Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Instructivo-Rdaca Final 04 09 2013 PDF
Instructivo-Rdaca Final 04 09 2013 PDF
(RDACAA)
iii
ANTECEDENTES
Cronología del Ministerio de Salud Pública y la División Nacional de Estadística
Después de la Revolución liberal, en 1908 se constituye la Junta de de la Calidad, convirtiéndose en Unidad Sistema Común de
Asistencia Pública. Información, según Resolución N.- OSCIDI 2003-0026, del 17 de
julio del 2003.
En 1936 el gobierno encarga las actividades de Sanidad, Higiene y
Materno Infantil, al Ministerio de Prevención Social. Mediante Acuerdo Ministerial 000001034, del 01 de noviembre del
2011, se crea la Nueva Estructura del Ministerio de Salud Pública,
En 1941 el congreso solicita al Ministerio de Prevención realizar la donde nace la Coordinación General de Planificación, la misma que
codificación de Leyes y Reglamentos de Salud. tiene a su cargo 3 Direcciones, entre ellas la Dirección Nacional de
Información, Seguimiento y Control de Gestión, antes Sistema
En 1963 un grupo asesor internacional recomienda la necesidad de Común de Información; esta a su vez tiene a su cargo los
crear el Ministerio de Salud. Subprocesos de Información y Análisis, Seguimiento y Evaluación
e Información Geográfica.
En 1964 en agosto se crea una Subsecretaría de Salud Pública
dentro del Ministerio de Previsión; la que a su vez crea el Para el caso del Parte Diario, en el año 1967, la División Nacional
Departamento de Programación, Presupuesto, Auditoría de Estadística tenía como tarea fundamental el procesamiento de la
Organización y Métodos, Estadística y Personal. información de la “Producción de Establecimiento de Salud”
manualmente; es a partir del año 1985 que la computadora pasa a
En 1966 el Ministerio de Previsión reorganiza sus dependencias y ser parte integral de Estadística del Ministerio de Salud Pública,
establece el funcionamiento de la Oficina de Programación de para lo cual se empieza a procesar la información en hojas
Salud y 7 divisiones normativas: Epidemiología, Saneamiento electrónicas LOTUS 123, posteriormente con el avance tecnológico
Ambiental, Fomento de la Salud, Atención Médica, Adiestramiento se adquiere nuevos equipo de computación con el programa
de Personal, QPRO5; hoja electrónica que permitió mayor agilidad en el ingreso
de la información, a partir del año 1997 con la aparición de nuevos
sistemas operativos nace la hoja electrónica EXCEL, la misma que
Bioestadística y Administración. Se formula el Primer Plan
permitió mayor capacidad de almacenamiento de información y
Nacional de Salud.
versatilidad en su ejecución.
El 16 de junio de 1967, se publicó en e l Registro Oficial y entra en
A partir del año 2011 se crean las bases de datos, las mismas que
vigencia el decreto promulgado por la Asamblea Nacional, del 6 del
permiten el uso de tablas dinámicas mejorando los tiempos de
mismo mes y año; a través del cual se creó el Ministerio de Salud
entrega de la información a usuarios internos y externos.
Pública.
