Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Verbos
Subjuntivo
Ojalá que llueva café en el campo Oh, ojala que llueva café en el campo
que caiga un aguacero de yuca y té peinar un alto cerro de trigo y mabuey
del cielo una jarita de queso blanco bajar por la colina de arroz graneado
y al sur una montaña de berro y miel. y continuar el arado con tu querer.
oh, oh, oh, oh, oh...ojalá que llueva café ah, ailaralailala, ailarala, ailaralailala
ojalá que llueva café.
Ojalá que llueva café en el campo
peinar un alto cerro de trigo y mabuey Pa que la realidad no se sufra tanto
bajar por la colina de arroz graneado ojalá que llueva café en el campo
y continuar el arado con tu querer. pa que en villa hidalgo oigan este canto
oh, oh, oh, oh, oh... ojalá que llueva café en el campo
ojalá el otoño en vez de hojas secas pa que todos los niños canten este canto
pintan mi cosecha de pitisa alegre ojalá que llueva café en el campo
siembre una llanura de batata y fresas ojalá que llueva, ojalá que llueva
ojala que llueva café ojalá que llueva café en el campo
(Guerra, 1989)
Este texto, pertenece a la canción Ojala que llueva
café de Juan Luis Guerra. Pertenece al género discursivo secundario -en términos de Bajtín- y
dentro de este al género lírico.
La canción está compuesta en torno a un adverbio de deseo “Ojalá”. De este dependen, o a el
responden, los verbos que se encuentran destacados en letra negrita. Estos se encuentran en
modo subjuntivo. Identificamos una variedad de seis de ellos a lo largo de la canción. Debajo
mencionamos cada uno y sus rasgos gramaticales:
1. Llueva: 3era persona singular del tiempo presente en modo subjuntivo. (se repite once
veces a lo largo de la canción)
2. Caiga: 3era persona singular del tiempo presente en modo subjuntivo. Cabe aclarar que
tanto la primera como la tercera persona de este tiempo y modo se conjugan igual, sin
embargo en este caso corresponde la tercera persona.
3. Siembre: 3era persona singular del tiempo presente en modo subjuntivo. Sucede igual que
con el verbo anterior, le corresponde la tercera persona porque el sujeto sigue siendo el
mismo.
4. Sufra: 3era persona singular del tiempo presente en modo subjuntivo. Este verbo se
encuentra acompañado de un “se” pasivo reflejo, mediante el que el sujeto no produce la
acción sino que la sufre pero el verbo va en voz activa. Solamente admite la 3era persona.
5. Oigan: 3era persona plural del tiempo presente en modo subjuntivo.
6. Canten: 3era persona plural del tiempo presente en modo subjuntivo.
2
ISFD N°163 Profesorado de Lengua y Literatura
Lingüística y gramática III
Como mencionamos anteriormente el texto pertenece al género lírico. Una de las características
mas importantes de este género es la capacidad de expresar las emociones, deseos, o
perspectivas de la realidad de su “yo lírico”. En el caso presentado precisamente se expresa un
deseo por parte del “yo lírico”, el cual se manifiesta a partir del adverbio “ojalá”.
Tal y como expresan Di Tullio y Malcuori en Gramática del español para maestros y profesores
del Uruguay (2012) “..el subjuntivo está restringido por ciertos adverbios, como ojalá o quizás, o
bien por verbos, algunos de los cuales expresan significados similares, deseo y duda,
respectivamente…” (pág. 257).
Historia verídica
A un señor se le caen al suelo los anteojos, que hacen un ruido terrible al chocar con las baldosas.
El señor se agacha afligidísimo porque los cristales de anteojos cuestan muy caros, pero descubre
con asombro que por milagro no se le han roto.
Ahora este señor se siente profundamente agradecido, y comprende que lo ocurrido vale por una
advertencia amistosa, de modo que se encamina a una casa de óptica y adquiere en seguida un
estuche de cuero almohadillado doble protección, a fin de curarse en salud. Una hora más tarde se
le cae el estuche, y al agacharse sin mayor inquietud descubre que los anteojos se han hecho polvo.
A este señor le lleva un rato comprender que los designios de la Providencia son inescrutables, y
que en realidad el milagro ha ocurrido ahora.
(Cortázar, 2000)
El texto presentado es un cuento de Julio Cortázar publicado en su libro Historias de cronopios y
famas. Es propio del género discursivo secundario y dentro de este particularmente del género
narrativo. De la diversidad de textos narrativos, pertenece a la tipología literaria y a la clase de
cuento.
La narración se encuentra en predominantemente en presente del modo indicativo. Arribamos a
dicha afirmación por la presencia de 14 (catorce) verbos que poseen estos rasgos gramaticales.
