UNIVERSIDAD SANTO TOMAS

DERECHO PENAL III

PROFESOR: GERMAN VARAS CICARELLI

ALUMNO: GUILLERMO MEZA HINOJOSA

TRABAJO 2ª PRUEBA RECUPERATIVA

20 de Diciembre 2019
 1. Sistematice el régimen que existe en nuestra legislación relativo al delito de lesiones

explicando cada concepto e hipotesis.

El delito de lesiones es un tipo de delito que atenta contra la integridad física de las personas y

contra la salud individual de las personas.

¿Que es el delito de lesiones?

Este delito se encuentra regulado en el título VIII del Libro II del Código Penal llamado

“Crímenes y simples delitos contra las personas”, en los artículos 395 a 403, los que comprenden una

serie de lesiones corporales. Es un delito que atenta contra la integridad física de las personas y el bien

jurídico que se intenta proteger por el legislador es la salud individual de las personas.

Para que se configure este delito es necesario que se provoque un daño o detrimento corporal

que cause un perjuicio en la salud de las personas.

Elementos en el delito de lesiones:

1. La existencia de un daño, en la integridad anatómica o en la salud de una persona.

Los elementos que producen una lesión pueden ser:

 Físicos, entre los cuales se encuentran los mecánicos,Morales o psicológicos

2. No es necesario que concurra el dolo directo ya que se puede cometer un delito de lesiones con

dolo indeterminado, ejemplo durante una protesta un manifestante lanza pedradas en la vía

pública en contra de terceros. Y también ese delito de lesiones puede cometerse con dolo eventual.

Y de este delito lo que se castiga es el mal causado y la pena se va a graduar de acuerdo a su

entidad objetiva.

3. Para que se configure el delito de lesión es necesario que exista una relación causal entre la acción

y el resultado obtenido.

Clasificación:
  Mutilación (artículos 395 y 396 CP) las que se subdividen en:

1. Castración (artículo 395 CP)

2. Mutilación de miembro importante (artículo 396 inc 1º CP)

3. Mutilación de miembro menos importante (artículo 396 inc2º CP)

 Lesiones propiamente tales (artículos 397 a 403 y artículo 494 nº 5 CP).

 Estas a su vez se subclasifican en:

1. Lesiones graves, las que se subdividen en:

 Graves gravísimas (artículo 397 nº 1 CP)

 Simplemente graves (artículo 397 nº 2 CP)

2. Lesiones menos graves (artículo 399 CP)

3. Lesiones Leves (Falta regulada en el artículo 494 nº 5 CP)

 MUTILACIÓN

En Las mutilaciones (castración, Mutilación de un miembro importante, etc.), el verbo rector es

Mutilar

¿Qué es la Mutilación? Es Cercenar, cortar, extirpar una parte del cuerpo humano. Específicamente es

causar la destrucción de un miembro o de un órgano, esto no lleva a definir…

¿Qué es un miembro? Podemos decir que es cualquier parte del cuerpo que se encuentre unido, ya sea al

tórax o a la cabeza, como por ejemplo una mano, una oreja, una pierna; y que tiene funciones propias. Y

un órgano es aquella parte que permite que el cuerpo funciones fisiológicamente (Corazón, riñón, Etc.).

Ahora tanto el Sujeto Activo como el sujeto pasivo puede ser cualquier persona sin distinción,

hombre o mujer

El tipo subjetivo lo encontramos en el código en el Art. 395 y 396, en la parte que dice el que

maliciosamente por lo cual requiere de Dolo Directo, por lo que se descarta el Dolo eventual y la Culpa.

Dicha estas palabras preliminares vamos a ver cada una de las mutilaciones:
  LA CASTRACIÓN

El Art. 395 CP, “ la castración consiste en la destrucción de los órganos generativos, pudiendo ser un

hombre o una mujer”.

Respecto de esa figura penal surge la siguiente interrogante.

¿Es la castración similar a la esterilización o vasectomía?

No, Biológicamente esterilización y castración son conceptos distintos.

