Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE JUEGO 2019/20
Filosofía de los cambios
Para combatir la actitud de un jugador que está siendo sustituido y tarda mucho tiempo para salir por
la línea media del terreno de juego, este jugador debe ahora salir en el punto más cercano, a menos
que el árbitro indique lo contrario:
El jugador sustituido debe ir directamente al área técnica o de vestuario para evitar interferir con
árbitros, sustitutos, etc. y evitar problemas con los espectadores.
Un jugador que infringe el espíritu de esta Regla será advertido con tarjeta amarilla por Conducta
Antideportiva.
Texto modificado
3. Procedimiento
Para sustituir a un jugador por un sustituto, se debe observar lo siguiente:
• El jugador siendo sustituido:
• recibe el permiso del árbitro para salir del campo de juego, a menos que ya esté fuera del
campo, debe salir por el punto más cercano de la línea de demarcación, a menos que el árbitro
Indique que el jugador puede salir directa e inmediatamente en la línea del medio campo o
enotro lugar (por ejemplo, para una cuestión de seguridad o lesión).
• El jugador que está siendo reemplazado no está obligado a salir en la línea media y debe ir
inmediatamente para el área técnica o de vestuario y no participa más en el partido, excepto
cuando se permiten sustituciones de retorno.
El experimento con un TA / TR por actitudes antideportivas por parte de oficiales del equipo
(Cuerpo técnico) fue exitoso y tiene muchos beneficios en todos los niveles (incluyendo para
jóvenes árbitros que se ocupan de entrenadores adultos "difíciles")
• Mejor comprensión de la sanción disciplinaria
• Evita situaciones de confrontación
Serán tres niveles de sanciones disciplinarias y las infracciones correspondientes definidas por la
Regla 12:
• Advertencia verbal
• Tarjeta amarilla
•Tarjeta roja
Advertencia verbal
Tarjeta Amarilla
Tarjeta Roja
Texto modificado
El árbitro:
(…)
•tomará medidas contra los oficiales del equipo que no actúen de manera responsable y podrá
expulsarlos, advertir verbalmente o mostrar una tarjeta amarilla o una tarjeta roja para
expulsarlos del terreno de juego y sus alrededores inmediatos, incluyendo el área técnica;
Si el infractor no puede ser identificado, el técnico principal del equipo presente en el área
técnica, recibirá la sanción.
Infractor no identificado
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta
Acción disciplinaría (Relación de infracciones
Texto modificado
3. Acción Disciplinaria
Cuando una infracción es cometida y el infractor no puede ser identificado, el técnico principal del
equipo, presente en el área técnica, recibirá la sanción.
Texto Modificado
Advertencia verbal
Las siguientes infracciones generalmente deben dar lugar a una advertencia verbal; si son repetidas
o acentuadas deben resultar en una tarjeta amarilla o roja:
El comportamiento físico agresivo (incluyendo escupir o morder) en relación a un jugador, sustituto, oficial
de equipo, árbitro oficial, espectador o cualquier otra persona)
Recibir una segunda advertencia en el mismo juego
Utilizar lenguaje y / o gestos ofensivos, groseros o abusivos
Utilizar equipo electrónico o de comunicación no autorizada y / o comportarse de manera
Inadecuada como resultado del uso de equipos electrónicos o de comunicación
Conducta violenta
Regla 13 – Tiros libres
Tiros libres en el área penal
Justificación de la modificación
El experimento en que en un tiro libre del equipo defensor dentro de su propia área penal el balón
estará en juego cuando sea pateado y se mueva claramente, no necesita salir del área penal, produjo
una reanudación más rápida y constructiva.
Los adversarios deben permanecer fuera del área penal y al menos a 9.15m de distancia hasta que el
balón esté en juego.
Texto modificado
2. Procedimiento
El balón:
•(…)
•estará en juego cuando se patea y se mueve claramente, excepto por un tiro libre para el equipo
defensor en su propia área penal donde la pelota estará en juego cuando se patea directamente
fuera del área penal.
Hasta que el balón esté en juego, todos los adversarios deben permanecer:
• Al menos 9.15m de la pelota (...)
