Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales - APDP

Protección de Datos
Personales para Niños

GUÍA PARA EL CIUDADANO

“Tú también tienes derechos y deberes”
Protección de Datos Personales para niños
GUÍA PARA EL CIUDADANO

Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales APDP

Primera Edición, junio 2013

© Ministerio de Justicia y Derechos Humanos

&DOOH6FLSLyQ/ORQD0LUDÀRUHV/LPD3HU~
Teléfono: 204 8130
www.minjus.gob.pe
apdp@minjus.gob.pe

Ministro de Justicia y Derechos Humanos:

Dr. Daniel Figallo Rivadeneyra

Viceministro de Derechos Humanos y Acceso a la Justicia:

Dr. Henry José Avila Herrera

Director de la Autoridad Nacional de Protección

de Datos Personales:
Dr. José Álvaro Quiroga León

Guión:
María Alejandra González Luna

Diseño y diagramación:
Mary Reymundo Aguilar

Ilustraciones:
Tania Salcedo
Giovani Menendez

Impresión:
D & D Impresiones S.A.C.

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú:

1ž

“Tú también tienes derechos y deberes”

PRESENTACIÓN
&DGDSHUVRQDSXHGHVHULGHQWL¿FDGDDWUDYpVGHLQIRUPDFLyQFRPRHOQRPEUHODKXHOODGLJLWDOVX
LPDJHQHQXQDIRWRR¿OPDFLyQVXGLUHFFLyQGHFRUUHRHOHFWUyQLFRRGHFDVD\PXFKRVRWURVTXH
VHFRQRFHQFRPR'$7263(5621$/(68QRGHORVGHUHFKRVTXHWHQHPRVWRGDVODVSHUVRQDV
HVHOGHUHFKRDTXHHVRV'$7263(5621$/(6VHDQSURWHJLGRVSRUTXHFRQHOORHYLWDPRVTXH
QXHVWUDLQIRUPDFLyQVHXVHGHIRUPDVTXHQRVSHUMXGLTXHQ

3DUDODSURWHFFLyQGHHVWHGHUHFKRH[LVWHXQD$8725,'$'TXHHVOD$3'3R$XWRULGDG1DFLRQDO
GH3URWHFFLyQGH'DWRV3HUVRQDOHVTXHHVWiDWXVHUYLFLRSDUDLQWHUYHQLUFDGDYH]TXHODQHFHVLWHV
FXDQGRDOJXLHQKDXVDGRWXVGDWRVGHIRUPDTXHWHSHUMXGLTXHDWLRDWXIDPLOLD

(VWHSHTXHxROLEULWRVHKDSUHSDUDGRSDUDTXHSXHGDVFRQRFHUFXiOHVVRQWXVGHUHFKRVTXpVRQ
ORVGDWRVSHUVRQDOHVFyPRORVSXHGHVSURWHJHU\TXpKDFHPRVHQOD$3'3SRUWL

8QDGHODVIRUPDVPiVLPSRUWDQWHVGHFRQVHJXLUODSURWHFFLyQGHQXHVWURVGHUHFKRVHVTXHGHVGH
QLxRVRMyYHQHVORVSHUXDQRVVHSDPRVTXHWHQHPRVGHUHFKRV\VHSDPRVTXHVLJQL¿FDQSRUTXH
QDGLHSXHGHGHIHQGHUDOJRTXHQRFRQRFHPHQRVVLQLVLTXLHUDVDEHTXHH[LVWH$GHPiVGHHVH
GHVFRQRFLPLHQWRSXHGHQDSURYHFKDUVHRWURVSDUDDIHFWDUWXVGHUHFKRVVLQTXHWHGHVFXHQWD\VLQ
TXHVHSDVTXHSXHGHVUHFODPDU

Leer este folleto te ayudará a saber un poco más, para poder defender tus derechos y los de tu
familia.

/RKHPRVSUHSDUDGRSDUDTXHWHYD\DVFRQYLUWLHQGRHQXQSHUXDQRLQIRUPDGRTXHVDEHGHIHQGHUVH

José Álvaro Quiroga León

Director de la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales

3
 Protección de Datos Personales para Niños

¡HOLA! Soy la Autoridad Nacional de

Protección de Datos Personales,
conocida como APDP.

¡Tengo la misión de proteger

tus datos personales!
Para eso necesito tu ayuda.

Por eso hoy te

mostraré cómo cuidar
tus datos personales.

3DUDTXHQDGLHDIHFWH
tu privacidad o la de tu
familia.

4
 Tus datos personales son
ORVTXHWHLGHQWL¿FDQ

Tu teléfono.
Tu nombre.
La dirección
Tu dirección de de tu casa.
correo electrónico.
Grabaciones
de tu voz.
Tus fotos.

Tus videos.
Tu número
de DNI.
Los datos de tus
padres y hermanos.

Hay datos personales más

tQWLPRVTXHQHFHVLWDQPD\RU
SURWHFFLyQSRUTXHVRQGDWRV
sensibles.
Información sobre
tu salud.
Tus creencias
religiosas. Tu huella digital.

