Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DICIEMBRE 2019
trevías
ÍNDICE de contenidos
Página
2 Agenda, datos de interés e índice de contenidos
3 Imagen relevante: listado de participantes del Grupo A del Tata Steel en Wijk aan Zee (Holanda), en 2020
4 Editorial
5 Grandes maestros del tablero
10 Sección abierta
18 Escuela Valdesva – Trebejeando
22 El genio de la lámpara
25 Impresiones y aprendizaje básico: Instrucción general en aperturas
28 El escaque del monitor (LVIII) (Alberto Oria)
30 Después del medio juego (Johann Hellsten)
33 Anécdotas, curiosidades y demás puntos flacos
35 ChessBase es como el corazón… no se puede vivir sin él (cita de Dronavalli Harika)
COLABORAN
Colegio Público
San Miguel de Trevías
© LaRevista / Año XVIII / Número 144 / Diciembre 2019 / Club Deportivo Ajedrez Valdesva
D.L. AS.3459-2005
Apreciado lector
El final del 2019 está muy cercano y el nuevo año 2020 será bisiesto, pues ‘febrerillo el loco’ (o el corto) tendrá 29
días. Y, en nombre de esta redacción y del Club Deportivo Ajedrez Valdesva, te deseo lo mejor…
El panorama regional viene marcado por la competición del k.o. por equipos de la Copa de Asturias, por el comienzo
de los Juegos Deportivos del Principado para niños y niñas de hasta 16 años (Torneo Individual en sus fases locales,
zonales y regionales), y por la cantidad de torneos navideños previstos ―recomiendo echar un vistazo a la página
web de la FAPA para estar al tanto de todos ellos―; por lo que al Club Valdesva respecta, puesto que colaboramos
en su organización, está el Rápido de Vegadeo, a celebrar los días 26 y 27 de diciembre.
Y, para ir cerrando esta edición, pues siempre suelo acabar con el Editorial, en el aspecto internacional competitivo
de la élite, quiero remarcar la Imagen Relevante de la página anterior donde se muestra la lista de inscritos del que
es, en mi opinión, el mejor torneo del mundo, el Tata Steel de Wijk aan Zee, en Holanda… La nómina es genial y
extraordinaria, pero lo más sugerente es la participación de varios jóvenes sub-20, especialmente, Alireza Firouzja
(del 2003) y Jeffery Xiong (del 2000), que seguro nos van hacer disfrutar muchísimo con su estilo de juego.
Esto en cuanto al Grupo A (Masters), pero no menos atractivo se presenta el Grupo B (Challengers), en el cual
encabeza la lista el GM español David Antón Guijarro, seguido de Nils Grandelius (SWE), Pavel Eljanov (UKR), Rauf
Mamedov (AZE), Surya Shekhar Ganguly (IND), Nodirbek Abdusattorov (UZB), Erwin l’Ami (NED), Nihal Sarin (IND),
Jan Smeets (NED), Anton Smirnov (AUS), Lucas van Foreest (NED), Vincent Keymer (GER), Dinara Saduakassova (KAZ)
y Max Warmerdam (NED), con una media de Elo de 2600 puntos.
¡Salud y ajedrez!
FÉ DE ERRATAS: En la página 2 de LaRevista anterior, en la “Agenda Local y Regional” se indicaba que el Campeonato Regional
por Equipos comenzaba el día 23 de noviembre, pero lo correcto es que comienza La Copa 2019 (un máximo de 6 rondas).
Elizbar Ubilava nació en Tbilisi. Consiguió el título de Maestro Internacional en 1977 y el de Gran Maestro en 1988.
Actualmente, su labor principal es la de Entrenador FIDE, pero también le gusta competir de vez en cuando, sobre
todo por equipos ―el año 2015, formando parte del Solvay de Cantabria, logró el Campeonato de España―.
Durante la década de los 90’, época en la que España significaba “El Dorado” para los ajedrecistas extranjeros,
debido a la proliferación de torneos muy lucrativos, decidió establecerse en nuestro país, primero en las Islas
Canarias y, posteriormente, en Cantabria. Su pasión por comprender el juego del ajedrez, le ha animado a estudiar
Humanidades… Aprender a pensar y a razonar resulta imprescindible para poder transmitir las ideas.
El ajedrez es un juego conceptual. A pesar de la tremenda concreción de cada partida, es importante descubrir que
estamos realizando unas ideas determinadas y, para realizar esas ideas y diferentes conceptos, necesitamos actuar a
través de esa concreción. Una de las preguntas fundamentales para aclarar este pensamiento es: ¿cuál es el
concepto global del ajedrez? Dicho de otra forma: ¿cuál es el mecanismo más importante que siempre funciona por
encima de las ideas, planes estratégicos, combinaciones, golpes tácticos o simples jugadas concretas, por encima del
resultado de cada partida? ¿Existe algún concepto tan genuino y poderoso al mismo tiempo, que pudiéramos señalar
como alma mater o alfa y omega de este juego universal? Probablemente muchos dirán que la idea principal del
ajedrez es dar mate al rey enemigo. Dicho de otra forma: vencer al adversario. Esa respuesta, a mi entender, está
bastante lejos de la verdad, aunque, sin duda, revela una de las formas concretas de realización del concepto global
de nuestro juego.
Más de la mitad de los encuentros, en el ámbito competitivo, terminan con empate. Eso significa que las tablas, o
sea el equilibrio dentro del tablero, es un resultado natural y revela uno de los signos casi espirituales de este bello
juego. Equilibrio no significa, ni mucho menos, sólo tener el mismo material, porque también existen innumerables
posiciones, donde la ventaja material no rompe las tendencias del equilibrio. La experiencia de los últimos siglos,
tanto en el plano práctico como en el teórico, y la última revolución tecnológica que nos permite analizar las
posiciones con ayuda de potentes ordenadores y comprobar nuestras ideas con los filtros de los módulos de análisis,
también nos hacen intuir y pensar que el concepto del equilibrio es uno de los mecanismos más importantes de
nuestro juego. Las investigaciones teóricas en diferentes aperturas, sobre todo en los últimos tiempos, demuestran
claramente que las negras disponen de recursos más que suficientes para mantener la igualdad, o sea el equilibrio
de fuerzas, en la mayoría de los duelos teóricos. Nadie puede romper esa tendencia evidente sin someterse a un
mayor grado de riesgo a ser castigado por el adversario por no respetar las reglas del juego.
El medio juego es una parte muy compleja para sacar conclusiones definitivas, pero el material que existe hasta
ahora, todos los análisis y comentarios que tenemos, nos indican inequívocamente que cuando aparecen los signos
de dominio de un jugador en la partida es consecuencia de que el otro hizo algo incorrecto, o sea cometió un error
(por ignorancia, mal cálculo, evaluación equivocada de la posición, eligió el plan erróneo...). Sin embargo, debo
aclarar aquí mismo que eso no significa que el mecanismo de dominación empiece funcionar solo cuando existe un
error. ¡La dominación es un mecanismo universal que funciona inclusive dentro del equilibrio! Por ejemplo, en un
final de alfiles de diferentes colores, podemos mantener el equilibrio con sólo rey y alfil contra rey, alfil y dos (o, a
veces, tres) peones pasados en cadena, si se bloquean los peones en diagonal. Este equilibrio se consigue a través de
la dominación de las casillas clave. Podíamos encontrar miles de ejemplos en los que el equilibrio se consigue gracias
a la dominación. Eso significa que la dominación no es sólo un mecanismo que funcione en determinadas posiciones,
sin que exista un error visible: simplemente nuestros errores o equivocaciones revelan este poderosísimo imán de
forma inmediata. Pero también debemos añadir que, si un jugador administra correctamente los recursos en el
medio juego y el otro también lo hace, lo más probable es que el equilibrio en el tablero se mantenga.
Todo lo que hemos dicho sobre la tendencia al equilibrio en las fases de apertura y mediojuego resulta aún más
evidente en la fase final de la partida. El desequilibrio material en muchas ocasiones no lleva a la derrota del bando
desfavorecido. Por ejemplo: dos caballos limpios, sin presencia de peones, no pueden rematar a un rey solo; existen
muchas posiciones donde una pieza de ventaja lleva sólo a tablas teóricas, por no mencionar algunos ejemplos
extraordinarios de composiciones ajedrecísticas, donde aparecen increíbles estudios con gran ventaja material pero
con resultado de empate. Esa enorme capacidad del ajedrez para mantener la tendencia al equilibrio en todas y cada
una de las facetas de juego, a mi juicio, demuestra clarísimamente que, dentro de la “matriz” ajedrez, uno de los
mecanismos más poderosos de este juego es el gran equilibrio: un balance, una armonía entre planes y
contramedidas, entre ataque y defensa, entre cada par de fuerzas opuestas.
Nuestro “descubrimiento” sobre el equilibrio global de las fuerzas no sería completo sin analizar la otra cara de la
moneda. La misma experiencia, que nos hace deducir la existencia del gran equilibrio entre todos los componentes
de nuestro juego, también nos muestra que en este juego gana quien está mejor preparado, tiene más talento y
habilidad y entiende profundamente las exigencias de las propias reglas de ajedrez.
Este factor humano añade una nueva dimensión al juego, lleno de emociones, con una tremenda competencia y
lucha psicológica, con grandes aciertos e increíbles errores, con combinaciones espectaculares y finales técnicos.
Todos esos aspectos aparecen, porque dirigimos los motines de la nave. Por eso, según el nivel de nuestra
preparación y la capacidad de penetración en las necesidades de la posición, podemos dominar la lucha. El factor
humano abre la caja de Pandora del ajedrez con sus increíbles conceptos e inagotables recursos. Existe un factor
constante que está siempre presente cuando nos referimos a la práctica del ajedrez. Este factor universal que
siempre tiene un hueco en la praxis es el error humano. Cuando digo que el error está siempre presente (también en
los encuentros de los grandes profesionales) es porque los análisis posteriores detectan sistemáticamente las
imprecisiones, pequeñas equivocaciones y los errores llamativos. La presencia del error no debe decepcionar a
nadie. La naturaleza de nuestros desaciertos tiene raíces muy poderosas:
La imperfección del ser humano. Por nuestra constitución mental, biológica, física y psicológica padecemos
errores de todo tipo. La historia de la Humanidad demuestra que el error es nuestra sombra. Pero entonces, ¿en qué
consiste la grandeza de los profesionales de ajedrez? En primer lugar, los profesionales no cometen muchos errores,
pero lo más importante es que los grandes jugadores reaccionan de una forma impresionante cuando detectan sus
desaciertos. Yo diría que el grado de reacción ante los errores les distingue como los grandes del tablero.
El segundo factor que dificulta nuestra tarea es la complejidad del propio ajedrez. Necesitamos unos
conocimientos extraordinarios, hacer cálculos largos y perfectos, evaluar constantemente y con mucha profundidad
las posiciones, casi después de cada jugada, y todo eso hay que realizarlo en un tiempo y espacio limitados, con una
gran presión subjetiva y objetiva.
El tercer factor por el que cometemos errores radica en el alto grado de la resistencia de nuestros
oponentes.
Cabe añadir a la lista los “factores externos”, como por ejemplo, nuestro bienestar durante la partida. No
todos los días el rendimiento de nuestro cuerpo y mente es igual.
No siempre hay que considerar al error como algo casual o aislado, como algo feo y despreciable, sino que debemos
verlo como un componente casi inevitable de la acción, que podemos convertir en el mayor faro hacia la verdad. A
mi entender, algunos errores, asumidos con inteligencia, señalan muy significativamente los caminos de la
perfección, aunque en último término la perfección sea una tarea imposible.
Principalmente, nuestra imperfección es la causa de la aparición de otro mecanismo poderoso, que funciona o
debería funcionar en todas las posiciones donde se rompe el equilibrio. Por medio de este mecanismo, las piezas o el
concepto de uno de los contrincantes empieza dominar la posición. Como hemos dicho antes y queremos subrayar
ahora, el mecanismo de dominación es universal y también puede funcionar dentro del mecanismo del equilibrio,
aunque sus formas más claras aparecen cuando por medio de la dominación conseguimos la victoria.
El dominio tiene carácter posicional o estratégico y también se plantea a través de las combinaciones o golpes
tácticos. Los recursos de dominio son muy amplios: las casillas clave, el centro, sólo una pieza, todo un flanco, etc.
Las combinaciones más bellas se producen porque el mecanismo de dominación empieza funcionar.
Esa tendencia a la dominación se hace muy presente cuando examinamos la partida con ayuda de un potente
modulo informático de análisis. Esas poderosas herramientas muestran enseguida la tremenda fuerza del
mecanismo de dominación cuando fallamos en algo. Tampoco quiero exagerar los factores de la tecnología
moderna, porque en general nuestros conceptos son correctos y es primordial dirigir el trabajo de los ordenadores y
módulos de análisis a través de nuestras ideas. No obstante, hay que conceder que los ordenadores han ampliado
nuestra visión y la profundidad de nuestra comprensión.
Todas mis reflexiones me hacen concluir que el concepto más importante del ajedrez, su matriz más genuina es
Equilibrio + Dominio. Por supuesto en el ajedrez caben decenas y decenas de diferentes conceptos e ideas que
necesitan otros análisis y reflexiones, pero mi intención era subrayar el mecanismo más genuino que refleja el alma
de este gran juego: Equilibrio + Dominio.
Campeonato de España 2018 (Equipos - División de Honor).- Ubilava salvó el día del Solvay de Torrelavega logrando el punto
frente a la MI lituana Deimante Cornette, que significaba el empate a 3 con el Ajoblanco Extremadura:
Harikrishna-Kryvoruchko (½-½), Adhiban-Saric (½-½), Anna Muzychuk-Korneev (½-½), Magem-Cuenca (½-½), imagen del
quinto tablero, y De la Villa-‘Kaká’ (0-1)
Elizbar Ubilava
Number of games in database: 266
Years covered: 1967 to 2019
Last FIDE rating: 2478 (2487 rapid)
Highest rating achieved in database: 2558
Overall record: +82 -72 =104 (51.9%)*
* Overall winning percentage = (wins+draws/2) / total games in the database. 8 exhibition games,
blitz/rapid, odds games, etc. are excluded from this statistic.