• Fuera del área penal hasta que el balón sea pateado y se mueva claramente
Texto modificado
3. Infracciones y sanciones
•Si, cuando un tiro libre es ejecutado por el equipo defensor en su área penal, y un adversario
está dentro de esta área penal por no haber tenido tiempo para salir, el árbitro permite que el
juego continúe
.
•Si un adversario está en el área penal cuando el tiro libre se ejecuta o entra en el área penal
antes de que el balón esté en juego, y toca o disputa el balón antes de que toque a otro
jugador, cuando ya está en juego, el tiro libre se repite.
Si, cuando se ejecuta un tiro libre a favor del equipo defensor en su área de penalti, donde el
balón estará en juego cuando sea pateado directamente fuera del área de penalti.
Regla 16 – El Saque de Meta
Balón en juego
Justificación para la modificación
El experimento que el balón está en juego una vez que es pateado y se mueva con claridad, y no
tiene que salir del área penal:
Los adversarios deben permanecer fuera del área penal hasta que el balón esté en juego.
Texto modificado
1. Procedimientos
•(…)
• El balón está en juego cuando deja el área penal es pateada y se mueve claramente.
2. Infracciones y sanciones
Si el balón no sale del área penal o es tocado por un jugador antes de salir del área penal, el saque de
meta o el tiro libre se repite.
(…)
Si, cuando un saque de meta o tiro libre es ejecutado, un adversario está dentro del área penal porque
no tuvo tiempo para salir, el árbitro permite que el juego continúe. Si un adversario que está en el área
penal cuando el saque de meta o tiro libre se ejecuta o entra en el área penal antes de que el balón esté
en juego, toca o disputa el balón antes de que toque otro jugador, cuando ya está en juego, el saque de
meta, el tiro libre se repite.
Principal consecuencia posible
Regla 8 – El inicio y la reanudación
del juego
Balón a tierra
Justificación para la modificación
El actual procedimiento del balón a tierra es insatisfactorio, pues muchas veces lleva a:
Un reinicio "artificial" (el árbitro decide jugar la pelota a un jugador) que es a menudo
"perjudicado" injustamente (por ejemplo, pateando la pelota para una reposición en la mitad
del campo adversario)
Una confrontación
El procedimiento se ha mejorado, estando "definido":
• El balón a tierra será para un jugador del equipo que tocó la pelota por última vez
• En consecuencia, no hay necesidad de "devolver" la pelota a los adversarios
Si, cuando el juego fue detenido, el balón estaba en el área penal o el último toque del balón fue
dentro del área penal, el balón a tierra será sólo para el guardameta del equipo defensor.
Texto modificado
En todas las demás situaciones, el árbitro realiza el balón a tierra donde un jugador tocó el balón por
última vez. Todos los demás jugadores (de ambos equipos) deben permanecer al menos 4m (4,5
yardas) del balón hasta que esté en juego.
Puede ser muy injusto sí, porque el balón golpeó a un miembro del cuerpo arbitral (especialmente
el árbitro), un equipo:
En todas estas situaciones, el juego se reanuda con un balón a tierra donde el balón, tocó al árbitro.
Texto modificado
2. Balón en juego
El balón está en juego en todas las demás ocasiones cuando toca a un miembro del cuerpo
arbitral y cuando rebota de un árbitro del poste, del travesaño o de un banderín de esquina y
permanece en el campo de juego.
Regla 5 – El Árbitro
Poderes y Deberes
Jugador lesionado
Justificación de la modificación
Es injusto cuando el jugador del equipo está lesionado y necesita tratamiento, pues eso significa
que debe dejar el terreno de juego y no puede ejecutar el penalti.
Texto modificado
3. Poderes y deberes
Lesiones
• (…) Un jugador lesionado no puede ser tratado en el campo de juego y sólo puede volver a entrar
después de que el juego se haya reiniciado; (...) Excepciones a la exigencia de dejar el terreno de
juego son sólo cuando:
• (…)
• Se ha otorgado un penalti y el jugador lesionado va ser el ejecutor.
