State Fair

GUĺA
encuentro
con animales SPONSORED BY

C
on cientos de entretenidas actividades para elegir, la Feria Estatal de
Texas es el mejor parque familiar. Utilice este itinerario como guía para
que pueda aprovechar al máximo su visita. Todas estas actividades
están incluidas con su admisión a la Feria Estatal de Texas. Para un día
emocionante de encuentros con animales, sugerimos llegar a la Feria a las 10
AM. Las actividades en este itinerario comienzan cerca del área ganadera del
recinto ferial, por lo que se recomienda ingresar al parque en la Puerta 10, 11
o en la Puerta de Pan Am.

Para obtener una lista completa de todas las actividades diarias, visite
bigtex.com/Schedule

SEPT 27 thru OCT 20 @STATEFAIROFTX

 AS

AVE
S. H
STONEWALL ST
PAN AM

GATE MCKENZIE ST G ATE

12
BRISCOE
CARPENTER
PARKING

itinerary
LIVESTOCK LIVESTOCK CATTLE
PE CENTER
AK TO N ST JUDGING BARN
ING CATTLE BARN NO. 1 PAVILION NO. 2
ST H

GU
AS

LINDSLEY AVE
7 SWINE

MLK JR. BLVD

UNITED AG & TURF PLAZA

W
10 AM – CLOSEI 1 Home on the Range

RLE
BARN

5 6

YA
G ATE

3
LIVESTOCK

VE
PAV
ILIO
N POULTRY
BARN
PAN AM
ARENA
BIRTHING
BARN
HORSE BARN
11
10 AM – 7 PMI 2 Livestock Birthing Barn G ATE
XAN
2
E
GO T
1 CIR CREATIVE
chevrolet
ITZ
G ATE PARKING chevrolet NIM ERO
ARTS
4
COLISEUM
PARK PLAZA

11:00 AMI 3 Livestock 101 Stage2 FT

CRA ION
main stage EMB
ARCAD
1
T PAVIL G ATE
NS COTTON BOWL
COLISEUM DR
GTO KEAT
10

E
AV
SHIN ING D

stadium
R GATEWAY PAVILION
WA
4 Livestock Guided Tours

ML
11:30 AMI

LL

LO
KE

K
HALL OF

AS

JR
STATE

ES
H

.
G ATE

TA
ING
UILD
1:00 PMI 5 Pig Races 3

R
IAL B AY

BLV
TENN UN W
CEN
DE THE F
WOMEN’S

D
MUSEUM
A

E
AN
BUILDING DING COTTON

PIK
UIL
PL
ILE B TOWER BUILDING BOWL KIDWAY
1:30 PMI 6 Pee Wee Stampede & Rodeo ES AUTO
MOB
big
FOOD COURT
PLAZA THE MIDWAY
texas Tex
AUTO G ATE
®
GRAND PLACE
3:00 PMI 7 All-Star StuntFGRDog
ONT
Show
GREENHOUSE
9
RC
E ATE
SHOW CHILDREN’S

PAR
E FIRS AQUARIUM
MM DART OLD MILL INN
T AV
E T AV

MLK JR. BLVD

WRR
CO E

PENNSYLVANIA AVE
FIRS

RY
FAIR PARK
STATION 8

AVE
8 Acuario de los Niños FIRST AVE G ATE
10:00 AM – CLOSEI

GRAND AVE
E
AV
8
FIRST AVE
ST
VE

R
.A

FI
PO
MAGNOLIA
9
9 EX
TRUCK

PE BU
10 AM – 6:30 PMI Big Tex’s Farmyard beer garden CONTAIN
10

RO ILD
G ATE

T M IN
MUSIC HALL YOURSELF(IE) TEXAS DISCOVERY
4

US G
GARDENS
ZONE

EU
EXPERIENCE

M
BAND
AFRICAN SHELL G ATE
6:00 PMI 10 World of Birds VE
T A Show Presents: SOAR! AMERICAN G ATE G ATE
LL
6
MUSEUM SCIENCE PLACE BUILDING 1
IRS L CA F
TO
WIL 5 TO DART MLK STATION
7
SECOND AVE SECOND AVE SECOND AVE