PARTIDAS NOTABLES.-
Igor Arkadievich Zaitsev - Elizbar Ubilava [B21]
USSR Championship Kharkov URS, 1967
1.e4 c5 2.d4 cxd4 3.c3 d3 4.Axd3 d6 5.Cf3 g6 6.0–0 Ag7 7.De2 Cc6 8.Td1 Ag4 9.Cbd2 Cf6 10.h3 Axf3 11.Cxf3 Cd7
12.Ab5 0–0 13.Ag5 Cde5 14.Cd2 a6 15.Aa4 b5 16.Ab3 Ca5 17.Ad5 Tc8 18.a4 Cac4 19.axb5 axb5 20.f4 Cxb2 21.fxe5
Cxd1 22.Txd1 Axe5 23.Dxb5 Axc3 24.Cf3 Dc7 25.Dd3 e6 26.Ah6 exd5 27.Axf8 dxe4 28.Dxe4 Txf8 29.Rh1 Ae5 30.Dd5
Rg7 31.Te1 Te8 32.Cg5 De7 33.Cf3 De6 0–1
Nick de Firmian - Elizbar Ubilava [B07]
GMA World Cup Open Moscow URS, 1989
1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 e5 4.dxe5 dxe5 5.Dxd8+ Rxd8 6.Ag5 Ae6 7.f4 exf4 8.e5 h6 9.Axf4 Cg4 10.h3 g5 11.hxg4 gxf4
12.0–0–0+ Cd7 13.g5 Ag7 14.gxh6 Txh6 15.Txh6 Axh6 16.Cd5 c6 17.Cf6 f3+ 18.Rb1 fxg2 19.Axg2 Re7 20.Cxd7 Td8
21.Cf3 Txd7 22.Th1 Td8 23.b3 Af4 24.Te1 Tg8 25.Te2 Tg3 26.Cd4 Ag4 27.Te4 Ad2 28.Af1 Ad7 29.e6 Tg1 0–1
Vladimir Kramnik - Elizbar Ubilava [D37]
2nd Principe de Asturias rapid Oviedo ESP, 1992
1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4 e6 4.Cc3 Ae7 5.Af4 0–0 6.e3 Cbd7 7.Dc2 c6 8.h3 h6 9.Td1 b6 10.Ae2 Aa6 11.b3 Dc8 12.0–0 b5
13.cxb5 cxb5 14.Dd3 b4 15.Dxa6 bxc3 16.Da5 Ce4 17.Tc1 a6 18.Tc2 Db7 19.Ta1 Tfc8 20.Ce1 Ab4 21.Da4 Cdc5 0–1
Fernando Braga - Elizbar Ubilava [A54]
Ibercaja op Zaragoza ESP, 1992
1.d4 Cf6 2.c4 d6 3.Cc3 e5 4.Cf3 Cbd7 5.Ag5 Ae7 6.e3 0–0 7.Dc2 c6 8.Ad3 h6 9.Ah4 Te8 10.0–0–0 Da5 11.g4 Cxg4
12.Thg1 Cxh2 13.Ah7+ Rh8 14.Txg7 Cxf3 15.Txf7 Cxh4 16.Ag8 Cf6 17.Txf6 Af5 18.Txf5 Cxf5 19.Dxf5 Txg8 20.Th1 Ag5
21.Ce4 Dd8 22.De6 Df8 23.Cxd6 Rh7 24.Cf7 Tg6 25.Dd7 Dg7 26.dxe5 Rg8 27.e6 Txe6 28.Dxe6 Dxf7 29.Dg4 Dxf2
30.Txh6 Dxe3+ 31.Rc2 Tf8 32.Tg6+ Rh7 33.Dxg5 Tf2+ 34.Rd1 De2+ 0–1
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 9
Sección Abierta
A falta de tres rondas lideran, en Primera, Enrique Álvarez con 4.5 puntos,
la Segunda está comandada por Eduardo Peláez también con 4.5 puntos, al
igual que Pelayo Fernández la Tercera y que Vicente González la Cuarta. De
nuestros jugadores Valdesva, Alberto Oria está situado en el puesto 32 con
2.5 puntos, Luis Balboa es 9º con 4 puntos y Eliseo 23º con 3.5 puntos, en sus respectiva categorías, mientras que
han sido retirados de la competición Madera y Maikel.
Primera mesa de la 7ª ronda: Diego Vergara frente a Enrique Álvarez (tablas)… Nuestro querido Ezequiel, inconfundible con su
cabello blanco alborotado, observa atentamente la evolución de la partida, junto a varios aficionados más
Ronda 8 y última
Blancas Resultado Negras
(16.11.2019)
SEGUNDA – Mesa 18 Alberto Oria Blasco (3) 0.5-0.5 Fernando María Pérez Ramos
TERCERA – Mesa 1 Luis Balboa López (5.5) 0.5-0.5 Pelayo Fernández Ojanguren
CUARTA – Mesa 16 Guillermo Jiménez Pose -+ Eliseo Rico Arrizabalaga (4)
Partida adelantada: Debido al hecho del comienzo del Campeonato de España Individual Absoluto y Femenino 2019,
la partida entre Iyán González Guedes y Enrique Álvarez Fernández, del Campeonato de Asturias Individual de 1ª, se
adelantó para que nuestro campeón pudiera desplazarse hasta Marbella, lugar del evento nacional.
PUESTOS DE HONOR
# PRIMERA SEGUNDA TERCERA CUARTA
FM Enrique Álvarez Pelayo Fernández Jesús Abel García
1 Eduardo Peláez Murias
Fernández Ojanguren García
2 Juan Villemur Tamarit Alfonso Del Valle Rosas Luis Balboa López Hugo Varela Cano
Álvaro Álvarez
3 Diego Vergara Antón Iván Patón Álvarez David Fano Ramos
González
Ignacio Bajo, Enrique Álvarez (¡hexacampeón de Asturias!), José Alberto Cuevas y Belarmino García,
en vísperas del derbi del fútbol asturiano Oviedo vs Sporting… ¡Que nunca falte el buen rollo!
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 12
FOTO RUSA
Por Ezequiel Martínez
En único ambiente de frío calmo, a finales de otoño, pero acogedor sin más ni más (por la falta de seres humanos
que ahí reinan). Abstraídos del mundo que los rodea, aquí, en sus eternos afanes lúdicos, en sus enclaustrados
goces, en sus olvidos del tiempo. Y a plena luz del día resguardados de un lado a otro bajo finas e inconsistentes
sombras cómplices de enfilados tilos sin hojas, que orlan en toda su extensión la avenida principal (more
geométrico), pavimentada con estéril tierra prieta apisonada en gravilla de río (aún). Al fondo en el punto de fuga del
paisaje descuella un hermoso álamo negro retorcido por la dirección del viento sin cara, álzase sin altivez a cielo
abierto sin luna, cual juez indulgente. Solos los dos y a solas. Solos en lugar no tan insólito entre el pueblo ruso. Solos
entre rumorosa quietud solitaria. Solos con mirada de mujik reconcentrada.
Año 1982
Naturalmente quien quiere ser independiente, lejos del inconsciente bullicio y tumulto que coloniza de ruidosas
diversiones las plazas públicas de la ciudad debe aprender− entre muchas más cosas− a refugiarse y entregarse casi
por completo a la paz y soledad (tempo lento) en algún que otro viejo parque vacío o tranquilo, que sigue siendo ahí
todavía total…E, incluso, inquirimos que las inquietas avecillas cabalgando sobre las ramas al ver a muchachos
jóvenes jugar dejan de molestar con sus atiplados trinos. Sin esto, no existe clima de ceremonia silenciosa, surgido
de libres impulsos dirigidos a fines más altos: poder llegar a ser gran maestro.
Las cabecitas humanas, sede originaria de la simiente de nuestros pensamientos, permanecen protegidas para no
enfriarse con bicolores gorritos de lana coronados en una borlita, probablemente tricotados, uno a uno, y sin saber
muy bien por qué, con tierno amor por sus ancianas abuelas; las piernas enfundadas en pantalones de lino y el busto
cubierto en trenca de tela regional rematada con capucha, ajenos a cualquier marca comercial. Presuponemos que
todas las prendas de vestir se tricotaban para la eternidad; y por eso adquiere relevancia la ausencia de zapatos de
cuero o quizás botas diseño moda, que al calzar bien con la sociedad de consumo, quedan fuera de la imagen. Y ello
le confiere un aire ingrávido, tan poco terrenal, tan lleno de idealidad arrebatada a la etérea gravidez, tan místico…
(sigue →)
Cada uno tenía que ser fotografiado claramente diferenciado por sus rasgos psicológicos (a la vista está el raro
mechón de pelo negro sobre la frente, como raro es aquel buen jugador de ajedrez que no sea un raro) y, al mismo
tiempo, la atención a la estética se muestra (en su atuendo sin ningún alarde innecesario) como miembro
representativo de un club. Pienso, al citar un ejemplo ilustrativo, en Anatoli Karpov.
Uno sentado de medio perfil en una punta del gastado banco, de madera pino silvestre, y el otro de pie, más cercano
a mí, acodado en el lomo del banco, que evoca irresistiblemente los efectos del fluir del tiempo y de la falta de
mantenimiento, sin que la posición resulte incómoda debida a la concentración e involucración, aparente, en el
análisis de la partida; cosa semejante podemos pensar a la autosatisfacción del sumiller que conoce la cualidad de la
uva de tierra y del vino fermentado en barrica de roble como inseparables o en conjunción con una serie de procesos
naturales en el tiempo. El tablero ajedrezado está colocado en su sitio con tanto orden y esmero que se ve la caja de
las piezas encajonada en el hueco que deja éste y el fijo asiento; sirve de apoyo firme y seguro…y en eso mismo –
podría inferirse– un hábito consolidado con la propia práctica. Las miradas alfilunas y tersas, los rostros lisos como
el mármol, muestran capturado un ramalazo de sosiego sostenido, o de ojos sin parpados.
El jugador de pie sostiene sobre la palma de la mano derecha contraída una pieza que modela el aire de gestos
significativos y poco rebañiegos, el que está sentado toca con la mano izquierda extendida levemente la parte
superior de la torre. Hay algo de misterio en todo eso. Hay algo aquí del famoso fresco alegórico de la Filosofía la
Escuela de Atenas, de Rafael, donde la figura de Platón levanta el dedo indicando el cielo (idealismo: primacía de la
teoría sobre la práctica) y Aristóteles que, tiende adelante el brazo con la palma vuelta al suelo (materialismo:
supremacía de la práctica sobre la teoría). Por decirlo al revés y que se entienda: las partidas a ritmo blitz – rápidas y
relámpago – necesitan de amplias prácticas teóricas, y las partidas a ritmo lento – clásico– necesitan de no menos
amplias prácticas no teóricas.
Esta fotografía es lo que es tal como es, porque no registra una instantánea; más bien, a nuestro parecer, el
fotógrafo se toma su tiempo para medir la luz, corregir el enfoque, calcular la distancia y así sin vacilaciones crear
una imagen viva de la memoria y del tiempo hecha con certero disparo.
Realmente en algún momento este arte de jugar al aire libre en lugar ajardinado se funde en armonía complacida
con el arte académico o de escuela, cuyas paredes de cantería deberían estar revestidas en madera de nogal, en las
que, descansan colgados en ganchos, pósteres de grandes campeones, procurando que junto a ellos, de forma
simultánea y precisa, aparezcan carteles de ópenes regionales, para rendir homenaje de algún modo a la memoria
de los representados y a su corolario práctico, el ingente esfuerzo realizado por quienes organizan torneos locales;
pesada puerta alta engrasada y orientada hacia el mediodía sobre cuyo frontispicio aparece un rótulo en clave de
máxima filosófica:
Nadie entre aquí que no sepa guardar silencio, pensar y pasear
El piso, acolchado, impide que pueda oírse el ruido de los pasos, con altos ventanales para que desde afuera nada ni
nadie se ponga a curiosear lo que se hace dentro y los ajedrecistas no sientan menoscabada su tranquilidad, bajo
artesonado techo elevado de madera y cristal para mirarlo con aire pensativo y animarnos a pensar con ojos propios
(que buena falta nos hace) y rematado en claraboya que derrama luz natural y colabora con lámparas encendidas en
diferentes puntos de la sala, que iluminan indirectamente, es decir, para romper la línea de visión habitual del
hombre; espacio interior siempre que sea múltiplo de dieciséis, treinta y dos o, en el mejor de los casos, por lo
menos de ocho, formando ángulos rectos, con todo el mueblaje poco pretencioso, sin que falte biblioteca de
ajedrez, con libros, revistas y boletines de cualquier torneo formal producido en los más variados rincones del globo
terráqueo. Y esta sala construida sobre planta octogonal generada por la adición de dos cuadrados (8 = 4 + 4) se
(sigue →)
inscribe dentro de una circunferencia que toque los ocho vértices de los dos cuadriláteros −excluyendo el de la
puerta principal− auxiliados por tres pequeñas puertas hacia el exterior. Así conseguimos espacios cerrados libres
para salas de análisis, guardarropa, letrinas y otros menesteres. En torno a semejante palacio, un jardincillo con
muchos árboles, pequeñas espesuras de arbustos acompañados de múltiples flores, sin olvidar una fuente o
estanque que invite salir a dar un paseo y darle al cuerpo una alegría al aire libre, como el arte de filosofar del griego
Epicuro en Atenas (Grecia) se fusiona o revolotea con el filosofar del estoico Zenón de Citio (Chipre). Esta semejanza
por disimetría es preciosa para establecer un paralelismo. Puede servirnos la variopinta instrucción de estos dos
tipos de formación como guía concreta actual para una mejor vida ajedrecística, si fuere preciso.
Es evidente que en esta foto hay algo de Tolstói, algo hay de mezcla simultánea de guerra y paz, algo hay de
alternancia de paz o guerra que cerca al hombre por todos lados, convertidas, como “filosofía” subyacente, en
efímera luz para el espíritu cuando se sondea sin cesar, a modo hegeliano, en el conocimiento de lo universal y de lo
particular como lo finito incrustado en lo infinito. Un ejemplo aclaratorio enseguida (pues en muchos casos hemos
de atender no a las palabras, sino al sentido): en la guerra de Crimea (1853-1856) un combatiente marinero, se
aproximaba con visible alegría a cargar el cañón de cuello largo, mordiendo un trozo de galleta (parecida ésta a la
que viene, hoy día, envuelta en papel celofán−Chiquilín−).
En un sentido más general, esta imagen es un breviario del pueblo ruso, monumento y fundamento del ajedrez
moderno.
Nisi fallor
[Si no me engaño]
LXXXIV
CAMPEONATO
DE ESPAÑA
INDIVIDUAL
ABSOLUTO
Y FEMENINO
2019
Organiza la Federación Española de Ajedrez, con la colaboración del Ayuntamiento de Marbella, Ajedrez
Metro Club de Marbella, Club de Ajedrez San Pedro Alcántara y la Federación Andaluza de Ajedrez.