Regla 8 – El inicio y la reanudación
del juego
Saque inicial
Justificación de la modificación
Los cambios recientes han convertido el saque inicial más dinámico y tácticamente ventajoso
(especialmente porque es posible marcar un gol directamente del saque inicial), por lo que los
capitanes que ganan el sorteo piden ahora a menudo el saque inicial. No hay razón para no
darles esa opción.
Texto modificado
1. Saque inicial
Procedimiento
•El equipo que gana el sorteo decide qué meta atacará en el primer tiempo o si realiza el saque
inicial.
• Dependiendo de lo anterior, sus adversarios dan el saque inicial o deciden qué meta atacar en
el primer tiempo.
• El equipo que gana el sorteo decide qué meta atacará en el primer tiempo y dará el saque
inicial para iniciar el segundo tiempo
•(…)
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta
Medidas disciplinaria
Retrasando el reinicio del juego para aplicar una tarjeta
Justificación de la modificación
Por lo tanto, a menos que el árbitro haya iniciado el procedimiento para presentar TA / TR (que
puede distraer injustamente al equipo defensor), la TA / TR puede ser mostrado en la siguiente
parada.
Como la reposición rápida efectivamente restaura el ataque "perdido", si el ataque original fuera
un DOGSO, será sancionado con TA, lo que es consistente con la sanción cuando el árbitro aplica
ventaja por un ataque de DOGSO.
Texto modificado
3. Medidas disciplinaria
Una vez que el árbitro haya decidido amonestar o expulsar a un jugador, el juego no deberá
reanudarse hasta que la tarjeta haya sido mostrada, a menos que el equipo no infractor
reanude un tiro libre rápido, tenga una clara oportunidad de gol y el árbitro no haya iniciado el
Procedimiento de sanción disciplinario. La sanción se administra en la siguiente detención del
juego; si con la infracción le estaba negando al equipo contrario una oportunidad obvia de gol,
se deberá amonestar al jugador.
Regla 13 – Tiros libres
La barrera defensiva
Justificación de la modificación
No existe una razón táctica legítima para los jugadores del equipo atacante estar en la barrera
defensiva y su presencia causa frecuentemente problemas de confrontación y / o gestión en que
se pierde tiempo y no son buenos para la imagen del juego.
La presencia de ellos también es contra el "espíritu" del juego, ya que el equipo defensor debe ser
capaz de defender un tiro libre sin ser injustamente impedido.
Exigir que los jugadores del equipo atacante estén por lo menos 1m de la barrera resuelve estos
problemas.
Posición incorrecta
Texto adicional
2. Procedimientos
Cuando tres o más jugadores del equipo defensivo forman una barrera, todos los jugadores
atacantes deben permanecer al menos 1 metro de la barrera hasta que la pelota esté en juego.
3. Infracciones y sanciones
(Después del primer párrafo)
Si, cuando se ejecuta un tiro libre, un jugador atacante está a menos de 1 metro de una barrera
formada por tres o más jugadores defensores, se concede un tiro libre indirecto.
Regla 14 – El penalti
El Guardameta
Justificación de la modificación
Exigir que el Guardameta tenga sólo un pie (en vez de dos) tocando la línea de meta (o, si está
saltando, alineado con la línea de meta) cuando se ejecuta el penal este hecho es un enfoque más
justo.
Es casi imposible para el Guardameta defender un tiro penal con dos pies tocando la línea de
meta cuando se ejecuta el penal.
Además, como el ejecutor puede realizar fintas durante la carrera, es justo permitir que el
guardameta anticipe antes de la patada eche un paso adelante.
Texto modificado
Texto adicional
1. Procedimiento
Cuando el balón es pateado, el Guardameta defensor deberá tener al menos una parte del
pie tocando o sobre la línea de meta.
Regla 14 – El penalti
Travesaño, poste y red
Justificación de la modificación
Esto es algo injusto y el árbitro no deberá autorizar la ejecución del tiro penal si los postes,
travesaño o red están en movimiento porque el portero las movió.
