*#'#!+,ÿ0*%
8!,9,'%>0'#1ÿ#!ÿ'(%#*ÿ-*+0!#?0'#-!6ÿ0,ÿ(%ÿ(#>,%".ÿ01$!-)"%3+%3@ÿA-)%B%*6ÿ0,ÿ-!%ÿ-.ÿ'(%ÿ%0*"#%,'ÿ.*#0*,ÿ%B0!+%"#?#!+ÿ#!ÿ'(%ÿ3%!,%,'ÿ0*%0ÿ-.
C0(80ÿ7-78"0'#-!,6ÿ)(0'ÿ(%ÿ)*-'%ÿ#,ÿ%;'*%>%"9ÿ#>7-*'0!'ÿ0,ÿ0ÿ*%1-*3ÿ-.ÿ#!3#+%!-8,ÿ"#.%ÿ0!3ÿ.#*,'ÿ%!1-8!'%*,ÿ)#'(ÿ'(%ÿ470!#0*3,@
D!ÿE!+"#,(ÿ'*0!,"0'#-!ÿ-.ÿ,#+!#.#10!'ÿ7-*'#-!,ÿ-.ÿ<-'-"#!#0=,ÿ)-*$,ÿ)0,ÿ3-!%ÿF9ÿE"#?0F%'(ÿD!3*-,ÿ/-,'%*ÿ#!ÿGHIJÿ.-*ÿ'(%ÿ:-*'K,ÿ4-1#%'9
0!3ÿ*%#,,8%3ÿ#!ÿGHLMÿF9ÿN*%%!)--3ÿO*%,,@ÿA%*ÿ#!'*-381'#-!ÿ'-ÿ'(%ÿ'*0!,"0'#-!ÿ(0,ÿ0ÿ10*%.8"ÿ3#,18,,#-!ÿ-.ÿ<-'-"#!#0=,ÿ"#.%ÿ0!3ÿ)-*$,@PIQ
RSTUVWSXÿZ[ÿ\VTÿ]^ZSVTÿZ[ÿ\Xÿ_`[aXÿbTcXdXeÿ7fÿÿ 5ÿg87
ÿg 7ÿ0hheÿ
7
ÿ8iÿj5kgl ÿm6flÿnfo8f 
p[qVWSX\[Teÿr76ÿg87
ÿ7 ÿ0s3t
pVUV\S^SXuTÿRSTUVWvÿVwÿUx[ÿ]^ZSX^TÿVwÿ_[yÿzcXS^{ÿ6 
ÿ
ÿ
7
ÿ8iÿ|7o8 ÿ}
65ÿ~5 6eÿ€ÿm6 55
ÿ6 ÿ0st
¨©ª©«©¬­©®
0ÿ‚ ÿ45ƒeÿ655g eÿf 6ÿÿ 6 ÿ ÿ ƒ ÿ„7…ÿ ÿf 67fÿ„7 fg
7 ÿÿ~6 f7f ÿr676…ÿ5ÿ 6 ÿ6  ÿ7ÿ† 6 ‡
ˆ56‰ÿ7 ÿ022Šÿ„77…ÿ ÿ6 ÿ~ ƒ7ÿ~6 f7f ÿiÿ865 6ÿ5ÿfƒ ÿ5gÿ7 ÿ02tÿ„5ÿ5rÿ5ƒÿ
7
ÿ6 ƒg6 i…Šÿ
ÿ„777…ÿ
‹4  ‹ÿ„03ÿ~6 f7f ÿ67 ÿ
ÿ5ÿ~6 f7f ÿiÿ865 6…ÿ5ÿfƒ ÿ5gÿ5ÿŒ ÿ‚7 ÿ7 ÿ02
2ÿ4567875ÿ
ÿ   ÿ557 7eÿ‹4 ÿ~6 f7f ÿ6 iÿ„5ÿÿˆ…‹ÿ7 ÿŽ[UU[WTÿX^Zÿ[Vc\[ÿVwÿUx[ÿzcX^STxÿ]^ZS[T{ÿzSU[[^Ux
‘[^ÙWv{ÿ
7
ÿ
ÿ6 
ÿ8iÿjƒ ÿ5f6ÿ
ÿ| 67kg ÿ’ ÿˆƒ867
 ÿˆƒ867
 ÿ“ 7 67iÿ6 ÿ0s”eÿÿ22”ÿ4
76 ÿ  6ÿ7ÿ6 
ÿ5ÿ| 7ÿ7ÿ ÿ7 65
gf75 eÿf7 ÿ7ÿ7 ÿf5  •eÿÿ20h2
tÿ557 7eÿpVUV\S^SXuTÿRSTUVWvÿVwÿUx[ÿ]^ZSX^TÿVwÿ_[yÿzcXS^{ÿÿt
ÿ557 7epVUV\S^SXuTÿRSTUVWvÿVwÿUx[ÿ]^ZSX^TÿVwÿ_[yÿzcXS^eÿÿ2022
ÿ|7o8 ÿ}
65ÿ~5 6eÿ‹n 65
gf75 ‹ÿ5ÿpVUV\S^SXuTÿRSTUVWvÿVwÿUx[ÿ]^ZSX^TÿVwÿ_[yÿzcXS^eÿm6 55
ÿ6 ÿ0st
¯°±«­©®
}6–5 eÿ€567ÿ—ÿ„0s2…ÿ‹˜4 ÿ4  ˜ÿ ÿÿ g ÿ™ kg76 ƒ ‹ÿRSTcX^SXÿš›ÿ„t…ÿ2sœ2””ÿ
57032t31ttsÿ„11
57
561032t32~tts…
ˆ
5eÿ7 5ÿmÿ„0st…ÿ‹4567875ÿ557 7ÿ
ÿ†7ÿ†7567fÿ677 ‹ÿžx[ÿŸq[WS‘XTÿ ¡ÿ„t…ÿ2œt3ÿ
57032t31sh33ÿ„11

