Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
diseño
mexicano
Platillos muy mexicanos + Las otras independencias + Hereda bienes, no problemas + Gadgets y tecnología del futuro
QUE APRENDAN Y SE
DIVIERTAN EN
Editorial
Una mirada nueva
para septiembre
La llegada de este mes nos devuelve otra vez a la rutina. Y es que
Director General Corrector de Estilo después de casi dos meses de vacaciones para cerca de 26 millones
Ángel M. Junquera Sepúlveda Julio Ulises Gallardo Sánchez de estudiantes en todo el país, durante los cuales las familias convi-
director@voyvengo.com.mx vieron, viajaron y descansaron (¡y hasta se volvieron locas!), como
Colaboradores en este número
Consejo Editorial sólo lo pueden hacer en las vacaciones de verano, por fin hace unos
Marcela Arévalo, Samantha Day,
Diana Ramírez Magnani
Carlos Alamán Bueno María de la Luz Gómez Aguilar, cuantos días todo volvió a la “normalidad”.
Marianna Magos, Paulina Martínez
F. Javier Sánchez Campuzano ¿Cuáles son los momentos que más recuerdas de estas
Castañón, Gabriela Pablos,
Gonzalo Linage Arechaga vacaciones? ¿Qué fue lo que más disfrutaste, lo que más te gustó, lo
Blanca Pelayo Gutiérrez, Diana
Andrés Sánchez Abbott
Ramírez Magnani, Juan Luis Ramos, que te hizo vibrar? Quizá después de pensarlo un breve instante tu
Director Editorial Claudia Shizuru y Diego Velázquez
Luis Arturo Pelayo Gutiérrez Betancourt respuesta sea: “No hubo ninguna novedad, todo fue normal”. ¡Vamos!
editor@voyvengo.com.mx Haz un esfuerzo. Estoy seguro de que hubo grandes momentos que,
Directora de Arte Ventas de Publicidad si lo piensas bien, son verdaderas joyas en la relación con tus hijos,
Marcela Velázquez Aíza Marimar Islas
mislas@voyvengo.com.mx con tu esposo, con tus familiares o con tus amigos. ¿Conociste un
Asistente de Diseño Tel. 55 3990-6721 lugar nuevo? ¿Vieron juntos una película que los hizo llorar? ¿Leíste
Liliana Cruz Vila
Pilar García
un libro que te hizo a reflexionar y comprometerte con propósitos para
Fotografía
Latinstock y Freepik pilar@voyvengo.com.mx tu vida personal? ¿Te reuniste con alguien a quien hace mucho no
veías y con quien pudiste reír y recordar viejos tiempos?
Teléfonos y Fax: 5559-2250, 5575-6321, 5575-4935 El “secreto” de la vida no está en vivirla esperando que pasen
info@voyvengo.com.mx • www.voyvengo.com.mx cosas extraordinarias (como ganar la lotería, casarte con un príncipe
azul, viajar por todo el mundo o tener la figura que siempre soñaste)
para, entonces sí, ser feliz. La clave de la verdadera felicidad está en
aprender a vivir y a disfrutar las pequeñas cosas de la vida cotidiana
con alegría: una mañana soleada, el canto de un pájaro, la lluvia ves-
pertina, una noche de luna llena, el correo electrónico de un amigo a
quien no has visto hace mucho tiempo, la risa de tus hijos, la deliciosa
comida preparada por tu esposa, comerte un helado tomado de la
mano de tu pareja, sentir el agua caliente cayendo sobre ti al bañarte,
un buen café al comenzar el día... Seguramente tú puedes añadir
muchas cosas más a esta lista (tal vez ya lo estás haciendo en este
momento). ¿Verdad que hay miles de motivos para ser feliz?
Estoy convencido de que desde esta óptica, tus vacaciones fueron
extraordinarias. Y el regreso a la “rutina” también será extraordinario,
porque podrás maravillarte a cada momento con todo lo que la vida
tiene para ti. Así que, ¿por qué no comienzas este mes de septiembre
con una mirada nueva?
Voy&Vengo,* año 10, núm. 110, septiembre de 2019, revista mensual editada y publicada por Editorial Revista
El Abogado, S.A. de C.V., Santa Catalina 416, Col. Insurgentes San Borja, Del. Benito Juárez, México, D.F., C.P.
