Transmisores de Presión Mario Silberstein PDF

Jornadas Técnicas - ABB en chile, 11-12 Abril, 2017
Transmisores de presión ABB, más allá de una medición de presión…
Mario Silberstein, Business Development Manager, Southern Cone
April 18, 2017 Slide 1

ABB Measurement & Analytics
Medición de presión fácil
261 266
Transmisor de Transmisores de
presión compacto presión de proceso

Sensor Inductivo:
n Primer sensor integral digital
n Intrínsicamente protegido contra
sobrecargas
Tecnología Multi-Sensor Piezo-resistiva :

n Alta performance
n Mide presión diferencial y absoluta
n Plataforma Multivariable
Piezo
n Presión manométrica y absoluta

Este sensor trabaja como reultado de la

Diaphragm
diferencia de frecuencia de dos inductancias
Presión sobre los diafragmas separados del
transductor actua sobre el diafragma del sensor
Dos pequeños sensores de inductancia son
colocados en dos cámaras
Deflección en el diafragma causa una diferencia
en la frecuencia de la inductancia
Diferencia en las frecuencias se convierte a una
salida estandarizada
Inductance
Sensors

Ventajas Desventajas
§ Protección contra § La baja impedancia del

sobrepresión integral circuito de medición
requiere más energía
§ Diseño mecánico simple
§ Señal de salida alta
§ Relación de señal de
entrada / salida muy alta
§ Conversión de señal fácil
§ Tecnología propia

§ El sensor basado en puente de

Wheatstone funciona como un
resultado de la variación en la
resistencia
§ La deflección del diafragma es
P1 P2 causado por la diferencia de presión
+ -
§ La deformación mecánica del
diafragma genera variación en la
Measuring
diaphragm resistencia de las piernas del puente
de Wheatstone
§ La variación de resistencia es
convertida en una salida estandarizada
Strain gages array
(bonded or made directly
on the substrate)

Ventajas Desventajas
§ Relativamente bajo costo § Protección contra

sobrepresión no
§ Tecnología de fabricación integrada en el sensor
conocida (dificultad para obtener
una protección fiable)
§ Buena linealidad
§ Errores grandes debido a
intrínseca los efectos inherentes de
§ Tecnologías propias la temperatura.
§ Dependencia de
proveedores de silicio

BASE
ACCURACY
0,025%
0,040%
0,060%
0,100%
Local Dual Input (P+DP) FUNCTIONALITY

Configuration
Multivariable (P+DP+T)
PILD
In-field replaceable communication board
TTG HMI
HART 7
WirelessHART
April 18, 2017 | Slide 8

Medición de presión fácil High
Performanc Precisión std.: 0.06%, (opcional: 0,04%)
e
Advanced
HART Top
Performanc Precisión std.: 0.04%, (opcional: 0,025%)
e
Standard Funcionalidad simplificada. Las características permanecen iguales que las de
HART Advanced HART
266
Low
Plataform Power
a 1-5 V
Wireless
HART
Multi
Variable

Medición de presión fácil Tecnología del sensor Inductive: from 10mbar to 700bar
Strain gauge: 1050bar
Capacidad SIL SIL2 / SIL3 as option (HART)

Advance
d HART
Botones de Disponibles como standard
configuración
L1
Communicatio
HMI n Board
Display
L5

Medición de presión fácil Tecnología de sensor Inductive: from 10mbar to 700bar
Capacidad SIL No disponible

Standard
HART
Botones de Disponible bajo pedido de la opción R1
configuración
TXSD Front- Connection Board