Contenido ÍNDICE
ÍNDICE ...............................................................................................................................iv
INTRODUCCIÓN ...............................................................................................................vi
PRESENTACIÓN ...............................................................................................................vii
ESTRUCTURA .................................................................................................................... 1
BLOQUE A: DATOS GENERALES DE LA UNIDAD OPERATIVA ...................................... 1
FECHA DE CONSULTA/ATENCIÓN (dd/mm/aaa) ............................................................ 2
LUGAR DE ATENCIÓN ...................................................................................................... 3
NOMBRE UNIDAD OPERATIVA ....................................................................................... 5
BLOQUE B: DATOS DEL PROFESIONAL ..........................................................................12
NOMBRES Y APELLIDOS ................................................................................................12
SEXO..................................................................................................................................12
FECHA DE NACIMIENTO (dd/mm/aaaa) .........................................................................13
FORMACIÓN PROFESIONAL O UNIVERSITARIA .......................................................13
ESPECIALIDAD/SUBESPECIALIDAD .............................................................................13
Ejemplo: .............................................................................................................................14
NACIONALIDAD ..............................................................................................................14
AUTOIDENTIFICACIÓN ÉTNICA ...................................................................................14
CÉDULA DE CIUDADANÍA O PASAPORTE ...................................................................14
CÓDIGO DEL MINISTERIO SALUD PÚBLICA (MSP) ...................................................15
FIRMA Y SELLO ...............................................................................................................16
BLOQUE C. DATOS DEL PACIENTE ..................................................................................17
COLUMNA 1: NÚMERO ...................................................................................................17
COLUMNA 2: APELLIDOS Y NOMBRES ........................................................................18
COLUMNA 3: NÚMERO CÉDULA CIUDADANÍA/PASAPORTE/NÚMERO HISTORIA
CLÍNICA ............................................................................................................................18
COLUMNA 4: SEXO ..........................................................................................................18
COLUMNA 5: FECHA DE NACIMIENTO (dd/mm/aaaa) .................................................19
COLUMNA 6: NUMERO DE CEDULA DE CIUDADANIA REPRESENTANTE..............20
COLUMNA 7: NACIONALIDAD ......................................................................................20
COLUMNAS 8, 9 Y 10: AUTOIDENTIFICACIÓN ............................................................21
COLUMNAS 8: AUTOIDENTIFICACIÓN ÉTNICA .........................................................21
COLUMNAS 9 Y10: NACIONALIDADES O PUEBLOS ...................................................23
La variable “Autoidentificación es definida según la categorías de respuesta de la Boleta
Censal del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). ............................................24
COLUMNA 11: APORTA O ES AFILIADO AL ................................................................24
COLUMNA 12, 13 y 14: GRUPOS PRIORITARIOS DE ATENCIÓN
(PERSONAS)**/OTROS ....................................................................................................26
COLUMNAS 15: SEMANAS DE GESTACIÓN .................................................................30
COLUMNAS 16, 17, 18 Y 19: LUGAR DE RESIDENCIA HABITUAL .............................31
BLOQUE D: DATOS DE CONSULTA/ATENCIÓN ..............................................................32
COLUMNA 20: DESCRIPCIÓN ........................................................................................34
COLUMNAS 21, 24 Y 28: CÓDIGO CIE-10 .......................................................................34
COLUMNAS 22, 26 Y 30: PREVENCIÓN ..........................................................................35
COLUMNAS 23, 27 Y 31: MORBILIDAD .........................................................................35
CAPITULO CIE 10 ............................................................................................................36
CAPÍTULOS DE LA CIE 10...............................................................................................36
COLUMNAS 24, 28 y 32: CONDICIÓN DEL DIAGNÓSTICO .........................................41
COLUMNAS 33, 34 y 35: PROCEDIMIENTOS .................................................................42
COLUMNAS 36, 37 y 38: NUMERO DE ACTIVIDADES (ÚNICAMENTE
ODONTOLOGÍA) ..............................................................................................................42
COLUMNA 39: REFERENCIA Y CONTRAREFERENCIA ..............................................43
COLUMNA 40: INTERCONSULTA ..................................................................................44
GLOSARIO DE CONCEPTOS...........................................................................................46
iv
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................50
ANEXO 1 ............................................................................................................................53
REGISTRO DIARIO AUTOMATIZADO DE CONSULTAS Y ATENCIONES
AMBULATORIAS (RDACAA), MSP/DNISCG/IA FORM.504-12-2012 .................................53
ANEXO 2 ............................................................................................................................55
REGISTRO DIARIO AUTOMATIZADO DE CONSULTAS Y ATENCIONES
AMBULATORIAS (RDACAA)-HOSPITALES MÓVILES Y UNIDADES MÓVILES,
MSP/DNISCG/IA FORM.504-12-2012 ....................................................................................55
ANEXO 3 ............................................................................................................................57
ENFERMEDADES RARAS O DE BAJA PREVALENCIA A SER ATENDIDAS
PROGRESIVAMENTE . ........................................................................................................57
ANEXO 4 ............................................................................................................................60
CÓDIGOS CIE 10 ADAPTADOS PARA EL PAIS-PLANIFICACIÓN FAMILIAR ..............60
ANEXO 5 ............................................................................................................................61
CODIGOS CIE 10 ADAPTADOS PARA EL PAIS-ENFERMEDADES DE NOTIFICACION
OBLIGATORIA .....................................................................................................................61
ANEXO 6............................................................................................................................62
ACUERDO MINISTERIAL .....................................................................................................62
v
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
INTRODUCCIÓN
vi
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
PRESENTACIÓN
1
Custodia, definido como el responsable de VIGILAR el funcionamiento de este proceso.