Director del Campeonato: D. Alfonso Vilches Del Castillo
Premios Absolutos
1º 5.000,00 € 6º 750,00 € Premios por Tramos Elo
2º 3.000,00 € 7º 550,00 € De 2350 a 2250 De 2249 a 2150
3º 2.000,00 € 8º 450,00 € 1º 200,00 € 1º 200,00 €
4º 1.250,00 € 9º 350,00 € 2º 150,00 € 2º 150,00 €
5º 1.000,00 € 10º 250,00 € 3º 100,00 € 3º 100,00 €
El Campeón de España 2019 se clasificará para el Campeonato de Europa Individual 2020. Tendrá cubiertos los
gastos de viaje, estancia y manutención total o parcialmente en función de la disponibilidad presupuestaria 2020.
La posibilidad de sustitución se extenderá a los cinco primeros/as clasificados/as.
La primera clasificada femenina obtendrá el título de Campeona de España Femenina y tendrá plaza para el
Europeo de Selecciones 2020. Esta plaza no tendrá posibilidad de sustitución para las siguientes clasificadas.
Ramón Padullés Argerich
Secretario General
FM ENRIQUE ÁLVAREZ FERNÁNDEZ (puesto 18º / 6 puntos de 9 posibles) → En la ronda 6, cuando ya sumaba 4
puntos, se enfrentaba al GM José Carlos Ibarra Jerez en mesa 7 y tenía una posición muy favorable, pero no cuajó en
victoria. En la ronda 7 se enfrentó al actual Campeón de España, GM Salvador Del Río de Angelis, y en graves apuros
de tiempo no vio una jugada ganadora y, a la postre, perdió el punto. El IM Ladrón de Guevara Pinto fue su octavo
rival y, de nuevo, jugó de lujo la apertura y los inicios del medio juego, pero sin recompensa total. Acabó en mesa 15
frente a la WGM Mónica Calzetta Ruiz, a quien ganó en una larguísima partida ¡un final de damas!... En las imágenes,
su ser amado, Isabel, al tanto del fin de la contienda y del análisis post mortem.
CLASIFICACIÓN FINAL
Tema 18
MATE CON TORRE Y CABALLO
Estas dos piezas son las únicas que mueven igual que cuando los árabes dominaban este juego, allá por el siglo V en
adelante. Por eso, la combinación de mate con estas piezas sobre un Rey en el rincón se denomina Mate Árabe.
Normalmente, el bando débil no deja que le den el mate, pero el resultado de la partida será el mismo.
Veamos dos ejemplos:
XIIIIIIIIY
8-+-+-tR-+0 Juegan blancas
7+-+-+-+-0
6-+-+-+K+01.Cf5! Rf2
5+-+-+-+-0 [1...h1D 2.Cg3++-]
4-+-+-+-sN02.Ce3+ Rxe3
3+-+-+-+-0 [2...Rg3 3.Cf1+ Rg2 4.Cxh2+-;
2-+-+k+-zp0 2...Rg1 3.Tf1# Mate Árabe]
1+-+-+-+-03.Th8+-
xabcdefghy
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 18
Escuela Valdesva – Trebejeando
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-mk0 Juegan blancas
7+-+R+-zpq0
6pvl-+-sN-zp0Las blancas podrían capturar a la Dama, pero las negras lograrían forzar las
5+p+-+-wQ-0tablas fotográficas, por jaque eterno: 1.Cxh7 Ag1+ 2.Rh1 Af2+, etc.
4-+-+-zp-+01.Dc5!! Axc5 (el Alfil ha sido desviado del control de la casilla “d8”)
3+PzP-+P+P0 [1...gxf6 2.Txh7+ Rxh7 3.Dxb6+-]
2-zP-+-+PmK02.Td8+ Dg8 (de poco serviría interponer antes la Torre y el Alfil)
1+-+-tr-+-03.Txg8#
xabcdefghy
Evaluación de resultados (de 1 a 20 puntos) → Cada diagrama bien resuelto suma 4 puntos
XIIIIIIIIY
1
8r+k+-+-+0
7+lzp-+q+-0 Si juegan blancas dan mate
6-zpN+n+p+0
5+P+-+p+r0
4-zpP+-+-+0
Si juegan negras dan mate
3+-snR+-+-0
2P+-+-zPPzP0
1mK-+-wQ-+R0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0 2
7+-+-+-+-0
Si juegan blancas dan mate
6N+-+p+-+0
5+R+-+-+-0
4-+K+-+-+0
3mk-+P+n+-0 Si juegan negras dan mate
2-+-+-+-+0
1tr-+-+-+-0
xabcdefghy
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 19
Escuela Valdesva – Trebejeando
XIIIIIIIIY
3
8-+-+Q+-+0
7+-zp-+pvlk0 Si juegan blancas dan mate
6r+-+-wqNzp0
5+n+-zpP+P0
4-zp-sn-+R+0
Si juegan negras dan mate
3+P+-+-+-0
2P+P+-+P+0
1+KtR-+-+-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8-trktrN+-+0 4
7zpR+-zp-+-0 Si juegan blancas dan mate
6P+-+-+P+0
5+-+-+-+P0
4P+N+-+-+0
3zp-+-+-+-0 Si juegan negras dan mate
2-+P+n+-+0
1+K+-+-+-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
5
8-tR-+-+-+0
7+-sN-+ptrk0 Si juegan blancas dan mate
6-+-zp-+pzp0
5+-+-+-zP-0
4-+-wQp+-sn0
Si juegan negras dan mate
3+-zPl+-+P0
2rzP-+-zP-+0
1+-+-+-+K0
xabcdefghy
CAPECHECS XVII
Du 25 octobre au 2 novembre 2019, se déroule la 17e édition des Rencontres Nationales et Internationales
d’Échecs au Cap d’Agde. Une édition particulière qui célèbre les 25 ans de l’évènement !
Cette année, du 25 octobre au 2 novembre 2019, se déroulera la 17e édition des Rencontres Nationales et
Internationales d’Échecs au Cap d’Agde. Une édition particulière qui célébrera les 25 ans de l’évènement ! 25 ans
que Capechecs se donne pour objectif d'organiser, en un même lieu, des tournois d'échecs mêlant des joueurs
néophytes aux Grands Maîtres Internationaux durant 8 jours. Le jeudi 24 octobre débutera la 17e édition de
Capechecs avec la présentation des joueuses et des joueurs du Trophée Karpov et des jeunes collégiens de la 3e
rencontre Russie vs France. Site officiel https://www.capechecs.com
Hou Yifan, présente au Cap d’Agde en 2008, prendra place dans la salle Molière pour la première ronde du Trophée
le vendredi 25 octobre à 14h00 aux côtés d’Étienne Bacrot, déjà vainqueur du Trophée Karpov ; du jeune joueur
Russe Alekseï Sarana; de l’Égyptien et numéro 1 africain Bassem Amin; du jeune Indien Nihal Sarin; de la numéro un
iranienne Sarasadat Khademalsharieh, présente au Cap en 2018; de la numéro un française Marie Sebag et de la
joueuse allemande Elisabeth Paehtz.
La célèbre arène de la salle Molière accueillera pour cette nouvelle édition le Trophée Karpov. Huit joueuses et
joueurs se rencontreront dès le vendredi 25 octobre dans un tournoi toutes rondes de parties rapides à la cadence
de 20 minutes + 10 secondes par coup. L’issue des 14 parties déterminera les 4 premiers qui s’affronteront dans un
tournoi à élimination directe. Le 1er au classement rencontrera en demi finale le 3e ; le second rencontrera le 4e. La
finale se déroulera le vendredi 1 novembre en soirée.
Anatoly Karpov - 2617 Elo en classique et 2583 en rapide - affrontera le jeune prodige indien Nihal Sarin dans un
match défi pour clore la 17e édition de Capechecs le samedi 2 novembre à 14h00.
Nous retrouverons le vainqueur du Trophée également le samedi 2 novembre dans un « tournoi de blitz du 25e
anniversaire » qui opposera 4 joueurs, dont le vainqueur de l’open du Grand Prix.
Bassem Amin
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 23
Cap d’Adge 2019
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 24
Impresiones y Aprendizaje Básico
La Defensa India de Rey es una de las más importantes formas que tienen a su disposición las negras para oponerse
a la jugada 1.d4. Incluso es adecuada frente a otras primeras jugadas, como 1.c4 o 1.Cf3 porque las negras montan
un esquema de desarrollo programado, casi sin tener en cuenta los movimientos del adversario, que va a gozar de
total libertad para ocupar el centro con sus peones. Esta defensa guarda mucha similitud con la Defensa Pirc, que ya
hemos estudiado dentro del grupo de las defensas semiabiertas, en respuesta a 1.e4 (véase LaRevista 132 y 133).
Entre los muchos grandes maestros que integraron la Defensa India de Rey como una de sus armas favoritas cabe
destacar a los campeones mundiales Fischer y Kasparov.
Estrategia básica.- Su principal cualidad es su elasticidad. Las negras realizan sus primeras cuatro o cinco jugadas de
modo más o menos automático. La apertura puede desarrollarse de esta manera:
En algunas ocasiones las negras cierran aún más el centro con la jugada ...c7-c5 (Diagrama), pero esto no introduce
grandes cambios en los planes de cada bando. Las negras igualmente deberán buscar la ruptura ...f7-f5, mientras las
blancas ahora deberán preparar b2-b4.
XIIIIIIIIY
8rsnlwq-trk+0
7zpp+-+pvlp0
6-+-zp-snp+0
5+-zpPzp-+-0
4-+P+P+-+0
3+-sN-+N+-0
2PzP-+LzPPzP0
1tR-vLQmK-+R0
xabcdefghy
Principales variantes.- Después de las primeras jugadas que ya hemos visto…
1.d4 Cf6 2.c4 g6
El plan más natural y utilizado por parte de las blancas es ocupar el centro con 3.Cc3 y 4.e4, aunque disponen de
otra alternativa desarrollando también su alfil de rey en fianchetto. Veámoslo:
XIIIIIIIIY
8rsnlwq-trk+0
7zppzp-zppvlp0
6-+-zp-snp+0
5+-+-+-+-0
4-+PzP-+-+0
3+-sN-+NzP-0
2PzP-+PzPLzP0
1tR-vLQmK-+R0
xabcdefghy
Sin embargo, en la gran mayoría de los casos la continuación preferida por el bando de las blancas es la ocupación
del centro:
3.Cc3 Ag7 4.e4 d6
Llegados a este punto se abren para las blancas muchos caminos diferentes.
El principal es 5.Cf3, pero antes vamos a examinar otras 3 continuaciones importantes:
- Ataque de los Cuatro Peones
- Ataque Saëmisch
- Variante Averbaj
NOTA.- Existen dos continuaciones más que son mucho menos utilizadas. La primera es 5.Ad3 0-0 6.Cge2, donde las
blancas mantienen la opción de colocar su peón en “f3” o en “f4”. La otra es el desarrollo 5.h3 0-0 6.Ae3.
Sin embargo, la continuación más importante de todas, que se considera la variante principal para las blancas, es la
jugada natural de desarrollo: 5.Cf3 (donde las negras pueden seguir con el programa de desarrollo previsto).
Ataque de los Cuatro Peones → 1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.f4 0–0 6.Cf3 … Diagrama
XIIIIIIIIY
8rsnlwq-trk+0
7zppzp-zppvlp0Una continuación realmente agresiva.
6-+-zp-snp+0Las blancas han preparado el avance e4-e5, que puede resultar muy
5+-+-+-+-0peligroso si se realiza en el momento adecuado.
4-+PzPPzP-+0Por su parte, las negras tendrán más problemas para seguir con la ruptura
3+-sN-+N+-0...e7-e5 (aunque en algunas ocasiones podrán hacerlo) y, generalmente,
2PzP-+-+PzP0optan por la alternativa ...c7-c5.
1tR-vLQmKL+R0
xabcdefghy
Recientemente finalizó el Campeonato de Asturias Individual correspondiente al año 2019. En Segunda Categoría,
durante la séptima ronda, ocurrió un hecho curioso que me gustaría resaltar. Soy consciente del riesgo que corro de
cometer alguna incorrección. Vayan por delante mis disculpas en el caso de que no logre expresarme
adecuadamente y alguien pueda sentirse molesto. Mi pasión por el ajedrez arranca desde la adolescencia (Dios,
cómo pasa el tiempo). En todos estos años, además de jugar, he colaborado en la difusión del ajedrez y en la
organización de torneos. He sido monitor de niños y de adultos. Siempre he defendido a nuestro juego por su
función educativa y como medio para nuestro desarrollo intelectual. El que pasados mis setenta años pueda seguir
jugando, incluso a nivel competitivo, refuerza mis creencias. Pues bien, volviendo a mis palabras del comienzo, en
esa séptima ronda, en la mesa número trece, jugaron un buen amigo mío con parálisis cerebral y un conocido
jugador con ceguera total. Me emocionó. ¡Qué bueno que el ajedrez brinde la posibilidad de participar a estas
personas y a los ancianos como yo! ¡Viva el ajedrez!
XHGFEDCBAY
1-+K+L+-tR!
El rey blanco se encuentra en el centro de un pasillo virtual: g2-f2-
2+-zP-tR-+-" e2-d2. Esta última casilla es muy importante. En muchas posiciones,
3P+-+p+-+# las piezas propias, más que colaborar en la defensa colaboran en el
4+-+-+P+P$ mate que recibimos.
Si sacrificamos la torre en g1 y luego damos jaque con la dama en
5-+pwq-+-tr% e1, el rey blanco puede escapar a h2. Aunque luego recuperemos la
6zpr+-+-+-& torre sacrificada capturando en d2, las negras quedarían con pieza
de menos. Pero si sacrificamos la dama en e1 (sacrificio de
7-zp-+-+Q+' atracción) la torre negra da mate en g1. Veamos:
8+k+-+-+-( 1…., De1+; 2.Rxe1, Tg1++
xhgfedcbay
Diagrama 3.- Juegan negras
XABCDEFGHY Esta es una posición muy instructiva. Si la dama negra no controlase
8k+-+-+-+( la casilla a6, el mate sería muy sencillo: 1. Dc8+, Tb8; 2.Da6++. El
rey está encerrado en un claro cuartucho y la torre negra facilita las
7+r+-+-+p' cosas.
