TLC PERÚ-MÉXICO TLC PERÚ-CHILE
MEDIDAS SANITARIAS Y Para la aplicación de medidas
FITOSANITARIAS sanitarias y fitosanitarias se
basan en principios
científicos.
Ofrecen un nivel de
protección más elevado que
el que se lograría mediante
una medida basada en una
norma, directriz o que el que se lograría
recomendación
internacional.
No constituirán una
restricción encubierta al
comercio ni tendrán por
objeto o efecto crear
obstáculos innecesarios.
COMERCIO Las Partes se aseguran de tener
TRANSFRONTERIZO DE autoridades competentes para la organismos
creación de normas y criterios
SERVICIOS
mutuamente aceptables para el
otorgamiento de licencias y
certificados por servicios
profesionales. Estas normas se
presentan ante una Comisión.
El trámite para que a uno le
brinden las licencias se realiza
presentando una solicitud ante
las autoridades competentes y
estas la presenten ante la otra
Parte y en el caso de que esté
incompleta se le notifica al
solicitante.
SUBSIDIOS: Las Partes
intercambian información
periódicamente con respecto a
subsidios, donaciones,
exoneraciones, bonificaciones
fiscales y préstamos, garantías,
seguros que tengan apoyo
gubernamental.
TRANSPARENCIA: Cada Parte
establece mecanismos para
poder responder consultas de
personas interesadas en las
múltiples regulaciones conforme
Usan recomendaciones
internacionales como base
para la adopción o
aplicación de sus medidas
sanitarias y fitosanitarias.
Para lograr un nivel de
protección más elevado
mediante una medida
basada en una norma,
directriz o recomendación
internacional, siempre que
existan fundamentos
científicos.
Las Partes alientan a
competentes
dentro de cada uno de sus
países para elaborar diversas
normas o criterios para el
adecuado otorgamiento de
licencias, certificados a
proveedores de servicios
profesionales. Estas normas,
criterios deben ser aceptados
entre las Partes y esto es
establecido dentro de un
Grupo de Trabajo en el cual hay
representantes de ambos
países.
SUBSIDIOS: Las Partes solo
intercambian información con
respecto a todos los susidios o
donaciones que distorsiones el
comercio transfronterizo
relacionado a los servicios
como préstamos, garantías y
seguros que tengan apoyo del
gobierno.
TRANSPARENCIA: Ambas
Partes establecen o mantienen
mecanismos para responder
consultas de diversas personas
interesadas en el tema como
sus regulaciones, entre otros.
 a las leyes y reglamentos de
transparencia.
PRESENCIA LOCAL: Ninguna Parte
puede exigir al proveedor del
servicio ser residente o poseer
oficinas de representación en su
territorio como condicionante
para el préstamo de servicio.
PRÁCTICAS DESLEALES DE
COMERCIO Ninguna Parte podrá otorgar o
mantener subvenciones a la
exportación de mercancías al
territorio de la otra Parte,
previstas en el Artículo 3.1 del
Acuerdo sobre Subvenciones.
Las Partes reconocen la
necesidad de eliminar los
subsidios a la exportación no
permitidos por la OMC y
rechazan toda práctica desleal de
comercio internacional y otras
políticas internas que causen
distorsiones al comercio entre las
Partes.
PROCEDIMIENTO
Para la aplicación de derechos
antidumping o compensatorios
serán según su legislación interna
sobre derechos antidumping y
compensatorios.
INVERSIÓN Requisitos de desempeño
Ninguna de las Partes podrá
hacer cumplir: la transferencia
de tecnología, salvo cuando el
requisito se imponga a se
hagan cumplir por un tribunal
judicial o autoridad
competente.
Medidas Disconformes
Además, se establecen
mecanismos apropiados para
pequeños organismos
administrativos.
PRESENCIA LOCAL: Las Partes
no pueden requerir al
proveedor de servicios del otro
país que resida, establezca o
posea alguna forma de
empresa dentro del territorio
como condición para el
suministro transfronterizo del
servicio.
Las Partes condenan toda
práctica desleal de comercio y
se comprometen a eliminar las
medidas que puedan causar
distorsiones al comercio
bilateral.
Se comprometen a no otorgar
nuevos subsidios a las
exportaciones que afecten el
comercio entre las Partes
No aplicarán al comercio
recíproco amparado en el
Programa de Liberación del
presente Acuerdo, programas
o incentivos que constituyan
subvenciones a la exportación.
PROCEDIMIENTO
Las Partes aplicarán sus normas
y procedimientos en estas
materias, de conformidad con
lo dispuesto por el GATT 1994 y
el Acuerdo sobre la OMC
Requisitos de desempeño
Ninguna de las Partes podrá
hacer cumplir: la
transferencia de tecnología,
un proceso productivo u
otro conocimiento de su
propiedad, salvo cuando el
requisito se imponga a se
hagan cumplir por un
 Cada Parte tendrá 6 meses a
partir de la entrada en vigor
de este Acuerdo para indicar
en su Lista del Anexo I
(Medidas disconformes)
cualquier medida disconforme
existente y será incorporada a
este Acuerdo mediante una
decisión adoptada por la
Comisión de conformidad.
Medidas relativas al medio
ambiente
Las Partes reconocen que es
inadecuado alentar la
inversión por medio de un
relajamiento de las medidas
internas aplicables a la salud,
seguridad o relativas al medio
ambiente.
Transferencias
Una Parte podrá impedir la
realización de una
transferencia para garantía del
cumplimiento de fallos en
procedimientos contenciosos.
SOLUCIÓN DE Toma como soporte a la OMC
CONTROVERSIAS
Si una Parte solicita consultas, la
Parte consultada responderá
dentro de los 10 días siguientes a
la recepción de esa solicitud.
Si no se resuelve pasan a una
Comisión Administradora
Y posteriormente se estable un
Panel.
El Informe Final del Panel se
publicará dentro de los 15 días
siguientes a su comunicación a
las Partes, salvo que ambas
Partes decidan algo distinto y
sujeto a la protección de la
información confidencial.
Las Partes podrán acordar la
solución de la controversia, la
tribunal judicial o autoridad
competente.
Medidas Disconformes
Los artículos 11.2 (trato
nacional), 11.3 (trato de
nación más favorecida) y
11.7 (altos ejecutivos y
directorios) no se aplican a
los subsidios o donaciones
otorgados por una Parte,
incluyendo los préstamos,
garantías y seguros
apoyados por el gobierno.
Transferencias
Una Parte podrá impedir la
realización de una
transferencia para
garantizar el cumplimiento
de resoluciones o laudos
dictados en procedimientos
judiciales, administrativos o
arbitrales.
Toma como soporte a la OMC
Las Partes deberán celebrar las
consultas dentro de los 30 días
posteriores a la fecha de la
recepción de la solicitud o
dentro de los 15 días siguientes
a la fecha de recepción de la
solicitud en los casos de
urgencia.
Si no se resuelve pasan a una
Comisión Administradora y
posteriormente se establece
un Tribunal Arbitral
El tribunal arbitral distribuirá su
informe a las Partes dentro de
los 30 días siguientes a la fecha
en que se haya sometido el
asunto.
 cual normalmente se ajustará a La resolución del tribunal
las determinaciones y arbitral, que será puesta a
recomendaciones que, en su disposición pública, será
caso, formule el Panel. definitiva y obligatoria y las
Partes no tratarán de obtener
un segundo arbitraje.
Conclusiones:
 Con respecto a las medidas sanitarias y fitosanitarias en ambos países el objetivo
principal es proteger a su población frente a plagas del país importador basándose en
hechos científicos; es decir, que contengan el sustento técnico que no interfiera ni cree
obstáculos al comercio existente entre ambos países. Además, ambos países definen sus
propias medidas sanitarias y fitosanitarias, pero si existen discrepancias o el país
importador se siente afectado puede acudir a organismos internacionales como
Organización Mundial de Salud Animal (OIE), la Convención Internacional de
Protección Fitosanitaria (CIPF), y el Codex Alimentarius (Codex). que funcione como
árbitro y de solución a la controversia.

