HOJA DE DATOS MOTOROLA
VERSIÓN 04-00
Principales características
del PTP 500
• Bandas no licenciadas de 5.4 información relevante en el momento en que la necesita.
y 5.8 GHz
• Rendimiento total de datos
de usuario de 105 Mbps
• Distancias de hasta 250 km
(155 mi)
• Resistencia al viento de
hasta 325 kph (202 mph)
• Temperatura de
funcionamiento -40° - 60° C
(-40° - 140° F)
* Se recomienda verificar la
reglamentación vigente antes de
adquirir el sistema.
SOLUCIONES PUNTO-A-PUNTO
(PTP) SERIE 500
Para tener éxito en el mundo actual es fundamental
poder responder rápidamente a los cambios en demanda
y disponibilidad de recursos humanos y económicos.
Contar con la información adecuada en el momento justo
suele marcar la diferencia entre una decisión informada
e inteligente y una decisión incierta. De modo que su
red de comunicaciones debe ser capaz de proporcionar
Durante más de 80 años hemos estado ayudando a
organizaciones de todo tipo a comunicarse de manera
más eficiente.
Nuestros Radios de Microondas Ethernet Punto-a-Punto
(PTP) Serie 500, en los modelos PTP 54500 y PTP 58500,
han sido especialmente diseñados para brindarle acceso
a la información que usted necesita para cumplir sus
objetivos. Nuestros resistentes radios proporcionan
conectividad segura, de alta velocidad y de nivel de
operador en el momento y lugar que usted la necesita y
en prácticamente todo tipo de entornos: sin línea de vista
(NLOS), con línea de vista de largo alcance (LOS) y con
altos niveles de interferencia, sobre el agua, en terrenos
desérticos y bajo condiciones climáticas adversas.
ELECCIÓN Y ESCALABILIDAD
Los radios PTP 500 ofrecen un tiempo transcurrido entre
fallas proyectado promedio de 141 años (Tiempo Medio
entre Fallas o MTBF). Están construidos para soportar
todo tipo de contingencias asociadas a espacios
exteriores, brindándole la libertad necesaria como para
implementar sistemas dondequiera que los necesite.
Ofrecemos varios modelos que le brindan la flexibilidad
necesaria para elegir el sistema más conveniente según
sus requerimientos específicos.
• Modelo Integrado de 5.4 y 5.8 GHz versiones Lite
y Full: Los modelos integrados cuentan con antenas
duales incorporadas. Se puede optar por la versión
Lite, la cual ofrece hasta 52 Mbps, o la versión de
velocidad máxima (Full) de hasta 105 Mbps. Si 105
Mbps excede el rendimiento total que necesita al
menos para la etapa inicial, esta solución le da la
posibilidad de comenzar con un sistema integrado
Lite más accesible para luego, con sólo actualizar la
clave de licencia, ir migrando a la versión Full a medida
que se incrementan sus necesidades, sin tener que
cambiar ningún componente de hardware ni incurrir
en los elevados costos que implica la instalación de
equipos en torre.
• Modelo Conectorizado de 5.4 y 5.8 GHz versiones
Lite y Full: Los modelos conectorizados se basan en
exactamente la misma combinación de tecnologías en
la que se basan los sistemas Integrados y entregan el
mismo nivel de rendimiento. No obstante, los modelos
conectorizados pueden ser equipados con antenas
externas, permitiéndole conectarse a mayor distancia,
más rápido y de manera más confiable que si utilizara
cualquier otro sistema de su clase. Las versiones
Lite le brindan la posibilidad de comenzar con un
rendimiento total de hasta 52 Mbps y una inversión
de capital inferior. A medida que se incrementan
sus necesidades, usted puede migrar su sistema a
la versión Full, la cual entrega un total de hasta 105
Mbps con solo actualizar su clave de licencia. Los
modelos conectorizados son ideales para saltos de
larga distancia o entornos NLOS.
Nuestros sistemas PTP 500 ofrecen tamaño de canal
seleccionable y variadas velocidades de datos, lo cual le
permite configurar la solución más conveniente según su
infraestructura, aplicaciones y presupuesto.
 HOJA DE DATOS
PTP 500 – VERSIÓN 04-00
PTP 500 Integrado
PTP 500 Conectorizado
Sincronización TDD
La Serie PTP 500, versión 04-00,
soporta sincronización TDD, lo cual
le permite implementar múltiples
radios en una misma torre o techo,
reduciendo considerablemente el
nivel de interferencia. Su
configuración requiere nuestra
unidad PTP-SYNC para ofrecer a
la Serie PTP 500 una referencia de
temporización precisa.
PTP 500 Lite Full
Tamaño Máx. velocidad de Máx. velocidad de
de canal* datos Ethernet datos Ethernet
5 MHz 17 Mbps 35 Mbps
10 MHz 35 Mbps 70 Mbps
15 MHz 52 Mbps 105 Mbps
PONGA A FUNCIONAR LA SERIE PTP 500
Las soluciones PTP 500 constituyen excelentes opciones
de conectividad y backhaul para distintos tipos de
empresas: proveedores de servicio inalámbrico (WISP);
organismos gubernamentales locales, estatales y
federales; centros de atención médica; escuelas y
universidades, y empresas de transporte.
A continuación se enumeran algunas de las aplicaciones
típicas que soporta la conectividad PTP y backhaul:
• Reemplazo de líneas dedicadas: Los radios
PTP 500 soportan T1/E1, lo cual le permite reemplazar
o complementar su servicio de líneas dedicadas. Al