Texto modificado
Texto adicional
1. Procedimiento
• El balón debe estar inmóvil en el punto de penalti y los postes, el travesaño y la red no se
muevan.
• (...)
• El guardameta defensor debe permanecer sobre su propia línea de meta, de frente al ejecutor,
entre los postes de la portería, sin tocar los postes, el travesaño o la red de la portería, hasta que
el balón haya sido pateada.
Cuando se patea el balón, el guardameta defensor debe tener al menos parte de un pie tocando,
o en línea con, la línea de meta.
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta
Tocar el balón con la mano
Justificación de la modificación
Tocar el balón con la mano es ciertamente la parte más "oscura" de las Reglas del Juego y esa
falta de claridad causa mucha confusión, inconsistencia y controversia.
Crea situaciones en las que los defensores generalmente no consiguen naturalmente, pero tratan
de ocultar los brazos detrás de la espalda.
Justificación de la modificación
Un cambio similar ya fue implementado en el terreno de juego para algunas situaciones de tocar
el balón con la mano "no deliberadas", aunque la Regla 12 actualmente dice "Tocar el balón con la
mano envuelve un acto deliberado..."
Justificación de la modificación
El fútbol no acepta:
¿Qué es nuevo?
Los jugadores deben ser conscientes y entender que ellos "corren el riesgo" de ser
penalizados cuando sus manos / brazos están en ciertas posiciones.
El foco ahora es más factual - si la posición de la mano / brazo "amplió el espacio corporal".
Pregunta: ¿La mano / brazo tuvo el efecto de crear un "obstáculo" mayor para el balón /
adversario (fuera del "espacio corporal" normal)?
Justificación de la modificación
La nueva redacción de la Regla 12 dará mayor claridad a las situaciones en que el balón toca la
mano / brazo y es, (o puede ser) "accidental / no deliberada".
En particular:
Tener la mano / brazo encima de la altura del hombro raramente es una posición "natural",
excepto cuando juega deliberadamente el balón, y un jugador está "asumiendo un riesgo" con la
mano / brazo en esa posición.
Si el balón toca la mano / brazo cuando rebota o provenga del cuerpo del jugador, o del cuerpo
de otro jugador (de cualquier equipo) que esté cerca, es casi imposible evitar el contacto con el
balón.
Es natural que un jugador coloque el brazo entre el cuerpo y el suelo para apoyar al caer, pero
extender el brazo para hacer el cuerpo más grande (ampliar masa corporal) no es natural / justo
y el jugador "asume el riesgo " al hacerlo.
Texto modificado
Tocar el balón con la mano implica la acción deliberada de un jugador de tocar el balón con la mano
o el brazo.
toca deliberadamente el balón con la mano / brazo, incluyendo mover la mano / brazo hacia el
balón.
gana posesión / control del balón después de tocar la mano / brazo y después:
Consigue marcar un gol en la meta adversaria.
Texto modificado
Tocar el balón con la mano implica la acción deliberada de un jugador de tocar el balón con la mano
o el brazo.
toca deliberadamente el balón con la mano / brazo, incluyendo mover la mano / brazo hacia el
balón.
gana posesión / control del balón después de tocar la mano / brazo y después:
Consigue marcar un gol en la meta adversaria.
Crear una oportunidad de marcar un gol
68
Texto modificado
Tocar el balón con la mano implica la acción deliberada de un jugador de tocar el balón con la mano
o el brazo.
(…)
Generalmente es una infracción si un jugador toca el balón con la mano / brazo cuando:
(…)
Generalmente es una infracción si un jugador toca el balón con la mano / brazo cuando:
(…)
Generalmente es una infracción si un jugador toca el balón con la mano / brazo cuando:
(…)
Generalmente es una infracción si un jugador toca el balón con la mano / brazo cuando:
Las infracciones anteriores se aplican aun cuando la pelota toque la mano / brazo de un jugador
directamente de la cabeza o del cuerpo (incluido el pie) de otro jugador que esté cerca.
