HPA 3.

5
ALARMA MODULAR CON MANDO
1- CARACTERISTICAS
La Serie HPA esta formada por una gama de alarmas para automóviles con posibilidad de incluir sirena o
conectarse al claxon original del vehículo. Las sirenas que se pueden utilizar son los modelos M03 (sirena no
autoalimentada) y M05 (sirena autoalimentada). Incluye una pareja de mandos a distancia HI-SEC de código
variable.
2- ESQUEMA GENERAL

DESCONECTAR LA BATERIA SIRENA EN EL VANO DEL MOTOR INSTALACION DE LOS SENSORES

80º C
H 2O

ESQUEMA GENERAL
PULSADOR
A
PULSADOR
B

LED DE
CRISTAL

GRIS ANTENA
DEJAR LIBRE
INDICADORES DE 24 A ZUL CLARO
DIRECCION CERRADURA
DE EMERGENCIA
INDICADORES DE PULSADOR
23 A ZUL CLARO
DIRECCION
RX
18 SENSOR
AZUL
CORTE DE ROJO
ENCENDIDO 21 BLANCO
TX
SENSOR
COMANDO NEGRO
NEGATIVO 20 MA RRO N
PARA EL RELE DEL 15 A
CLAXON R OJO 22 POSITIVO DE
BATERIA
PULSADOR DE 8 V ER DE
PUERTAS NEGRO 12 MASA
PULSADOR DE 3 VIO LETA
MALETERO

AZ UL /B LANCO 15
PULSADOR DE 13 VIO LETA COMANDOS
AZ UL /A MA R ILLO 17
CAPO DEL
A ZUL/ NEGR O 16 CIERRE
2 R OJO
SIRENA
M05 1 NEGRO
R OJ O/B LA NCO 19
(HPA 3 5.0) 14 RO JO/A ZUL R OJ O/A MAR ILLO 11 COMANDOS
DEL
RO JO /NEGR O 10 APERTURA
2 R OJO /NEGRO
SIRENA
M03 14 NEGR O
(HPA 3 3.5) NARANJ A 4 POSITIVO BAJO
LLAVE

ENTRADA DE 5 AMARILLO
ALARMA POSITIVA
V ERDE/NEGRO 6 SEÑAL DE
VELOCIDAD
COMANDO 9 RO SA
POSITIVO
MODULOS ROS A/NEG RO 7 COMANDO
ELEVALUNAS
3- CONEXIÓN DE LAS SIRENAS

4- PULSADORES

5- CORTE DE ENCENDIDO
Para esta función se aconseja cortar el cable de l relé de la bomba de la gasolina. Esto evitará señales de
error en el cuadro de instrumentos de determinados vehículos.
Si se activa la función ANTIATRACO es obligatorio interrumpir el cable del relé del motor de arranque
(+50)
Es importante verificar el consumo del corte de encendido y que este no supera las especificaciones
técnicas indicadas en la última página de este manual. En caso de que el consumo sobre los cables del corte de
encendido supere el indicado en las características técnicas será imprescindible instalar un relé suplementario
como se indica en el ESQUEMA
6- CIERRE CENTRALIZADO
Antes de proceder a la conexión del cierre centralizado, es necesario verificar el tipo de cierre del
vehículo para predisponer correctamente el cableado.
En el punto FUNCIONES PROGRAMABLES se puede elegir el tiempo de cierre entre 0,5 seg., 1,5 seg. y
4,5 seg. Es importante seleccionar mediante la programación el tiempo de cierre en función del esquema
utilizado.
7- COMANDO CLAXON

8- PROGRAMACION

Para programar el sistema es conveniente

utilizar el PROGRAMADOR DE ALARMAS Y PDC que
facilita el trabajo, permite acceder a todas las
funciones y ahora una considerable cantidad de
tiempo.