reemplazar una línea dedicada se logra eliminar
tarifas recurrentes y/o extender la conectividad a
áreas sin servicio alámbrico.
• Implementación de múltiples equipos de radio
en una misma torre o techo: La funcionalidad de
Duplexación por División de Tiempo (TDD, por su sigla
en inglés) de la Serie PTP 500 permite sincronizar
señales de transmisión/recepción para reducir
considerablemente el nivel de interferencia cruzada
que suele tener lugar entre radios instalados en un
mismo lugar. Cada enlace compatible con la función
TDD requiere nuestra unidad de sincronización
PTP-SYNC para ofrecer a la Serie PTP 500 una
referencia de temporización precisa.
• Backhaul rentable: Los sistemas PTP 500 pueden
utilizarse para transmitir, de manera confiable y
rentable, todo el contenido de video capturado
por cámaras de vigilancia al centro de comando o
despacho.
• Conectividad edificio a edificio y en campus:
Independiente de si lo que usted necesita es
establecer conexión entre dos edificios o conectar
distintos edificios en un mismo campus, los sistemas
PTP 500 son ideales para esquivar obstáculos, mitigar
interferencia y soportar condiciones climáticas
extremas.
• Conectividad remota: A medida que se incrementa
el número de trabajadores móviles, estos sistemas
le permiten brindar soporte a su personal móvil con
comunicaciones colaborativas y acceso seguro,
confiable y de alta velocidad a múltiples bases
de datos.
• Redundancia de red: Los sistemas PTP 500 pueden
proporcionar una valiosa redundancia de red para
redes alámbricas y de fibra.
TECNOLOGÍA LÍDER EN EL MERCADO
Los radios PTP 500 utilizan la misma combinación de
tecnologías que han hecho de Motorola la empresa
líder en participación del mercado de tecnologías
punto-a-punto no licenciadas a nivel mundial. Estas
tecnologías trabajan conjuntamente para ofrecer un
excelente rendimiento, un alto nivel de disponibilidad
y una inmejorable utilización de espectro para todos
nuestros radios:
• Capacidad Múltiple de Entradas y Salidas
(MIMO, por su sigla en inglés): Transmite múltiples
señales para permitir un excelente rendimiento y un
alto nivel de disponibilidad de enlace
• Multiplexación por división de frecuencias
ortogonales inteligente (i-OFDM): Transmite
señales sobre múltiples frecuencias o sub-operadores,
permitiendo así una gran eficiencia espectral y alta
resistencia a interferencias y al desvanecimiento
• Gestión Avanzada de Espectro con Selección
de Frecuencia Dinámica Inteligente (i-DFS):
Escanea la banda hasta 400 veces por segundo y
automáticamente se detiene en el canal más despejado
para combatir la interferencia y el desvanecimiento
• Modulación adaptativa: Dinámicamente
incrementa o disminuye la velocidad de modulación
para adaptarse a las cambiantes condiciones (RF) y
garantizar el máximo rendimiento posible
• Los mejores equipos de radio de su clase:
Proporcionan la mayor ganancia de sistema que
se pueda obtener con cualquier otro equipo de su
clase vía transmisores de alta potencia y receptores
ultrasensibles
• Diversidad espacial Intrínseca: Minimiza los
efectos del desvanecimiento utilizando dos o más
antenas separadas verticalmente, de especial
importancia para comunicaciones sobre el agua y en
áreas desérticas
SÓLIDA SEGURIDAD DE NIVELES MÚLTIPLES
Todos los sistemas PTP incluyen un exclusivo
mecanismo de encriptación diseñado para proteger sus
comunicaciones inalámbricas. También se ofrece otro
nivel de seguridad vía encriptación AES (opcional) de
128 ó 256 bits que cumple con la normativa FIPS-197.
INSTALACIÓN Y OPERACIÓN SIMPLIFICADAS
Nuestras sofisticadas funciones de asistencia de
implementación ayudan a los instaladores a completar
el proceso de instalación sin tensiones y generalmente
en solo un día o dos, y nuestra interfaz gráfica de usuario
intuitiva simplifica considerablemente las operaciones.
Además le otorga la flexibilidad necesaria para
administrar su red vía Web, utilizando un explorador
estándar, su sistema de administración de red actual y/o
el Wireless Manager versión 2.2 o superior.
HOJA DE DATOS SOLUCIONES DE REDES INALÁMBRICAS
PTP 500 – VERSIÓN 04-00
Las inigualables soluciones de redes inalámbricas de
Motorola incluyen redes LAN inalámbrica de interiores,
mesh inalámbrica de exteriores, punto-a-multipunto y
punto-a-punto, así como también sistemas de Voz sobre
WLAN, los cuales le brindan la agilidad y conectividad
que necesita para hacer crecer su empresa o mejorar
la provisión de servicios y la protección al público.
Combinadas con potentes herramientas de software
para el diseño, la protección y la administración de redes
inalámbricas, nuestras soluciones brindan capacidad de
conexión a redes confiables y acceso, en cualquier lugar,
para organizaciones de todo el mundo.

www.motorola.com/americalatina/solucionesderedesinalambricas

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y
son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2010 Motorola, Inc. Todos los derechos reservados.

WNS PTP 500 DS 04-00 101210 G3-23-133