Relaciones entre India y Bélgica

Las relaciones diplomáticas entre la India y Bélgica se establecieron en 1948 y las

relaciones bilaterales son cordiales y amables. En los últimos tiempos, Bélgica ha
reconocido la creciente importancia de la función global de la India, tanto en las esferas
políticas como económicas, y en este contexto, ha hecho hincapié en la importancia de
fortalecer las relaciones económicas entre los dos países.

Relaciones políticas:

Visitas de alto nivel de la India a Bélgica:

2014: Sh Nitin Jairam Gadkari, ministro de Transporte por Carretera, Carreteras y

Transporte Marítimo, Gobierno de la India, visitó Bélgica los días 19-20 de noviembre
de 2014. Visitó el Puerto de Amberes y mantuvo reuniones útiles con CEO, presidentes
y otros altos funcionarios del Puerto. La otra visita es la del general (retirado) V.K.
Singh, ministro de Estado de Asuntos Exteriores. El ministro de Estado (VK) representó
a la India en los actos de conmemoración del centenario de la Primera Guerra Mundial,
organizados por el Gobierno belga en Nieuwpoort e Ypres, el 28 de octubre de 2014.
Durante la visita, el ministro de Estado (VK) tuvo una reunión bilateral con el ministro
de Asuntos Exteriores belga, Didier Reynders, el 27 de octubre. También tuvo breves
interacciones con el rey de los belgas y otros dignatarios visitantes, entre ellos la Sra.
Angela Merkel, la canciller alemana, en las líneas laterales de los eventos anteriores.

2013: 2013 fue un año importante en nuestras relaciones bilaterales, durante el cual Sh
Pranab Mukherjee, honorable presidente de la India, visitó Bruselas por invitación del
rey de los belgas (2 a 5 de octubre de 2013). Esta fue la primera visita del presidente de
la India a Bélgica. Durante la visita se reunió con el rey de los belgas, el primer ministro
belga el Sr. Elio Di Rupo y conjuntamente inauguró el Festival Cultural Europalia-India
con el rey de los belgas y cinco memorandos de entendimiento fueron firmados entre las
universidades indias y belgas durante la visita. Las otras visitas de alto nivel durante
este año incluyen la del ministro de Asuntos Exteriores, Shri Salman Khurshid, los días
30-31 de enero de 2013, el ministro de Comercio, Industria y Textil, Shri Anand
Sharma los días 24-26 de junio de 2012 y la ministra de Estado, Smt. Preneet Kaur a
Bruselas los días 15-19 de abril de 2012.

Visitas anteriores: El primer ministro Dr. Manmohan Singh, visitó Bruselas los días 9-
11 diciembre de 2010, también fue la primera visita bilateral por un primer ministro
indio desde 1978 (cuando el primer ministro Sh Murarji Desai visitó Bélgica). El
vicepresidente de la India, Shri M. Hamid Ansari, también visitó Bruselas los días 3-5
octubre de 2010 para asistir a la Cumbre ASEM 8, durante la cual interactuó
brevemente con el rey de los belgas y celebró una reunión bilateral con el primer
ministro Yves Leterme.

Visitas de alto nivel de Bélgica a India:

2015: El Sr. Peter de Crem, secretario de Estado de Comercio Exterior visitó la India
del 13 al 18 de enero de en 2015 y se reunió con Sh Arun Jaitley, ministro de Finanzas,
Smt Nirmala Sitaraman, ministra de Comercio, Sh Nitin Gadkari, ministro de
Transporte Marítimo, Sh Piyush Goyal, ministro de MNRE y otros.

2013: Las visitas de alto nivel desde Bélgica a India incluyen las de la princesa Astrid
quien encabezó la Misión Económica con alrededor de 350 consejeros delegados a la
India en noviembre de 2013, acompañada por el Sr. Didier Reynders, viceprimer
ministro y ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Exterior y Asuntos Europeos.