2
Acuerdo Ministerial 00002687 21 diciembre de 2012 Art. 4
vii
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
0
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
ESTRUCTURA
1
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Nota : Tener en cuenta que en el RDACAA a ser llenado por los Hospitales
Móviles, Unidades Móviles Generales, Unidades Móviles Quirúrgicas y Unidades
de Diagnóstico Especializado Oncológica, en el Bloque A, se insertaron las
variables Provincia, Cantón, Parroquia y Área de Salud.
Ejemplo:
2
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
LUGAR DE ATENCIÓN
Establecimiento:
Cuando la consulta o atención es brindada en la Unidad Operativa (incluye hospital
móvil, Unidad móvil General, Unidad de Diagnóstico Especializado Oncológica,
Unidad Móvil Quirúrgica, y Unidad Anidada).
Comunidad:
Se refiere a la atención brindada fuera del establecimiento, exceptuando las
realizadas en escuelas y domicilios.
Centros Educativos:
Cuando la atención es brindada en un establecimiento educativo, sea éste público o
privado.
Domicilio:
Se refiere a la atención que se brinda en el domicilio del paciente.
Albergues Creados por Desastres:
Cuando las atenciones son brindadas en lugares donde se aloja de manera ocasional a
personas afectadas por desastres.
Desastre:
Albergues:
Todos los demás, excepto los anteriores (Creados por Desastres y para Refugiados).
Emergencia Ambulatoria:
Centro de Rehabilitación/Carcelario:
Se refiere a la atención brindada a las personas privadas de libertad.
5
fundacionsemillasdeamorecuador.blogspot.com. 06/11/2012. 10H38
6
www.infa.gob.ec. 06/11/2012. 10H46
7
www.educación.gob.ec. 06/11/2012. 11H00
8
www.redindigena.net. 06/11/2012. 11H48
4
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Otros:
Registrar las consultas y atenciones brindadas en lugares distintos a los anteriores.
Ejemplo: Salas de Acogida, Asilos y Batallones.
Ejemplo:
1= Establecimiento
Lugar de Atención: 1
Ejemplo:
5
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
TIPO:
Registre el tipo de Unidad Operativa, según códigos detallados en la parte inferior del
RDACAA:
8= Hospital Básico
Tipo: 9
Código parte inferior
Nota.- Las unidades operativas que aún no estén definidas como: Centro Salud
Tipo A, Centro Salud Tipo B y Centro Salud Tipo C, registre el código 3 (Centro
de Salud).
2. Consultorio General:
3. Centro de Salud:
9
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
10
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
6
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
tipo ambulatorio.11
7. Centro Especialidades:
11
Manual de Organización de los Departamentos de Estadística de: Hospitales, Jefaturas y Nivel
Central año 2002, pág. 103.
12
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
13
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
14
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
7
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
15
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
16
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
17
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
18
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
8
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
19
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
20
Tipología para Homologar los Establecimientos de Salud por niveles de Atención del sistema
Nacional de Salud- Acuerdo Ministerial 00001203, 14-06-2012.