El sistema está programado de fábrica según una codificación ESTÁNDAR, en base a las exigencias
personales del cliente, esta programación puede ser cambiada mediante el siguiente procedimiento:
1- Conectar la alarma
2- Poner el contacto
3- Presionar cuatro veces seguidas el pulsador A del mando a distancia (cada pulsación será indicada por un
parpadeo de los intermitentes). Después de la cuarta pulsación la sirena emitirá cuatro tonos graves
indicando que la alarma ha entrado en el procedimiento de programación. (Si la alarma no incorpora sirena,
la entrada en programación será indicada por un parpadeo rápido del LED.
4- Presionar el pulsador del LED el número de veces correspondiente a la función a programar. En ese momento
el LED indicará la función actual del punto de programación indicado.

LED INTERMITENTE COLUMNA DEL PULSADOR A

LED APAGADO COLUMNA DEL PULSADOR B
5- Presionar una vez el pulsador A del mando a distancia (la sirena emitirá una señal acústica aguda) si se
desea programar la función de la columna del PULSADOR A.
6- Presionar una vez el pulsador B del mando a distancia (la sirena emitirá una señal acústica grave) si se desea
programar la función de la columna del PULSADOR B.

Si se desea programar otra función bastará (en los siguientes 20 segundos) con presionar sobre el
PULSADOR-LED el número de veces correspondiente a la función a programar nuevamente como se indica en el
punto 4.
Si se desea salir del procedimiento de programación, bastará con quitar el contacto y desconectar la
alarma desde el pulsador A del mando a distancia.
NOTA: Si durante la selección de funciones se presiona el PULSADOR-LED un número de veces correspondiente a
una FUNCION BLOQUEADA, cuando se intente presionar alguno de los dos pulsadores del mando a distancia se
escucharán cuatro tonos graves o agudos dependiendo de la sirena instalada. Si la alarma no está conectada a
ninguna sirena se producirá un parpadeo rápido del led.
El tiempo máximo entre la programación de una función u otra es de 20 segundos, transcurridos los cuales el
sistema no memorizará ningún cambio.
 9- FUNCIONES PROGRAMABLES
Nº FUNCION PULSADOR A PULSADOR B PROGRAMACION FABRICA
1 BUZZER SI NO NO
2 SALIDA DE SIRENA AUXILIAR CONTINUA INTERMITENTE INTERMITENTE
3 CIERRE DE SEGURIDAD SI NO NO
4 SENSIBILIDAD US ESTÁNDAR REDUCIDA ESTANDAR
5 CAIDA DE TENSION SI NO NO
6 TIEMPO CORTO DE CIERRE 0,5 seg. Pasar al punto 7 0,5 seg.
7 TIEMPO LARGO DE CIERRE 1,5 seg. 4,5 seg. 1,5 seg.
8 ELEVALUNAS CONFORT SI-MANUAL NO NO
9 CONFORT AUTOMATICO SI NO NO
10 DOBLE MANDO CIERRES SI NO NO
11 SALIDA MODULO ELEVALUNAS AUTOMATICA MANUAL MANUAL
12 PANICO SI NO NO
13 CHECK DE PUERTAS SI NO SI
14 ANTIATRACO VOLUNTARIO SI NO NO
15 ANTIATRACO AUTOMATICO 1 SI NO NO
16 ANTIATRACO AUTOMATICO 2 SIN NO NO
17 NO DISPONIBLE E44 E13 PROGRAMADO S/KIT
18 SIRENA M03 M05 SEGÚN EL KIT
19 TECLADO SI NO NO
20 MANDO CIERRE DE SEGURIDAD PEDAL DEL FRENO ODOMETRO ODOMETRO
21 ANTIDISTRACCION SI NO NO
22 FUNCIONES DE LOS PULSADORES Pulsador A = ON/OFF Pulsador A=ON B=OFF Pulsador A= ON/OFF
23 PASIVO DE ALARMA SI NO NO
24 PASIVO CORTE DE ENCENDIDO SI NO NO
25 ALARMA PERIMETRAL Alarma singular Reciclo de alarmas Alarma singular