(…)
Texto modificado
(…)
Excepto por las infracciones anteriores, normalmente no es una infracción si el balón toca la
mano / brazo de un jugador:
(…)
Excepto por las infracciones anteriores, normalmente no es una infracción si el balón toca la
mano / brazo de un jugador:
(…)
Excepto por las infracciones anteriores, normalmente no es una infracción si el balón toca la mano / brazo
de un jugador:
(…)
Excepto por las infracciones anteriores, normalmente no es una infracción si el balón toca la
mano / brazo de un jugador:
Justificación de la modificación
La "regla del retroceso de balón" fue introducida en 1992 para desalentar el desperdicio de tiempo y
el juego indebidamente defensivo.
Cuando el guardameta patea claramente o intenta patear la pelota con la intención de ponerla en
juego, esta acción demuestra que el guardameta no tiene intención de "ilegalmente" manipular el
balón.
Por lo tanto, si al golpear el balón el guardameta no tiene éxito, podrá usar la mano para jugar el
balón sin cometer una infracción.
Texto modificado
Un tiro libre indirecto se concede si un guardameta, dentro de su área penal, comete cualquiera de
las siguientes infracciones:
controla la bola con las mano / brazo durante más de seis segundos antes de liberarla
toca la pelota con las mano / brazo después de soltarla y antes de tocar a otro jugador
toca la pelota con la mano / brazo, a menos que el portero haya pateado o intentado patear la
pelota para ponerla en juego, después de:
Fue pateada deliberadamente al guardameta por un compañero de equipo
Recibirla directamente de una reposición hecha por un compañero de equipo
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta
Justificación de la modificación
Redacción clara para confirmar que un guardameta no puede recibir un TA / TR por una infracción de "uso ilegal
de manos" dentro de su propia área penal.
Texto modificado
2. Tiro libre directo – Tocar el balón con la mano
El guardameta está sujeto a las mismas restricciones que cualquier otro jugador en cuanto a tocar el balón con
las manos fuera de su propia área de penalti. Dentro de su propia área de penalti, el guardameta no será
culpable de infracciones por mano sancionables con tiro libre directo ni de ninguna sanción relacionada, pero sí
podrá ser culpable de infracciones por mano sancionables con tiro libre indirecto. Si el guardameta toca el
balón con la mano dentro de su área penal cuando no se le permite hacerlo, se concede un tiro libre indirecto,
pero no hay sanción disciplinaria.
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta
Celebración de un gol
Justificación de la modificación
Confirmación de que un TA para una celebración de un gol aún se aplica aunque el gol no sea válido, pues el
impacto (seguridad, imagen del juego, etc.) es el mismo que si el gol fue concedido.
Texto modificado
3. Medidas disciplinaria
Celebración de un gol
Un jugador debe ser advertido con TA, incluso si el gol no es concedido, por:
• trepar a las vallas perimetrales y/o acercarse a los espectadores de una manera que suscite problemas de
seguridad, (…)
•(…)
• Quitarse la camiseta o cubrirse la cabeza con ella.
Regla 13 – Tiros Libres
Señalización de tiro libre indirecto
Justificación de la modificación
Muchos TLI están muy lejos de la meta del adversario para que un gol sea marcado directamente
(por ejemplo, un TLI por FDJ en el tercio defensivo del campo de juego) y puede llevar mucho tiempo
hasta que la pelota toque otro jugador.
Puede ser muy incómodo para el árbitro correr con el brazo por encima de la cabeza.
Texto modificado
Tipos de tiro libre – Señalización de Tiro libre indirecto
• El árbitro indica un tiro libre indirecto, levantando el brazo por encima de la cabeza; esta señal se
mantiene hasta que la pelota toque otro jugador, o salga del juego, o quede claro que un gol no
puede ser marcado directamente.
Regla 15 – El saque de banda
Posición del adversario en el Saque de banda
Justificación de la modificación
Esto aclara situaciones cuando un saque de banda se hace a cierta distancia de la línea lateral, ya que
actualmente la distancia de 2m es del punto en que el saque de banda es ejecutado.
Texto modificado
1. Procedimiento
(…)
Todos los adversarios deberán permanecer a una distancia mínima de 2 metros del punto en la línea
de banda en el cual se ejecute el saque de banda.