18/10/2019 Cultura P'urhépecha

Kurhá Radio XIRANHUA

La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Tema: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Tatá Pedro Victoriano dijo:

04/03/2011

La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 1/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

La PGR cita a declarar a Pedro Victoriano Cruz

Preguntas y respuestas.

www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 2/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

-Xiranhua: Sabemos que la PGR ha integrado una averiguación previa en su contra

(AP/0058/UEIDAPLE/LE/2/2011) y que lo ha citado a declarar. ¿Qué delito cometió?

-Pedro Victoriano Cruz: En realidad aun no lo se, pero al acudir con el Ministerio Publico Federal
sabré quien me demanda y bajo que cargos. Pero quiero hacer la siguiente aclaración, no soy
miembro de algún grupo del crimen organizado, tampoco trafico drogas, eso si estoy totalmente
seguro.
Quiero manifestarle qué he hecho en los últimos 10 años. Mi trabajo ha sido ser comunicador, he
ayudado a construir un instrumento de comunicación, la radio por Frecuencia Modulada (FM) y por
Internet, por esa vía hemos dado voz a los niños, a los tata k’ericha, hemos difundido la pirekua, la
música, hemos hablado de cómo defender el patrimonio cultural que ahora que el Gobierno de
Michoacán y la Unesco quieren despojarnos de esa herencia cultural. Esta radio inicio en mi
comunidad San Lorenzo, también hemos instalado una en Jaracuaro, allí donde se realizo la
celebración de Kurhikuaeri K’uinchekua (Ceremonia de encendido del Fuego Nuevo e inicio del Año
Nuevo P’urhepecha); también se esta instalando otra radio en Conguripo, municipio de
Angamacutiro, allí narraremos de cómo ejecutaron al ultimo gobernante p’urhepecha Casonci,
Tangaxoan II, con los programas de radio diremos a toda la gente que vive en esa región que su raíz
es p’urhepecha, con las pirekuecha haremos danzar sus corazones, a los niños les contaremos los
cuentos que contaran sus abuelos, todo eso hacemos en la radio, por eso se llama Xirankua Kuskua.
La señal se radio la retransmitimos a la Internet, y nos escuchan los p’urhepecha que andan en el
mundo, también otros hermanos indígenas que viven en la tierra del Abya Yala, en la Tierra del
Fuego, en el ártico, en el viejo continente y en muchos lados del mundo, por eso hemos hecho lazos
de amistad con muchos hermanos indígenas del mundo, eso es lo que ha hecho Pedro Victoriano
Cruz. También hemos llevado la voz de protesta a la ONU, de lo mal que trabaja el gobierno
mexicano en tierras de los pueblos originarios de México.
La radio en el cual presto mis servicios (Anchuekuarhikua) tiene como finalidad reconstruir Juchari
Iretani (Nuestra Pueblo) fortalecer Juchari Eratsikua (pensamiento delos antiguos), este trabajo se
realiza por mandato del Consejo de Kurhikuaeri K’uinchekua; colaboro en esta tarea por soy
(Kaxumbeti = hombre dehonor),y porque creo en la (Juchari Jakajkukua=nuestra cosmovisión), es
por eso que me asumo como un (P’urhejkuti= de espíritu de guerrero) , defiendo que se siga
escuchando el Toronjil Morado, Male Rosita, Lindo Mexico, defiendo lo que mi padre, Tata Juan
Victoriano Cira amó. Sí todo esto lo que les cuento, es delito, ¡que venga la justicia!
Pero si fuera por otra cosa, fuese un delito de carácter personal, asumo la responsabilidad y
merecido lo tendré.

-Xiranhua: ¿Cuando es la cita y en donde se va presentar?

-Pedro Victoriano Cruz: Es el día viernes a las 10:30 horas en la ciudad de Uruapan, en las
instalaciones de la Procuraduría General de la República (PGR).

-Xiranhua: ¿y que va pasar con el proyecto de comunicación?

Pedro Victoriano Cruz: Pase lo que pase vamos a continuar.

-Xiranhua: gracias.

www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 3/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

El citatorio:

www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 4/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

Tatá Javie dijo:

04/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

Tatá Pedro usted tiene todo nuestro apoyo. Y desde ahora queremos hacer responsable al
gobernador de Michoacán C. Leonel Godoy Rangel y al C. Calderon Hinojosa Alcoholico, Presidente
de México, por cualquier daño que puedan hacer a su imagen y con su persona.

Usted es nuestro Petámuti, todo un Guerrero P'urhépecha y por supuesto que todos nosotros lo
defenderemos siempre y a como de lugar.

Señores gobernantes no se equivoquen! metan a la cárcel a los verdaderos maleantes y dejen de

perseguir a nuestros hermanos indígenas!

Tatá Pedro estamos y estaremos siempre con usted, usted no está solo y desde hoy ningún
hermano P'urhépecha mas estará solo.

Ka eskaksïni juchari Tukupachaecha ka Tatá Kurhíkua K'eri urhechepaakani mendku p'irani,

asamare cheeni jucha iamenduecha ixu jarháskani. T'u kanekua ambesïkani, ka kánekuare
jukaparhaskani juchari Irétani jimbó. Noksïni meni jurájkuakani jandiajku, ambe uekini jarháni:
jiminche jauakani iamenduecha t'unksïni jingoni ka neuekini materuni jimbojtu!

Juchari Uinhápekua jimbó!

www.Purhepecha.com - Cultura P'urhépecha.