10- DESCRIPCION DE FUNCIONES

1- BUZZER: (Desconectado de Fábrica)
Indicación acústica de conexión y desconexión
2- SALIDA DE SIRENA AUXILIAR: (Intermitente de Fábrica)
Señal negativa (1 A Máx) para dirigir el claxon del vehículo o una sirena suplementaria. Es recomendable
programarla en INTERMITENTE si se conecta al claxon.
3- CIERRE DE SEGURIDAD: (Desconectado de Fábrica) (No disponible para algunas marcas de vehículos)
Hace que las puertas se mantengan cerradas cuando el vehículo está circulando. Esta función puede ser
dirigida desde:
Pedal de freno: Conectando el cable VERDE/NEGRO de la alarma al cable del freno del vehículo,
los cierres se cerrarán cuando el contacto del vehículo esté puesto y se pise dos veces el freno. Al quitar el
contacto las puertas se abrirán.
Señal de velocidad: Conectando el cable VERDE/NEGRO a la señal de velocidad del vehículo, los
cierre se cerrarán cuando el contacto esté puesto y el vehículo circule durante más de 10 segundos.
4- SENSIBILIDAD US: (Programada Standard de Fábrica)
Para vehículos muy pequeños programar en Standard
5- CAIDA DE TENSION: (Desconectada de Fábrica)
La alarma memoriza el consumo eléctrico del vehículo. Si se produce una variación de este consumo se
generará un ciclo de alarma. Este sistema NO sustituye a la protección perimétrica.
6-7-8-9 TIEMPO DE CIERRE CENTRALIZADO: (Programación de Fábrica 0.5 y Confort Desconectado)
Es posible elegir los tiempos de cierre sea en apertura o en cierre entre 0.5, 1,5 y 4,5 seg. Seleccionado
la función confort la duración del tiempo de cierre dependerá del tiempo que se mantenga pulsado el pulsador del
mando a distancia.
Seleccionado confort automático, el tiempo se cierre se mantendrá fijo en 15 segundos.
La programación del confort o del tipo de confort no altera los tiempos de apertura que se mantendrán
como se hayan programado.
10- DOBLE MANDO DE CIERRE: (Desconectado de Fábrica)
Permite realizar, mediante el mando a distancia, un doble impulso de cierre y apertura que permite bloquear
el cierre centralizado de algunos vehículos (Opel, BMW….)
11- SALIDA MODULO ELEVALUNAS: (Programado Manual de Fábrica)
Permite dirigir el módulo elevalunas instalado o la central elevalunas de origen. Es posible seleccionar la
modalidad manual que permite hacer subir los cristales mientras que se mantiene pulsado el pulsador A del
mando a distancia o la modalidad automática que genera un comando fijo de 12 segundos cada vez que se
presione el pulsador A del mando a distancia.
12- PANICO: (Desconectada de Fábrica)
Permite generar un ciclo de alarma de 10 segundos al mantener pulsado el pulsador del mando a distancia.
13- CHECK DE PUERTAS: ( Activado de Fábrica)
Hace que la alarma genere una señal acústica si hay alguna puerta abierta cuando se conecte la alarma.
14- 15-16 ANTIATRACO
18- SIRENA: (Función programada de fábrica según la sirena incluida en el kit)
19- TECLADO: (Desconectado de Fábrica)
20- MANDO DE CIERRE DE SEGURIDAD: (Ver función 3)
21- ANTIDISTRACCION: (Desconectado de Fábrica)
Esta función hace que la alarma se vuelva ha conectar en caso de que haya sido desconectada desde el
mando a distancia sin que se haya abierto ninguna puerta o maletero en los 2 minutos siguientes.
22- FUNCION DE LOS PULSADORES:
Es posible personalizar el funcionamiento de los pulsadores de mando a distancia

23- PASIVO ALARMA: (Desconectado de Fábrica)

