Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tabla de contenido
I. Introducción 1
II. Inexistencia de los actos procesales en el PCPC 2
1. Definición de inexistencia de los actos procesales 2
2. Momento de la constatación de la inexistencia de un acto procesal 2
3. Condición para la constatación de la inexistencia de un acto procesal 2
4. Titulares para solicitar o constatar la inexistencia de un acto procesal 3
III. Nulidad de los actos procesales en el PCPC 3
1. Definición de la nulidad procesal de un acto 3
2. Anulabilidad de los actos procesales 3
3. Existencia del perjuicio, o trascendencia del mismo, como requisito de la nulidad de un
acto procesal 4
4. Subsanación, convalidacióny conservación de los actos procesales 4
5. Titularidad y oportunidad de la solicitud y la declaración de nulidad 5
6. Efectos de la declaración de nulidad de un acto procesal 7
IV. Resolución e impugnación de la resolución que declara la nulidad de un acto procesal
7
V. Regulación de ineficacia de actos procesales en procesos penales, laborales y de familia.
Breve comparación con el PCPC. 8
VI. Observaciones a propuesta del PCPC en relación a ineficacia de actos procesales
9
I. Introducción
Se analiza la ineficacia de los actos procesales a partir del articulado del PCPC, y
teniendo en cuenta la regulación que sobre ella se aborda por el Código Procesal
Penal, el Código del Trabajo y la Ley N° 19.968 sobre el Procedimiento en los
Tribunales de Familia.
1
COUTURE, Eduardo; Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Cuarta Edición. Euros Editores. Buenos
Aires, Argentina. Año 2010, página 307.
2
OTERO, Miguel. La Nulidad Procesal Civil, Penal y de Derecho Público. Página 21. Disponible en:
http://doctrina.vlex.cl/vid/inexistencia-nulidad-inoponibilidad-370154178 (Octubre, 2012).
3
La única condición que el PCPC establece para que el tribunal pueda constatar que
un acto procesal es inexistente, es la de citar previamente a los interesados3.
Una definición que se estima concordante con la regulación propuesta por el PCPC,
es la seguida por Otero, quien la define como “una sanción que impone la ley a todo
acto que no cumpla con los requisitos que ésta ha establecido para que éste
produzca plenos efectos legales, cualquiera sea la materia deque se trate”4.
El PCPC establece que aquellos actos procesales que son verificados sin cumplir con
las formalidades y exigencias que la ley contempla, causando un perjuicio, serán
anulables. Lo serán, también, aquellos en que la ley disponga expresamente esta
sanción6.
Ahora bien, sin perjuicio de la regla que establece el artículo 117 del PCPC, es
posible sostener a partir de la regulación que tiene la nulidad en el Proyecto, que los
actos anulables, producirán todos sus efectos mientras no exista una declaración
judicial en el sentido contrario. Ello, con independencia si esta declaración es
3
Artículo 116 inciso primero PCPC.
4
Otero, Op. Cit., página 24.
5
Artículo 117 PCPC.
6
Un ejemplo de sanción expresa de nulidad en el PCPC, es el artículo 7: “Las audiencias se realizarán
siempre con lapresencia del juez, a quien queda prohibida, bajo sanción denulidad, la delegación de
funciones”.
4
provocada por una solicitud hecha por la parte interesada 7 en la misma o el tribunal
procede de oficio a este respecto.
Para que un acto sea anulable por una declaración judicial, no basta con la
inobservancia a las formas o requisitos legales. Dicha infracción debe generar un
perjuicio en quien alega la existencia del vicio.
4.1 Subsanación
Supone que existieron hechos que no le son imputables a una parte, y por ello se ha
visto impedida de ejercer un derecho o de realizar una actuación dentro del plazo
que fija la ley.
7
Por la regulación que realiza el PCPC, debemos entender que parte interesada es aquella a la que el
vicio le genera un perjuicio y además no ha concurrido ella a la generación de dicho defecto (salvo
aquella parte que, aun habiendo concurrido a la generación del vicio, puede pedir su nulidad, por tratarse
de un vicio no convalidable).