6-zPQ+-+p+& La primera jugada de las blancas será 1.Da4+. La interposición de la
5+-+-zpp+-% torre en a7 sería completamente inútil. Luego analizaremos la otra
interposición, Da6. La jugada lógica de las negras sería Rb8. Pero
4-+-+-+-+$ eso sería el fin con De8+ y tras la interposición Dd8, vendría el
3+-+q+-+P# mate:
1.Da4+, Rb8; 2.De8+, Dd8; 3.Dxd8++
2-+-+-zPP+" La primera jugada negra, claramente perdedora, podría ser Da6 y
1+-+-+-mK-! en lugar de capturar es muy bonita la secuencia de mate:
xabcdefghy 1.Da4+, Da6; 2.De8+, Tb8; 3.Dc6 y ahora los alumnos analizarán
Diagrama 4.- Juegan blancas Tb7 y Db7.
XABCDEFGHY
8-+-+r+-+( El rey negro tiene prohibido el acceso a la fila 7. Es como si la fila 6
7zpp+ntrp+-' fuera el borde del tablero. Partiendo de este hecho, el rey negro se
6-+-mk-+-+& encuentra en un pasillo cerrado por las casillas c5-d5-e5.
Se trata de un pasillo virtual horizontal y casi en el centro del
5+P+p+-+p% tablero.
4-+-zP-+-zP$ La casilla de acceso es c6. El peón negro de b7 es insuficiente para
defenderla ante el poder de las torres dobladas en la columna c
3+-tR-zPP+-# abierta y la colaboración del peón blanco en b5. Con estas
2-+-+-mK-+" explicaciones, la secuencia de mate es sencilla:
1+-tR-+L+-! 1.Tc6+, bxc6; 2.Tc6++
xabcdefghy
Diagrama 5.- Juegan blancas
XIIIIIIIIY
8-+-+q+-+0 Ejemplo 94
7+p+-+k+-0 Zambrana – Soppe
6-+-+nzp-zp0 La Habana 2005
5+-zPP+Q+-0
4-+-+-+-+01.Dh5+! …
3+P+-+-+-0Antes de recuperar la pieza, tiene sentido hacer retroceder al rey
2-+-+-zPP+0contrario.
1+-+-+-mK-0[Otra idea era 1.dxe6+ Dxe6 2.Dh7+ (a 2.Dxe6+ Rxe6 3.Rh2 Rd5=) 2...Re8
xabcdefghy3.Dxb7 De1+ 4.Rh2 De5+ 5.g3 Dxc5 6.Rg2 con ventaja decisiva, pero la
textual es más apremiante.]
1...Re7 2.Dxe8+ Rxe8 3.dxe6 Re7 4.b4! …
Desviando el rey hacia el flanco de dama, donde se eliminarán todos los peones.
4...Rxe6 5.b5 Rd5 6.c6 bxc6 7.bxc6 Rxc6 8.Rh2 … Diagrama
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0Esta posición fue bien evaluada por Zambrana al decidirse por Dh5+.
7+-+-+-+-0A pesar del equilibrio material, las negras están perdidas, debido a la
6-+k+-zp-zp0lejanía de su rey.
5+-+-+-+-0Por otro lado, el hecho de que sus peones estén situados en su casilla
4-+-+-+-+0inicial significa que las blancas dispondrán de varios tiempos de espera.
3+-+-+-+-08...Rd5 9.Rg3 Re6 10.Rg4 Rf7 11.Rf5 h5
2-+-+-zPPmK0[O bien 11...Rg7 12.g4 Rf7 13.f3 Rg7 14.Re6 Rg6 15.f4 Rg7 16.f5]
1+-+-+-+-012.g3 Rg7 13.Re6 Rg6 14.f4! …
xabcdefghyY en vista de 14...f5 [si 14...Rg7 15.f5] 15.Re5, las negras se rindieron.
(1–0)
Veamos, por último, dos casos en los que la idea de crear un peón pasado distante no fue debidamente previsto por
el oponente, algo que ya vimos en el ejemplo 86 (Schlechter – Tartakower).
XIIIIIIIIY
8-+-+-mk-+0 Ejemplo 95
7zp-+-+-+-0 Sasikiran – Nisipeanu
6-zp-+rzpp+0 Campeonato de España por Equipos 2006
5+P+-+p+-0
4P+-+-+-+0Gracias a su torre más activa, las blancas están mejor, pero después de la
3+-+-zP-+-0sólida 1…Te7 no les resultaría fácil progresar.
2-+-+-mKPzP0En la partida las negras permitieron la transición a un final de peones, en el
1+-tR-+-+-0que nuestro tema (el peón pasado distante) asume un papel protagonista.
xabcdefghy
1...Te4? 2.Tc8+ Rf7 3.Tc7+! Te7
Era objetivamente mejor jugar en este momento 3...Re6 4.Txa7 f4, entregando un peón pero conservando las torres
en el tablero.
4.Txe7+ Rxe7 5.Rf3 …
Nos encontramos ahora en un final de peones, un tipo de final que suele parecer simple y que, sin embargo, es uno
de los más complicados. El material está igualado y la posición negra parece mala. Y lo cierto es que las negras están
perdidas. La estructura de peones del flanco de rey es la causa de su ruina, porque no tendrán forma de impedir la
creación de un peón pasado distante. Y si el rey negro se dirige al flanco de dama, las blancas coronarán antes.
5...Rd6 [Otra opción es 5...Re6 6.Rf4 g5+ 7.Rf3 Re5 8.h3! Rd5 9.g3 Re5 10.h4, con juego similar.]
6.Rf4 Rd5 [Si 6...Rc5, las blancas ganan la carrera de peones pasados: 7.h4 Rb4 8.e4 fxe4 9.Rxe4 f5+ (9...Rxa4 10.g4)
10.Re5 Rxa4 11.Rf6 Rxb5 12.Rxg6 a5 13.h5, y la dama blanca controlar la casilla "a1".]
7.h4 Re6 8.g3 Re7 Diagrama
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+09.e4! (la ruptura correcta y decisiva, sin dejarse tentar por 9.h5?! Rf7!
7zp-+-mk-+-010.hxg6+ Rxg6 y tablas)
6-zp-+-zpp+09...fxe4 10.Rxe4 Rd6
5+P+-+p+-0O bien 10...f5+ 11.Re5 Rf7 12.Rd6! g5!? 13.hxg5 Rg6 14.Rc7 Rxg5 15.Rb7
4P+-+-mK-zP0Rg4 16.Rxa7 Rxg3 17.a5!, y las blancas coronan con jaque.
3+-+-zP-zP-011.g4 Re6 12.h5 Rf7
2-+-+-+-+0Tras 12...f5+ 13.gxf5+ gxf5+ 14.Rf4, o 12...gxh5 13.gxh5 se gana fácilmente.
1+-+-+-+-013.Rd5 Rg7
xabcdefghyDespués de 3...f5 14.hxg6+! Rxg6 15.gxf5+ Rxf5 16.Rc6 Re5 17.Rb7 Rd6
18.Rxa7 Rc7 19.Ra6+-
14.Re6! … (sin caer en el último truco: 14.Rc6?? f5! 15.gxf5 gxh5-+). Las negras se rindieron. (1–0)
Incluso en finales con alfiles de distinto color el peón pasado distante sigue siendo un factor de suma importancia,
como en este ejemplo.
XIIIIIIIIY
8-+-+-+k+0 Ejemplo 96
7+-zp-+-+-0 Unzicker – Botvinnik
6pzp-+r+-zp0 Olimpiada de Varna 1962
5zP-+-+pzp-0
4-zPlvL-+-+0Gracias a sus piezas más activas, las negras están algo mejor, pero ahora
3+-zP-+P+P0les ayuda una mala decisión de su oponente.
2-+-+-+P+01.axb6?! … Mejor 1.Af2, seguido de Te1, para cambiar la activa torre contraria.
1tR-+-+-mK-0Como el propio Botvinnik declaró, esta captura permite a las negras la
xabcdefghyposibilidad de crear más tarde un peón pasado distante.
1...cxb6 2.Rf2 Rf7
Después de 2...Te2+?! 3.Rg1, la torre tendría que regresar a "e6".
3.Te1 Txe1 4.Rxe1 a5! (creando el peón pasado alejado)
Ahora, después de 4...b5?! 5.Rf2 ganar sería muy improbable.
5.bxa5
Por desgracia para las blancas, después de 5.Axb6 a4 6.Rd2 f4, seguido de ...Af1, las negras pronto crearían un
segundo peón pasado en el flanco de rey.
5...bxa5 6.g3 a4 7.Rd2 …
Era preferible 7.Ac5, controlando el peón pasado lo antes posible, ¡y con el alfil!, de forma que el rey pueda utilizarse
en la defensa del flanco opuesto.
7...a3 8.Rc2 h5 9.h4? … (una omisión táctica que cuesta la partida)
[Después de 9.f4? h4! 10.gxh4 (10.Af2 g4 11.hxg4 hxg3 12.Axg3 fxg4) 10...gxf4, las negras ganan. El plan sería
trasladar el rey para apoyar al peón "f".
Pero 9.g4! ofrecía buenas posibilidades de tablas, puesto que si se consiguen cambiar dos peones del flanco de rey y
luego sacrificar el alfil por el otro, se daría una posición de tablas teóricas en el flanco opuesto (el tema del peón de
torre con el alfil equivocado). Podría seguir así: 9...fxg4 (9...hxg4 10.fxg4! f4 11.Af2, seguido de h4)) 10.hxg4! h4
11.Af2 Ad5 12.f4 h3 13.Ag3, y las blancas resisten.]
9...f4! (una ruptura típica para crear un peón libre)
10.Ae5 …
[Tras 10.gxf4 gxh4 11.f5 h3 12.Ae5 a2 13.Rb2 h4, las negras deben ganar, utilizando la casilla "c4" en la ruta del rey
hacia el peón "h". En cuanto a 10.Af2, Botvinnik sugiere 10...gxh4 11.gxh4 Re6, seguido de ...Rf5 y ...Ad5xf3, a fin de
crear un nuevo peón pasado en la columna "f". Puede seguir 12.Ac5 a2 13.Rb2 Ad5 14.Af2 Rf5! 15.Ae1 Axf3 16.Rxa2
Re4, y el rey llega a "e2", ganando.]
10...Re6! (el rey gana un tiempo en su camino hacia la defensa del peón "f4")
11.Ac7 gxh4 12.Axf4 … (o bien 12.gxh4 Rf5, seguido de ...Ad5, con juego similar a la variante con 10.Af2)
12...h3 13.g4 h4! (descartando 13...hxg4? 14.fxg4, y las blancas se salvan con unas tablas teóricas -ver línea con 9.g4-)
14.Ah2 Ae2 Las blancas se rindieron. (0–1)
Si 15.Rb3 Axf3 16.g5 Rf5 17.Rxa3 Rxg5 18.Rb4 Rf5 19.Rc5 Re4, y ahora ...Ae2 y ...Rf3-g2.
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 32
Anécdotas, Curiosidades y demás Puntos Flacos
Wesley So se corona Campeón del Mundo de Ajedrez Fischer
por Carlos Alberto Colodro
04/11/2019 – A Wesley So le bastaron seis partidas de las doce programadas para coronarse Campeón del Mundo de
Ajedrez Fischer en el duelo de la final contra Magnus Carlsen. Wesley So dejó el marcador final en 13,5:2,5. Ian
Nepomniachtchi, por su parte, ganó el duelo por el tercer y cuarto puesto contra Fabiano Caruana. Foto: Lennart
Ootes / frchess.com
Carlos Alberto Colodro Carlos Colodro estudió Filología Hispánica en Santa Cruz, Bolivia. Trabaja como
traductor y escritor independiente desde 2012. Mucho de su trabajo se realiza en textos relacionados con el
ajedrez, uno de sus más grandes intereses, junto con la literatura y la música. Algunas de sus traducciones de
textos literarios están publicadas en su sitio web personal alcastellano.net.
19/11/2019 – Magnus Carlsen ha dejado la Federación Noruega de Ajedrez, pero actualmente está participando en
la Segunda Liga Noruega con su club Offerspill| Foto: Lennart Ootes (foto del archivo)
Nº País Equipo Elo Capitán 11 ISR Israel 2635 David Glaz Ilana
3 ENG Inglaterra 2690 Pein Malcolm 14 GEO Georgia 2616 Jojua Davit
4 POL Polonia 2688 Socko Bartosz 15 CRO Croacia 2614 Kozul Zdenko
5 ARM Armenia 2676 Petrosian Arshak 16 ROU Rumanía 2598 Berescu Alin-Mile
6 ESP España 2663 Magem Badals Jordi 17 GRE Grecia 2592 Kapnisis Spyridon
7 NED Holanda 2656 Gustafsson Jan 18 TUR Turquía 2593 Kanmazalp, Ogulcan
Sección femenina
No. País Equipo Elo Capitán 11 ITA Italia 2334 García Palermo Carlos
1 RUS Rusia 2529 Rublevsky Sergei 12 ESP España 2334 Martínez Martín David
2 GEO Georgia 2451 Ubilava Elizbar 13 ARM Armenia 2327 Andriasian Zaven
3 UKR Ucrania 2419 Brodsky Michail 14 NED Holanda 2306 Bosch Jeroen
4 POL Polonia 2397 Heberla Bartlomiej 15 SRB Serbia 2300 Chelushkina Irina
5 AZE Azerbaiyán 2383 Sideifzade Fikret 16 SVK Eslovaquia 2294 Stohl Igor
6 FRA Francia 2369 Cornette Matthieu 17 ISR Israel 2288 Greenfeld Alon
7 HUN Hungría 2364 Papp Gabor 18 CZE República Checa 2277 Haba Petr
8 ROU Rumanía 2347 Nanu Costica-Ciprian 19 GER Alemania 2272 Naumann Alexander
9 GEO Georgia 2 2344 Lomineishvili Maia 20 GRE Grecia 2266 Sandalakis Angelos
Prizes
The First three teams in the open and women’s sections will each receive cup and prize money 32 000 Euro in total.
Each member of the winning team (players, reserves and captain) shall receive a gold medal and diplomas. The
members of the second and third-placed teams shall each receive a silver and bronze medal and diplomas
respectively.
The best – performing players in the open and women’s sections on each board (totally 10 players) will receive
medals and prize money 4 000 Euro in total. Performance shall be calculated as per the ECU tournament rules.
Second and third winners of both sections will receive silver and bronze medals.
All players and team captains must take part in the opening and closing ceremonies. If a member of a prize –
winning team (player or captain) is absent during the closing ceremony, the related money prize will be reduced by
20%, with a minimum of 100 Euro.
ROUND 1
EMPAREJAMIENTOS Y RESULTADOS
No. Team Team Res. : Res.
