Presente Simple: Un estado que no

cambia o un hábito
Se usa el presente simple para cosas que son ciertas todo el tiempo, o para
hábitos y frecuencias.

He goes to the gym every day.

She visits her parents once a month.
She lives in Denver.
He works in an office downtown.
120/5000
Él va al gimnasio todos los días.
Ella visita a sus padres una vez al mes.
Ella vive en Denver.
Trabaja en una oficina del centro.

Aquí tengo más sobre los adverbios de

frecuencia como always, sometimes, never y más, que son frecuentes con el
pasado simple.
Pasado simple: Algo que pasó en el
pasado, que está terminado
Se usa el pasado simple especialmente cuando algo en pasado está terminado, y
se menciona exactamente cuándo pasó:

He went to Dublin last year.

The bus left a few minutes ago.
She came to my birthday party last Friday.
Lola lived in London when she was younger.
También te puede ser útil el artículo sobre used to para hablar del pasado. No es
exactamente un tiempo verbal, pero se usa para hábitos o situaciones en pasado:
I used to live in Madrid, but now I live in Barcelona.
He used to go to Alicante every summer.
Se fue a Dublín el año pasado.
El autobús partió hace unos minutos.
Ella vino a mi fiesta de cumpleaños el viernes pasado.
Lola vivía en Londres cuando era más joven.
También te puede ser útil el artículo sobre utilizado para hablar del pasado. No es
exactamente un tiempo verbal, sino se usa para hábitos o situaciones en el
pasado:
Solía vivir en Madrid, pero ahora vivo en Barcelona.
Solía ir a Alicante todos los veranos.

I went to London earlier this year. It was amazing! Fui a Londres a principios de este año. ¡Fue increíble!

Y seguimos con el presente perfecto…

Presente perfecto: Algo que empezó en

el pasado y sigue ahora, una
información urgente y muy actual
El presente perfecto es una larga historia, pero tengo un artículo, video y audio
para hacer listening aquí: cómo usar el presente perfecto.
Baste decir que a veces se traduce por el tiempo parecido en español. Pero no
siempre.

Acciones sin terminar:

He’s lived in Chicago for most of his life.
She’s worked at that company for several years.
Información urgente o actual:
They’ve just left.
Scientists have discovered a new planet 12 light-years from Earth.
Ha vivido en Chicago durante la mayor parte de su vida.
Ella ha trabajado en esa empresa durante varios años.
Información urgente o actual:
Acaban de irse.
Los científicos han descubierto un nuevo planeta a 12 años luz de la Tierra.
Véase también preguntas con How long…? para más información sobre cómo
usar el presente perfecto.
Presente continuo: algo que está
pasando ahora mismo, algo temporal
que puede cambiar
El presente continuo se usa para algo que está pasando ahora mismo, o para algo
impermanente.

He’s living in Mexico with his new girlfriend.

I’m eating a sandwich, but I’m not drinking a beer.
What are you doing? Wanna go to the park?
Vive en México con su nueva novia.
Estoy comiendo un sándwich, pero no estoy bebiendo una cerveza.
¿Qué estás haciendo? Quieres ir al parque
También se usa cuando estás en medio del proceso de hacer algo, aunque no
ahora mismo.

I’m reading a really good book these days.

He’s studying English 3 days a week.
Estoy leyendo un libro muy bueno en estos días.
Está estudiando inglés 3 días a la semana.
Para más sobre What do you do? echa un vistazo al video, ahí en el enlace.
Pasado continuo: Algo que estaba
pasando durante cierto tiempo en el
pasado
El pasado continuo habla (lógicamente) de acciones continuas en pasado. Muchas
veces otra cosa pasó en el medio, que se explica en pasado simple.

She was walking to work when she saw a black cat.

He was travelling in India when he met his future wife.
I was sleeping when you called me.
He was cooking dinner when he cut his finger.
Estaba caminando hacia el trabajo cuando vio a un gato negro.
Viajaba por la India cuando conoció a su futura esposa.
Estaba durmiendo cuando me llamaste.
Estaba cocinando la cena cuando se cortó el dedo.

Aquí tengo más sobre pasado simple y continuo, si quieres más ejemplos
Futuro simple: una decision espontánea
sobre el futuro, una previsión
La historia es un poco más larga, pero un uso importante del futuro simple (el
futuro con will) es que se usa para decisiones espontáneas.
¡Ojo! Que no es para planes. Para eso, mejor usar going to.
Ejemplos del futuro simple:
I don’t know, I think I’ll have a hamburger.
Is it really her birthday? I’ll buy her some flowers!
I guess I’ll see you later.
No lo sé, creo que voy a tener una hamburguesa.
¿Es realmente su cumpleaños? ¡Le compraré unas flores!
Supongo que te veré más tarde.
Este último no es un plan, sino una previsión de algo que sospecho que pasará
más tarde.

Larga historia…

Going to: planes para el futuro

Going to no es exactamente un tiempo verbal, pero se usa para hablar del futuro
– especialmente para planes para futuro.
Tonight I’m going to have hamburgers with my girlfriend.
What are you going to do this weekend?
He’s going to have a big party for his 20th birthday.
Esta noche voy a comer hamburguesas con mi novia.

¿Que vas a hacer este fin de semana?

Él va a tener una gran fiesta para su cumpleaños número 20.