21
Dirección Nacional de Unidades Móviles de Salud
22
Dirección Nacional de Unidades Móviles
9
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Se define como una unidad de salud ambulatoria pública transportable que presta
atención itinerante de salud general en las riveras de los ríos o en alta mar. Cuenta
con un equipo básico de atención durante el traslado de un paciente.
23
Ministerio de Salud Pública. Tipología para homologar los establecimientos de salud por niveles de
atención del Sistema Nacional de Salud, Quito, 2012
24
Ministerio de Salud Pública, Manual de Unidades Móviles 2010.
25
Modelo Atención Integral Salud (MAIS - MSP) Diagnóstico
10
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
1
Institución del Sistema:
Código parte inferior
11
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
NOMBRES Y APELLIDOS
Ejemplo:
SEXO
Registre la información correspondiente al sexo-biológico del profesional,
según los códigos: 1 (Hombre) ó 2 (Mujer)
Ejemplo:
2=Mujer
Sexo
2
1. Hombre 2. Mujer
12
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Código al reverso
ESPECIALIDAD/SUBESPECIALIDAD
13
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Ejemplo:
10= Cirugía Pediátrica
Especialidad /
Subespecialidad: 10
Código al reverso
NACIONALIDAD
Ejemplo: 1= Ecuatoriana
Nacionalidad 1
AUTOIDENTIFICACIÓN ÉTNICA
6= Mestizo/a
Autoidentificación 6
Ejemplo:
L12/F35/N96
Código MSP
15
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
FIRMA Y SELLO
16
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
La información que usted registrará en este bloque permitirá hacer seguimiento a los
pacientes a nivel nacional en la Red Pública con la Cédula de Ciudadanía, cruzar
variables (ejemplo: morbilidad por sexo, autoidentificación, ubicar a los grupos
prioritarios por diagnóstico, grupos de edad, entre otros).
COLUMNA 1: NÚMERO
N°
1
1
2
3
17
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Registre los apellidos y nombres completos del paciente con letra MAYÚSCULA Y
LEGIBLE.
Ejemplo:
Apellidos y Nombres
Apellidos y Nombres
2 con letra MAYÚSCULA
Y LEGIBLE
MONCAYO VALENZUELA JUANA JIMENA
SOTOMAYOR ORTEGA MARIA ELIZABETH
Ejemplo:
E
1708358773
0701159675
COLUMNA 4: SEXO
Ejemplo:
Sexo
Apellidos y Nombres
N°
2. Mujer
Hombre
1.
1 2 4
19
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Número de cédula
de ciudadanía del
representante del
paciente atendido
menor de 5 años.
COLUMNA 7: NACIONALIDAD
20
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
1. Indígena:
Poblador originario del territorio que habita. Su lengua indígena es un punto de
referencia fundamental para encontrar su propia identidad y se autoidentifica según
sus tradiciones y costumbres.
Para Gonzalo Aguilar Cavallo27, ser indígena supone sentirse parte integrante de la
herencia cultural que les han legado sus ancestros, significa también, conocerse a sí
mismo como perteneciendo al grupo cultural indígena y reclamarse como miembro de
ese pueblo. (Aguilar, 2006)
Nota: Si el paciente indica ser indígena (1) pase a columna 9 (Nacionalidades) y/o
10 (Pueblos).
26
(Oyarce A. M, Pedrero M-m, Documento inédito, Elementos para la incorporación del Enfoque Étnico
en los Sistemas de Información en Salud, (SIS), CEPAL/CELADE, Octubre 2012: Pg. 9).
27
Profesor de Derecho Internacional Público y Derechos Humanos de la Universidad de Talca. Doctor
en Derecho, MA en Relaciones Internacionales, LLM en Derechos humanos y Derecho Humanitario.
Universidad de Talca, Talca, Chile.
