Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

“AÑO DE LA INVERSION PARA EL DESARROLLO RURAL Y SEGURIDAD ALIMENTARIA”

INFORME TECNICO N° 001 -2013/MDSF-INDECI/DIDUR/VSDP

A : ESCAJADILLO LLONTOP ORESTERES PAUL

GERENTE MUNICIPAL- MDSF

DE : ING. VIKTOR SHANNON DUEÑAS PAYSIG

JEFE DE DIDUR

ASUNTO : INSPECCION TECNICA EN DEFENSA CIVIL

FECHA : SAN FELIPE, 05 DE JUNIO DEL 2013.

I.- DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN

1. 1 UBICACIÓN : CASERIO TABLON

DISTRITO DE SAN FELIPE
PROVINCIA JAEN
REGIÓN CAJAMARCA
FECHA DE INSPECCION : 03–06-2013
REFERENCIA : SOLICITUD VERBAL DE PARTE DE AUTORIDADES
DEL PARA LA INSPECCIÒN TECNICA DE
SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL

1. 2 TIPO DE EDIFICACIÒN

De a cuerdo a la Inspección Técnica in-situ, que se realizó a la Institución

Educativa N° 16838, ubicada en el caserío El Tablón, del Distrito de San
Felipe. De la cual se pudo constatar que se trata en su totalidad de una
edificación de material rustico, sus muros son de adobe, tarrajeados con
mortero de yeso, presenta un techo de cobertura liviana (cuartones de
madera y calamina) y su piso es cemento pulido.

II.- DATOS PERSONALES

2.1 NOMBRE/RAZÒN SOCIAL

NOMBRE : Institución Educativa N° 16838

DIRECCION : Centro del Caserío El Tablón
LUGAR : El Tablón

III.- REFERENCIAS

3.1 NUMERO DE SOLICITUD DE INSPECCIÒN

Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre

al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

La presente se llevó a cabo en atención a la solicitud verbal de parte de las

autoridades de la Institución Educativa así como de las autoridades del
Caserío El Tablón a razón de que representa un peligro inminente para los
estudiantes de la referida institución.

3.2 FECHA Y HORA DE INSPECCIÒN

La presente ITSDC (Inspección Técnica de Seguridad de Defensa Civil), se

llevó a cabo el día 03 de Junio del año 2013, se dio inicio a las 9:15 a.m y
culmino a las 10:10 a.m del mismo día.

IV.- DESARROLLO

4.1 DESCRIPCIÒN
AULA 1:
Este ambiente actualmente funciona como aula para 4,5 y 6 grado en el
primer nivel y en el segundo nivel habita el director. Consta de muros adobe
de 0.45 m, techo de caña y vigas de madera a la vez de tres columnas y una
viga de concreto en el eje central de 0.22 x 0.22 con una luz de 5.35 m., esta
presenta fisuras ya que soporta un piso de concreto en el segundo nivel, el
aula tiene pisos de cemento en mal estado, ventanas de madera y fierro sin
vidrio, puerta de dos hojas de fierro; en mobiliario consta de 7 carpetas, 1
escritorio, 15 sillas de madera y 1 armario en estado regular y 2 pizarras de
tiza.

AULA 2:
Este ambienta actualmente funciona como aula para 1,2 y 3 grado. Consta de
muros de adobe de 0.45 m., techo de caña y vigas de madera con cobertura
de calamina a dos aguas, también consta de una viga de concreto de 0.20 x
0.20 m. con una luz de 7.10 m. y se encuentra en mal estado, esta aula tiene
pisos cemento en mal estado, ventanas de madera y fierro sin vidrio, puerta
de madera; en mobiliario consta de 2 escritorios, 8 carpetas, 14 sillas, 7
bancas y 2 pizarras de tiza en estado regular.

COMEDOR:
Este ambiente actualmente es utilizado como comedor y deposito, consta de
muros de adobe de 0.45 m., no cuenta con piso, vigas de madera y cobertura
de calamina, puertas y ventanas de madera, 3 cocinas de adobe y 2 pizarras
de tiza.