24- PASIVO CORTE DE ENCENDIDO: (Desconectado de Fábrica)
25- ALARMA PERIMETRAL: (1 sola alarma de Fábrica)
11- CODIGO OVERRIDE
La alarma puede ser desconectada si falta el mando a distancia mediante la llave de emergencia o el
CODIGO OVERRIDE. Este código se encuentra en un adhesivo blanco situado sobre la central de alarma.
El CODIGO OVERRIDE se puede personalizar mediante el PROGRMADOR DE ALARMAS Y PDC o siguiendo
el procedimiento descrito seguidamente.
12- PROCEDIMIENTO DE AUTOCODIFICACION DE MANDOS
La alarma incluye dos mandos a distancia codificados. Es posible añadir hasta un máximo de 7 mandos.
Para añadir mandos a distancia es necesario que sean solicitados al Distribuidor indicando el número de
código que se incluye en la tarjeta de plástico roja que se entrega con la alarma.
Una vez que se disponga de los mandos codificados es necesario sincronizarlos con la central :
1- Conectar y desconectar la alarma durante 16 veces consecutivas. Terminada la transmisión Nº16 la
alarma emitirá unos avisos acústicos.
2- Poner el contacto antes de que pasen 10 segundos.
3- Presionar el pulsador A del mando que se desee sincronizar, el LED de la alarma se encenderá.
4- Volver a presionar el pulsador A del mismo mando a distancia. El LED se apagará y se escuchará un aviso
acústico.
5- Presionar el pulsador A del segundo mando a programar, el LED de la alarma se encenderá.
6- Volver a presionar el pulsador A del mismo mando a distancia. El LED se apagará y se escuchará un aviso
acústico.
7- Repetir la operación para todos los mandos que se deseen sincronizar.
8- Quitar el contacto, se escucharán unos avisos acústicos que indicarán el final del proceso de codificación.
13- PROCEDIMIENTO DE AUTOCODIFICACION DE LLAVES ELECTRONICAS
1- Conectar la alarma con un mando a distancia.
2- Antes de que pasen 10 segundos poner el contacto.
3- Antes de que pasen 10 segundos presionar 4 veces el pulsador del LED. La alarma emitirá un aviso
acústico de entrada en programación.
4- Antes de que pasen 10 segundos quitar el contacto, el led empezará a parpadear lentamente para
permitir la entrada del CODIGO OVERRIDE.
5- Presionar el pulsador del LED justo después del número de parpadeos equivalentes a cada cifra del
código.
6- La alarma responderá con unos avisos acústicos.
7- Una vez terminado de confirmar el CODIGO OVERRIDE, será necesario ir introduciendo las llaves de
emergencia que se deseen codificar una a una.
8- Un parpadeo del LED confirmará la codificación de cada una de las llaves.
9- Para salir de la procedimiento de codificación de llaves electrónicas será necesario poner y quitar tres
veces el contacto.
14- MEMORIZACION DE LA SEÑAL DE VELOCIDAD
La conexión de esta señal es indispensable si se desea utilizar la función CIERRE DE SEGURIDAD CON
ACTIVACIÓN DESDE LA SEÑAL DE VELOCIDAD y no desde el pedal de freno. Si el cliente no solicita la activación
de estas funciones se puede evitar su conexión.
Después de haber conectado el cable, para lograr un correcto funcionamiento, será necesario programar
la velocidad “O”.
PROCEDIMIENTO:
1. Con la alarma desconectada desde el mando, arrancar el vehículo.
2. En los 10 primeros segundos presionar 10 veces seguidas el pulsador del led. A la décima presión el LED
confirmará la entrada en programación parapadeando, rápidamente y la sirena emitirá una señal acústica.
3. En los 10 segundos siguientes, con el vehículo parado, memorizar mediante una pulsación sobre el pulsador
del LED la velocidad “0”. El LED confirmará la salida de programación apagándose y la sirena emitirá una
señal acústica.
En caso de programación errónea, al terminar la programación la sirena emitirá cuatro señales
acústicas.
15- MEMORIA DE ALARMAS
Si se producen alarma, la alarma las señalaré con intervalos de 3 segundos mediante parpadeos del LED.
La memoria de alarma se borra al poner el contacto o conectar la alarma desde el mando a distancia

1 PARPADEO DEL LED ULTRASONIDOS

2 PARPADEOS DEL LED PUERTYAS
3 PARPADEOS DEL LED PULSADOR DE CAPO
4 PARPADEOS DEL LED PULSADOR DE MALETERO
5 PARPADEOS DEL LED MODULOS AUXILIARES
6 PARPADEOS DEL LED +15
7 PARPADEOS DEL LED CAIDA DE TENSION
16- PROGRAMACION CON EL PROGRAMADOR DE ALARMAS Y PDC