Visitas anteriores: El entonces príncipe heredero Philippe (20-27 de marzo de 2010)

habían encabezado una delegación económica de alrededor de 350 miembros a la India.
El entonces rey de los belgas, Alberto II visitó entre el 3 y el 12 de noviembre de 2008
acompañado por la reina Paola, acompañado por el ministro de Relaciones Exteriores,
Karel De Gucht, y una delegación académica y de negocios de tamaño considerable. El
primer ministro, Guy Verhofstadt, había visitado la India los días 2-7 de noviembre de
2006. El Sr. Didier Reynders también había visitado la India a principios de agosto de
2012.

Visitas oficiales de nivel:

En 2014, Sh Dinkar Khullar, secretario (Oeste) visitó Bruselas los días 26-27 de marzo,
durante los cuales se reunió el Sr. Dirk Achten, secretario general del Ministerio de
Relaciones Exteriores de Bélgica y discutió asuntos bilaterales e internacionales de
interés mutuo. Sh J Satyanarayana, secretario (DIT) visitó el Centro Interuniversitario
de Microelectrónica (PIEM), Lovaina, Bélgica, el 12 de marzo y discutió la
colaboración en el sector de semiconductores entre la India y el IMEC. Una delegación
de los ferrocarriles indios de tres miembros liderada por Sh HK Jaggi, secretario del
Ministerio de Ferrocarriles, visitó Bélgica desde el 18 hasta el 22 de marzo de 2013 para
discutir el memorando de entendimiento sobre el desarrollo y la modernización eficaz
del sector ferroviario en la India. La delegación tuvo reuniones (21 de marzo) con el Sr.
Patric Herman, consejero del Sr. Reynders, el Sr. H. Persoons, MD de Eurostation, el
Sr. Chris Van Damme, GM Real Estate & Business Development, Euro Immo Star y
otros funcionarios.

Tratados y Acuerdos bilaterales: Algunos de los acuerdos importantes firmados y en

vigor entre la India y Bélgica son los siguientes: Memorando de entendimiento entre el
Banco Nacional de Bélgica y el Banco de la Reserva de la India sobre Cooperación
Mutua, firmado en Bruselas el 13 de marzo de 2013; Acuerdo entre la India y Bélgica
sobre la Ocupación lucrativa de los cónyuges de personal diplomático y consular (en
vigor desde 13 de diciembre 2014); Convenio de Seguridad Social a partir de noviembre
de 2006; Acuerdo de cooperación en el campo de la Ciencia y Tecnología, firmado en
noviembre de 2006; Acuerdo sobre Evitar la Doble Imposición (DTAA), firmado en
agosto de 1997; Acuerdo Bilateral de Protección de Inversiones (BIPA) firmado entre la
India y la Unión Económica Belgo-Luxemburguesa (UEBL) en noviembre de 1997;
Acuerdo Cultural de septiembre de 1973 y Acuerdo de Servicios Aéreos de abril de
1967.

Relaciones comerciales:

Comercio bilateral: Durante el año 2013, el comercio bilateral se situó en € 12,05 mil
millones en comparación con € 12,19 mil millones en 2012. Durante enero-septiembre
de 2014, las exportaciones de la India a Bélgica se situaron en € 3,27 mil millones, en
comparación con € 3,21 mil millones durante el mismo período en 2013, registrando un
incremento del 1,6%. Los principales artículos de exportación de la India a Bélgica son
gemas y joyas (que constituyen alrededor del 47% del total de las exportaciones a
Bélgica), productos marinos, tabaco, benceno, productos de acero y textiles. Durante
enero-septiembre de 2014, las importaciones de la India de Bélgica se situaron en € 6,52
mil millones en comparación con € 6,01 mil millones en el mismo período en 2013,
registrando un incremento del 8,5%. El producto principal de las importaciones de la
India procedentes de Bélgica son los diamantes en bruto, que constituyen el 83,2% de
las importaciones totales procedentes de Bélgica.

Inversión bilateral: Bélgica se ha convertido en el mayor inversor en la India entre el

21 abril del 2000y junio de 2014 y el décimo más grande dentro de la UE, pero el total
de la IED en la India desde Bélgica es todavía relativamente pequeña, siendo de 0,34%
de las entradas totales de IED en India. Las entradas de IED acumuladas desde Bélgica
a India ascendieron a 770,61 mil millones de dólares estadounidenses de abril de 2000 a
junio de 2014. Varias empresas de la India, especialmente en el sector de TI y software,
han establecido la base en Bélgica para atender a los belgas, así como los mercados de
Europa, un ejemplo reciente es la colaboración en el sector de las telecomunicaciones
entre Tech Mahindra y Base Telecom.