GRAND AVE

MARTIN LUTHER KING, JR. BLVD

VE
NDA PARKING
CO PARKING PARKING
SE
1  OME ON THE RANGE
H 4  IVESTOCK GUIDED TOURS
L son las estrellas de este rodeo. Adecuado para niños 9  IG TEX’S FARMYARD
B
de tres a seis años.
Debutando en 2018, Home on the Range, atracción ¿Quiere conocer personalmente el ganado de la Feria? Old McDonald
ROBERT B CULLUM BLVD mismo estaría impresionado por lo

de la Feria ubicada dentro del Coliseo. Con la
actividad de la granja y el mercado hemos rediseñado
Little Hands on the Farm para los más pequeños,
así como el zoológico de mascotas Children’s Health
Barnyard, Home on the Range reúne estas dos
actividades populares en un lugar temático y techado.
2  IVESTOCK BIRTHING BARN
L conejos, llamas y más. 16 guías diarias cada 30 minutos
Experimenta el milagro de la vida ante tus ojos en el
Livestock Birthing Barn. Esta nueva adición es una
experiencia educativa única, que exhibe el proceso de
incubación y nacimiento de varios animales. Con la
agricultura y la educación como base y misión de la
Feria Estatal, el nuevo Livestock Birthing Barn refleja
la importancia agrícola de la crianza de ganado y su
papel en nuestra vida cotidiana. Visita el Livestock
Birthing Barn, ubicado en Nimitz y MLK, para
aprender más del proceso de nacimiento.
3 L IVESTOCK 101 STAGE
Vea una presentación informativa y divertida de los expertos
ganaderos residentes. Aprenda todo sobre los animales que
se exhiben en los establos antes de iniciar su recorrido del
día. ¡Después, usted también será un experto!
AL LIPSCOMB WAY
Tome un recorrido por los establos donde los estudiantes
expertos en la materia podrán contestar sus preguntas.
7  LL-STAR STUNT DOG SHOW
A
que está sucediendo en la granja de Big Tex. Situado
junto al Kids’ Boardwalk, Big Tex’s Farmyard ofrece
¡Ofreciendo el primer y original “espectáculo de MLK, JR. STATION
Se puede decir que la ganadería es el corazón de la una experiencia educativa a través de exhibiciones
perros acrobatas” del mundo, todos quedarán
cultura de Texas, de su economía y medio de vida. En interactivas, así como exhibiciones de animales vivos,
cautivados con los increíbles trucos caninos que
los establos podrá poner a prueba sus conocimientos incluidos los terneros [lechones] y pollos. Aprenda todo
tendrán que ver para creer! Estos perros se han
de ganadería y echar un vistazo a más de 15 diferentes sobre la agricultura y su impacto en el estado de Texas,
presentado en todo el país, incluyendo apariciones
tipos de ganado, junto con las variedades de ovejas, de la importancia de la agricultura y la ganadería para el
en Ellen DeGeneres Show y Oprah Winfrey Show.
proceso de la crianza y el cuidado de los animales.
Todos los perros han sido rescatados de refugios y
a partir de las 10 de la mañana hasta las 5:30 de la
tarde, con salida desde la zona de Champions Row en
entrenados para mostrar sus talentos únicos. Desde 10  ORLD OF BIRDS SHOW
W
los saltos de cuerda, carreras de barriles, e incluso
Ag-Power Plaza. PRESENTS: SOAR!
juegos malabares, este espectáculo está garantizado
Con un reparto de nuevo especies y amigos memorables,
5  IG RACES
P para ser divertido.
“SOAR!” trae el mundo de pajarera cerca del público
La pista de carreras más hablada de la ciudad; las
carreras de cerdos. Vestidos en cintas de carreras
8  ISFRUTE DEL CHILDREN’S
D con pájaros volando desde el Texas Star Ferris Wheel
hasta algunas pulgadas de las cabezas del público.
maravillosas, los lechones compiten en el terreno para
AQUARIUM (ACUARIO DE LOS
“SOAR!” también está lleno con sabiduría en relación de
ganar su corazón. ¡No te lo pierdas!
NIÑOS) la salud de pájaros, información del hábitat, y esfuerzas
Vengan a aprender algo nuevo sobre tus amigos
de conservación que está pasando en diferentes partes
6 P EE WEE STAMPEDE & RODEO favoritos del mundo acuático! Desde las mantarrayas
del mundo.
Esta actividad llena de diversión permite que los más
a las tortugas marinas, el Acuario de los Niños ofrece
una divertida experiencia con zonas interactivas y
pequeños de la Feria agarren su equipo de vaqueros
exhibiciones de la vida marina.
y monten caballos de palo mientras compiten en
una variedad de eventos simulando un rodeo. Desde
montar broncos a las carreras de barriles, los niños