SERVICIOS HIGIENICOS:
Los ambientes de los servicios higiénicos constan de 2 duchas y 2 inodoros. La
estructura es de muros de adobe, vigas de madera y coberturas de calamina
de un agua, pisos de cemento y puertas de madera. También tienen 1 letrina
construida por un proyecto anterior de Foncodes.

INICIAL:
Este ambiente actualmente funciona como aula de inicial para niños de 3, 4 y
5 años. Consta de muros de adobe de 0.45 m., techo de caña y vigas de
Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre
al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

madera con cobertura de calamina a dos agua, pisos de cemento, ventanas de

fierro sin vidrio, puerta de fierro; en mobiliario consta de 5 carpetas
bipersonales, 14 sillas y una pizarra acrílica pequeña.
4.1.2 DE LA UBICACIÒN
El inmueble se ubica en la parte central del caserío El Tablón.

4.1.3 DEL TERRENO

El terreno es producto de una donación que se le hiciera la Municipalidad
a favor del Estado Peruano – Ministerio de Educación, con total de
4,981.00 m2 con una antigüedad de construcción de más de 20 años.
El terreno colinda:
Por el Norte : con la propiedad de don Vicente Ticlahuanca.
Por el Sur : con propiedad de don Juan Neira Cruz y de don Francisco
García Reyes.
Por el Este : con propiedad de don Bartolo Zurita Zarango.
Por el Oeste : con propiedad de la Iglesia Evangélica y de don Jesus
Ramos Ticlahuanca.

4.1.4 DE LOS ACCESOS

Al inmueble de llega a través de la trocha carrozable desde la localidad de
San Felipe en una longitud aproximada de 25.0 Km. y un tiempo
aproximado de 1.30 horas.

4.1.5 DE LA TOPOGRAFIA
La localidad de Tablón se asienta sobre una superficie geografía
accidentada, su relieve está constituido básicamente por los contrafuertes
de las cordilleras Occidental y Oriental de los Andes y los valles que
descienden de estos contrafuertes hacia la hoya amazónica.

4.1.6 DE LA DISTRIBUCIÒN
El inmueble es de dos pisos, cuenta con 04 ambientes, funcionando 02
aulas, para primaria 01 aula para inicial, el comedor y los servicios
higiénicos, en las aulas se ubican las carpetas y mobiliario que es utilizado
por los estudiantes. La construcción es en su totalidad de material rustico,
sus muros son de adobe, tarrajeados con mortero de yeso, presenta un
techo de cobertura liviana (cuartones de madera y calamina) y su piso es
cemento pulido también en mal estado.

4.2 VERIFICACIÒN

4.2.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL

A) ESTRUCTURAS
El inmueble presenta ambientes que son un riesgo para los alumnos que
concurren diariamente a sus clases, se pudo verificar que los muros de
adobe se encuentran fisurados y algunos presentan desplomes muy
significativos, las vigas y columnas del primer piso también presentan
fisuras notables los que a nivel estructural son un peligro constante ya que
podrían desplomarse ante el menor movimiento sísmico debido a la
Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre
al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

inestabilidad del suelo en esta zona. Los techos de los ambientes se

encuentran deteriorados y algunas zonas de los ambientes expuestos a las
lluvias debidos a que la cobertura liviana no ha recibido mantenimiento.

4.2.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL:

A) ARQUITECTURA
Se pudo verificar que la distribución actual con que se cuenta no es la
adecuada para los fines de uso del inmueble (institución educativa).
Los ambientes de las aulas no reúnen las condiciones de espacio,
accesibilidad ni iluminación para ser utilizadas como tal, el igual que su
distribución ya que presentan columnas ubicadas al interior de las aulas.
Además la disposición de los muebles dentro de las aulas no garantiza una
rápida evacuación en caso de un eventual evento sísmico; no se cuenta con
un cerco perimétrico que de la seguridad a los estudiantes así como a los
bienes de la institución; los muros de adobe así como toda la
infraestructura se encuentra en mal estado de conservación, mostrando un
deterioro paulatino por la antigüedad de la construcción.

B) INSTALACIONES SANITARIAS
Se verifico que existen los servicios higiénicos los cuales están en mal
estado, además se cuenta con letrinas que fueron construidas por
FONCODES, las cuales están en regular estado de conservación.