HMI LS
End electronic with Integrated
Display

Sensor codes and URLs
A 0.05 and 1 kPa (0.5 and 10 mbar, 0.2 and 4 in. H2O) / Base accuracy 0.1%
B 0.2 and 4 kPa (2 and 40 mbar, 0.8 and 16 in. H2O) / Base accuracy 0.1%
C 0.2 and 6 kPa (2 and 60 mbar, 0.8 and 24 in. H2O) / Base accuracy 0.075%
D 50 and 1000 kPa (0.5 and 10 bar, 7.25 and 145 psi) / Base accuracy 0.06%
E 0.54 and 16 kPa (5.4 and 160 mbar, 2.16 and 64 in. H2O) / Base accuracy 0.075%
F 0.4 and 40 kPa (4 and 400 mbar, 1.6 and 160 in. H2O) / Base accuracy 0.06%
H 1.6 and 160 kPa (16 and 1600 mbar, 6.4 and 642 in. H2O) / Base accuracy 0.06%
L 2.5 and 250 kPa (25 and 2500 mbar, 10 and 1000 in H2O) / Base accuracy 0.075%
M 6 and 600 kPa (0.06 and 6 bar, 0.87 and 87 psi) / Base accuracy 0.06%
N 20 and 2000 kPa (0.2 and 20 bar, 2.9 and 290 psi) / Base accuracy 0.075%
P 24 and 2400 kPa (0.24 and 24 bar, 3.5 and 348 psi) / Base accuracy 0.06%
Q 80 and 8000 kPa (0.8 and 80 bar, 11.6 and 1160 psi) / Base accuracy 0.075%
R 10 and 10000 kPa (1 and 100 bar, 14.5 and 1450 psi) / Base accuracy 0.075%
S 160 and 16000 kPa (1.6 and 160 bar, 23.2 and 2320 psi) / Base accuracy 0.075%
U 150 and 3000 kPa (1.5 and 30 bar, 21.8 and 435 psi) / Base accuracy 0.075%
V 600 and 60000 kPa (6 and 600 bar, 87 and 8700 psi) / Base accuracy 0.075%
W 1400 and 70000 kPa (14 and 700 bar, 203 and 10150 psi) / Base accuracy 0.075%
Z 10500 and 105000 kPa (105 and 1050 bar, 1522 and 15225 psi) / Base accuracy 0.15%

Sensor Code Upper Range Limit Overpressure Limit

C 60 mbar 10 bar
E 160 mbar 140 bar
F 400 mbar 10 bar / 140 bar**
H 1600 mbar 140 bar
L 2500 mbar 5 bar
M 6 bar 140 bar
D 10 bar 20 bar
P 24 bar 210 bar
U 30 bar 60 bar
Q 80 bar 210 bar
R 100 bar 200 bar
S 160 bar 210 bar
V 600 bar 900 bar
W 700 bar 1050 bar
Z 1050 bar 1575 bar
** higher value available on 266Nxx, 266Hxx

Medición de presión fácilTecnología del sensor Piezo’ silicon: from 3 mbar to 600 bar
Capacidad SIL SIL2 como opcional (HART)

261
Plataform
a
Botones de Disponible como estandard
configuración
Connection Board
HMI with Integrated
Display

URL Overload
3…60 mbar 10 bar
20…400 mbar 10 bar
125…2500mba 20 bar
r
0.5…10 mbar 20 bar
261GS/AS – standard connection G½“ or NPT
½“
5…100 bar 200 bar
30…600 bar 900 bar
• Conexiones de proceso específicas de
mercado totalmente soldadas para
1. F&B/Pharma (Mod.
261GG/261GJ)
2. Pulp & Paper (Mod. 261AN/GN)
• Carcasa compacta de acero inoxidable
robusta y fácil de limpiar (IP67)
• Temperatura de proceso hasta 375 ° C
(diseño capilar)

Estándares de referencia
– API 6A 15000 psi process connections
SIL2
– API 16B HUB 15000 PSI
– ASMEB16.5.2013
– EN 1092-1
– NACE MR0103 / MR0175 for the wetted parts
– Norsok MDS S01 Rev.4
– FDA fill fluid for remote seals
– 3 A Sanitary process connections
– CIP/SIP capability
– St.st. housings
PED

Objetivos Nuestra familia de
transmisores de presión ha
sido concebida y diseñada
pensando en la productividad
de la planta y la seguridad en
primer lugar
Funcionalidades y
características que apuntan a
alcanzar estos objetivos de
sentido común
Nuestra experiencia en la
fabricación para satisfacer a
MEJORAR LA los usuarios en el campo
PRODUCTIVIDAD haciendo la medición más fácil
AUMENTO DE
DISPONIBILIDAD
PRESERVAR EL
MANTENIMIENTO

