Está en la página 1de 1

En la ciudad de San Salvador, a las dieciseé is horas cuarenta y dos minutos del díéa nueve de

mayo del dos mil doce. Ante míé, NARCISO ROVIRA FLORES, Notario, de este domicilio,
comparece la senñ ora ANA MARIA LETONA DE LUNA conocida por ANA MARIA LETONA
NERIO, de cincuenta y cinco anñ os de edad, de Oficios domeé sticos, de este domicilio, a quien
hoy conozco e identifico por medio de su Documento UÚ nico de Identidad Nué mero Cero tres
cero uno dos cinco tres nueve-tres y Nué mero de Identificacioé n Tributaria Cero seis uno
cuatro-dos tres cero siete cinco seis-uno cero cuatro-tres, Y ME DICE: Que ha recibido el
Capital e Intereses de parte del senñ or GUILLERMO JOSE VELASQUEZ GUZMAN, de treinta y
nueve anñ os de edad, Comerciante, de este domicilio, con Nué mero de Identificacioé n
Tributaria Cero seis uno cuatro-cero tres cero dos siete tres-uno cero nueve-seis, sobre un
inmueble de naturaleza rué stica, identificado como PORCION C, situado en el lugar
denominado LA CEIBA O EL VOLCAN DE SAN SALVADOR, de una extensioé n superficial de
CUATROCIENTOS CINCO PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS equivalentes a
QUINIENTAS SETENTA Y NUEVE PUNTO SETENTA Y TRES VARAS CUADRADAS. Por el
precio de VEINTITRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, el plazo era de CUARENTA Y SIETE MESES, sin intereses; y no teniendo nada
que reclamar en razoé n de la obligacioé n antes relacionada declara por medio de este
instrumento LIBRE Y SOLVENTE de las obligaciones consignadas en dicho inmueble al
senñ or GUILLERMO JOSE VELASQUEZ GUZMAN, de generales antes relacionadas, quedando
en consecuencia CANCELADA LA DEUDA que garantizaba dicho inmueble. Asíé se expresoé la
compareciente, a quien explique los efectos legales de esta Acta Notarial que consta de dos
hojas, y leíédo que le fue por míé lo escrito íéntegramente y en un solo acto no interrumpido,
manifiesta su conformidad, ratifica su contenido y firmamos. No asíé la senñ ora ANA MARIA
LETONA DE LUNA conocida por ANA MARIA LETONA NERIO, por manifestar no saber
hacerlo, pero para constancia deja impresa su huella dactilar de su dedo pulgar derecho, y
a su ruego lo hace CLAUDIA BEATRIZ AYALA RUBIO, de treinta y seis anñ os de edad,
Secretaria, de este domicilio, portadora de su Documento UÚ nico de Identidad Nué mero Cero
uno dos uno cuatro siete tres siete-uno. DOY FE.

También podría gustarte