03100. El contenido de los artículos firmados, la publicidad pagada y la información contenida en los anuncios
son responsabilidad exclusiva de sus autores o representantes legales y no reflejan las opiniones de Editorial Cordialmente,
Revista El Abogado, S.A. de C.V. La información contenida en los artículos (precios, horarios, fechas, etc.)
puede variar por circunstancias ajenas a la editorial. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido,
imágenes y fotografías sin previa autorización por escrito de la editorial. Editor responsable: Luis Arturo Pela-
yo Gutiérrez. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título 04-2010-042912022000-102. Luis Arturo Pelayo
Certificado de Licitud de Título y Contenido 14862. Impresión: Grupo Infagon, Alcaicería 8, Col. Zona Norte
Central de Abastos, México, D.F., C.P. 09040. Tel. 5640-9265. Distribuida gratuitamente a nivel nacional por Director Editorial
Autobuses de Oriente ADO, S.A de C.V.
* Revista Voy&Vengo©, todos los derechos reservados, Revista El Abogado, S.A. de C.V., México, 2010.
Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector, folio 00828-RHY emitido por
y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB.
1
CONTENIDO
SEPTIEMBRE 2019
p. 14 DESTINOS
Rutas de senderos: las mejores caminatas en el mundo
Juan Luis Ramos
8 Agenda
TU DINERO
¿A DÓNDE VAMOS?
20 El maestro no ha venido
Marcela Arévalo
28 RECOMENDACIONES
Diana Ramírez Magnani
EL ARCA DE NOÉ
52 Los equinos
Claudia Shizuru
TENDENCIAS
TOP TEN
p. 22 MOSAICO historia
Gabriela Pablos
Gadgets y tecnología del futuro
Paulina Martínez Castañón 64 Curioseando
DESTINOS
32 Puerto Vallarta
Marianna Magos
MOSAICO
MOSAICO
42 ¿A qué santo te
encomiendas?
Diana Ramírez Magnani
p. 46 PSICOLOGÍA
Que no te dé miedo la gente
Blanca Pelayo Gutiérrez
4
Turismo, nutrición, psicología,
salud, moda, arte y mucho más…
www.voyvengo.com.mx
Miguel de Cervantes
es considerado la
máxima figura de la
literatura española,
universalmente cono-
Confucio cido por haber escrito
(28 de septiembre de 552 a.C.) El ingenioso Hidalgo don Quijote de La Mancha,
descrita como la primera novela moderna y una de
Confucio fue un reconocido pensador chino cuya las mejores obras de la literatura universal, además
doctrina recibió el nombre de confucianismo. El de ser el libro más editado y traducido de la historia,
nombre habitual de Confucio en chino mandarín sólo superado por la Biblia. Cuarto de los siete hijos
es Kǒngzǐ, literalmente “Maestro Kong”. Confucio del matrimonio de Rodrigo de Cervantes Saavedra
nació en el seno de una familia de terratenientes y Leonor de Cortinas, Miguel nació en Alcalá de He-
nobles; su padre murió cuando el pensador tenía nares, de progenitores con posible origen converso.
tres años y dejó a la familia en la pobreza. De niño ingresó al colegio de los jesuitas, donde el
A pesar de lo anterior, recibió una educación futuro escritor se convirtió en un lector precoz. En su
esmerada. Siendo aún joven, trabajó en los gra- adolescencia fue un asiduo espectador de las repre-
neros estatales y llegó a alcanzar el rango de mi- sentaciones del popular Lope de Rueda. En 1569 fue
nistro de Justicia, aunque renunció al cargo años condenado en Madrid a arresto y amputación de la
más tarde, ya que no estaba de acuerdo con la mano derecha por herir a un tal Antonio de Segura.
