Je veux vivre

15 Sep, 2015 en Grandes Arias Etiquetado Charles Gounod / Je veux vivre / Olga Peretyatko /
Romeo et Juliette por Cherubino

Je veux vivre

je veux vivre

JE VEUX VIVRE (ROMEO ET JULIETTE) – GOUNOD

Una de las más populares arias para soprano y de la que hemos podido ver muchas versiones es Je
veux vivre de la ópera Romeo et Juliette de Charles Gounod.

Esta aria o arietta como muchos la catalogan, ha contribuido a hacer más popular esta ópera de
Gounod y como hemos dicho, es un aria que cantan muchas sopranos que no han sido nunca
Juliette en escena. La melodía y el texto describen perfectamente lo que puede sentir cualquier
joven ante el futuro que se abre ante ella al hacerse mayor.

Juliette canta Je veux vivre en la fiesta que ofrece su familia, los Capuleto, para presentarla a Paris,
el que está destinado a ser su esposo. Juliette habla con su nodriza Gertrudis y le confiesa que ella
no está pensando en matrimonios ni en nada parecido, ella lo que quiere es vivir, y lo dice así:

Yo quiero vivir

en este sueño que me embriaga.

Este día siempre

lo guardaré, dulce llama,

en mi corazón

como un tesoro.

¡Esta embriaguez

de juventud

no durará para siempre! ¡Sólo un día!

Después viene la hora

de llorar,

el corazón se rinde al amor,

y la felicidad huye para no volver.

Yo quiero vivir, etc.

Déjame dormir

lejos del invierno desagradable

y oler la rosa

antes que se marchite.

¡Ah!

¡Dulce llama,

quédate en mi corazón

como un dulce tesoro

durante mucho tiempo!