GLOSARIO

Actividades de financiación: actividades que producen cambios en el tamaño y composición

de los capitales propios y de los préstamos tomados por parte de la entidad.

Activos monetarios: dinero tenido y activos por los que se van a recibir unas cantidades fijas
o determinables de dinero.

Control conjunto: un acuerdo contractual para compartir el control sobre una actividad
económica.

Costo atribuido: un importe usado como sustituto del costo o del costo depreciado en una
fecha determinada. En la depreciación o amortización posterior se supone que la entidad
había reconocido inicialmente el activo o pasivo en la fecha determinada, y que este costo era
equivalente al costo atribuido.

Pérdida por deterioro: cantidad en que el importe en libros de un activo excede a su importe
recuperable.

Importe recuperable: el mayor entre el valor razonable menos los costos de venta de un
activo (o de una unidad generadora de efectivo) y su valor en uso.

Medición: proceso de determinación de los importes monetarios por los que se reconocen y
llevan contablemente los elementos de los estados financieros, para su inclusión en el
balance (estado de situación financiera) y el estado de resultados (estado del resultado
integral).

Políticas contables: principios específicos, bases, acuerdos reglas y procedimientos

adoptados por una entidad para la elaboración y presentación de sus estados financieros.

Primer periodo sobre el que se informa según NIIF: El periodo sobre el que se informa
más reciente cubierto por los primeros estados financieros según las NIIF de una entidad.

Reconocimiento: proceso de incorporación, en el balance (estado de situación financiera) o

en el estado de resultados (estado del resultado integral), de una partida que cumpla la
definición del elemento correspondiente y que satisfaga los siguientes criterios para su
reconocimiento: (a) que sea probable que cualquier beneficio económico asociado con la
partida llegue a, o salga de la entidad, y (b) el elemento tiene un costo o valor que pueda ser
medido con fiabilidad.
¿Qué beneficios trae la implementación de las NIIF en un ente económico?

La adopción de las NIIF ofrece una oportunidad para mejorar la función financiera a través de
una mayor consistencia en las políticas contables, obteniendo beneficios potenciales de
mayor transparencia, incremento en la comparabilidad y mejora en la eficiencia.

Mejor acceso a mercados de capital y deuda, simplificar el trabajo al preparar estados

financieros bajo IFRS, reducir costos en la presentación de informes, tener información
financiera consistente, comparable y transparente, fusiones y adquisiciones bajo el mismo
lenguaje contable.

¿Qué garantías y beneficios adicionales ofrecen las NIIF?

Las NIIF son un tema de calidad contable y de transparencia de la información financiera, más
que un nuevo marco contable. Son basadas mayormente en principio y no en reglas, lo cual
incrementa el juicio profesional que debe utilizar la gerencia y el financiero de la entidad.

¿Cómo iniciar el proceso de aplicación de las NIIF?

Se deben tener en cuenta varias fases: primero el diagnóstico de los efectos financieros
contables; segundo la conformación de su plataforma informática; tercero la medición de las
implicaciones que en este desarrollo tienen para los grandes ejecutivos los salarios pues es
necesario cambiar contratos laborales; cuarto analizar las implicaciones por los compromisos
relacionados con los contratos ya firmados con entidades financieras.
Finalmente es necesario saber si las personas están aptas o deben capacitarse o educar no
en forma superficial, sino en forma especializada por temas y evaluar los costos que tiene el
nuevo proceso.

¿Qué comprenden las NIIF?

1. Marco Conceptual
2. Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
3. Normas Internacionales de Contabilidad (NIC)
4. Interpretación emanadas del comité de interpretaciones de las Normas Internacionales de
Información Financieras (CINIIF)
5. Interpretación emanadas por el anterior comité de interpretaciones (SIC)
¿Qué Impacto generan las NIIF?

La adopción de la Normas Internacionales de Información Financiera, responde a la

necesidad de contar con normas contable actualizadas, que respondas a las exigencias de la
economía moderna.

¿Cuáles son los efectos que tiene la aplicación de las NIIF?

La base de la valuación establecidas por las NIIF ya no es el costo, sino que se incorporan
otros conceptos como el valor neto razonable, que incorporan herramientas financieras que
permiten valuar los activos años tras años, más acorde con su valor real. De esta manera la
información contable tiene una base más actualizada para la toma de decisiones y así cada
vez va a ser menos necesario realizar análisis adicionales para poder visualizar la situación
real de la empresa.