8
Artículo 118 PCPC.
9
Artículos 119, 120 y 121 del PCPC.
10
Se hace presente que a falta de definición legal en el PCPC, se debe estar a la del Código Civil, que por
lo demás, en su artículo 45, los hace sinónimos: “Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a
que no es posibleresistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los actos
deautoridad ejercidos por un funcionario público, etc”. Disponible en: http://bcn.cl/4vb1 (Octubre, 2012).
11
Subsanar: “Reparar o remediar un defecto”, o bien, “Resarcir un daño”. Disponible en:
http://lema.rae.es/drae/?val=subsanar (Octubre, 2012).
5
Las posibilidades que tiene el tribunal ante la solicitud que un acto se subsane son:
Declarar la nulidad de los actos que correspondan.
Otorgar un nuevo plazo para que el acto se realice. Este nuevo plazo no
puede ser superior al original previsto para dicha actuación.
4.2 Convalidación
En el artículo 120 PCPC, se distingue, para efectos de la convalidación 12, entre actos
que adolezcan de vicios saneables o insaneables.
4.3 Conservación
El supuesto o hipótesis del artículo 121 del PCPC, es que estamos frente a un acto
que, a pesar de que no se cumplieron todas las exigencias legales para su validez,
ha cumplido su finalidad respecto de los interesados. En este caso, se considera
eficaz.
La parte final de la regulación propuesta, señala que el acto sólo generará que el
funcionario responsable, quede sujeto a las sanciones disciplinarias que
correspondan13.
Ahora bien, establecida la regla general, hay dos situaciones particulares en relación
a la oportunidad en que la declaración de nulidad puede hacerse o solicitarse:
12
Convalidar: “Confirmar o revalidar, especialmente los actos jurídicos”. Disponible en:
http://lema.rae.es/drae/?val=convalidar (Octubre, 2012).
13
Título XVI, COT: De la jurisdicción disciplinaria y de la inspección y vigilancia de los servicios judiciales.
14
Artículos 122 y 123 del PCPC.
6
El inciso final del artículo 122, establece que sólo la nulidad que no haya sido
convalidada podrá ser declarada de oficio.
Entonces, el vicio respecto del que recae la declaración de nulidad de oficio debe ser
uno saneable y no debe haber operado alguno de los supuestos de convalidación del
artículo 120 PCPC.
15
Fehaciente: “Que hace fe, fidedigno”. Disponible en: http://lema.rae.es/drae/?val=fehaciente
(Octubre, 2012).
16
Podrían pedir que se subsane el defecto, o bien, convalidar el acto.
7
El tribunal deberá señalar con precisión cuáles son los actos a los que se extiende la
nulidad en razón de su conexión, por origen o dependencia, con el declarado nulo.
Finalmente, el tribunal, aún en este momento, puede ordenar que los actos se
renueven, rectifiquen o ratifiquen.
17
Artículo 123 inciso segundo del PCPC.
18
Artículo 118 inciso segundo del PCPC.
19
La tramitación incidental, está regulada en el PCPC en los artículos 126 a 133.
20
Artículo 125 del PCPC.
21
Artículo 280 Nº 5 PCPC: “El tribunal dictará la correspondiente sentencia interlocutoria con el fin de
sanear el proceso, resolverá las nulidades denunciadas o las que el tribunal hubiere advertido y decidirá,
a petición de parte o de oficio, todas las cuestiones que obstaren a la decisión sobre el fondo del asunto”.
22
Artículo 200 inciso final PCPC: “Es sentencia interlocutoria la resolución que falla un incidente, la que
resuelve sobre algún trámite que vaya a servir de base en el pronunciamiento de la sentencia definitiva o
de otra interlocutoria y en general, toda aquella no comprendida en los incisos anteriores”.
8
haya sido perjudicado con el acto viciado y que no haya concurrido con su voluntad
a generarlo, salvo la regla del inciso tercero del artículo 122, según la cual la parte
que dio lugar al vicio o defecto en que se funda la nulidad, puede impetrarla si éste
no es convalidable..