Reunión de la Comisión Conjunta ((JCM) Económica India-BLEU: La 13ª JCM

Económica entre la India y BLEU (Unión Económica Belgo-Luxemburguesa) tuvo
lugar en Bruselas los días 1 y 2 de julio de 2013. Ambas partes discutieron las formas
de mejorar la cooperación en áreas como el transporte , la infraestructura, el acceso
consular, la educación superior, el desarrollo de habilidades, la ciencia y la tecnología,
el acceso al mercado, la facilitación aduanera y medidas para diversificar el comercio
bilateral. Para abordar el comercio bilateral en declive, se acordó trabajar para mejorar
el comercio bilateral a un objetivo de equilibrio de € 15 mil millones en 2015. El
mecanismo JCM fue restablecido en 2008 y desde entonces se ha venido reuniendo
regularmente cada dos años, la próxima reunión está prevista en la India en junio / julio
de 2015.

Cooperación en Ciencia y Tecnología: Un acuerdo marco de cooperación en Ciencia y

Tecnología fue firmado durante la visita del primer ministro belga a la India en
noviembre de 2006. En virtud de este acuerdo, una comisión conjunta entre India y
Bélgica sobre C& T se ha establecido. India y Bélgica también tienen un MdE sobre
cooperación en tecnología espacial, que fue firmado entre las dos partes en noviembre
de 1998. Un MdE entre BARC y SCK - SEN ha sido firmado en junio de 2012 y cubre
la cooperación en la gestión de los residuos nucleares, la técnica de almacenamiento
geológico, avance de la investigación sobre sistemas de reactores y la colaboración en el
marco de proyecto INPRO del OIEA. Durante la reciente visita de Sh J Satyanarayana,
secretario (DIT) para el Centro Interuniversitario de Microelectrónica (IMEC), Lovaina,
Bélgica, en marzo de 2014, se discutió la posibilidad de colaboración entre la India y el
IMEC en el campo de los semiconductores, incluyendo la creación de capacidades en I
+ D, la educación y la formación.

Cooperación cultural:

Festival cultural Europalia-India: Desde 4 de octubre de 2013 a 26 de enero de 2014,

la India fue el país socio para el prestigioso Festival Cultural Europalia-India. Europalia
Internacional es una organización financiada en parte por el Gobierno belga y que
participa en la organización de festivales culturales bianuales específicos de cada país,
con una duración de cuatro meses. En el Festival Cultural Europalia-India se incluyeron
cerca de 300 eventos con expresiones de arte indio y antigüedades, música y danza,
cine, teatro, literatura, así como cocina, organizada por unos 200 lugares asociados a
través de Bélgica. El festival fue inaugurado conjuntamente por el presidente de la India
y el rey de los belgas. El Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR) fue la
organización nodal por parte india para el evento. ICCR había organizado anteriormente
un festival indio "TEJAS" en Bruselas entre octubre de 2006 y enero de 2007.

El 30 de enero de 2013, el ministro de Asuntos Exteriores, Shri Salman Khurshid,

inauguró un busto de Mahatma Gandhi en el complejo de oficinas del gobernador de la
provincia de Amberes. Para conmemorar el sacrificio hecho por miles de soldados
indios en los campos de Flandes / frente occidental durante la Primera Guerra Mundial,
un pilar conmemorativo indio se reinstaló junto a la Puerta de Menin en Ypres el 12 de
marzo de 2011, donde las celebraciones anuales del Día del Armisticio tienen lugar el
11 de noviembre.

Conmemoración del Centenario de la Primera Guerra Mundial: Para conmemorar

los acontecimientos de la Primera Guerra Mundial, el Gobierno de Bélgica ha
organizado dos eventos internacionales. El primero se organizó el 4 de agosto de 2014
para marcar la resistencia planteada por el pueblo belga contra el ataque y masacre de la
población civil por parte de las fuerzas alemanas (el ejército alemán cruzó la frontera
belga el 4 de agosto de 1914.) El segundo evento internacional se organizó el 28 de
octubre de 2014 en Nieuwspoort (para rendir homenaje al rey Alberto I, que encabezó la
resistencia belga) e Ypres (para rendir homenaje y respeto a todas las tropas de países
aliados y amigos que participaron en la acción durante la Primera Guerra Mundial en los
campos de Flandes). El Gen (retirado) Vijay Kumar Singh, ministro de Estado de
Asuntos Exteriores, representó a la India en los eventos.