política que seguía el príncipe. Al fracasar en sus No se sabe si Cervantes salió de España huyendo
intentos por atraerse a los príncipes, se limitó a de esta sanción, pero más tarde, ese mismo año, se
influir en la vida de algunos de sus discípulos. encontraba en Italia y era soldado en la compañía de
Confucio lamentaba el desorden característico Diego de Urbina. Las tropas españolas vencieron a
de aquellos tiempos, así como la ausencia de los turcos en la batalla de Lepanto, batalla que marcó
modelos morales, y llegó a la conclusión de que a Cervantes, quien relataría, muchos años después,
el único remedio era recuperar y difundir entre en la primera parte del Quijote, las circunstancias de
la población los principios y los preceptos de los la lucha. El escritor recibió tres heridas, una de las
sabios de la Antigüedad. La esencia de sus en- cuales inutilizó para siempre su mano izquierda y
señanzas se condensa en la buena conducta en le valió el apelativo de Manco de Lepanto. Tras una
la vida, en el buen gobierno del Estado (caridad, serie de infortunios, regresó a España y pasó con su
justicia y respeto a la jerarquía), en el cuidado familia una vida de estrecheces. En 1605, en Madrid,
de la tradición, en el estudio y en la meditación. se publicó El ingenioso hidalgo don Quijote de La
Asimismo, según el confucianismo, las máximas Mancha. Su autor ya era un hombre enjuto, delgado,
virtudes son la tolerancia, la bondad, la bene- de 50 años de edad, que adquirió fama inmedia-
volencia, el amor al prójimo y el respeto a los tamente pero no remuneración económica. Unos
mayores y los antepasados. Esta doctrina estuvo meses antes de su muerte, Cervantes se enteró que
fuertemente anclada en la mentalidad tradicional circulaban traducciones al inglés y al francés del
china hasta comienzos del siglo XX y su influen- Quijote desde 1612. Y así, entre el 22 y el 23 de abril
cia sigue siendo perceptible hasta nuestros días, de 1616, murió de diabetes en su casa de Madrid
a pesar del esfuerzo de las autoridades comunis- el hombre que le dio al idioma español un lugar de
tas por erradicarla. privilegio en el mundo.
7
conciertos agenda
Alejandra Guzmán 7 de septiembre, 21:00
La figura femenina más importante del rock na- horas
cional, Alejandra Guzmán, prepara una noche Arena Ciudad de México
inolvidable el próximo 7 de septiembre en la Av. de las Granjas, núm.
Arena Ciudad de México. A lo largo de casi 30 800
años la Reina de Corazones ha forjado una im- Col. Pueblo de Santa
portante trayectoria musical que le ha permitido Bárbara
posicionarse sólidamente en la escena musical Azcapotzalco, Ciudad de
internacional y nacional. México
Río Roma
El dueto pop masculino más im-
portante de México llega de nueva
cuenta a la Ciudad de México. El
pasado 19 de abril el dúo lanzó
su nuevo sencillo titulado Algo
especial.
conciertos
la vigésima edición del Festival
Vive Latino, Caifanes anuncia
su retorno a los escenarios de
la Ciudad de México. Su fiel
público podrá verlos en vivo los
próximos 13 y 14 de septiem-
bre en el Auditorio Nacional.
13 y 14 de septiembre, 20:30
horas
Auditorio Nacional
Paseo de la Reforma, núm. 50
Bosque de Chapultepec
Miguel Hidalgo, Ciudad de
México
Hereda bienes,
Condusef
Twitter: @CondusefMX
no problemas
¿Alguna vez te has enterado de pleitos familiares por los bienes del
papá o de la mamá, cuando éstos fallecen? A veces creemos que
hacer un testamento es de mal agüero, que hay que estar muy en-
fermos o ser de la tercera edad para realizar este trámite. La realidad
es que no, pues el testamento es el medio más seguro para designar
lo que tenemos conforme a nuestra voluntad. Si no sabes qué es un
testamento y cómo realizarlo, no te preocupes, nosotros te lo deci-
mos, aprovechando que septiembre es el mes del testamento.
12
U
n testamento es un do- 2. Ahorro. Facilita el proceso de federativa de que se trate. Además,
cumento donde plasmas sucesión, ya que para disponer de durante todo el año hay precios
tu última decisión sobre los bienes, en caso de que no exista especiales para adultos mayores.
tu patrimonio, designan- un testamento, se deberá tramitar la Puedes buscar la notaría más cer-
do a las personas que lo recibirán en sucesión a través de un proceso ju- cana a tu domicilio en www.notaria-
el momento de tu muerte. Aunque dicial, en el que un juez determinará domexicano.org.mx.
hayas apalabrado a tus familiares quiénes son los herederos y en qué 3. No tengo a quien heredar.
una casa, un departamento, un auto- porcentaje recibirán tus bienes. No tienes que estar casado o tener
móvil o joyas, no tendrá validez si no 3. Tranquilidad. Es un acto de descendientes para hacer un testa-
hay un documento legal que avale responsabilidad para mantener la mento. Puedes heredar a cualquier
que ésa fue tu voluntad. armonía y seguridad de la familia y familiar o a tus amistades e, incluso,
Realizar este trámite no es com- evitar procesos legales que pueden a una fundación.