Tus ingresos Tu opinión política.

económicos.

Tu origen étnico.

5
 Protección de Datos Personales para Niños

7HTXLHURSUHJXQWDUDOJR¢SRUTXp Pueden robar la identidad para cometer delitos

debo cuidar mis datos personales? haciéndose pasar por alguien de tu familia.

¡Buena pregunta!... tus

datos en las manos
HTXLYRFDGDVVRQXQ
gran peligro, para ti y
para tu familia.

Puedes ser víctima de estafas. Puedes ser víctima de robos y secuestros.

6
 Tus datos personales los Cuando subes una foto a tu facebook.
entregas todos los días en
varias de tus actividades.

Cuando juegas por internet. Cuando vas al médico.

Nombre completo,
edad...

7
 Protección de Datos Personales para Niños

Cuando pides comida por teléfono. Cuando participas en un sorteo.

“Me puede traer una

hamburguesa a la
dirección…”

Pero solo TÚ eres el

GXHxRGHWXVGDWRV
Sólo TÚ decides…

DTXLpQ
FyPR\SDUDTXp
entregas tus datos
personales.

3RUTXHORVGDWRV
deben usarse a
tu favor, no para
KDFHUWHGDxR

8
 ESO SÍ, puedes dar tu consentimiento para el Por ejemplo, si diste tu nombre para comprar una
uso de tus datos y sólo podrán ser usados para la entrada al cine, no pueden darle tu nombre a la marca
¿QDOLGDGTXHDXWRUL]DVWH TXHSURPRFLRQDODSHOtFXODVLQWXSHUPLVR

RECUERDA: Antes de usar y

recoger tus datos deben pedir … deben informarte
tu consentimiento… SDUDTXpORVQHFHVLWDQ
cómo los van a usar y
DTXLpQHVVHORYDQD
entregar.

9
 Protección de Datos Personales para Niños

Tu consentimiento lo puedes dar verbalmente, Pero… si se trata de datos sensibles, solo

¿UPDQGRRFRQXQFOLF es válido tu consentimiento por escrito.

RAYOS X
Datos
PEDIATRIA

EMFERMERIA
Acepto

Si eres menor de edad, tus padres o tutores son los

6LWLHQHVHQWUH\DxRVW~
encargados de dar el consentimiento para el uso de tus
puedes dar el consentimiento para
datos personales.
el uso de tus datos para actividades
permitidas para adolescentes de tu
edad.

10
 Solo acepta a tus amigos como contactos de facebook
3DUDDVHJXUDUWHTXHWXVGDWRVSHUVRQDOHV
\DVHJ~UDWHGHFRQ¿JXUDUWXSULYDFLGDGSDUDTXHVROR
estén en buenas manos, hay algunos tips
ellos puedan ver tu información.
TXHGHEHVWHQHUHQFXHQWD

6LDOJXLHQH[WUDxRWHHQYtDXQDVROLFLWXGDYLVRRFRUUHR 6LHUHVPHQRUGHDxRVFXDQGRWHSLGDQWXVGDWRV
electrónico, no lo aceptes y consulta con tus padres. personales siempre informa primero a tus padres.

11
 Protección de Datos Personales para Niños

¢+DVHVFXFKDGRKDEODUGHWXVGHUHFKRV$5&2"
ARCO son las
siglas de:

Acceso.

5HFWL¿FDFLyQ

Cancelación.

Oposición.

Derecho de Acceso:DODLQIRUPDFLyQTXHXQDHPSUHVD 'HUHFKRGH5HFWL¿FDFLyQSXHGHVPRGL¿FDU\DFWXDOL]DU

WLHQHVREUHWLSDUDTXpODXVDTXLpQVHODGLR« ODLQIRUPDFLyQTXHXQDHPSUHVDWLHQHVREUHWL«

“Me puede
GHFLUSRUIDYRU¢TXp
información tiene ³6HxRULWD
sobre mí?” mi apellido está mal
escrito y mi dirección
ha cambiado”.
12
 Derecho de Oposición: SXHGRSHGLUTXHGHMHQGH
Derecho de Cancelación:SXHGRSHGLUTXH
XVDUPLVGDWRVTXHHQFRQWUDURQHQXQDIXHQWHGH
ERUUHQPLVGDWRV\TXH\DQRORVXVHQ
acceso al público, como las guías telefónicas.

³¢&yPRWLHQHQ “De la guía

mi teléfono?” telefónica”.

“Por favor,
¢SXHGHQERUUDU
mi teléfono de su
banco de datos?” “Por favor,
borren mi teléfono de
su banco de datos”.

Si te niegan estos
derechos o tienes
alguna duda sobre cómo
proteger tus datos…

Escríbeme a mi correo electrónico:

apdp@minjus.gob.pe

13
&DOOH6FLSLyQ/ORQD1ž0LUDÀRUHV
/LPD3HU~
Teléfono: 204 8020
www.minjus.gob.pe