Huichu Kuakari dijo:

04/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

Otro presunto culpable? hasta cuando vamos a seguir permitiendo estas atrocidades ,espero que
Tata Pedro nos tenga informados de porque fue citado por la PGR,y que estas instituciones, de
verdad se pusieran a trabajar y atraparan a los verdaderos maleantes pero tal parece,que a ellos les
tienen miedo y solo se ensañan con nuestra gente indefensa.

Tatá Pedro Victoriano dijo:

04/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

Como lo dije soy Kaxumbeti y p'urhejkuti, pues así se me enseño, a enfrentar al enemigo, entonces,
acudí a la cita con la Justicia (PGR), pero no me tomaron la declaración ministerial como lo previa el
citatorio No. UII /809/2011 para completar la averiguación previa AP/0058/UEIDAPLE/LE/2/2011
www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 5/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

dado a que la PGR no cuenta con traductores del p’urhepecha al español, pues, recurrí a los
derechos que tengo como p’urhepecha, a la Ley de Derechos Lingüísticos Artículos 7, 9 y 10, al
mismo Artículo 2° de la Constitución, párrafo VIII.

Exigí que un traductor y un abogado conocedor de nuestra cultura me asistieran en mi declaración,

pero la PGR no cuenta con tales recursos, incumple incluso lo dispuesto en el artículo 128 del
Código Federal de Procedimientos Penales, (un caso para que el INALI tome carta en el asunto).

En lo que se refiere a mi situación, se me dijo que en tanto no realice la declaración ministerial no se

me dirán cuales son las imputaciones que existen en mi contra, así como el nombre del o de los
denunciantes. El agente del Ministerio Publico, me informo que soy un indiciado de un delito
federal. ¿?

Entonces habrá un nuevo requerimiento para en fecha próximas.

¡¡No lograrán con este tipo de intimidaciones -que hace el gobierno michoacano vía PGR-, que
retrocedamos en los proyectos y planes de defensa que hacemos a Juchari Ireta, SEGUIRE EN LA
DEFENZA HASTA DONDE PUEDA EL PATRIMONIO CULTURAL P'URHEPECHA!!

Les mantendre informados.

P.D. GRACIAS A TODOS, POR LAS MUESTRAS DE SOLIDARIDAD.

faty koshi ko dijo:

04/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

don señor Victoriano, si bien dice el dicho "el ke nada debe, nada teme" y usted con honor, valentia y
coraje se presento a kienes supuestamente cuidan de nuestra vida... con admiración le muestro mi
respeto y ojala ke las personas que nos "gobiernan" tuvieran esos pantalones para dar la cara a
kienes lo solicitan...
confiadamente esperemos ke este llamdo ke le hace la PGR solo sea una falsa alarma y realmente
vea la persona sencilla y trabajadora ke es...

le ofresco mi apoyo total a cualkier cosas ke se rekiera, aunke no estemos donde mismo, sabe ke en
morelia cuenta con personas que siempre defenderan y viviran por la justicia...
animo!! y adelante!!!

Jose Valencia Oseguera dijo:

09/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

Tatà Petù;
hermano P`urhèpecha:
www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 6/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

Quiero comentarte que de parte de quines integramos el colectivo de Radio Comunitaria Uandàrhi,
tienes toda nuestra solidaridad, tambièn lo he comentado ya con algunos compañeros de otros
grupos especialmente de la REd de Radios Comunitarias del Estado de Michoacàn.

Nos Gustarìa que nos pudieras comunicar cuando vas a tener la pròxima comparecencia ante el
ministerio pùblico y te pudieramos acompañara algunas gentes.

Josè Valencia Oseguera

Tatá Pedro Victoriano dijo:

09/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

Estimados hermanos: Muchas gracias a todos por el respaldo que manifiestan, seguiremos en esta
lucha por el derecho que tiene los miembros de los pueblos originarios de crear, operar y administrar
los medios de comunicación y nos solo eso.

Estimado Tata Jose Valencia: Muchas por ese apoyo de sus compañeros de la Red de Radios
comunitarias. Aun no se ha definido una fecha para la proxima cita con la autoridad que reclama,
pero en cuanto sepa de mas información yo le hare saber, y claro si nos gustaria que nos
acompañaran.

Gracias y un gran saludo a todos.

Hcuz70 dijo:
09/03/2011

Re: La PGR Cita A Declarar A Pedro Victoriano Cruz

Me gusta 0 Compartir Twittear

Tata Pedro estos ataques no son nuevos, hay que remontarnos a muchos años de historia atras para
eso; loque importa ahora es llevar la frente en alto como solo el guerrero Purhepecha lo sabe hacer y
aferrarse al mensaje y creencia que uno quiere difundir, me da un orgullo muy grande que a traves
de perzonas como usted se siga la lucha sobre la igualdad y el derecho de expresión como lo indica
nuestra constitucion, eh! pues, que la lucha siga y como siempre la verdad y la justicia prevalecera....

De parte de un amigo que admira el trabajo de todos los difusores de lo nuestro gracias de verdad
con mucha sinceridad a "Pirhekuas.com, Xiranhua kuskua, Orgullo Purepecha y otros" .

Juchari Uinápekua!

Ariel ramirez, santa fe anapu.

 
www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 7/8
18/10/2019 Cultura P'urhépecha

Iniciar sesión Registrarse Sitio completo Regresar Arriba

Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2019 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducción por vBulletin Hispano Copyright © 2019.
Página comunitaria, medio de comunicación del Pueblo P'urhépecha, Michoacán, México.
www.Purhepecha.com Todos los derechos reservados © Copyright 2008-2019.

www.purepecha.mx/threads/4161-La-PGR-Cita-A-Declarar-A-Pedro-Victoriano-Cruz?styleid=2 8/8