Bélgica había invitado a la India para participar en los actos del centenario para
conmemorar la Primera Guerra Mundial que se celebrará entre el durante 2014-2018.
Alrededor de 130 mil soldados indios participaron en la Primera Guerra Mundial (1914-
1915) en los campos de Flandes / frente occidental y casi 9 mil soldados indios
perdieron la vida durante la guerra.

Aparte de los dos eventos anteriores, el USI (Instituto de Servicios Unidos), Nueva
Delhi, y el Museo In Flanders Fields habían organizado un seminario internacional
sobre "Los indios y el frente occidental" los días 24 y 25 de octubre de 2014 en Ypres.
La conferencia se centró en la historia social y cultural de los indios en Europa en el
frente occidental, principalmente en Ypres y Neuve Chapelle. La fecha '22 octubre'
(Naik Laturia del 55ª Cokes Rifles) tiene un significado especial en la historia del
ejército de la India, pues en este día en 1914 se informó de la primera víctima de la
India en el frente occidental (los campos de Flandes) y en su conmemoración se celebró
un especial "Último Mensaje" en la Puerta de Menin, Ypres.

Educación: Los estudiantes indios se encuentran entre los principales beneficiarios de

las becas y programas de intercambio estudiantil que ofrece la Unión Europea (UE) en
el programa Erasmus Mundus, Marie Curie y otros programas. Como resultado casi
alrededor de 600-800 estudiantes indios están llevando a cabo diversos cursos en
instituciones educativas de Bélgica, incluyendo la Universidad de Gante, Lovaina,
Amberes y Bruselas.

Para fortalecer aún más este compromiso en el campo de la educación, los

siguientes 5 memorandos de entendimiento fueron firmados durante la visita del
presidente de la India a Bélgica en octubre de 2013:

1. Memorando de entendimiento entre la Universidad Jawaharlal Nehru y la

Universidad de Gante.
2. Memorando de entendimiento entre el DU y la Universidad de Gante.
3. Memorando de entendimiento entre el DU y Group T International Engineering
Academy de la Universidad de Lovaina.
4. Memorando de entendimiento entre el DU y la Universidad Libre de Bruselas (ULB).
5. Memorando de entendimiento entre la Universidad de Hyderabad y la Universidad de
Gante.

Hay dos cátedras patrocinadas por el ICCR en Bélgica, una en la Universidad de Gante
(cátedra de Hindi) y la segunda en la Universidad de Lovaina (Estudios indios
contemporáneos). Mientras que la primera está en funcionamiento desde el año 1988, el
MdE sobre la cátedra del ICCE sobre Estudios indios fue firmado el 4 de octubre de
2013 durante la visita del presidente de la India y se espera que el presidente de la India
vaya a Bélgica en la última semana de septiembre de 2014.

Comunidad india en Bélgica:

Los Diáspora en Bélgica cuenta con alrededor de 18 mil indios según estimaciones del
Gobierno local. De esta cantidad, casi 10 mil son ciudadanos indios. Alrededor de 1 500
profesionales de TI de la India trabajan para varias empresas belgas, alrededor de 800
estudiantes indios están estudiando en varias universidades belgas y el resto están
involucrados en otras actividades económicas. Alrededor de 2 500 NRI / PIO viven en
Amberes, son principalmente de Guyarat y participa en el comercio de diamantes.

Recursos útiles:

Sitio web de la Embajada de la India en Bélgica, Luxemburgo y la UE:

http: //www.indembassy.be./
Embajada de la India en Bruselas, página de Facebook:
https://www.facebook.com/IndEmbassyBrussels
Programa de India Global-AIR FM Gold sobre las relaciones entre India y Bélgica:
https://www.youtube.com/watch?v=j15LxIcXnmw

*****

Enero de 2015