Objetivos
Los transmisores de presión son dispositivos cruciales en las plantas
de proceso
– La presión, junto con la temperatura, es, por lejos, las
medidas de variables de proceso más exigentes
La medición de la presión plantea una variedad de problemas y
requisitos de
– Conexión de Proceso (un transmisor de presión, es la interfaz directa
al proceso)
– Cobertura del rango de medición
– requisitos de desempeño
– Resistencia a la corrosión (selección de materiales apropiada)
– Límites de aplicación: temperatura de proceso y ambiente,
viscosidad, etc.
– Áreas peligrosas, cumplimiento de regulaciones ambientales y de
seguridad
– requerimientos de energía
– Interconexión de host (protocolos de comunicación)

ABB Pressure Transmitters
Preservar el mantenimiento Estadísticamente 3 transmisores de
Failures
1000 instalados pueden fallar debido a
Transmitters OK la electrónica
Failures
0,309% El reemplazo de un dispositivo
convencional podría tomar horas
Con los transmisores 266 Advanced,
Transmitters volver a poner el transmisor en
OK funcionamiento puede tomar 2 minutos
99,691%
600
500
400
Electronic
300
Transducer
200
100

Preservar el mantenimiento
Cumple con los requisitos de hardware de IEC61508 para aplicaciones
SIL2 (1oo1) y SIL3 (1oo2) para rangos de hasta 15.000 psi (1034 bar).
– Fracción de falla segura (SFF): 93%
– Cobertura diagnóstica (DC): 85%
– Fallas Peligrosas no Detectadas λDU: 67 FIT SIL2
– PFDavg: 2,93 x 10-3 10 años
– Certificado por TUV Nord
Aprobaciones de áreas peligrosas (a prueba de explosiones y de
seguridad intrínseca) para uso en todas las áreas del mundo:
– ATEX
– FM (US) & FM (C)
– IEC Ex
– InMetro
– NEPSI
– GOST

La placa de comunicación
plug & play puede ser
reemplazada en el campo
La funcionalidad de
configuración automática
permite reemplazar una
tarjeta de comunicación
fallida en segundos sin
ninguna reconfiguración
Ya no se necesitan
herramientas adicionales

Bloque terminal es otro
componente reemplazable
en el campo
Protección intrínseca contra

sobretensiones
En caso de fallo, el
dispositivo puede volver a
funcionar en pocos segundos

Común en todos los
productos de ABB
266 características plug &

play, pantalla LCD intuitiva
controlada por menús con
teclado de navegación
Acceso rápido, seguro y fácil

a la variable de proceso y al
estado del dispositivo
Y con la tecnología TTG, ni
siquiera necesita abrir la
tapa.

4 capas de protección Modo de falla de up o

• Placa de cubierta
downscale
• Tecla de protección contra escritura

• Protección de escritura de software
• Contraseña del indicador

Transmisores de presión 266 son extremadamente

modulares
Los repuestos están disponibles para permitir que los
usuarios en el campo operen en los transmisores
No se requiere mantenimiento en el sensor de presión

durante todo el ciclo de vida del dispositivo

Incremento de la disponibilidad a traves del diseño del producto
El sello del sensor del conjunto capilar-diafragma completo no

presenta juntas o uniones roscadas
Todas las piezas soldadas y los circuitos hidráulicos son testeados

por fugas con helio
La tecnología "All-welded" es mundialmente reconocida por ofrecer

estabilidad en el desempeño a lo largo del tiempo y entregada por
defecto sin costo adicional

Sellos de diafragma de manufactura e ingeniería propia
FLANGES Diaphragm Diaphragm Diaphragm seal Wafer / Ring Joint

ACCORDING seal with fixed seal with offline with rotating Pancake style Connection
TO: flange flange flange diaphragm flanged
seal with side diaphragm seal
handle.
ASME S26FA S26MA S26RA S2WA S26RR
EN S26FE S26ME S26RE S26WE
JIS S26RJ
ISO S26RH

Button Chemical tee In-line Urea service Threaded Sanitary Off-line Union Off-line
diaphragm diaphragm diaphragm diaphragm diaphragm diaphragm threaded Connection Socket and
seal seal seal seal seals for Pulp seal according diaphragm diaphragm Saddle
& Paper to 3-A seal. seal diaphragm
applications standard for seal
pharmaceutic
al, food and
beverage
applications.
S26BN S26CN S26JN S26PN S26KN S26SS S26TT S26UN S26VN