7. Posibilidad de sanear los vicios: Por último, señalar que todas las normativas
estudiadas contemplan, de manera expresa o tácita, la posibilidad de sanear ciertos
vicios. Sin embargo, el PCPC regula de manera más extensa las posibilidades de
saneamiento a través de las instituciones de la convalidación, conservación y
subsanación de los actos procesales viciados.
Si entendemos que el tribunal tiene jurisdicción cuando “el o los jueces que
conforman el tribunal deberán haber sido debida y legalmente investidos como
tales, cumpliendo cabalmente todos y cada uno de los requisitos que la Constitución
29
Artículo 161 CPP: “Oportunidad para solicitar la nulidad. La declaración denulidad procesal se deberá
impetrar, en forma fundada y por escrito,incidentalmente, dentro de los cinco días siguientes a aquél en
que el perjudicadohubiere tomado conocimiento fehaciente del acto cuya invalidación persiguiere, a
menos que el vicio se hubiere producido en una actuación verificada en unaaudiencia, pues en tal caso
deberá impetrarse verbalmente antes del término de lamisma audiencia. Con todo, no podrá reclamarse
la nulidad de actuaciones verificadasdurante la etapa de investigación después de la audiencia de
preparación deljuicio oral. La solicitud de nulidad presentada extemporáneamente será
declaradainadmisible”.
30
Artículo 163 CPP: “Nulidad de oficio. Si el tribunal estimare haberse producido unacto viciado y la
nulidad no se hubiere saneado aún, lo pondrá en conocimiento delinterviniente en el procedimiento a
quien estimare que la nulidad le ocasiona unperjuicio, a fin de que proceda como creyere conveniente a
sus derechos, a menos deque se tratare de una nulidad de las previstas en el artículo 160, caso en el
cualpodrá declararla de oficio”.
31
Artículo 165 incisos primero y segundo del CPP: ”Efectos de la declaración de nulidad. La declaración
denulidad del acto conlleva la de los actos consecutivos que de él emanaren odependieren”. El inciso
segundo señala: ”El tribunal, al declarar la nulidad, determinará concretamente cuáles son losactos a los
que ella se extendiere y, siendo posible, ordenará que se renueven,rectifiquen o ratifiquen”.
10
Sin embargo, el artículo 258 inciso segundo del PCPC 33, al regular la admisibilidad de
la demanda, establece la posibilidad de declarar de oficio que la demanda no pueda
ser admitida, cuando el tribunal se estime como falto de jurisdicción o competencia
absoluta.
Además, en relación a este mismo punto el PCPC, respecto a la forma que asumirá
la resolución de la solicitud de nulidad de un acto viciado verificado en audiencia,
señala que se resolverá dentro de la audiencia, sin darle una tramitación específica.
Entendiendo que cuando una parte solicita la declaración de nulidad, implícitamente
está promoviendo un incidente, pued estimarse que el PCPC debiera decirlo
expresamente en ambas situaciones. Dejar espacio a otro tipo de interpretación
podría implicar, por ejemplo:
El tribunal podría resolver de plano y sin traslado a la parte contraria de
aquella que solicita la nulidad.
Lo anterior, tendría efectos en la forma o posibilidades de impugnación, ya
que, de aplicarse la tramitación incidental en audiencia, la resolución que
recae sobre el mismo, si es precedida de debate, no es susceptible de
recurso alguno.
32
Otero, Op. cit., página 48.
33
Artículo 258 inciso segundo del PCPC: “Si el tribunal estimare que la demanda no puede seradmitida a
tramitación por carecer de jurisdicción o decompetencia absoluta, existencia de litispendencia,
porinexistencia, falta de capacidad o representación de una de laspartes, manifiesta falta de legitimación
para actuar u otrodefecto que afecte la existencia, validez o eficacia del proceso,lo declarará de plano,
siempre que consten en forma manifiesta delexpediente o se funden en hechos de pública notoriedad,
expresandolos fundamentos de su decisión”.
11
Por ello, podría contemplarse que, si el tribunal va a otorgar un nuevo plazo, sea
siempre el original y no indicar solo el límite superior del mismo.