21
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
2. Afroecuatoriano/a Afrodescendiente:
Afroecuatoriano se desprende del etnónimo afrodescendiente, denota a los
descendientes de africanos que sobrevivieron a la trata esclavista en las
Américas, así mismo busca abarcar a todos los pueblos descendientes, directa o
indirectamente de la diáspora africana, además comprende una doble
adscripción o pertenencia del sujeto: tanto a las raíces africanas "afro" como a
la nación ecuatoriana.28
Conjunto de núcleos familiares de ascendencia africana que forman
comunidades urbanas y rurales, que han mantenido una cultura propia y una
historia común que están determinados a preservar, desarrollar y trasmitir a las
futuras generaciones. Mantienen su acervo cultural y territorios ancestrales
como base de existencia de acuerdo a patrones culturales ancestrales,
instituciones sociales y sistemas legales, su conformación y presencia es
anterior a la creación de la República del Ecuador29
3. Negro/a:
Relativo a las personas o pueblos descendientes de africanos en América. La
denominación obedece a rasgos de identificación socio racial de la persona cuyas
características básicas tienen que ver con la pigmentación de la piel y la
constitución somática del cuerpo. Desde el punto político la denominación de
"negros" obedece a las comunidades descendientes de africanos que en el
Ecuador que agrupan otras formas socio raciales derivadas: morenos, zambos,
trigueños, niches, prietos, cafecitos, entre otras.
4. Mulato/a:
Individuo nacido del cruce entre una persona de raza blanca y otra de raza negra.
5. Montubio/a:
Conjunto de colectivos humanos organizados y autodefinidos como montubios,
con características propias de la región litoral y zonas subtropicales, que nacen
naturalmente en la zona rural como Unidad social orgánica dotada de espíritu e
ideales comunes; poseedores de una formación cultural y política que los
autodetermina como resultado de un largo proceso de acondicionamiento espacio
temporal, que tiene su cosmovisión ancestral y mantiene su hábitat natural.30
6. Mestizo/a:
Individuos nacidos de la unión de dos personas de diferentes etnias.
La palabra mestiza tiene como fin establecer el término intermedio que la
persona posee por no pertenecer de manera clara a ninguna de las 2 etnias de
sus progenitores.
Registre las nacionalidades o pueblos que indique el paciente según los códigos
detallados en la parte inferior del RDACAA:
Nacionalidades:
Pueblos:
31
INEC-2010
32
CODENPE, 2006: Pg. 9
33
www.inec.gob.ec. 07/11/2012. 09H19
34
CODENPE 2006: Pag. 9
23
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Ejemplo:
Auto Identificación
Nacionalid
ad (Código Auto Nacionalidades
N°
Apellidos y Nombres parte Identificación o Pueblos
inferior) étnica (Código (Código parte
parte inferior) inferior)
1 2 7 8 9 10
1 SOTOMAYOR ORTEGA MARIA ELIZABETH 1 1 6 19
2 BEUENO RUEDA EDUARDO FELIX 1 1 23
3 ORTEGA RAMON JHASMIN SOLEDAD 1 1 2
2= Seguro
ISSPOL
MENDIZABAL ROCA CARLOS ALBERTO
2
Nota.- En caso de que el paciente indique tener dos seguros, priorizar los seguros
públicos (IESS; IESS Campesino, ISSFA, ISSPOL).
25
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
35
www.diccionario-medico.com. 09/11/2012.14H37
** Según la Constitución Ecuatoriana en el Art. 35 establece las personas y grupos de atención
prioritaria. Excepto Trabajadoras Sexuales y HSH.
36
Ley Orgánica de discapacidades. Art.6
26
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Son aquellas patologías de curso crónico que suponen un alto riesgo para la
vida de la persona, cuyo tratamiento es de alto costo económico e impacto
social y que por ser de carácter prolongado o permanente pueda ser
susceptible de programación; generalmente cuentan con escasa o nula
cobertura por parte de las aseguradoras.37
37
Acuerdo Ministerial 00001829, 6 /09/2012 publicado en el Registro Oficial Nº 798 del 27 de
septiembre del 2012. Art. 1.