§ Stainless Steel 316L

§ Hastelloy C276
§ Tantalum
§ Hastelloy C2000
§ Super Duplex UNS S32750 to ASTM SA479
§ Inconel 625
§ Inconel 718
§ Monel 400
§ Stainless Steel Teflon Coated
§ Stainless Steel Gold plated
§ Diaflex (anti abrasion treatment)
§ Otros a pedido

Tests y verificaciones
– Test de presión hidrostática
– Test de pérdidas con helio
1
– Test UT
– Test de impacto
4
– Test de penetración de tinta
– PMI
– Huey test (Urea application)
– EN 10204 - 3.1b material traceability 2 3

Hastelloy C 2000
Introduced into the market in 1995, it is used by ABB from 2006
in the Remote Seals solution offering
.
ASTM G48 corrosion test

Diaflex
Solución innovadora: dureza extremadamente alta y características
mecánicas de baja fricción
Estable hasta 600°C.
Revestimiento nanoestructurado
Titanium base PVD Physical Vapor Deposition - Larcâ technology
Thickness : 3-4 µm
.
SST 316L diaphragm Diaflex coating
ASTM G48 corrosion test

Efecto de permeación de hidrógeno

Efecto de permeación de hidrógeno

Límite de rango
superior 1034 bar
Límite de
sobrepresión 1575
bar
Presión de prueba
2068 bar
Temperatura
máxima del proceso
250 DegC

§ Standard § AISI 316 § St.st. pintado

Aluminio libre ½ "NPTF or M20
§ ½ "NPTF or §
de Cu pintado
M20
con epoxy
§ ½ "NPTF or
M20

Cajas de protección Manifold integrado
Bulones recubiertos de teflon Bridas verticales

Incremento de la disponibilidad a traves de diagnósticos
Las funciones de diagnóstico son muy útiles para los

operadores en el campo
Los transmisores 266 DP incorporan funciones avanzadas

de diagnóstico para detectar bloqueos en líneas de
impulso denominadas PILD (Diagnóstico de Línea de
Impulso Plugged).
El transmisor registrará una alarma y enviará un mensaje
digital o alerta analógica cuando se alcance un nivel de
bloqueo preestablecido
Disponible con protocolos de comunicación HART y

FOUNDATION Fieldbus.
Los mensajes claros compatibles con NAMUR se

muestran en la pantalla LCD para facilitar la resolución de
problemas

Las líneas de impulso pueden ser bloqueadas por sólidos

en el proceso, aumento de la viscosidad o congelación
del fluido
Las líneas de impulso bloqueadas pueden resultar en paradas

costosas de la planta
El mantenimiento preventivo puede ser muy costoso

Primary
Element X 100
Pum
p
DP transmitter
Control
Both lines plugged
alarm Normal conditions
One line plugged
DCS

Salida lineal y raíz cuadrada
Extracción de X3/2 and X5/2
Linearizador de 22 puntos
Tanque cilíndrico (Extremos planos)
Tanque esférico
Totalización
Medición bidireccional del caudal

Aumentar la productividad: precisión y rendimiento total
Transmisores de presión 266 aumentan la productividad de la planta gracias al alto nivel de

rendimiento en el tiempo, incluso en condiciones extremas del proceso
0.14%
0.12%
0.10%
0.08%
Base accuracy
TPE
0.06%
0.04%
0.02%
0.00%
266xxH 266xxH (opt. acc) 266xxT 266xxT (ultra)

Aumentar la productividad– Estabilidad
Estabilidad mejorada:
≤ 0.15% of URL por 10 años
Intervalos de calibración mas
largos
Costo total de propiedad

reducido
Los intervalos de recalibración

pueden reducirse
hasta un 35% sobre el tiempo de
vida esperado (es decir, 15
años)

Aumentar la productividad– Transmisores Multivariable
1 instrumento en vez de 3
Instalación más fácil

Prueba más fácil
Reducción de costos de
instalación y mantenimiento
Menores costos de seguimiento
de los servicios
La medición del caudal DP se utiliza para la
medición continua del caudal de gas o vapor o Menos riesgos de seguridad
líquido.
ABB Multivariable mide flujos incluso muy
grandes a prácticamente todas las
temperaturas de aplicación y presiones
estáticas.