1 Russia Denmark 2 : 2
2 Austria England 2 : 2 ROUND 1
3 Poland Belarus 3 : 1 No. Team Team Res. : Res.
4 Serbia Azerbaijan ½ : 3½ 1 Israel Russia ½ : 3½
5 Armenia Norway 3½ : ½ Czech
2 Georgia 3 : 1
6 Italy Spain 0 : 4 Republic
7 Netherlands Moldova 2½ : 1½ 3 Germany Ukraine 1½ : 2½
8 Switserland Ukraine 1½ : 2½ 4 Poland Greece 2 : 2
Republic of North 5 Latvia Azerbaijan 0 : 4
9 Germany 2 : 2 6 France Sweden 3 : 1
Macedonia
10 Slovakia Hungary 1½ : 2½ 7 Croatia Hungary 2 : 2
11 Israel Montenegro 2 : 2 8 Romania England 4 : 0
12 Estonia Czech Republic 1 : 3 9 Slovenia Georgia 2 ½ : 3½
13 France Iceland 3½ : ½ 10 Turkey Austria 4 : 0
14 Finland Georgia 2 : 2 11 Switzerland Italy 1 : 3
15 Croatia Albania 2½ : 1½ 12 Spain Norway 3 : 1
16 Lithuania Romania 1 : 3 13 Finland Armenia ½ : 3½
17 Turkey Georgia 2 2 : 2 14 Netherlands Belgium 2½ : 1½
18 Belgium Greece 1 : 3 Republic of North
15 Serbia ½ : 3½
19 Slovenia Scotland 4 : 0 Macedonia
20 Kosovo Sweden ½ : 3½ 16 Slovakia Georgia 3 2 : 2
Vassily Ivanchuk
En la foto, Sabrina (primer tablero de las españolas), Marta y Ana, superaron con nota a las azeríes
ROUND 2
EMPAREJAMIENTOS Y RESULTADOS No. Team Team Res. : Res.
1 Czech Republic Poland 2½ : 1½
ROUND 2
2 Azerbaijan France 2½ : 1½
No. Team Team Res. : Res.
3 Croatia Armenia 1 : 3
1 Russia Georgia 2 2½ : 1½
4 Spain Romania 3 : 1
2 Turkey Georgia ½ : 3½
5 Greece Netherlands 1½ : 2½
3 Ukraine Italy 1½ : 2½
6 Ukraine Slovenia 3 : 1
4 Azerbaijan Spain ½ : 3½
7 Hungary Sweden 2 : 2
5 Armenia France 2 : 2
8 Austria Russia 1 : 3
6 Netherlands Romania ½ : 3½
9 England Denmark 3 : 1
7 Serbia Poland 1½ : 2½
10 Montenegro Germany 1½ : 2½
8 Hungary Greece 2½ : 1½
Republic of North
9 Croatia Slovakia 1 : 3 11 Israel 2 : 2
Macedonia
10 Georgia 3 Israel 1½ : 2½ 12 Georgia Georgia 2 2½ : 1½
11 Czech Republic Austria 1½ : 2½ 13 Finland Turkey 1½ : 2½
12 Switzerland Germany ½ : 3½ 14 Belarus Estonia 1½ : 2½
13 Norway Latvia ½ : 3½ 15 Iceland Serbia 1½ : 2½
14 Sweden Finland 1½ : 2½ 16 Norway Albania 2½ : 1½
15 England Belgium 3½ : ½ 17 Lithuania Italy 2 : 2
Republic of North 18 Moldova Belgium 2½ : 1½
16 Slovenia 1 : 3
Macedonia
19 Scotland Switzerland 1 : 3
20 Kosovo Slovakia 2 : 2
EMPAREJAMIENTOS Y RESULTADOS
ROUND 3
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 8 UKR Ukraine 4 2½ : 1½ 4 Azerbaijan AZE 4
2 5 ARM Armenia 4 2½ : 1½ 4 Czech Republic CZE 12
3 7 NED Netherlands 4 2½ : 1½ 4 Spain ESP 6
4 1 RUS Russia 3 2½ : 1½ 3 Hungary HUN 10
5 20 SWE Sweden 3 ½ : 3½ 3 England ENG 2
6 9 GER Germany 3 2 : 2 3 Georgia GEO 14
7 17 TUR Turkey 3 3 : 1 2 Poland POL 3
8 11 ISR Israel 2 2 : 2 2 Norway NOR 25
9 13 FRA France 2 1½ : 2½ 2 Croatia CRO 15
10 16 ROU Romania 2 1½ : 2½ 2 Greece GRE 18
11 19 SLO Slovenia 2 3 : 1 2 Moldova MDA 27
Republic of North
12 24 SRB Serbia 2 1½ : 2½ 2 MKD 29
Macedonia
13 28 SUI Switzerland 2 3½ : ½ 2 Estonia EST 32
14 21 DEN Denmark 1 2½ : 1½ 1 Lithuania LTU 36
15 30 SVK Slovakia 1 1½ : 2½ 1 Austria AUT 22
16 31 MNE Montenegro 1 1½ : 2½ 1 Finland FIN 34
17 37 GEO Georgia 2 1 2½ : 1½ 1 Kosovo KOS 40
18 26 ITA Italy 1 1½ : 2½ 0 Belarus BLR 23
19 38 BEL Belgium 0 2 : 2 0 Iceland ISL 33
20 35 ALB Albania 0 4 : 0 0 Scotland SCO 39
Nino Batsiasvhili, primer tablero del equipo Georgia-2, durante la tercera ronda
El equipo holandés ganó por la mínima al español: Giri venció al ‘Niño’ Antón, L’Ami perdió con Paco Vallejo, Jorden Van
Foreest ganó a Pérez Candelario, mientras que Erik Van Den Doel e Iván Salgado firmaron tablas
El equipo español femenino luchó dignamente frente a las favoritas del torneo, las rusas…
Vega Gutiérrez,Sabrina (2395) - Goryachkina,Aleksandra (2575) [D17]
22nd ETCC Women 2019 Batumi (3), 26.10.2019
1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cc3 Cf6 4.Cf3 dxc4 5.a4 Af5 6.Ce5 e6 7.f3 Ab4 8.Cxc4 0–0 9.Rf2 c5 10.e4 Ag6 11.Ca2 Cc6 12.Cxb4
Cxb4 13.Db3 Cxe4+ 14.fxe4 Axe4 15.Ad2 Cc2 16.Tc1 Cxd4 17.Dd1 b6 18.h4 Dd5 19.h5 Tad8 20.Th3 Df5+ 21.Rg1 Ac2
22.Txc2 Dxc2 23.De1 h6 24.Axh6 gxh6 25.Ad3 Cf3+ 26.Txf3 Txd3 27.Dg3+ Rh7 28.Txd3 Dxc4 29.Td7 Dc1+ 30.Rh2 Dg5
31.Df3 De5+ 32.Rh1 Rg7 33.b3 a6 34.Dg4+ Rh8 35.Df3 Rg8 36.Tb7 De1+ 37.Rh2 Dh4+ 38.Rg1 Dd4+ 39.Rh1 b5
40.axb5 axb5 41.Txb5 Td8 42.Dg3+ Rf8 43.Rh2 Dd5 44.Dc3 Dxh5+ 45.Rg1 Td1+ 46.Rf2 Df5+ 47.Re3 Dg5+ 48.Re2
Dxg2+ 49.Rxd1 Df1+ 50.Rc2 Dxb5 51.Dh8+ Re7 52.Dxh6 De2+ 53.Rc3 De1+ 54.Rb2 De5+ 55.Ra2 Dd5 56.Dh4+ Re8
57.Dh8+ Rd7 58.Dg7 Dd2+ 59.Ra3 Dc1+ 60.Ra2 Df4 61.Df8 c4 62.bxc4 Dxc4+ 63.Rb2 e5 64.Db8 Dd4+ 65.Ra2 Dd5+
66.Ra1 e4 67.Da7+ Re6 68.Db6+ Re5 69.Dc7+ Rf5 70.Dc8+ De6 0–1
ROUND 4
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 2 GEO Georgia 6 1½ : 2½ 6 Russia RUS 1
2 7 HUN Hungary 5 2½ : 1½ 6 Italy ITA 11
3 13 ARM Armenia 5 2 : 2 4 Spain ESP 12
4 10 TUR Turkey 4 1½ : 2½ 4 Ukraine UKR 3
5 5 AZE Azerbaijan 4 2½ : 1½ 4 Romania ROU 8
6 25 SLO Slovenia 4 1 : 3 4 Serbia SRB 15
7 17 ISR Israel 3 1 : 3 3 Poland POL 4
8 6 FRA France 3 4 : 0 3 Slovakia SVK 16
9 9 GEO Georgia 2 3 2½ : 1½ 3 Greece GRE 20
10 26 AUT Austria 2 1½ : 2½ 2 Netherlands NED 14
11 24 ENG England 2 1 : 3 2 Germany GER 19
12 23 CRO Croatia 2 1 : 3 2 Latvia LAT 21
13 29 FIN Finland 2 1 : 3 2 Georgia 3 GEO 32
Republic of North
14 18 CZE Czech Republic 1 3½ : ½ 1 MKD 31
Macedonia
15 30 BEL Belgium 1 0 : 4 1 Sweden SWE 22
16 27 SUI Switzerland 1 1½ : 2½ 1 Norway NOR 28
ROUND 4
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 5 ARM Armenia 6 2 : 2 6 Ukraine UKR 8
2 2 ENG England 5 2½ : 1½ 6 Netherlands NED 7
3 17 TUR Turkey 5 ½ : 3½ 5 Russia RUS 1
4 4 AZE Azerbaijan 4 2½ : 1½ 4 Czech Republic CZE 12
5 6 ESP Spain 4 1½ : 2½ 4 Croatia CRO 15
6 18 GRE Greece 4 1½ : 2½ 4 Germany GER 9
7 14 GEO Georgia 4 1½ : 2½ 4 Slovenia SLO 19
Republic of North
8 29 MKD 4 1 : 3 4 Switzerland SUI 28
Macedonia
9 10 HUN Hungary 3 2 : 2 3 Finland FIN 34
10 37 GEO Georgia 2 3 2 : 2 3 Israel ISR 11
11 20 SWE Sweden 3 2 : 2 3 Austria AUT 22
12 25 NOR Norway 3 2½ : 1½ 3 Denmark DEN 21
13 3 POL Poland 2 3½ : ½ 2 Serbia SRB 24
14 32 EST Estonia 2 1½ : 2½ 2 France FRA 13
15 27 MDA Moldova 2 1½ : 2½ 2 Romania ROU 16
16 23 BLR Belarus 2 3 : 1 2 Albania ALB 35
17 33 ISL Iceland 1 2 : 2 1 Slovakia SVK 30
18 36 LTU Lithuania 1 3 : 1 1 Montenegro MNE 31
19 40 KOS Kosovo 1 1½ : 2½ 1 Belgium BEL 38
20 39 SCO Scotland 0 ½ : 3½ 1 Italy ITA 26
El equipo noruego con las hermanas gemelas Monika y Edit Machlik en los dos primeros tableros
Kaido Kulaots perdió frente a Maxime Lagarde (tablero 1) y Alekxandr Volodin tablas con Marc Andria Maurizzi
Tras la cuarta ronda, lideran la competición abierta Armenia, Ucrania, Rusia e Inglaterra, con tres victorias y un
empate, mientras que en las mujeres, Rusia lleva el pleno (8 puntos), seguida de cerca por Hungría (7 puntos).