27
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Enfermedades raras:
6. Maltrato infantil:
7. Privadas de la libertad:
Considerada como “todo acto de fuerza que cause, daño, dolor o sufrimiento
físico en las personas agredidas cualquiera que sea el medio empleado y sus
consecuencias”41
38
Acuerdo Ministerial 00001829, 6 /09/2012 publicado en el Registro Oficial Nº 798 del 27 de
septiembre del 2012.
39
OMS/ Maltrato Infantil. 08/11/2012. 08H19
40
www.oms.org/es. Informe sobre los Derechos Humanos de las personas privadas de la libertad en las
Américas, pág.14, Dic. 2011. 08/11/2012. 08H42
41
Ley contra la violencia a la mujer y la familia, art. 4
28
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Nota: Estos grupos (literal 11, 12, 13) no constan en el Art. 35 de la Constitución
Ecuatoriana (Grupos Prioritarios); sin embargo se los incluyó con la finalidad de
contar con información sobre las atenciones brindadas tanto para prevención como
para morbilidad.
Nota: Debe considerarse como una nueva primera consulta cuando hay un cambio
de paridad ó luego de la suspensión de un método anticonceptivo.
Ejemplo:
Grupos Prioritarios de Atención**
Otros (Código parte inferior)
1=
Embarazada 9= Víctima de
12 13 14 Violencia
Psicológica
1 9
34 semanas
de Gestación
1
34
30
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Cantón
16 17 18 19
17 01 01 Recinto El Rosario
04 05 10 Barrio Simón Bolívar
La variable “Lugar de Residencia Habitual” está definida según los códigos del
Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC), que se encuentran publicados en
el link46 (ctrl + clic izquierdo mouse):
46
http://www.inec.gob.ec/estadisticas/index.php?option=com_remository&Itemid=&func=startdo
wn&id=1264&lang=es&TB_iframe=true&height=250&width=800
31
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Este bloque nos permitirá conocer con precisión los diferentes diagnósticos y tipos de
atención así como procedimientos y actividades de los profesionales, teniendo como
resultados -entre otros- el Perfil epidemiológico de las Consultas Ambulatorias.
CIE-10:
32
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
DIAGNÓSTICO:
SÍNDROME:
MORBILIDAD:
PREVENCIÓN:
Registre en las columnas 21, 24 y 28 los códigos según CIE-10 correspondiente a los
diagnósticos, mismos que deberán registrar a 4 caracteres ó 5 para los códigos
especiales.
Codificación CIE-10 Diagnóstico
(Síndrome, Morbilidad, Prevención)
Condición del Diagnóstico (Còdigo al reverso)
Prevención
Prevención
Morbilidad
Morbilidad
Morbilidad
Descripción
Código C.I.E. 10
Código C.I.E. 10
Código C.I.E. 10
2. Subsecuente
2. Subsecuente
2. Subsecuente
2. Subsecuente
2. Subsecuente
2. Subsecuente
1. Primera
1. Primera
1. Primera
1. Primera
1. Primera
1. Primera
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Nota.-Tres (3) caracteres únicamente para los códigos creados para el país, y las
categorías que no tienen subcategorías.
Ejemplo:
E58= Deficiencia dietética de Calcio
R11= Náusea y vómito
Primeras:
Son las consultas de morbilidad brindadas por primera vez a un paciente ante una
enfermedad con diagnóstico presuntivo/sospechoso o definitivo/confirmado.
Cada nuevo episodio de una patología o una nueva patología, corresponderá a una
consulta de primera vez.
Subsecuentes:
Son las consultas posteriores a la primera de un mismo estado patológico o episodio
hasta que éste concluya.
Nota: Con respecto a las enfermedades crónicas se debe registrar una primera
consulta de morbilidad independientemente del año y las siguientes consultas serán
registradas como subsecuentes.