plicado; sólo necesitas ser mayor llegar a ser tardados y costosos. 4. Aún estoy pagando la hi-
de 16 años, estar en pleno uso de 4. Protección. Es el único do- poteca de mi hogar. Los créditos
tus facultades mentales y acudir cumento legal en el que los padres hipotecarios incluyen un seguro de
con el notario de tu preferencia con pueden designar un tutor legal para vida que, en caso de fallecimiento,
una identificación oficial (creden- sus hijos, para que, en caso de que pagará lo que aún debes. Pero si no
cial para votar, pasaporte o cédula ambos padres fallezcan, tenga el dejas un testamento, esa casa no
profesional). cuidado y la guarda de su persona y será de nadie y no podrá ser vendi-
No necesitas llevar las escrituras sus bienes. da hasta que se realice el juicio de
de tus propiedades, facturas o lista de 5. Es atemporal. La herencia sucesión correspondiente.
todos tus bienes; solamente debes comprende los bienes, los derechos, 5. No podré vender mis bienes.
explicar al notario a qué persona o las acciones y las posesiones del tes- Al hacer un testamento no dejas de
personas quieres que pasen tus bie- tador en el momento de su muerte, y ser dueño de tus cosas y puedes
nes cuando fallezcas, y si necesitas no hay necesidad de listar o relacio- disponer de ellas cuando lo nece-
asesoría él puede brindártela. nar todos los bienes que posees. sites. Por ejemplo, si en él está tu
auto, puedes venderlo cuando lo de-
¡Ojo!, no puedes imponer todas Libérate de los mitos sees. Recuerda que sólo los bienes
las condiciones que quieras Existen algunas creencias alrededor que poseas en el momento de tu
Si bien es cierto que puedes poner de los testamentos que impiden a muerte son los que se heredarán.
algunas condiciones en tu testa- muchas personas realizar el suyo;
mento, el Código Civil establece por eso, a continuación aclaramos Como te diste cuenta, no dejar un
que toda condición que viole los los cinco mitos más comunes sobre testamento puede ocasionar muchos
derechos del individuo o que atente el particular con el fin de que salgas problemas a tu familia, por eso es
contra su libertad lo hará nulo; es de dudas. importante realizarlo con el objetivo
decir, no puedes poner condiciones 1. No tengo inmuebles, ni nada de prevenir problemas futuros y
del tipo: “A Laura, mi esposa, le dejo de valor. No es necesario tenerlos. juicios costosos; pero, sobre todo,
todos mis bienes con la condición Puedes heredar cualquier pertenen- tendrás la seguridad de que tu patri-
de que no se vuelva a casar” o “Le cia: los muebles, un automóvil, una monio estará con quien tú decidiste.
heredo todo a mi nieto Juanito, con televisión, tu teléfono celular, una Realizar un testamento significa
la condición de que sea sacerdote”. computadora, los aretes de la abue- heredar tranquilidad.
la… El objetivo de hacer un testa-
Razones por las que deberías mento es que se haga tu voluntad y ¡Toma nota!
hacer tu testamento se repartan tus bienes como deseas. Revisa a quiénes tienes designados
2. Es muy costoso. Septiembre como beneficiarios en tus cuentas
1. Seguridad. Hacer un testamento es el “Mes del Testamento” y tienes bancarias, Afore y/o seguros. En
ante un notario público es la única la oportunidad de pagar hasta 50 caso de ser necesario, actualízalos
forma legal para que una persona por ciento menos del costo real del y no olvides informarles que son tus
designe a sus herederos. trámite, que varía según la entidad beneficiarios.p
13
Destinos
Juan Luis Ramos*
15
Destinos
H
ace algunos siglos, El Camino de Santiago (Francia y España)
caminar por senderos Es una de las rutas más famosas y visitadas en el mundo, tanto por
era una forma de hacer senderistas como por peregrinos, quienes buscan una larga caminata a
penitencia o de expiar través de Europa y, a la vez, una experiencia espiritual.
culpas; sin embargo, Este camino, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO,
hoy en día el senderis- comienza en la región francesa de Saint-Jean-Pied-de-Port y culmina en
mo es más que una mera actividad física. la ciudad española de Santiago de Compostela, atravesando ciudades
Para muchas personas es un estilo de como León y Pamplona, así como los Pirineos y los campos de Galicia.
vida, y para otras, su motivo para viajar. La distancia total por recorrer comprende 780 kilómetros, los cuales,
A través de parajes naturales, mon- según varios testimonios, se pueden completar entre dos y cuatro
tañas, pueblos, costas y desiertos, en semanas.