57561032t32~sh33…
†87eÿ675 ÿ}ÿ„0s…ÿ‹4 ÿ~6 f7f ÿ657 f ÿ5rÿ‚ 7ÿŒ56ÿ}ƒ 67fÿ„ˆ5 fg

…‹ÿžx[ÿŸq[WS‘XTÿ¢ÿ„t…ÿtt3œt

57032t31sh0hÿ„11
57561032t32~sh0h…
45ƒeÿ†gÿ„2300…ÿžx[ÿ£V\Z[^ÿŸ¤[¥ÿžx[ÿzcX^STxÿbqcSW[ÿVwÿ¦xXW\[Tÿ§ÿ5
5 ÿ g7 ÿ 55
²³´©«¬µ¶ÿ¶¸¬¹®
ˆ57fÿ| fif5
7ÿ5 ÿ~6iÿ4567875ÿ
ÿ   ÿ557 7ÿ„11 
 561f 103”30ƒ…
11 77
75617714567875
   557 7 1
012012323 4567875ÿ
ÿ   ÿ557 7ÿÿ77
7
 !"#$%&ÿ"()&"ÿ!%!$*+
,6 -

ÿ8. 2)#3%0&%$ÿ#4ÿ!"*ÿ5)#3%0&*ÿ#4ÿ!"*ÿ6#$7ÿ8#+5*$ 9:--

ÿ8.
/$#0+#ÿ1 0&)*$ ;( 0ÿ<*ÿ8 #0
= 67 
ÿ>65?ÿ@11 77
756117
AB7 C4567875
   557 7D5
7
CE2FFGF3GH@
I"%+ÿ5 J*ÿK +ÿ$+!ÿ*<%!*<ÿ#0ÿLMÿN#3*OP*)ÿQRLSTÿ!ÿRRULQÿVWIXY
4 Aÿ7ÿ78 ÿ:
6ÿ ÿZ6 7 ÿZ5??5 ÿ[678:75 96 [7 ÿ\7-  ]ÿ

775 ÿ 6?ÿ?.ÿ.ÿ .ÿ:7 ÿ7ÿ7 ^ÿ.5:ÿ6 ÿ5ÿ ÿ4 6?ÿ5>ÿ_ ÿ

,67-.ÿ,57-.ÿ77
7`ÿ7ÿÿ6 7 6
ÿ6
?6ÿ5>ÿ ÿ77?
7ÿa5:
75 ^ÿb -^ÿÿ 5 65>7ÿ56 7c75 

11 77
75617714567875
   557 7 1

También podría gustarte