La castración consiste en la destrucción o cercenación del órgano generativo y la esterilización es

un medio anticonceptivo que consiste en la anulación de la capacidad reproductora, lo que puede lograrse

por medio de drogas, anticonceptivos o de intervenciones quirúrgicas, sin que se produzca perdida de los

órganos sexuales y de las posibilidades de tener relaciones con el sexo contrario.

¿Puede calificarse de castración la perdida parcial de los órganos generativos, esto es un ovario, un

testículo o parte de un pene?

Para la opinión mayoritaria, la castración protege la facultad de procrear, de manera tal que si por

la perdida parcial del órgano, se pierde a su vez la función de procrear, en cualquiera de sus 2 aspectos,

esto es la Capacidad de realización de la cópula o Capacidad de procrear o ambos a la vez, en este caso

habrá castración consumada.

En caso contrario si ambas funciones se conservan, habrá delito frustrado de castración.

Si nos vamos al Art. 395 en materia de penalidad vamos a ver que la pena que se le establece es la

de Presidio Mayor en su Grado Mínimo (5 años 1 día a 10 años) a Medio (10 años 1 día a 15 años).

 MUTILACIÓN DE MIEMBRO IMPORTANTE (Art. 396 Inc. 1)

Requiere de Dolo directo y su penalidad es rebajada respecto del delito anterior.

¿Qué se entiende por miembro importante?

Se entiende por miembro importante a aquel que:

1- Deja a la victima en imposibilidad de valerse por si mismas.

 2- Aquel que deja a la victima en la imposibilidad de realizar funciones naturales, que ejecutaba con

anterioridad al delito.

En ambos casos, no debe tratarse de un órgano generativo, y cuando se habla de funciones

naturales, se refieren a aquellas funciones propias de los diversos órganos del cuerpo de toda persona en

su sistema orgánico. Ej: Los sentidos, el tubo digestivo por nombrar algunos.

Penalidad: Presidio Menor en su Grado Máximo (3 años 1 día a 5 años) a Presidio Mayor en su

Grado Mínimo (5 años 1 día a 10 años), el mayor grado de esta pena, es equivalente a la castración que es

equivalente a Homicidio Simple.

 MUTILACIÓN DE MIEMBROS MENOS IMPORTANTES (ART. 396 INC. 2)

Es el caso de la lesión que se provoca por medio de un corte o un cercenamiento sobre un miembro

que al perderlo, no deje al sujeto en la imposibilidad de valerse por si mismo o de realizar alguna función

natural que antes de ser victima del delito podía llevar a cabo; y la disposición del código penal señala

como ejemplo la perdida de un dedo o de una oreja.

 LESIONES PROPIAMENTE TALES

Estas lesiones Graves se subdividen en:

* Lesiones Graves Gravísimas

* Lesiones Simplemente Graves

Previo al análisis particular de cada una de ellas vamos a ver los aspectos comunes de estas lesiones.

Estas figuras de las lesiones graves se caracterizan por concurrir a su respecto 3 circunstancias:

1- Que no constituyen un delito del 395 o 396 (delito de mutilación).

2- Que causen un daño o un menoscabo a la integridad corporal o a la salud de la persona.

3- Que la conducta material o el medio de comisión de delito, sea herir, golpear o maltratar por vías de

hecho y en forma excepcional puede cometerse el delito de lesiones graves en forma distinta, esto

es, suministrándole a la victima sustancias o bebidas nocivas o aprovechando la credulidad o

 flaqueza de espíritu de la persona, como lo señala el Art. 398.

¿Es posible cometer el delito de lesiones por omisión? Sí, como es un delito de resultado procede cuando

el autor tiene la posición de garante respecto de la persona. (y no impide el resultado).

Modalidad de la Acción de Lesionar: según art. 397 la conducta de lesionar consiste:

1- Herir: Que es abrir la carne o romper un hueso del cuerpo.

2- Golpear: Dirigir un objeto material al cuerpo de la victima en forma repentina o violenta.

3- Maltratar de obra a otra persona: actividad dirigida a dañar, causándole dolores físicos o Psíquicos

El Art. 398 señala aquella otra forma que consiste en administrar sustancias o bebidas nocivas o usando la

credulidad o flaqueza de espíritu de la victima.