las más diversas latitudes, es posible
encontrar una de las mejores experien- La Gran Ruta del Himalaya (Nepal)
cias de la vida. Sólo hace falta un poco Si te gustan las alturas, este sendero es para ti, ya que atraviesa la
de condición, ropa cómoda y un calzado cordillera del Himalaya, considerada “el techo del mundo”, pues cuenta
rendidor. con las montañas y los picos más altos de todo el planeta, entre ellos,
A continuación te presentamos 10 el Monte Everest.
de los mejores y más famosos caminos Este viaje, de alrededor de 1,600 kilómetros, se divide en 10 pares
para recorrer a pie a nivel mundial y en que atraviesan por valles, llanuras, pasos de montaña ventosos con
México. vistas a las cumbres más altas del planeta, así como comunidades
ia
Para niños de primar
El maestro
no ha venido
Seguramente sabes que el 26 de septiembre de
2014 es un día que marcó para siempre la vida
de 43 jóvenes que estudiaban para convertirse
en maestros en una escuela rural en Ayotzina-
pa, en el estado de Guerrero. Ese día, ellos
desaparecieron y nadie sabe por qué ni a dón-
de se los llevaron. Desde entonces sus papás los buscan todos
los días y no han descansado ni lo harán hasta encontrarlos. Este
mes se cumplen cinco años de su ausencia. Por eso en esta oca-
sión te presentamos un libro que se llama El maestro no ha venido
O
Oye, ¿a poco no tienes un maestro ni nadie sabe nada. Y así hasta que el protagonista, es real. Y para crear
preferido? Ese que no cambiarías de repente te das cuenta de que tu conciencia. Para que no olvidemos.
por ningún otro. Yo, por ejemplo, profesor no ha vuelto y quién sabe No podemos ser indiferentes ante
nunca olvidaré a un profesor de cuándo lo hará. ¿Te imaginas? las cosas que suceden en nuestro
secundaria que me regaló mi primer Este libro nació por el deseo de país; debemos saber de las miles
libro de poesía. Hoy, gracias a él, encender una luz de esperanza en de cosas buenas que suceden en
este género es mi preferido. Bueno, los niños que merecen un país en México, pero también de las malas
pues ¿te imaginas que un día, de el que haya justicia y seguridad y para saber diferenciar y no dejemos
repente, ese maestro favorito desa- con maestros que no desaparezcan, que las cosas injustas se repitan.
pareciera? Porque una cosa es que porque, si eso sucede, ¿quién les Como lo que les pasó a los 43 estu-
nuestro maestro o nuestra maestra va a enseñar a sumar, a leer, a mul- diantes de Ayotzinapa. Y al profesor
se enfermen y falten uno o dos días, tiplicar?, ¿quién les va a compartir de Cuco.
pero imagínate que pasen dos, tres, acerca de tantas cosas que suceden Déjame contarte acerca de la
cinco, diez días y ¡nada! Tu maestro en el mundo? ilustradora de El maestro no ha ve-
no ha regresado a la escuela. Y ni Yo escribí este libro para que los nido, quien ya ganó un premio con
los demás profesores ni el director niños sepan que la historia de Cuco, este libro como el mejor ilustrado en
20
una feria muy renombrada en
Serbia. Natalia Gurovich es chi-
lena y estoy segura de que en
casa varios de ustedes deben
tener uno o dos libros de ella
porque ha ilustrado más de 16.
Natalia nació en Chile pero
ya es como mexicana, pues
lleva muchos años viviendo en
nuestro país. Estudió diseño
gráfico y ha publicado muchos
libros infantiles, y no sólo en
editoriales mexicanas, sino
también en extranjeras. Ha ob-
tenido varios reconocimientos y
ha participado en innumerables
exposiciones y catálogos.
El proceso para crear este
Ilustración: Freepik
libro entre Natalia y yo fue muy
bonito pues aunque no nos co-
La noche mexicana
nocimos ni hablamos mientras
ella estaba trabajando en las
del 15 de septiembre
ilustraciones, en el momento en
que yo las recibía a través de la
editorial para aprobarlas, pare-
cía como si hubiéramos estado
Aquí te ofrezco algunos tips para que la fiesta sea todo un éxito.
comunicadas, pues ella adivinó
lo que yo había imaginado cuan-
• Recuerda que la decoración es muy importante. Los colores verde, blanco y rojo
do dibujó a Cuco, su tierra y su
tienen que ser los que adornen el lugar. Puedes comprar papel de China en cual-
entorno. O quizá no lo adivinó
quier papelería y elaborar tu propio papel picado. También puedes utilizar este
y siempre estuvimos pensan-
papel para adornar la mesa como mantel.