ROUND 5
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 1 RUS Russia 7 2½ : 1½ 7 Armenia ARM 5
2 8 UKR Ukraine 7 2½ : 1½ 7 England ENG 2
3 15 CRO Croatia 6 2 : 2 6 Azerbaijan AZE 4
4 7 NED Netherlands 6 1½ : 2½ 6 Germany GER 9
5 28 SUI Switzerland 6 1 : 3 6 Slovenia SLO 19
6 25 NOR Norway 5 2 : 2 5 Turkey TUR 17
7 22 AUT Austria 4 2 : 2 4 Poland POL 3
8 13 FRA France 4 2 : 2 4 Spain ESP 6
9 16 ROU Romania 4 2 : 2 4 Hungary HUN 10
10 11 ISR Israel 4 2½ : 1½ 4 Sweden SWE 20
11 12 CZE Czech Republic 4 3 : 1 4 Georgia 2 GEO 37
Republic of North
12 29 MKD 4 0 : 4 4 Georgia GEO 14
Macedonia
13 34 FIN Finland 4 ½ : 3½ 4 Greece GRE 18
14 21 DEN Denmark 3 2 : 2 4 Belarus BLR 23
15 38 BEL Belgium 3 3 : 1 3 Lithuania LTU 36
16 26 ITA Italy 3 1½ : 2½ 2 Moldova MDA 27
17 35 ALB Albania 2 1 : 3 2 Slovakia SVK 30
18 32 EST Estonia 2 3½ : ½ 2 Iceland ISL 33
19 24 SRB Serbia 2 2½ : 1½ 1 Montenegro MNE 31
20 39 SCO Scotland 0 2½ : 1½ 1 Kosovo KOS 40
ROUND 5
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 1 RUS Russia 8 3 : 1 7 Hungary HUN 7
2 2 GEO Georgia 6 2½ : 1½ 6 Armenia ARM 13
3 15 SRB Serbia 6 2½ : 1½ 6 Ukraine UKR 3
4 11 ITA Italy 6 1½ : 2½ 6 Azerbaijan AZE 5
5 4 POL Poland 5 2½ : 1½ 5 France FRA 6
6 12 ESP Spain 5 1½ : 2½ 5 Georgia 2 GEO 9
7 8 ROU Romania 4 2 : 2 4 Slovenia SLO 25
8 14 NED Netherlands 4 1 : 3 4 Turkey TUR 10
9 19 GER Germany 4 1½ : 2½ 4 Latvia LAT 21
10 20 GRE Greece 3 2½ : 1½ 4 Georgia 3 GEO 32
11 17 ISR Israel 3 4 : 0 3 Czech Republic CZE 18
12 16 SVK Slovakia 3 3 : 1 2 Finland FIN 29
13 22 SWE Sweden 3 2 : 2 2 Croatia CRO 23
14 28 NOR Norway 3 1½ : 2½ 2 Austria AUT 26
15 24 ENG England 2 3 : 1 1 Switzerland SUI 27
Republic of North
16 31 MKD 1 1½ : 2½ 1 Belgium BEL 30
Macedonia
Ivan Saric (de espaldas, Arkadij Naiditsch) y Marin Bosiocic, tableros 1 y 2 del equipo croata… Empate con Azerbaiján
El equipo serbio (a la derecha) ganó a Ucrania… En primer plano, Natalia Zhukova y Adela Velikic (tablas, 4º tablero)
ROUND 6
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 1 RUS Russia 9 2½ : 1½ 9 Ukraine UKR 8
2 9 GER Germany 8 2½ : 1½ 7 Azerbaijan AZE 4
3 19 SLO Slovenia 8 1 : 3 7 Armenia ARM 5
4 2 ENG England 7 3 : 1 7 Croatia CRO 15
5 17 TUR Turkey 6 2½ : 1½ 6 Netherlands NED 7
6 18 GRE Greece 6 2 : 2 6 Israel ISR 11
7 14 GEO Georgia 6 1½ : 2½ 6 Czech Republic CZE 12
8 28 SUI Switzerland 6 2½ : 1½ 6 Norway NOR 25
9 3 POL Poland 5 2 : 2 5 Spain ESP 6
10 10 HUN Hungary 5 2 : 2 5 Belarus BLR 23
11 38 BEL Belgium 5 1 : 3 5 France FRA 13
12 16 ROU Romania 5 2 : 2 5 Austria AUT 22
13 37 GEO Georgia 2 4 ½ : 3½ 4 Sweden SWE 20
14 21 DEN Denmark 4 1½ : 2½ 4 Finland FIN 34
15 27 MDA Moldova 4 1½ : 2½ 4 Estonia EST 32
Republic of North
16 30 SVK Slovakia 4 1½ : 2½ 4 MKD 29
Macedonia
17 36 LTU Lithuania 3 1½ : 2½ 4 Serbia SRB 24
18 35 ALB Albania 2 1 : 3 3 Italy ITA 26
19 33 ISL Iceland 2 2½ : 1½ 2 Scotland SCO 39
20 31 MNE Montenegro 1 2 : 2 1 Kosovo KOS 40
ROUND 6
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 5 AZE Azerbaijan 8 2 : 2 10 Russia RUS 1
2 15 SRB Serbia 8 0 : 4 8 Georgia GEO 2
3 9 GEO Georgia 2 7 2 : 2 7 Poland POL 4
4 3 UKR Ukraine 6 2½ : 1½ 7 Hungary HUN 7
5 11 ITA Italy 6 2 : 2 6 Turkey TUR 10
6 21 LAT Latvia 6 1½ : 2½ 6 Armenia ARM 13
7 6 FRA France 5 2½ : 1½ 5 Israel ISR 17
8 8 ROU Romania 5 1½ : 2½ 5 Spain ESP 12
9 25 SLO Slovenia 5 2 : 2 5 Greece GRE 20
10 19 GER Germany 4 3 : 1 5 Slovakia SVK 16
11 32 GEO Georgia 3 4 1 : 3 4 Netherlands NED 14
12 22 SWE Sweden 4 1½ : 2½ 4 England ENG 24
13 26 AUT Austria 4 2½ : 1½ 3 Croatia CRO 23
14 18 CZE Czech Republic 3 2½ : 1½ 3 Norway NOR 28
15 30 BEL Belgium 3 2½ : 1½ 2 Finland FIN 29
Republic of North
16 27 SUI Switzerland 1 2 : 2 1 MKD 31
Macedonia
Los alemanes vencieron por la mínima a los azeríes; en primer plano, Gadir Guseinov vs Georg Meier
El equipo Georgia-1 barrió a las serbias por 4-0; en la imagen, Bela Khotenashvili, Meri Arabidze y Salome Melia
ROUND 7
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 9 GER Germany 10 2 : 2 11 Russia RUS 1
2 5 ARM Armenia 9 1½ : 2½ 9 England ENG 2
3 12 CZE Czech Republic 8 ½ : 3½ 9 Ukraine UKR 8
4 19 SLO Slovenia 8 3 : 1 8 Turkey TUR 17
5 4 AZE Azerbaijan 7 2½ : 1½ 8 Switzerland SUI 28
6 15 CRO Croatia 7 2½ : 1½ 7 Israel ISR 11
7 13 FRA France 7 2 : 2 7 Greece GRE 18
8 32 EST Estonia 6 1½ : 2½ 6 Poland POL 3
Republic of North
9 6 ESP Spain 6 2 : 2 6 MKD 29
Macedonia
10 20 SWE Sweden 6 2 : 2 6 Netherlands NED 7
11 24 SRB Serbia 6 3 : 1 6 Hungary HUN 10
12 25 NOR Norway 6 2 : 2 6 Georgia GEO 14
13 23 BLR Belarus 6 1½ : 2½ 6 Romania ROU 16
14 22 AUT Austria 6 2 : 2 6 Finland FIN 34
15 26 ITA Italy 5 2 : 2 5 Belgium BEL 38
16 27 MDA Moldova 4 2 : 2 4 Denmark DEN 21
17 30 SVK Slovakia 4 1½ : 2½ 4 Georgia 2 GEO 37
18 33 ISL Iceland 4 2½ : 1½ 3 Lithuania LTU 36
19 39 SCO Scotland 2 1½ : 2½ 2 Montenegro MNE 31
20 40 KOS Kosovo 2 2½ : 1½ 2 Albania ALB 35
ROUND 7
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 1 RUS Russia 11 4 : 0 8 Poland POL 4
2 2 GEO Georgia 10 2 : 2 9 Azerbaijan AZE 5
3 3 UKR Ukraine 8 2½ : 1½ 8 Georgia 2 GEO 9
4 13 ARM Armenia 8 2½ : 1½ 8 Serbia SRB 15
5 7 HUN Hungary 7 ½ : 3½ 7 France FRA 6
6 12 ESP Spain 7 1½ : 2½ 7 Italy ITA 11
7 10 TUR Turkey 7 2½ : 1½ 6 Germany GER 19
8 14 NED Netherlands 6 3½ : ½ 6 England ENG 24
9 20 GRE Greece 6 2½ : 1½ 6 Latvia LAT 21
10 25 SLO Slovenia 6 2 : 2 6 Austria AUT 26
11 18 CZE Czech Republic 5 1½ : 2½ 5 Romania ROU 8
12 17 ISR Israel 5 2½ : 1½ 5 Belgium BEL 30
13 16 SVK Slovakia 5 2½ : 1½ 4 Sweden SWE 22
14 28 NOR Norway 3 1½ : 2½ 4 Georgia 3 GEO 32
15 23 CRO Croatia 3 3 : 1 2 Switzerland SUI 27
Republic of North
16 29 FIN Finland 2 2 : 2 2 MKD 31
Macedonia
El equipo noruego empató con los georgianos; en primera línea, Benjamin Haldorsen vs Giga Quparadze
ROUND 8
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 13 ARM Armenia 10 2 : 2 13 Russia RUS 1
2 2 GEO Georgia 11 3 : 1 10 Ukraine UKR 3
3 6 FRA France 9 1½ : 2½ 10 Azerbaijan AZE 5
4 4 POL Poland 8 1½ : 2½ 9 Turkey TUR 10
5 9 GEO Georgia 2 8 3 : 1 9 Italy ITA 11
6 15 SRB Serbia 8 2 : 2 8 Greece GRE 20
7 14 NED Netherlands 8 2½ : 1½ 7 Spain ESP 12
8 7 HUN Hungary 7 2½ : 1½ 7 Slovenia SLO 25
9 8 ROU Romania 7 3½ : ½ 7 Slovakia SVK 16
10 26 AUT Austria 7 2 : 2 7 Israel ISR 17
11 32 GEO Georgia 3 6 2½ : 1½ 6 Germany GER 19
12 24 ENG England 6 1½ : 2½ 6 Latvia LAT 21
13 23 CRO Croatia 5 1½ : 2½ 5 Czech Republic CZE 18
14 30 BEL Belgium 5 1 : 3 3 Norway NOR 28
Republic of North
15 31 MKD 3 ½ : 3½ 4 Sweden SWE 22
Macedonia
16 27 SUI Switzerland 2 2 : 2 3 Finland FIN 29
ROUND 8
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 2 ENG England 11 2 : 2 12 Russia RUS 1
2 8 UKR Ukraine 11 3 : 1 11 Germany GER 9
3 15 CRO Croatia 9 3 : 1 10 Slovenia SLO 19
4 4 AZE Azerbaijan 9 1½ : 2½ 9 Armenia ARM 5
5 3 POL Poland 8 2½ : 1½ 8 Romania ROU 16
6 12 CZE Czech Republic 8 3 : 1 8 Switzerland SUI 28
7 24 SRB Serbia 8 1½ : 2½ 8 France FRA 13
8 18 GRE Greece 8 2½ : 1½ 8 Turkey TUR 17
9 34 FIN Finland 7 1 : 3 7 Spain ESP 6
10 7 NED Netherlands 7 3 : 1 7 Austria AUT 22
11 11 ISR Israel 7 2 : 2 7 Georgia GEO 14
Republic of North
12 29 MKD 7 1½ : 2½ 7 Sweden SWE 20
Macedonia
13 10 HUN Hungary 6 3 : 1 7 Norway NOR 25
14 23 BLR Belarus 6 2½ : 1½ 6 Iceland ISL 33
15 37 GEO Georgia 2 6 2 : 2 6 Italy ITA 26
16 38 BEL Belgium 6 1½ : 2½ 6 Estonia EST 32
17 21 DEN Denmark 5 3½ : ½ 4 Slovakia SVK 30
18 40 KOS Kosovo 4 0 : 4 5 Moldova MDA 27
19 31 MNE Montenegro 4 4 : 0 2 Albania ALB 35
20 36 LTU Lithuania 3 4 : 0 2 Scotland SCO 39
ROUND 9
No. SNo Team Team MP Res. : Res. MP Team Team SNo
1 1 RUS Russia 14 3½ : ½ 11 Turkey TUR 10
2 9 GEO Georgia 2 10 1 : 3 13 Georgia GEO 2
3 5 AZE Azerbaijan 12 2½ : 1½ 11 Armenia ARM 13
4 3 UKR Ukraine 10 2½ : 1½ 9 France FRA 6
5 11 ITA Italy 9 1½ : 2½ 10 Netherlands NED 14
6 15 SRB Serbia 9 2 : 2 9 Hungary HUN 7
7 20 GRE Greece 9 1 : 3 9 Romania ROU 8
8 4 POL Poland 8 4 : 0 8 Georgia 3 GEO 32
9 21 LAT Latvia 8 ½ : 3½ 8 Israel ISR 17
10 12 ESP Spain 7 2 : 2 8 Austria AUT 26
11 25 SLO Slovenia 7 2½ : 1½ 7 Czech Republic CZE 18
12 16 SVK Slovakia 7 2½ : 1½ 6 England ENG 24
13 19 GER Germany 6 3½ : ½ 5 Belgium BEL 30
14 22 SWE Sweden 6 2 : 2 3 Switzerland SUI 27
15 29 FIN Finland 4 2½ : 1½ 5 Norway NOR 28
Republic of North
16 31 MKD 3 ½ : 3½ 5 Croatia CRO 23
Macedonia
Dragan Solac dio la victoria a los turcos al ganar a Benjamin Gledura (tablero 1 de los húngaros)
LOS MEJORES JUGADORES: (Tablero 1) David Navara (CZE) 6/9; (Tablero 2) Ivan Cheparinov 6.5/9
(GEO-1); (Tablero 3) Alexei Shirov (ESP) 6.5/8, y (Tablero 4) Vladimir Onischuk (UKR) 6/8
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 62
Campeonato de Europa por Equipos · Batumi, Georgia, 2019
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 63
GRAND PRIX FIDE WORLD CHESS IN HAMBURG
This fall, Hamburg becomes the capital of the chess
world as it welcomes the 3rd leg of the FIDE World
Chess Grand Prix Series 2019. 16 of the world’s top
chess players participate in the tournament that
will take place in the Theater Kehrwieder
(Kehrwieder 6, 20457 Hamburg) from November 5
to November 17, 2019.
La rueda de prensa.-
GM Maxime Vachier-Lagrave, Sean Ford (Algorand), Ilya Merenzon (World Chess), Arkady Dvorkovich (Presidente de la FIDE),
Peter Neumeier (Kaspersky Germany), Ulrich Krause (Federación Alemana de Ajedrez) | Foto: Nadja Wittmann (ChessBase)
Sean Ford comentó que el ajedrez siempre le ha parecido un juego que une al mundo, que sirve para eliminar las
fronteras y los límites; que es un juego también científico con algoritmos como también lo era la máquina “Enigma”
en su tiempo.
The 2019 FIDE Grand Prix standing halfway in the series. | Image: WorldChess.
‘Nepo’ luchó hasta la extenuación para lograr la victoria, pero no logró socavar la tenaz defensa del polaco Duda
Tras las dos primeras jornadas, con sendas partidas jugadas a ritmo clásico, Nakamura, Wei Yi, Nepomniachtchi y
Harikrishna han quedado eliminados. A los desempates de la tercera jornada van: Grischuk vs Wojtaszek, Radjabov
vs Dubov, Yangyi Yu vs Jakovenko y Vitiugov vs Navara.
DESEMPATES:
• 2 partidas de 25 minutos + 10 segundos de incremento desde la jugada 1
• 2 partidas de 10 minutos + 10 segundos de incremento desde la jugada 1
• 2 partidas de 5 minutos + 3 segundos de incremento desde la jugada 1
• Armagedón: Blancas, 5 minutos + 2 segundos de incremento desde la jugada 61; Negras, 4 minutos + 2 segundos de
incremento desde la jugada 61. Las negras pasan a la siguiente ronda en caso de empate
She is 21 years old, lives in Hamburg and aspires to take part in the next Summer Olympiad 2020 in Tokio. We are talking
about Yusra Mardini, a professional swimmer whose personal story has inspired the world. In 2015 she fled from war in Syria to
find new shelter in Europe. Germany is her new home, and today she opened the tiebreak of the first round at the FIDE Grand
Prix in Hamburg.
After finishing the two classical games fast and leaving the stage
early in the first two days of the FIDE Grand Prix Daniil Dubov and
Teimour Radjabov spoiled the spectators with a long fight which
lasted 4,5 hours, much longer than the rest of the tiebreak
matches.
Frederic Friedel, co-fundador de la Empresa ChessBase, junto a David Navara al comienzo de la segunda jornada lenta…
Navara jugó sólido, pero Alexander Grischuk realizó una partida soberbia y eliminó al jugador checo del torneo
Peter Svidler tuvo buenas opciones de victoria en la 6ª partida, pero en severos apuros de tiempo no pudo evitar un perpetuo
La Final
Ronda 4 · Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Total
Alexander Grischuk (RUS) 0.5 0.5 0 1 1 0.5 3.5
Jan-Krzysztof Duda (POL) 0.5 0.5 1 0 0 0.5 2.5
Alexander Grischuk
vencedor en el Grand Prix de Hamburgo
Alexander Grischuk won the FIDE Grand Prix in Hamburg on Sunday as he defeated Jan-Krzysztof Duda in the final's
tiebreak. The Russian grandmaster will now almost certainly qualify for the 2020 Candidates' Tournament.