 LESIONES GRAVES GRAVÍSIMAS

Se encuentran tratadas el artículo 397 Nº 1, el que se encuentra a su vez basado en el Art. 343 del
Código Penal Español, así el art. 397 nº 1 dice “el que hiriere, golpeare o maltratare a otro, será
castigado como autor de lesiones graves con la pena de presidio mayor en su grado mínimo si de resulta
de las lesiones queda ofendido, demente, inútil para el trabajo, impotente, impedido de algún miembro
importante o notablemente deforme.

La calificación de estas lesiones, estará sujeta a la acusación de alguno de los siguientes

resultados; Si el ofendido queda:
* Demente
* Inútil para el trabajo
* Impotente
* Impedido de algún miembro importante
* Notablemente deforme

* LESIONES SIMPLEMENTE GRAVES

Se encuentran establecidas el art. 397 nº 2 que dice “El que Hiriere, golpeare o Maltratare de obra a
otro será castigado como responsable de lesiones graves con la de Presidio Menor en su Grado Medio si
las lesiones produjeran al ofendido enfermedad o incapacidad para el trabajo por mas de 30 días”.

REQUISITOS:
1- Que se cause una enfermedad o incapacidad para el trabajo.
¿Qué es una enfermedad? Es un proceso de alteración de la salud corporal o mental, de mal
funcionamiento del cuerpo, de los órganos o de la psiquis.
El código también habla de incapacidad, que es la imposibilidad para realizar algo, referida a la
función o labor que normalmente desempeñaba el sujeto pasivo al momento de sufrir la lesión; esto es esa
actividad concreta a la que afecta la lesión inferida.
2- Que esa enfermedad o incapacidad para el trabajo, tenga una duración mínima o sea no debe durar
menos de 30 días.
Aparte de estas lesiones hay un tipo especial de lesiones que lo encontramos en el Art. 398, que aplica las
reglas del art. 397 al que causare lesiones graves en las siguientes alternativas:
Administrando sustancias o bebidas nocivas: Estas e pueden suministrar por cualquier medio, siendo
sólidas, gaseosas u otras; estas sustancias o bebidas se pueden inyectar, se pueden aspirar, se pueden
beber; o sea por cualquier medio idóneo.

 LESIONES MENOS GRAVES

Se encuentran establecidas en el art. 399 CP.

Presupuestos:
1- Cualquier lesión que no sean mutilaciones ni lesiones graves.
2- Que causen una enfermedad o incapacidad para el trabajo, no superior a 30 días.
3- Que no correspondan calificarlas como lesión leve.
En cuanto a las modalidades de las lesiones menos graves, ellas pueden ser de cualquier naturaleza, sin el
límite que imponen los verbos rectores del art. 397 (herir, golpear o maltratar de obra).

 LESIONES LEVES

Están tratadas en el art. 494 nº 5.

Lesiones leves son las que en concepto del tribunal, no merezcan el calificativo de lesiones menos
graves, atendida la concurrencia de 2 elementos copulativos:
* Calidad de las personas.
* Las circunstancias de hecho.

Las lesiones leves se sancionan como Faltas, en cuanto al tipo subjetivo, exige la concurrencia
del Dolo (directo o eventual), por lo tanto no hay delito culposo de lesiones leves por que el art. 490 que
describe el delito atribuible a culpa limita su aplicación a los crímenes y simples delitos contra las
personas, por lo cual las faltas están excluidas.
En el tipo de lesiones, puede concurrir la figura del delito preterintencional, cuando el sujeto
activo, pretende causar dolosamente una lesión de menor gravedad que aquella que realmente le
provoco a la victima, habiendo sido esta lesión mas grave previsible, en esta situación el resultado mas
grave es atribuido al agente a titulo de culpa siempre y cuando se encuentre una línea de progresión con el
mal que pretendía causar.
Ej.: Si pretendía lesionar levemente y causo una lesión grave

Las lesiones preterintencionales se sancionan como concurso ideal entre la lesión dolosa y la lesión
culposa.
2. Seguidamente señale de que forma y en que casos la ley de violencia intrafamiliar y el inc

1º del Art. 196 letra e de la ley de transito, trastocan o influyen en la sistematización

establecida en nuestro código penal relativo al delito de lesiones.