D) SEGURIDAD Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

No se cuenta con extintor contra incendios.

4.2.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL–FUNCIONAL.

A) EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD O PLAN DE CONTINGENCIA.
El personal integrante de ésta institución no se encuentra capacitado para
una posible respuesta a emergencias, conformar brigadas de primeros
auxilios, de evacuación, contra incendios, etc.

B) EVALUACION DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE EVACUACION .

Los medios de evacuación son inapropiados debido al mal estado de la
infraestructura así como a la maña distribución de los muebles en los
ambientes.

4.2.4 CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES

Los ambientes en general se encuentran en riesgo de desplomarse en
cualquier momento, cabe señalar que la infraestructura existente ha sido
construida sin un asesoramiento técnico. Por otro lado las condiciones de
salubridad en las que se hace uso de los SS.HH debido al problema
existente representa un riesgo de contaminación.

Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre

al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

4.3 CONCLUSION GENERAL

Por los resultados obtenidos en las verificaciones de las condiciones de

seguridad a nivel estructural y no estructural del inmueble; así como
también la verificación de las condiciones de seguridad a nivel
organizacional-funcional y de seguridad espaciales, ésta Secretaria Técnica
Distrital de Defensa Civil CONCLUYE que el local de la Institución
Educativa N° 16838, ubicada en el caserío El Tablón, del Distrito de San
Felipe, NO CUMPLE CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
VIGENTES.

4.4 RECOMENDACIONES:

Al verificar que no se cuenta con las condiciones físicas y espaciales de

seguridad que permitan un apropiado funcionamiento se recomienda
RECONSTRUIR en su totalidad el inmueble de acuerdo a lo establecido en el
Reglamento Nacional de Edificaciones y a la Dirección General de Control
de Servicios de Seguridad, siendo necesario solicitar a alguna otra
institución estatal su intervención.
Por otro lado con carácter de urgencia deben tomarse en cuenta las
siguientes recomendaciones a ser abordadas a la brevedad posible:

1) Se recomienda que los ambientes sean clausurados y no se permita su

uso, puesto que representan un riesgo latente. En tanto se propone
solicitar el apoyo inmediato a las autoridades locales e instituciones
estatales a fin de que sea reconstruido a la brevedad posible,
debiéndose buscar un lugar apropiado y seguro para continuar con las
labores académicas.
2) Se recomienda adquirir un extintor.
3) Colocación de señales de seguridad.
4) El uso del local debe ser de uso exclusivo para el fin propuesto.

Una vez que el establecimiento posea las condiciones físicas y espaciales

adecuadas, se debe cumplir lo siguiente:
 Organizar a todo el personal docente y administrativo y en forma
conjunta y responsable a elaborar documentos de planeamiento en
Defensa Civil y así determinar sus responsabilidades antes, durante y
después de una posible emergencia.
 Organizar a todo el personal docente y administrativo y en forma
conjunta y responsable, a fin de elaborar un plan de contingencia ante
desastres naturales, plan de prevención y atención de desastres y plan
de operaciones de emergencia.
 Evaluar el local para determinar su capacidad máxima de aforo.
 Tener el equipamiento básico de seguridad.

Se adjunta al presente informe el panel fotográfico correspondiente.

Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre

al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

___________________________________
Ing. Viktor Shannon Dueñas Paysig
SECRETARIO TÉCNICO DISTRITAL
DE DEFENSA CIVIL

FOTO 01: SE APRECIA LAS FISURAS ENTRE LA COLUMNA Y VIGA

Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre

al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

FOTO 02: SE APRECIA LA COLUMNA UBICADA EN EL CENTRO DEL AULA Y LA VIGA QUE ESTA
EN PELIGRO DE COLAPSAR

FOTO 03: SE OBSERVA CON MAYOR DETALLE LAS FISURAS ENTRE LA COLUMNA Y VIGA

Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre

al Servicio del Pueblo
 Calle Atahualpa y Bolivar S/N – San Felipe – Jaén – Cajamarca

FOTO 04: SE OBSERVA CON MAYOR DETALLE LAS FISURAS EN LA COLUMNA Y VIGA

Calle Atahualpa y Bolivar S/N – Teléfono 076-813726 – Siempre

al Servicio del Pueblo