Medición de 3 variables de
proceso
Medición de presión diferencial,
presión absoluta y temperatura
Funciones de cálculo:
Cálculo para medición de masa
con compensación
Cálculo Medición del nivel de
llenado con compensación de
gases, vapor y líquidos

Variable de proceso Valores medidos

0.05 kPa to 10 MPa
Differential Pressure
0.2 inch H2O to 1450 psi
Presión manométrica / up to 41MPa / 5945 psi
absoluta
- 200 °C to 800 °C
Temperatura
-328 °F to 1470 °F

La instalación de un solo
instrumento significa:
§ Menos válvulas, menos
conexiones y menos
potenciales puntos de pérdida
§ Costes eléctricos reducidos
§ Menos mantenimiento
Instalación 266Cxx
Standard 266Jxx

Temperature sensor
DP-Transmitter
Pabs.-Transmitter
Primary element
Flow computer
Mass flow
Qm
Temperature sensor
DP-Transmitter
Pabs.-Transmitter
(Transmitter
f. T-Sensor)
Flow computer
MULTIVARIABLE
Transmitter ABB 266CSH
Primary element

Orifices
Venturi
Nozzles
Averaging Pitot Tubes Other DP elements :
Wedge
V-Cone

Precisa, confiable y conveniente
Combina el colector, el hardware de conexión y
los elementos primarios en un solo paquete,
reduciendo los gastos de capital en un 55%
Simplicidad con costes reducidos
Simplifica las tuberías y reduce en gran medida
el número de trayectos de fugas, hasta en un
70%
Instalaciones de "primera vez"
Ensamblado, probado, configurado en fábrica y
WedgeMaster provisto de un certificado de calibración de
fábrica
PitoMaster Fácil de usar con características innovadoras
HMI amigable con el usuario, que permite el
control "Through-the-glass"
Mediciones fiables
Diagnóstico de procesos monitor continuo para
la conexión o congelación de líneas de impulso
Seguridad por diseño
OriMaster Cumple con los requisitos para aplicaciones
IOMaster SIL2 y SIL3

§ La solución 4 en 1 - Sustituye a DP; PAG; T y la

computadora de flujo
§ Medición de flujo de masa con compensación dinámica Y
medición de nivel con compensación de densidad
§ Cálculo del flujo de energía para el vapor y el agua
§ Alta presión estática hasta 41 MPa (5945 psi)
§ Configuración con LCD, incluyendo la tecnología TTG (a
través del vidrio), Terminal de mano o DTM
§ Configuración del caudal de gas natural A AGA8, enfoque
bruto o detallado o GERG
§ Totalizador integrado
§ Detección de línea de impulso bloqueada (PILD)

Acercarse a sus desafíos mientras disminuye CapEx
Pressure
measurement
Compact Absolute Differential Gauge Multivariable Direct & remote
Wireless
transmitters pressure pressure pressure mount seals
Construcción modular
Bloque de terminales y tarjeta de comunicación reemplazables
en campo
Ingeniería de aplicaciones
Del diseño al diagnóstico
Inteligencia más allá del rendimiento

Amplia cartera de dispositivos de bajo costo hasta la
funcionalidad WirelessHART

ABB Transmisores de presión WirelessHART
Conceptos básicos - Aplicaciones
Consideraciones básicas:
§ Seguimiento de procesos no críticos
(mediciones de nivel)
§ Más fácil de integrar en plantas existentes
donde los cables podrían ser difíciles o
costosos de ejecutar (ejemplo, equipo
giratorio)
§ Procesos de movimiento lento
(monitorización de la cabeza del pozo)
Sectores industriales:
§ Gas de petróleo
§ Químico
§ Agua
§ Metales y minería
§ Energía

Una tecnología de rápido crecimiento
El mercado de dispositivos inalámbricos de campo tiene un CAGR de alrededor del 7%
Dos estándares globales basados en la radio IEEE 802.15.4 (banda ISM 2.4 GHz)
WirelessHart
Isa 100
Confiabilidad
Salto de canales y listas negras de canales
Red de malla
Integridad y confidencialidad de los datos garantizados
Integridad de datos y capa MAC
Confidencialidad de datos en la capa de red
Crecimiento rápido impulsado por:
Costo de instalación y ahorro de tiempo
Nueva posibilidad de medición de la aplicaciónes