 Respecto a las Prácticas desleales del comercio ambas partes rechazan toda práctica
desleal, ello incluye subvenciones, subsidios, dumping enfatizándose en el TLC con
México a eliminar subsidios no permitidos tomando como medio a la OMC. Podemos
observar que por otro lado el TLC con Chile toma como referencias a la OMC y al GATT.

 Con respecto a la inversión el objetivo es aumentar sustancialmente las oportunidades de

inversión en los territorios de las Partes, propiciar las inversiones encaminadas a un intensivo
aprovechamiento de los mercados de las Partes y fortalecer su capacidad competitiva en los
intercambios mundiales, ello basado en los principios de trato nacional y nación más
favorecida. Se pautan las condiciones y restricciones para el desempeño de la inversión entre
los países que firman en acuerdo, buscando no afectar la economía de ninguna de las partes.

 En relación al comercio transfronterizo de servicios, se puede dilucidar el hecho de que

se pretende dinamizar el mercado porque actualmente ya no solo se importan o exportan
mercancías, sino también son los diversos servicios que los múltiples actores pueden
brindar, es por ello que es de suma importancia esclarecer estos puntos dentro de los
tratados. Sumado a eso, se sabe que existe una alta competitividad a nivel internacional
y es por ello que es de suma importancia contar con regulaciones o instrumentos que
permitan disminuir los costos que se puedan dar en las transacciones.

 En relación a la Solución de controversias, podemos observar que, tanto los TLC con México
y Chile son similares, toman como fuente a la OMC, proceden a la solicitud de consultas, luego
de ello proceden a establecer una Comisión Administradora. Sin embargo, como organismo
final tienen una diferencia, mientras que el TLC con México establece un Panel, el TLC con
Chile; un Tribunal Arbitral. La diferencia de estos dos últimos recae en que el Panel es más
 flexible , ofreciendo una solución a la cual las partes se ajustarán, mientras que el Tribunal
Arbitral da una solución definitiva y obligatoria, sin posibilidad de ajuste o segundo arbitraje
de las partes.

Fuente:

TLC con Mexico

http://www.acuerdoscomerciales.gob.pe/index.php?option=com_content&view=category&layout=
blog&id=77&Itemid=100

TLC con Chile

http://www.acuerdoscomerciales.gob.pe/index.php?option=com_content&view=category&layout=
blog&id=72&Itemid=95