Ellos son:
1. Caen: 3era persona plural del tiempo presente en modo indicativo.
2. Hacen: 3era persona plural del tiempo presente en modo indicativo.
3. Agacha: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
4. Cuestan: 3era persona plural del tiempo presente en modo indicativo.
5. Descubre: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
6. Han roto: 3era persona plural del tiempo presente en modo indicativo.
7. Siente: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
8. Comprende: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
9. Vale: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
10. Encamina: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
11. Adquiere: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
12. Cae: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
13. Lleva: 3era persona singular del tiempo presente en modo indicativo.
14. Son: 3era persona plural del tiempo presente en modo indicativo.
3
ISFD N°163 Profesorado de Lengua y Literatura
Lingüística y gramática III
Los textos narrativos poseen una particularidad casi general y es que la mayoría de ello se
encuentran narrados con formas verbales en modo indicativo. Esto se debe al posicionamiento que
toma el narrador en relación a la narración, concibiéndola como un hecho factible y asumiendo un
compromiso de certidumbre respecto a ella. Como afirman las autoras de Gramática del español
para maestros y profesores del Uruguay al distinguir los tres modos verbales:
“…El indicativo es propio de las oraciones declarativas, que describen una situación real, aunque
con diferentes grados de certidumbre, en una escala que va desde el grado fuerte del verbo saber
hasta el débil de verbos como suponer o imaginar…” (pág. 255)
-el término de “real” de las autoras no debe confundirse con la ficción inherente de la literatura, es
“real” o posee cierto grado de certidumbre para el narrador, que a fin de cuentas es quien realiza el
discurso-
Este texto posee una particularidad que comparte con muy pocos textos narrativos y es que se
encuentra narrado en tiempo presente. Los tiempos más comunes utilizados en las narraciones son
los tiempos pretéritos. Esto se debe a que uno narra un hecho que conoce y por tal suele ser del
pasado. Sin embargo en este caso Cortázar decide tomar una posición distinta respecto a la
narración y situarse en el momento en que ocurre cada uno de los hechos.
Este texto pertenece también es parte de los géneros discursivos secundarios y es un género
narrativos. Sin embargo, a diferencia del anterior pertenece a la tipología informativa-periodística y a
dentro de ella a la clase de noticia. Se encuentra narrada en pretérito en modo indicativo con aspecto
predominantemente perfectivo. Podemos comprobarlo con los verbos marcados en letra negrita. Sin
embargo marcamos con negrita y subrayado un verbo que se encuentra en pretérito
pluscuamperfecto. Los demás verbos se encuentran en pretérito perfecto simple.
4
ISFD N°163 Profesorado de Lengua y Literatura
Lingüística y gramática III
1. Envió: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
2. Llegaron: 3era persona plural del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
3. Apuntó: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
4. Expresó: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
5. Agregó: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
6. Comunicó: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
7. Tuvo: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
8. Manifestó: 3era persona singular del tiempo pretérito simple en modo indicativo con aspecto
perfectivo.
9. Habíamos sido: 1era persona plural del tiempo antecopretérito en modo indicativo con
aspecto perfectivo
Imperativo
El último texto con el que trabajaremos continúa dentro del género secundario y género narrativo.
Es un texto instruccional de carácter informativo. Por lo tanto su función es proveer al lector de una
serie de instrucciones a seguir para lograr tal objetivo. En este caso son instrucciones para plantar
un árbol. Las instrucciones guían y direccionan al lector en los pasos a seguir, por lo tanto los verbos
empleados se conjugan en modo imperativo.
5
ISFD N°163 Profesorado de Lengua y Literatura
Lingüística y gramática III
Cómo plantar
un árbol
Según Di Tullio y Malcuori “…El imperativo se usa en las oraciones directivas (…) que formulan
una orden, una petición o un consejo. Este modo solo tiene formas propias en la segunda persona
y, en América, donde no se usan las correspondientes a vosotros, solo en la segunda persona del
singular…”. (pág. 256).
Tal y como afirman las autoras “americanizamos” los verbos para adecuarlos a nuestra lengua. Por
lo tanto todos ellos se encuentran lógicamente en la segunda persona del singular.
En el caso de “debe quedar” es una perífrasis verbal modal de obligación y por lo tanto el verbo que
presenta los rasgos gramaticales es el verbo “debe”, a partir de el deducimos que es está conjugado
en 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
1. Afloja: (aflojá): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
2. Abre: (abrí): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
3. Toma: (tomá o agarrá): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
4. Maltrates: 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
5. Toques: (toqués): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
6. Ponla: (ponela): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
7. Cubre: (cubrila): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
8. Compacta: (compactá): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo
imperativo.
9. Debe quedar: 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
10. Haz: (hace): 2da persona singular del tiempo presente simple en modo imperativo.
6
ISFD N°163 Profesorado de Lengua y Literatura
Lingüística y gramática III
Bibliografía
Cortázar, J. (2000). Historia Verídica. En J. Cortázar, Historia de cronopios y famas. Buenos Aires:
Alfaguara.
Diario digital cuatro vientos. (9 de noviembre de 2019). Obtenido de
https://www.diario4v.com/necochea/2019/11/9/el-programa-envion-recibio-ocho-netbooks-
24507.html
Guerra, J. L. (1989). Musica.com. Obtenido de https://www.musica.com/letras.asp?letra=77149
Di Tullio, A. y Malcuori, A. (2012). Gramática del español para maestros y profesores del Uruguay.
Montevideo: prolee/ anep.