Wireless ayuda a ahorrar al menos un 40% de costo
Cable Wireless
Costos totales y relevantes
ahorros para una instalación de Costo de material $50.500 $35.000
30 transmisores de presión Costo de Instalación $10.000 $1.000

WirelessHART Costo de Ingeniería $5.000 $1.500
Costos
$2.525 $1.750
administrativos
Total $68.025 $39.250

Tiempo más rápido de implementación
§ Flexibilidad
§ Ahorro de tiempo: 75 %
§ Solución escalable
§ Alcanzado lugares
dificultosos

Duración de la batería sin igual
Disponible donde sea necesario

Disponible como recambio
EX: Asegúrese de que la batería ABB se utiliza
Reemplazable en áreas peligrosas

Duración de la batería sin igual
Battery life
(years)
12
GATEWAY
10
8
6
BATTERY
4
2
0
10 20 30 40 50 60
Update rate (s)
Current state of the art: Application areas:

6-year battery life at a 16 sec. § Monitoring applications
update rate and at 21°C (update rates > 1 min)
ABB ensures:
10-year battery life at a 32 sec.
update rate and at 25°C

WirelessHART desbloquea el diagnóstico del dispositivo
Información de
proceso fácilmente
accesible
Diagnósticos
habilitados
Vida de batería
residual

Porqué elegir ABB – Diferenciación técnica
LCD KEYPAD BATTERY MAXIMUM RESIDUAL DATA
CONFIG. TYPE BATTERY LIFE BATTERY LIFE RATE
MONITORING
ABB 266 Yes Yes Std D Cell LiSOCl2 10 years @ 32 sec. Yes 1 sec. to 60 min.
ABB TSP300W Yes Yes Std D Cell LiSOCl2 10 years @ 32 sec. Yes 4 sec. to 60 min.
ABB TTF300W Yes Yes Std D Cell LiSOCl2 10 years @ 32 sec. Yes 4 sec. to 60 min.
Emerson 2051 Yes No Custom design 10 years @ 60 sec. Yes 1 sec. to 60 min.
Emerson 248 W No No Custom design 10 years @ 60 sec. No 1 sec. to 60 min.
Emerson 3051 Yes No Custom design 10 years @ 60 sec. Yes 1 sec. to 60 min.
Emerson 3051S Yes No Custom design 10 years @ 60 sec. Yes 1 sec. to 60 min.
Emerson 648 W Yes No Custom design 10 years @ 60 sec. No 1 sec. to 60 min.
0.5 sec. to 60
Jumo Wtrans P No No Custom design 1 years @ 10 sec. No
min.
Jumo Wtrans T No No Custom design 1 years @ 10 sec. No 1 sec. to 60 min.
Newport UWTC-NB9 No No Custom design 3 years @ 60 sec. Yes Not published
Oleumtech SM 5000 Yes Yes Custom design Not published No Not published
Siemens TF280 Yes Yes Std D Cell LiSOCl2 5 years @ 60 sec. Yes 8 sec. to 255 sec.
Siemens TP280 Yes Yes Std D Cell LiSOCl2 5 years @ 60 sec. Yes 8 sec. to 255 sec.
Smar LD400WH Yes No Custom design 4 years @ 8 sec. Yes Not published
Smar TT400 W Yes No Custom design 4 years @ 8 sec. Yes Not published
Honeywell ST3000 Yes No Std D Cell LiSOCl2 Not published Yes 1, 5, 10, 30 sec.
Honeywell XYR 6000 Yes No 2 x Std D Cell LiSOCl2 Not published Yes 1, 5, 10, 30 sec.
0.5 sec. to 60
Yokogawa EJX B Yes No 2 x Std D Cell LiSOCl2 10 years @ 30 sec. Yes
min.
Yokogawa YATA 510 Yes No 2 x Std D Cell LiSOCl2 10 years @ 10 sec. Yes 1 sec. to 60 min.