35
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
CAPITULO CIE 10
CAPÍTULOS DE LA CIE 10
CAPÍTULO I
Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias (A00–B99)
CAPÍTULO II
Tumores [neoplasias] (C00–D48)
CAPÍTULO III
Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos, y ciertos trastornos que
afectan el mecanismo de la inmunidad (D50–D89)
CAPÍTULO IV
Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas (E00–E90)
CAPÍTULO V
Trastornos mentales y del comportamiento (F00–F99)
CAPÍTULO VI
Enfermedades del sistema nervioso (G00–G99)
CAPÍTULO VII
Enfermedades del ojo y sus anexos (H00–H59)
CAPÍTULO VIII
Enfermedades del oído y de la apófisis mastoides (H60–H95)
CAPÍTULO IX
Enfermedades del sistema circulatorio (I00–I99)
CAPÍTULO X
Enfermedades del sistema respiratorio (J00–J99)
CAPÍTULO XI
Enfermedades del sistema digestivo (K00–K93)
CAPÍTULO XII
Enfermedades de la piel y del tejido subcutáneo (L00-L99)
36
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
CAPÍTULO XIII
Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conjuntivo (M00-M99)
CAPÍTULO XIV
Enfermedades del sistema genitourinario (N00-N99)
CAPÍTULO XV
Embarazo, parto y puerperio (O00–O99)
CAPÍTULO XVI
Ciertas afecciones originadas en el período perinatal (P00–P96)
CAPÍTULO XVII
Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas (Q00–Q99)
CAPÍTULO XVIII
Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en
otra parte (R00–R99)
CAPÍTULO XIX
Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causas externas
(S00–T98)
CAPÍTULO XX
Causas externas de morbilidad y de mortalidad (V01–Y98) 51
CAPÍTULO XXI
Factores que influyen en el estado de salud y contacto con los servicios de salud (Z00–
Z99)
CAPÍTULO XXII
Códigos para propósitos especiales (U00–U99)
CIE 10, el Capítulo XXI, Factores que influyen en el estado de salud y contacto con
los servicios de salud (Z00-Z99)
Z00-Z13 Personas en contacto con los servicios de salud para investigación y exámenes.
Ejemplo:
38
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Ejemplo:
Z70-Z76 Personas en contacto con los servicios de salud por otras circunstancias.
Ejemplo:
40
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Registre los tipos de diagnóstico según los códigos detallados en el reverso del
RDACAA.
1. Presuntivo:
Es el proceso de reconocimiento clínico de la presencia y características de una
enfermedad por sus signos y síntomas, establecido por un médico, obstetriz,
psicólogo y Odontólogo que requiere una confirmación mediante procesos
auxiliares de diagnóstico.53
2. Definitivo Inicial:
Es el proceso de reconocimiento de la presencia y características de una enfermedad
por sus signos y síntomas.
3. Definitivo Inicial Confirmado por laboratorio:
Es el proceso de reconocimiento de la presencia y características de una enfermedad
apoyándose en el resultado de los exámenes de laboratorio, rayos X, entre otros, para
llegar a una confirmación.
4. Definitivo Control:
Es la consulta posterior a la primera de “definitivo inicial/confirmado” de la misma
patología.
Este diagnóstico es de particular interés en las patologías crónicas.
Ejemplo: Diabetes Mellitus, Hipertensión Arterial Esencial.54
53
MSP-Instructivo para el llenado del de Atenciones y Consultas Ambulatorias, Vacunaciones y
Odontológicas. Definiciones e Indicadores de Salud, Edición junio 2010, Pg. 19.
54
MSP-Instructivo para el llenado del de Atenciones y Consultas Ambulatorias, Vacunaciones y
Odontológicas. Definiciones e Indicadores de Salud, Edición junio 2010. Pg. 20
41
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Procedimiento
Ejemplo: 55= Sellantes
Procedimientos
N° (códigos al reverso)
Apellidos y Nombres 1 2 3
1 2 33 34 35
Tres actividades
Ejemplo: realizadas en el
procedimiento 55=
sellantes
31= Fluorización
Procedimientos
Número de
(códigos al actividades
N° reverso)
Apellidos y Nombres
1 2 3 1 2 3
1 2 33 34 35 36 37 38
42
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Referencia:
Es el procedimiento por el cual los prestadores de salud envían a las usuarias o
usuarios de un establecimiento de salud de menor a mayor nivel de atención o de
complejidad; o cuando la capacidad instalada no puede resolver el problema de salud.
