México, D.F.

, a 6 de febrero de 2012

Al Señor Juez de Conocimiento

Centro de Servicios

Juzgado Único Penal del Circuito Especializado de Cartagena Adjunto

De Gelman, Juan

Campeche 365, dto. 202

México, D.F,

México

Ref: Radicación o SPOA. 13001-60-01129-2009-02149-00

Señor Juez:

Me veo en la necesidad de expresarle, con el debido respeto a su alta

investidura, mi asombro ante el proceso incoado contra la poeta colombiana Angye
Gaona.

No es verosímil el cargo de “narcotraficante” que se le aplica a esta gran poeta y

verdadera joya de la rica literatura de Colombia, conocida y reconocida en toda
América Latina y Europa. Y si se acusa de “rebelde” a quien se solidariza con los
sufrimientos de su pueblo, no sería difícil escoger el calificativo que merecen quienes
los causan.

Es notoria la existencia de presiones que politizan la justicia y convierten a este

mundo en una suerte de compraventa de conciencias. Confío en que su aquilatada
experiencia y conocimiento jurídicos no habrá de agregar una injusticia más a las
muchas que imperan en estos tiempos de pobreza espiritual.
Atentamente

Juan Gelman

Premio Cervantes 2007