Energy Harvesting - Introducción
Solar radiation
Vibration
Heat
Flow
Energy Harvesters proporciona energía confiable y robusta donde:
§ La alimentación de red es difícil o § Una fuente de energía alternativa

costosa de acceder está disponible
§ Las baterías tienen una vida
insuficiente y el reemplazo es difícil
www.micropelt.de

Energy Harvesting - Technología
Efecto termoeléctrico
Cold (from environment)

Hot (from process)
Conversión de calor en
electricidad en la unión de
diferentes conductores
eléctricos

Energy Harvesting - Technología
TEGs Heat pipes Cables
Thermoelectric effect
Cold (from environment)

Hot (from process)
Cooling body
Thermowell
Heat sink
Conversion of heat into electricity
at the junction of different
electrical conductors
Process
connection

Energy Harvesting – Alimentado por el proceso
Vida de la batería > 10 years

Disponible para
temperatura & presión
Calor de proceso usado para energía (∆T ≈ 30 K),
usa como backup la batería (∆T ≈ 10 K)
Seguridad intrínseca (Zone 0, 1, 2)

El ofrecimiento integrado completo de ABB
Dispositivos
§ Todos los dispositivos deben
cumplir con WirelessHART
standard
Hasta un máximo de 250

24VDC 24VDC
dispositivos wireless
La frecuencia de actualización:
§ Número de dispositivos
§ Estructura de la red
Network ID Network ID
0xABB 0x… Frec. De actualización > 8s @
100 dispositivos wireless

Transmisores de Presión Mario Silberstein PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Transmisores de Presión Mario Silberstein PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Jornadas Técnicas - ABB en chile, 11-12 Abril, 2017

Transmisores de presión ABB, más allá de una medición de presión…

Mario Silberstein, Business Development Manager, Southern Cone

April 18, 2017 Slide 1

April 18, 2017 Slide 2

Tecnología Multi-Sensor Piezo-resistiva :

April 18, 2017 Slide 3

Este sensor trabaja como reultado de la

April 18, 2017 Slide 4

§ Protección contra § La baja impedancia del

April 18, 2017 Slide 5

§ El sensor basado en puente de

April 18, 2017 Slide 6

§ Relativamente bajo costo § Protección contra

April 18, 2017 Slide 7

Local Dual Input (P+DP) FUNCTIONALITY

April 18, 2017 | Slide 8

April 18, 2017 Slide 9

Capacidad SIL SIL2 / SIL3 as option (HART)

April 18, 2017 Slide 10

Capacidad SIL No disponible

TXSD Front- Connection Board

April 18, 2017 Slide 11

April 18, 2017 Slide 12

Sensor Code Upper Range Limit Overpressure Limit

** higher value available on 266Nxx, 266Hxx

April 18, 2017 Slide 13

Capacidad SIL SIL2 como opcional (HART)

April 18, 2017 Slide 14

April 18, 2017 Slide 15

April 18, 2017 Slide 16

April 18, 2017 Slide 17

April 18, 2017 Slide 18

April 18, 2017 Slide 19

April 18, 2017 Slide 20

April 18, 2017 Slide 21

Protección intrínseca contra

April 18, 2017 Slide 22

266 características plug &

Acceso rápido, seguro y fácil

April 18, 2017 Slide 23

4 capas de protección Modo de falla de up o

• Tecla de protección contra escritura

April 18, 2017 Slide 24

Transmisores de presión 266 son extremadamente

No se requiere mantenimiento en el sensor de presión

April 18, 2017 Slide 25

El sello del sensor del conjunto capilar-diafragma completo no

Todas las piezas soldadas y los circuitos hidráulicos son testeados

La tecnología "All-welded" es mundialmente reconocida por ofrecer

April 18, 2017 Slide 26

FLANGES Diaphragm Diaphragm Diaphragm seal Wafer / Ring Joint

ASME S26FA S26MA S26RA S2WA S26RR

EN S26FE S26ME S26RE S26WE

April 18, 2017 Slide 27

Sellos de diafragma de manufactura e ingeniería propia

S26BN S26CN S26JN S26PN S26KN S26SS S26TT S26UN S26VN

April 18, 2017 Slide 28

Sellos de diafragma de manufactura e ingeniería propia

§ Stainless Steel 316L

April 18, 2017 Slide 29

April 18, 2017 Slide 30

ASTM G48 corrosion test