La referencia se realiza entre establecimientos de salud de una misma entidad del
sistema.55
Contrareferencia:
Es el procedimiento obligatorio por el cual, un usuario o usuaria que inicialmente fue
referido o derivado, es retornado luego de haber recibido la atención con la
información pertinente al establecimiento de salud que lo refirió de menor nivel de
atención correspondiente, para garantizar la continuidad y complementariedad de su
atención.56
Ejemplo:
N° 1. Referencia
Apellidos y Nombres 2. Contrareferencia
1 2 39
1 SOTOMAYOR ORTEGA MARIA ELIZABETH
55
MSP- Norma del Subsistema de Referencia, Derivación contrareferencia, Referencia Inversa y
Transferencia del Sistema Nacional de Salud, julio 2013
56
MSP-Norma del Subsistema de Referencia, Derivación contrareferencia, Referencia Inversa y
Transferencia del Sistema Nacional de Salud, julio 2013.
43
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Recibida:
Cuando brinde una interconsulta solicitada por otro profesional de Consulta Externa.
Ejemplo:
N° 1. Interconsulta solicitada
Apellidos y Nombres 2. Interconsulta recibida
1 2 40
1= Interconsulta
solicitada al servicio 2= Interconsulta
de fisioterapia recibida por el servicio
de fisioterapia
44
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
45
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
GLOSARIO DE CONCEPTOS
57
Rev. Bras. Saúde Matern. Infant., Recife, 11 (1): 5 1-60 jan. / mar., 2011
47
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
Niños de 1-4 años: Consulta Subsecuente. Son los controles posteriores a la primera
consulta realizados, según normas por el médico en el año calendario, a un niño
comprendido entre 1 y 4 años de edad.
Cada nuevo cuadro patológico corresponderá a una nueva consulta de morbilidad por
primera vez.
49
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
BIBLIOGRAFÍA
www.dicc..hegoa.ehu.es
fundacionsemillasdeamorecuador.blogspot.com
www.infa.gob.ec
www.educación.gob.ec
www.redindigena.net
/www.telemedik.com
www.fundacionjuntospodemos.com
www.inec.gob.ec
CODENPE, 2006.
www.diccionario-medico.com
50
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
http://www.actionohio.org.
www.infojoven.08/11/2012.09H03
http://definicion.de/consulta/#ixzz2BlNCTiVT
Rev. Bras. Saúde Matern. Infant., Recife, 11 (1): 5 1-60 jan. / mar., 2011
51
Instructivo para el llenado del Registro Diario Automatizado de Consultas y Atenciones
Ambulatorias (RDACAA)
52
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias (RDACAA)
ANEXO 1
53
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias (RDACAA)
54
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias (RDACAA)
ANEXO 2
55
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias (RDACAA)
56
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
ANEXO 3
59
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
ANEXO 4
60
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
ANEXO 5
A00 Cólera
A01 Fiebres tifoidea y paratifoidea
A02 Infecciones debidas a salmonella
A03 Shigelosis
A05 Intoxicaciones alimentarias agudas
A20 Peste
A22 Ántrax
A92 Otras fiebres virales trasmitidas por mosquitos
A23 Brucelosis
A27 Leptospirosis
A33 Tétanos neonatal
A36 Difteria
A37 Tosferina (tos convulsiva)
A390† Meningitis meningococica
A80 Poliomielitis aguda
A820 Rabia humana selvática
61
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
ANEXO 6
ACUERDO MINISTERIAL
62
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
Nota.- Acuerdo Ministerial 0002687, Publicado en Registro Oficial N.- 871, del
martes 15 de enero del 2013.
63
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
64
Instructivo para el llenado del Automatizado de Consultas y Atenciones Ambulatorias
(RDACAA)
65