Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Por las noches, come hojitas frescas If you spend the night having your dinner,
y, en el día, duerme sin parar. in the morning, who will wake you up?
¡Vamos, vamos!, ¡caracol, despierta, Little snail, don’t hide from the winter.
que la noche he llegado ya! Stars are shining, let’s enjoy the night.
¡Sí, caracol! Come little snail.
Por las noches, come hojitas frescas If you spend the night having your dinner,
y, en el día, duerme sin parar. in the morning, who will wake you up?
¡Vamos, vamos!, ¡caracol, despierta, Little snail, don’t hide from the winter.
que la noche he llegado ya! Stars are shining, let’s enjoy the night.
¡Sí, caracol! Come little snail.
Como un esqueleto me muevo así. Moving all my bones I am dancing like this,
Soy un esqueleto y me siento feliz. moving all your bones come on and dance with me.
Con todos mis huesos me pongo a entrenar. Warm up every muscle before going to run,
Me gusta el deporte, ¡lo paso genial! sports are so healthy and we have great fun.
Natación, atletismo, gimnasia, esgrima, tenis, remo, Swimming, athletics, gymnastics, fencing,
taekwondo y jabalina. tennis, rowing, taekwondo and spear.
I’m going to see
Me voy a ver los Juegos Olímpicos, the Olympic Games, hurry up, come with me!
¡ven tú, también! By plain, by train,
Avión o tren, en barco o en coche, by boat or by car, I don’t want to be late!
1 pronto llegaré.
Moving all my bones I am dancing like this,
Como un esqueleto me muevo así. moving all your bones come on and dance with me.
Soy un esqueleto y me siento feliz. Warm up every muscle before going to run,
Con todos mis huesos me pongo a entrenar. sports are so healthy and we have great fun.
Me gusta el deporte, ¡lo paso genial!
Hockey, basketball, water polo, handball,
Hockey, baloncesto, waterpolo, balonmano, voley, volleyball, cycling, football and boxing.
1
ciclismo, fútbol y boxeo.
Moving all my bones I am dancing like this,
Como un esqueleto me muevo así.
moving all your bones come on and dance with me.
2
Soy un esqueleto y me siento feliz.
Warm up every muscle before going to run,
3
Con todos mis huesos me pongo a entrenar.
sports are so healthy and we have great fun.
Me gusta el deporte, ¡lo paso genial!
Pantera The Panther
Pan-pan-pan, pantera-era-era. Pan-pan-pan, the panther in the jungle.
Pan-pan-pan, pantera-era-a. Pan-pan-pan, sleeping on a branch.
Pan-pan-pan, pantera-era-era. Pan-pan-pan, the panther in the jungle.
Pan-pan-pan, pantera-era-a. Pan-pan-pan, sleeping on a branch.
En e l Oeste t ú los pued es b usca r. I n the Fa r West is where they live a nd they hid e,
En m i l pe l ícu l a s los va s a e nco nt ra r. tho usa nds of movies te ll their stories a nd fig hts.