Grischuk earned 10 Grand Prix points in Hamburg (eight for his victory, and two extra points for winning two matches
without tiebreak), while Duda got seven (five for coming second, and two extra points for winning two matches
without tiebreak).
2019 FIDE Grand Prix Series | Current Standings
Having played his final Grand Prix leg, Grischuk is now leading the overall Grand Prix and is almost certain of finishing
among the top two players, who will qualify for the 2020 Candidates' Tournament. He is seven points ahead
of Maxime Vachier-Lagrave, 10 ahead of Shakhriyar Mamedyarov and 11 ahead of Ian Nepomniachtchi, who all
will be playing in the last leg, next month in Jerusalem.
The worst-case scenario for Grischuk—and the only scenario in which he would not qualify for the candidates—would
be that either Mamedyarov or Nepomniachtchi beats MVL in the Jerusalem final, after MVL won his first three
matches without a tiebreak and Mamedyarov or Nepomniachtchi winning sufficient matches without a tiebreak to
reach 20 Grand Prix points.
In that case, both finalists would overtake the current leader: MVL by getting eight points and either Mamedyarov or
Nepomniachtchi by equaling or surpassing Grischuk's 20 points, and in case of equaling 20, winning on first tiebreak:
having two GP victories, compared to Grischuk's one.
It is theoretically possible for Grischuk to qualify for the Candidates before any matches in Jerusalem have been
played. That happens if his three rivals MVL, Mamedyarov and Nepomniachtchi are all in the same half of the
bracket, because in that case it's impossible for two players to eclipse Grischuk.
Judit Polgar Interview: 'I Had To Prove Myself More Than A Boy'
DavidC2 Actualizado el: 5 nov. 2019 2:16|Chess.com.
Judit Polgar, the strongest female chess player of all time, speaks to David Cox about growing up as part of
her father Laszlo's groundbreaking educational experiment, the famous touch-move controversy when she
played Garry Kasparov in 1994 and why no other woman in chess history has come close to her achievements.
Polgar’s life was never going to be ordinary. Few athletes have grown up as part of a revolutionary educational
experiment, one which is still discussed by psychologists today as part of the nature-vs-nurture debate.
Polgar’s father Laszlo, an educational psychologist, believed that any child is capable of achieving exceptional things
if trained in a specialist subject from a young age. He attempted to prove this with his three daughters who were all
home-schooled, with chess the focus of their education.
From the start, the Polgar family faced obstacles, first from the socialist government, which opposed home
schooling, and later from the Hungarian chess federation.
All three sisters ultimately achieved remarkable success, but Judit was always the outstanding talent. At just 12, she
was already ranked number 55 in the world, and in 1991, at age 15, she became the youngest grandmaster up to
that point in history.
During two decades at the highest level, she recorded wins against almost all the leading players of her generation,
and famously changed the opinion of Kasparov.
In 1989, Kasparov told Playboy magazine, "Chess does not fit women properly. It’s a fight, you know? Women are
weaker fighters." But by the end of Polgar’s career he had revised that view, writing that based upon her games, "if
to play like a girl meant anything in chess, it would mean relentless aggression."
Polgar is now 42, and retired from full-time competition after a life of achievement in chess.
The interview was conducted via phone, and text may have been edited for clarity or length.
Chess.com: Your father once famously said "geniuses are
made, not born." How much do you agree with that
statement?
Judit Polgar: It’s obviously a very provocative statement. I
kind of agree with it. What my father is trying to say is that
you have to focus a lot on the work and not just rely on your
talent. He believes that every healthy child is a talented one
and I completely agree. Children have enormous potential,
and most of the time, pre-schools and school systems don’t
allow them to be creative, and excel in whichever field
they’d be most talented.
But on the other hand, it’s tough to place everything on one
card. I was lucky because my parents believed in their
philosophy so much, they were willing to commit to it with
me for decades. They never gave up, and this is what made
it powerful. But it’s not for everybody.
At the time, not everyone agreed with your father’s ideas
and there were many stories written about your family in
the media. I remember some newspapers labeled him "Dr.
Judit Polgar en 2008 Frankenstein." Was that hard for you growing up?
Of course, I didn’t grow up in a regular family. I knew from a very early age that we were a very strange family from
the outside. When I went to places to do some sport, and spoke with other kids my age, they were always looking at
me like I was something special. They were very curious about what kind of creature I was, not going to school, and
instead, traveling around the world to play chess.
It was something I experienced a lot, but I got used to it pretty quickly, and by 13, 14, I was absolutely comfortable
with that.
I’ve heard about the opposition your parents faced from the Hungarian authorities. Can you tell us more about
this?
There were a lot of difficulties! My older sister Susan experienced the brunt of this. Back when she started school in
the early 1970s, it was not at all normal to be home-schooled. Later on, the huge issue was that my father insisted
that girls are capable of achieving the same as male players, if they get the same opportunities, and the Hungarian
chess federation was very much against this.
They wanted to force my father to enter us in the ladies'-only sections, but he stuck to his ideas and this was not
welcomed by the authorities. They took away our passports to stop us leaving the country, and for some time it was
not possible for us to compete abroad. This had the most impact on Susan’s career because I was still quite young.
She would have invitations from tournaments around the world, and she wasn’t able to accept any of them.
How did that eventually change?
From 1986 onwards we all started to have some serious results so it was much easier for us to travel, and we
competed in tournaments in the U.S. and Australia. Of course in 1989, the political situation changed, borders were
open, and passports were not questioned anymore. But in the early 1980s it was very tricky.
I remember in 1985 we were prevented from traveling as a whole family to a tournament in New York. Only Susan
and my mother were allowed to go, because they were worried that if we went as a family, we would not return.
At the start of your career, you faced a lot of obstacles with people not believing that you and your sisters you
could ever rival strong male grandmasters. How much did that motivate you?
Sometimes, this definitely gave me an extra drive to perform. I vividly remember the 1991 Hungarian national
championship, which I won ahead of all the top Hungarian male grandmasters. No one in the Hungarian chess
community believed I could do it until the very last moment. But at the beginning of my career, being a girl was
definitely a huge disadvantage. Whenever I scored well at a serious tournament, people would say, "It happened by
chance; we shouldn’t take it seriously. Her rating may be high but she’ll lose it very fast."
I always felt I had to prove my ability many more times than a boy would have. But later on, when I broke the top 30,
it was a clear advantage for me. I was the only girl, so most of the organizers were happy to invite me because my
rating was high enough, and having a woman competing made it more interesting to the media.
Did that ever frustrate you, the fact that so much of the attention focused on the fact that you were female,
rather than your strength as a chess player?
Of course there were many times when I wished they would just be talking about me as a player. Even when I was
25, 26 and I’d been at the top for over 10 years, interviewers were still asking my biggest rivals what they thought of
competing against a woman. And I always remember Vishy Anand replying one time, "She’s a great player. She’s one
of us," which was very special to my ear.
I think it was irritating for Vishy and the others to keep facing these questions, because we’d already played so many
times, and I’d beaten most of the top players at least once. But Vishy saying that showed me that I was really
respected within the chess world, and accepted as a colleague.
Let’s talk about that famous game you had against Kasparov at Linares 1994, when you were 17, and the touch-
move controversy occurred. How do you feel about that now, all these years later?
It’s really important to remember the circumstances in which it occurred. I was playing the number-one tournament
in the world for the first time. I was there on an invitation because I was talented, and being a girl, it was interesting
publicity, but I wasn’t in the top 15 in the world and there were better players out there who hadn’t been invited.
Plus Kasparov had always been an idol for me, and the whole world was watching this game, everyone hoping that I
would manage to draw or even win. But Garry completely outplayed me. I was trying to keep fighting but he had a
huge advantage. And then he made a mistake.
As everyone knows, the big question was whether he had released his hand from the piece, and while it was just a
fraction of a second, I had a feeling for it. But while it’s easy for outsiders to say, "Come on, why didn’t you say
something? Why didn’t you complain?"—I didn’t know there was a videotape of the incident.
I was only 17, and I had great respect from the event and the organizers. Garry had a very good image, and nobody
would think he would do something like that. And I think Garry simply convinced himself that he hadn’t let go of the
piece, because it was very bitter for him to have completely outplayed me and then make this huge blunder.
But image is very important, and as a 17-year-old girl, you’re very little amid all these powerful personalities. Even
when the video of the incident emerged, people still insisted, "Come on, Garry is not doing something like this." So
it’s a very sensitive story for me, and even all these years on, I’m not sure how I should have dealt with it. It was a
very bizarre situation.
Did it play on your mind when you faced Garry in the future?
Well, after it happened, he didn’t really want to speak to me for a period. But then the next time we played was at
Dos Hermanas in 1997, and somehow at that tournament, we ended up in the same elevator. We started to
speaking. He was friendly; we were discussing things, and from then on we had a completely sound relationship. And
many years later in 2001, we even had a training session together.
In 2002, you finally beat him in the Russia-vs-rest of the world match. After all your history, and the Linares
incident, did it feel special to win that one?
The funny thing is that from a professional point of view, my biggest games against Garry were at Linares 2001.
Those two draws were incredibly interesting for many different reasons, and the biggest tussles I had with him. They
are actually much more memorable and special for me because they were classical games, Garry was well prepared
and in good shape. Of course to win against Kasparov in any circumstances is memorable for the rest of your life, but
it was a rapid game and he didn’t play well. He made a very bad opening choice, and didn’t play to his level at all.
What was it like to play Garry? So many people have spoken about his aura at the board.
Oh yes! For a long time, it was very clear that you can lose against Garry without making a single move. You’d see
many of his rivals playing at a much lower level against him, simply because he made such a strong psychological
impression. The way he entered the playing hall, the way he sat down, the way he looked at you, shook your hand,
he made sure that every small detail gave the impression that he was the boss.
He kept that image that his preparation is fantastic, he knows everything, and he’s going to crush you. I played
countless games against him where I really didn’t put up a good fight, which was very painful.
In the mid-2000s, you were ranked inside the top 10. Was there ever a point where you felt you could challenge
for the world title?
I mean, on the one hand I was top 10 for a few years, but I have to admit, I was never really a contender to take the
crown. I was not quite close enough for that. In a one-off tournament game, I could beat anyone, and I did that a few
times. But the closest I got to the world title was in 2005, when I competed in the eight-player round-robin in San
Luis for the FIDE world championship title. It came at a bad time for me. My son was nearly a year old then, and
while I took my preparation very seriously, somehow it didn’t work out. The other guys had been able to prepare
much better.
Did it become hard for you to combine having a family and competing at the highest level?
It’s funny because I think I confounded a lot of people’s expectations regarding that. As soon as my boyfriend—now
my husband—first showed up at a tournament, people would say, "Now she’s in a relationship, there’s not much left
for her career." But then we got married and with his support, I made it into the top 10. And then people expected
my career to end when I had children, but I still kept coming back. Of course, when I had a family priorities did
change, and that does make a difference in professional sport. I believe I could still be fighting and competing at a
high level today, but the real reason I retired was because I began to do many other things, from organizing
tournaments to interior design, and that’s already too much when you’re a professional athlete.
You remain the only woman in history to have made the top 10. No one else has come close. Why do you think
this is?
I think first of all it comes down to expectations from parents, coaches, and society. For me, one of the most
fortunate things is that my parents had the same expectations of me compared to if I’d been born a boy.
I think very few girls receive that same level of belief in their talent and potential from their parents. But also, up to
age 11, 12, there’s roughly the same number of girls and boys who play chess. But after that a lot of girls drop out,
and I think one of the problems is that coaches don’t look at the girls as potential world champions and challengers
to Magnus Carlsen. They see them as a potential women’s world champion.
But if you set the bar at 2650, there’s practically zero chance of reaching 2800. While if you put that bar to 2800, you
probably won’t make that, but you will at least make 2600 easily.
Can a woman become world champion in the future?
I think this question is actually irrelevant to the gender question. How many world champions have we had? Sixteen?
So this isn’t about gender; we’re talking about exceptional personalities who became world champions and that is a
unique and special mixture of character traits and luck. You have to be in the right moment, with the right challenger
There are so many small details that have to go your way. But even if a woman became world champion, and there
were no other ladies in the top 100, then so what? Just bettering my achievements? I think the question is more how
to improve the general level of the female players, and make them motivated to push for more.
After all, chess is a mind sport and I believe there shouldn’t be such a big gap between the men and the women.
When you look back at your childhood now, what are the biggest things you take away from it? And would you
change anything?
I do believe that having private tuition in whatever field makes children improve so much faster and because of this,
they gain a lot more confidence, which increases their speed and appetite for improving. In general, I think this is
one of the most important things for any child, whether they’re at school or not. If you can keep their curiosity, they
can improve extremely fast.
But I’m not a person who likes to regret things and think about the what ifs. I prefer to take the lessons from life,
good or bad, analyze them and look for tomorrow. I’ve always been good at leaving the bad experiences or bad
moves in my life behind me, and I actually believe that those experiences are the ones that build your personality,
career and your vision.
Those negative experiences are actually necessary in order to look for new opportunities, be creative, and renew
yourself. If you’re clever, they can push you forward.
The venue is the prestigious Stejarii Country Club in Bucharest, owned by the former tennis player and former coach
of Boris Becker and now the wealthiest man in Romania, Ion Tiriac. The club covers 22,000 square meters and
includes a fitness center, indoor and outdoor pools, a sauna, jacuzzi, squash and tennis courts.
It will be hard to complain about this venue. Photo: Stejarii Country Club.
Sponsored by Fundatia Superbet (the largest Romanian sports betting company), the tournament will see seven full
tour participants (Fabiano Caruana, Levon Aronian, Wesley So, Shakhriyar Mamedyarov, Sergey Karjakin, Anish
Giri and Viswanathan Anand) and three wildcards (Vladislav Artemiev, Le Quang Liem and Anton Korobov).
The tournament will feature nine rounds of rapid followed by 18 rounds of blitz. The prize fund is $150,000.
After Romania there will be one more GCT event: the Tata Steel Chess India Rapid & Blitz (Nov. 22-26). After that, it
will be known which four players will have qualified for the finals in London (Dec. 2-10).
Magnus Carlsen has already mathematically qualified with two events to go. He is not playing in Bucharest but will
be in India, just like the current runner-up in the standings, Ding Liren. Quite a few players still have a chance to
reach London as well.
DESCRIPTION
The Superbet Rapid & Blitz, taking place in the Stejarii Country Club in Bucharest, Romania from 6-10 November, is the 6th stage
of the 2019 Grand Chess Tour, a series of 8 events in which the world's best players compete for a total prize fund of $1.75
million. 7 of the 12 tour regulars, Caruana, Giri, Mamedyarov, Anand, Aronian, Karjakin and So, are joined by event wild cards
Artemiev, Le Quang Liem and Korobov. The rapid event is a 10-player single round-robin and features 3 rounds each day on the
first 3 days, with a time control of 25 minutes for all moves and a 10-second delay from move 1. The final 2 days are a blitz
double round-robin, with 18 rounds of 5 minutes + 3-second delay blitz. Rapid games count double, with 2 points for a win and 1
for a draw. Tiebreaks: Points scored and Rating.
Reportaje
Anton Korobov is still leading #RomaniaGCT and is being chased by Shakhriyar Mamedyarov, Levon
Aronian and Anish Giri all of whom are two points behind
Levon Aronian
Anish Giri
Round 2 Round 7
No. White Result Black No. White Result Black
1 Sergey Karjakin ½-½ Le Quang Liem 1 Le Quang Liem 1-0 Anish Giri
Shakhriyar Shakhriyar
2 Viswanathan Anand 1-0 2 0-1 Sergey Karjakin
Mamedyarov Mamedyarov
3 Levon Aronian ½-½ Anton Korobov 3 Anton Korobov 1-0 Fabiano Caruana
4 Vladislav Artemiev ½-½ Fabiano Caruana 4 Levon Aronian 1-0 Wesley So
5 Wesley So ½-½ Anish Giri 5 Viswanathan Anand 1-0 Vladislav Artemiev
Round 3 Round 8
No. White Result Black No. White Result Black
1 Fabiano Caruana 0-1 Wesley So 1 Sergey Karjakin ½-½ Vladislav Artemiev
2 Anish Giri 0-1 Sergey Karjakin 2 Wesley So ½-½ Viswanathan Anand
3 Anton Korobov 0-1 Viswanathan Anand 3 Anish Giri ½-½ Levon Aronian
Shakhriyar Shakhriyar
4 ½-½ Vladislav Artemiev 4 0-1 Anton Korobov
Mamedyarov Mamedyarov
5 Le Quang Liem ½-½ Levon Aronian 5 Fabiano Caruana ½-½ Le Quang Liem
Round 4 Round 9
No. White Result Black No. White Result Black
1 Viswanathan Anand 0-1 Le Quang Liem Shakhriyar
1 Le Quang Liem ½-½
2 Sergey Karjakin ½-½ Levon Aronian Mamedyarov
3 Anish Giri ½-½ Fabiano Caruana 2 Anton Korobov ½-½ Sergey Karjakin
4 Vladislav Artemiev ½-½ Anton Korobov 3 Levon Aronian ½-½ Fabiano Caruana
Shakhriyar 4 Viswanathan Anand ½-½ Anish Giri
5 Wesley So ½-½
Mamedyarov 5 Vladislav Artemiev ½-½ Wesley So
Round 5
No. White Result Black
1 Anton Korobov ½-½ Wesley So
Shakhriyar
2 ½-½ Anish Giri Le Quang Liem ruled day 1 of blitz, scoring 7/9!
Mamedyarov
3 Levon Aronian ½-½ Viswanathan Anand How do you think he will fare tomorrow?
4 Fabiano Caruana 1-0 Sergey Karjakin
5 Le Quang Liem 1-0 Vladislav Artemiev
Combined standings after rapid and day 1 of blitz! We will have 9 more games tomorrow and will crown
a winner! #RomaniaGCT
CLASIFICACIÓN DE LA COMBINADA, A FALTA DE 9 PUNTOS POR DISPUTAR:
1º Anton Korobov (16.5 puntos), 2º Levon Aronian (15.5), 3º Le Quang Liem (15), 4º Sergey Karjakin (14), 5º - 7º
Shakhiyar Mamedyarov, Anish Giri y Viswanathan Anand (13.5), 8º Fabiano Caruana (12), 9º Vladislav Artemiev (11)
y 10º Wesley So (10.5 puntos).
‘Vishy’ Anand
Durante las primeras 5 rondas de la segunda jornada relámpago, Aronian alcanzaba el liderato, Karjakin y
Anand mostraban su poderío, mientras Anton Korobov se hundía en la clasificación al no sumar nada…
Imagen de la partida entre los dos últimos aspirantes al título mundial (1-0 → tiempo)
Y a falta de dos rondas, la clasificación mostraba empate a 19 puntos entre Aronian y Karjakin, seguidos
por Anand con 18.5 puntos; ya lejos del triunfo, con 17 puntos, se encontraban Giri, Le Quang y Korobov.
Ronda 17
White Evaluation Black
1 GM Korobov, A. 2670 1-0 GM Mamedyarov 2772
2 GM Artemiev, V. 2731 ½-½ GM Karjakin, S. 2754
3 GM Aronian, L. 2772 ½-½ GM Giri, Anish 2776
4 GM Anand, V. 2757 ½-½ GM So, Wesley 2760
5 GM Le, Quang L. 2713 1-0 GM Caruana, F. 2822
Sergey Karjakin entretenía a sus colegas, a la espera de comenzar la última ronda (!?)…
Anton Korobov estaba técnicamente perdido, pero obtuvo un contraataque terrible que le otorgó el empate por repetición de
jugadas… No obstante, tras proponer las tablas, se dio cuenta que tenía una secuencia de mate… ¡Cosas del blitz!
Ronda 18 y última
White Evaluation Black
1 GM Karjakin, S. 2754 ½-½ GM Korobov, A. 2670
2 GM Mamedyarov 2772 0-1 GM Le, Quang L. 2713
3 GM Caruana, F. 2822 ½-½ GM Aronian, L. 2772
4 GM Giri, Anish 2776 ½-½ GM Anand, V. 2757
5 GM So, Wesley 2760 0-1 GM Artemiev, V. 2731
FINAL STANDINGS… We have a play off between Karjakin and Aronian coming up! #RomaniaGCT
Nota.- Según mis cálculos, Anton Korobov habría sumado 18.5 puntos
Desempate: 2 partidas rápidas a 10’ + 5’’ y, si es necesario, una partida a todo o nada… La 1ª, una Española, fue tablas
En la segunda, una Italiana, Karjakin perdió el hilo de la partida y ¡Aronian ganó en 27 movimientos!
(Imagen) La contienda continuó así: 23…Ab4? 24.Dd3! Txf3 25.Dxf3 Axa3 26.Te8+ Rh7 27.Df5+ y se acabó
El Campeón, con su trofeo (un Rey muy ‘guapo’), es felicitado por Vlad Ardeleanu (General Manager Superbet) y Augusta
Dragic (President of the Board of Directors, Superbet Foundation), junto a uno de los comentaristas oficiales, M. Chirila
Los participantes en Calcuta (tres jugadores indios en nómina, Anand, Gujrathi y Harikrishna) / Clasificación GCT
Ronda 1
Aronian, L. (0) 2772 ½-½ Nakamura, H. (0) 2741
So, Wesley (0) 2760 ½-½ Carlsen, M. (0) 2870
Ding, Liren (0) 2801 ½-½ Anand, V. (0) 2757
Harikrishna (0) 2731 ½-½ Vidit, S. G. (0) 2722
Nepomniachtchi, I. (0) 2773 0-1 Giri, Anish (0) 2776
Ronda 2
Harikrishna (1) 2731 ½-½ Ding, Liren (1) 2801
Anand, V. (1) 2757 1-0 So, Wesley (1) 2760
Carlsen, M. (1) 2870 1-0 Nepomniachtchi, I. (0) 2773
Vidit, S. G. (1) 2722 ½-½ Nakamura, H. (1) 2741
Giri, Anish (2) 2776 ½-½ Aronian, L. (1) 2772
Ronda 3
Nakamura, H. (2) 2741 1-0 Giri, Anish (3) 2776
So, Wesley (1) 2760 ½-½ Harikrishna (2) 2731
Aronian, L. (2) 2772 0-1 Carlsen, M. (3) 2870
Nepomniachtchi, I. (0) 2773 1-0 Anand, V. (3) 2757
Ding, Liren (2) 2801 ½-½ Vidit, S. G. (2) 2722
The tournament has eight regular tour participants as well as wildcards Vidit and Harikrishna. Image: Spectrum Studios.
Nakamura and Ding playing chess with locals at Kolkata's Gariahat Chess Club. Photo: Lennart Ootes/Grand Chess Tour.
Ronda 4
Vidit, S. G. (3) 2722 ½-½ Giri, Anish (3) 2776 Ronda 6
Anand, V. (3) 2757 1-0 Aronian, L. (2) 2772 So, Wesley (6) 2760 ½-½ Nepomniachtchi, I. (2) 2773
Carlsen, M. (5) 2870 1-0 Nakamura, H. (4) 2741 Anand, V. (6) 2757 0-1 Giri, Anish (4) 2776
Harikrishna (3) Nepomniachtchi, I. (2) Vidit, S. G. (4) 2722 ½-½ Carlsen, M. (9) 2870
1-0
2731 2773 Harikrishna (5) 2731 0-1 Nakamura, H. (5) 2741
Ding, Liren (3) 2801 0-1 GM So, Wesley (2) 2760 Ding, Liren (5) 2801 ½-½ Aronian, L. (4) 2772
Ronda 5
Nepomniachtchi, I. (2)
0-1 Ding, Liren (3) 2801
2773 Clasificación provisional, después de 6 rondas rápidas:
So, Wesley (4) 2760 1-0 Vidit, S. G. (4) 2722 Carlsen, 10 puntos de 12 posibles; Nakamura y So (7);
Ding, Giri y Anand (6); Aronian, Harikrishna y Vidit (5), y
Nakamura, H. (4) 2741 ½-½ Anand, V. (5) 2757 Nepomniachtchi (3 puntos).
Giri, Anish (4) 2776 0-1 Carlsen, M. (7) 2870
Harikrishna (5)
Aronian, L. (2) 2772 1-0
2731
Carlsen asistió a un partido de Cricket (Pink Ball) de Primera División, un deporte muy practicado en India
Ronda 7 Ronda 8
Aronian, L. (5) 2772 ½-½ So, Wesley (7) 2760 Ding, Liren (7) 2801 ½-½ Giri, Anish (7) 2776
Nepomniachtc. (3) 2773 1-0 Vidit, S. G. (5) 2722 Vidit, S. G. (5) 2722 ½-½ Anand, V. (6) 2757
Carlsen, M. (10) 2870 1-0 Anand, V. (6) 2757 Harikrishna (6) 2731 ½-½ Carlsen, M. (12) 2870
Giri, Anish (6) 2776 ½-½ Harikrishna (5) 2731 So, Wesley (8) 2760 0-1 Nakamura, H. (8) 2741
Nakamura, H. (7) 2741 ½-½ Ding, Liren (6) 2801 Nepomniachtc. (5) 2773 ½-½ Aronian, L. (6) 2772
XIIIIIIIIY
8-+r+-+-+0
7zp-+-+p+k0
6-+-+R+-wq0
5+-+-+-+P0
4n+pwQ-+-+0
3zP-+-+P+-0Posición final Carlsen-Anand (ronda 7), tras 39.TxAe6
2-+-+-mK-+0
1+-+-+LtR-0
xabcdefghy
So,Wesley (2760) - Nakamura,Hikaru (2741) [D02]
Tata Steel GCT Rapid 2019 Kolkata (8), 24.11.2019
1.d4 Cf6 2.Cf3 d5 3.g3 c5 4.Ag2 cxd4 5.0–0 Ad7 6.Cxd4 e5 7.Cb3 Ae6 8.Ag5 Cbd7 9.Cc3 Ae7 10.Dd3 0–0 11.Tad1 d4
12.Axf6 Cxf6 13.Ce4 Dc7 14.Cxf6+ Axf6 15.c3 dxc3 16.Dxc3 Dxc3 17.bxc3 Tac8 18.Axb7 Txc3 19.Ad5 Ah3 20.Ag2 Ae6
21.Ad5 Ag4 22.Tc1 Tfc8 23.Txc3 Txc3 24.Tc1 Txc1+ 25.Cxc1 Ae7 26.Cd3 Ad6 27.f3 Ad7 28.Rf2 Rf8 29.f4 exf4 30.gxf4
f6 31.e4 Ab5 32.Re3 Ac7 33.h4 Ab6+ 34.Rd2 g6 35.e5 Aa5+ 36.Re3 Ab6+ 37.Rd2 fxe5 38.Cxe5 Af2 39.Ac6 Af1 40.Ae4
Rg7 41.Cf3 Ac4 42.a4 Rf6 43.Ce5 Ae6 44.h5 gxh5 45.Axh7 Ad5 46.Rd3 Ae1 47.Ae4 Ab3 48.Cd7+ Re7 49.Ce5 Rf6
50.Cd7+ Rg7 51.f5 Ab4 52.Ac6 h4 53.Re4 h3 54.Rf3 Ad6 55.a5 Ac4 56.Rf2 Rf7 57.Rf3 Re7 58.f6+ Re6 59.Rf2 Aa6
60.Re3 Ac8 61.Cb6 0–1
‘Naka’ vs Carlsen (ronda 3 del blitz) – Ataque brutal… y tablas por jaque continuo
#c24live #GrandChessTour
La segunda jornada de partidas relámpago y última del torneo comenzó pronto (9 horas a.m.)… A las 9:49 se
producía la posición que refleja la siguiente imagen de la ronda 12: Vidit Gujrathi acaba de parar el reloj y ha
reclamado tablas fotográficas, pues tiene intención de jugar …Rd6.
La reclamación fue atendida y era correcta: la partida concluyó en empate.
El torneo está siendo un éxito organizativo, con gran cantidad de público y muy entusiasta, y hasta Lennart Ootes,
fotógrafo oficial del evento, contribuye a la labor arbitral colocando los reyes de forma adecuada: Rd4 y Re5 (0-1).
Y Ding Liren repitió victoria frente a Magnus Carlsen… Ya no hay más jaques, y Dg8+, o bien Dxh5+, serán mate.
Puntos logrados en Calcuta para el Grand Chess Tour 2019 y el premio en metálico correspondiente
Clasificación del GCT 2019 (puntos y montante acumulados) a falta del evento final londinense
WOMEN’S FIDE GRAND PRIX Series 2019 /// FIDE GRAND PRIX Series 2019
Monte Carlo, Mónaco, del 2 al 15 de diciembre de 2019 /// Tel-Aviv, Israel, del 10 al 24 de diciembre
¡Hazte Socio!
LaRevista 144 (Diciembre, 2019) Página 124