do en lo mismo en cuanto a
• Por supuesto, tienes que vestirte con los trajes típicos: las mujeres de Adelitas y
colores, texturas, expresiones.
los hombres de charros. También en las papelerías puedes encontrar moños y
Y el día que nos conocimos, en
hasta bigotes. No pueden faltar los rebozos, los sombreros, las trompetas y las
la presentación, ¡haz de cuenta
matracas para hacer mucho ruido cuando tengas que gritar: ¡Viva México!
que nos conocíamos desde
• ¡Algo importantísimo es la comida! Puedes sugerir en casa que haya platillos
hacía mucho tiempo! Hace ya
típicos como pambazos, pozole, tacos, quesadillas, sopes y todo tipo de
dos años que El maestro no ha
antojitos. Y no olvides los dulces mexicanos como alegrías, muéganos, dulces de
venido fue publicado y desde
leche, etcétera.
entonces Natalia y yo hicimos
• Y en cuanto a bebidas, ¿qué tal si preparas agua de jamaica, de horchata o
muy buena amistad y espera-
tamarindo?
mos publicar pronto otro libro
• ¡Ah! Tampoco olvides la música. Ya sabes que los corridos, los mariachis y las
que nos dé tanta satisfacción
canciones rancheras no pueden faltar. Tú también puedes encargarte de la
como éste.
música.
• Y, por último, ¡los invitados! No dejes de invitar a tus familiares y a tus vecinos.
Y si no pueden asistir y sólo organizas la noche mexicana con tu familia, ¡qué
El maestro no ha venido
mejor! ¡El chiste es disfrutar este día con alegría, sabor y color! ¡Viva México!p
Marcela Arévalo, Pearson,
México, 2017 * Editora, traductora y publicista. Es autora de los libros infantiles El maestro no ha venido,
De los gustos y otras cosas y Los abuelos son de Marte.
21
Mosaico
Paulina Martínez Castañón*
Dispositivos electrónicos
que reconocen la voz, elec-
trodomésticos inteligentes,
tecnología que funciona por
inteligencia artificial y la ca-
pacidad de conectar todo
mediante tu smartphone…
esto y más nos espera en el
mundo de los gadgets y la
tecnología.
gadgets y
tecnologia
del futuro
22
Ilustración: Rawpixel/Freepik
L
a tecnología crece a pasos agigantados. ¿Cuándo íbamos a
pensar que tendríamos la facilidad de estar conectados
todo el tiempo con personas de todo el mundo, utilizar
teléfonos, televisiones y hasta refrigeradores inteligen-
tes? La tecnología ha revolucionado el mundo en el que
vivimos gracias al desarrollo de la inteligencia artificial y
al intercambio de datos. “En este momento la tecnología tiene mucho que ver
con análisis de datos”, comenta Óscar Vega, arquitecto de soluciones en GFT
Technologies y experto en inteligencia artificial y blockchain. “De hecho estamos
muy lejos de la inteligencia artificial, aquella que vemos en las películas, donde
los robots interactúan con el ser humano y establecen una comunicación, pues
prácticamente tienen conciencia”, añade.
En la actualidad, la tecnología nos ayuda
con tareas que a los seres humanos les toma-
ría mucho tiempo hacer, pero de una manera
automatizada, y su desarrollo más importante es
el reconocimiento de voz y de imagen y el análisis
de datos.
Pero, ¿qué podemos esperar de la inteligencia
artificial para los próximos años?: implementar
servicios que puedan atender y resolver ciertos
problemas de la población sin necesidad de
estar presentes. Éste es el caso de los chatbots
en sitios en línea, donde puedes platicar con un
chatbot en lugar de hacerlo con un asesor, sin
que el cliente se dé cuenta de que detrás de esta
tecnología no hay una persona, sino un algoritmo
con la capacidad de reconocer los patrones de un cliente en particular.
Con un mundo cada vez más conectado y con el internet de las cosas se
han desarrollado pequeños robots y algoritmos para que nuestros dispositivos
interactúen con los usuarios, hagan sugerencias, ayuden a tomar decisiones y
hagan la vida más sencilla. Y aunque estamos lejos de tener asistentes
personales que piensen y se comporten de manera autónoma, gra-
cias a la inteligencia artificial durante los próximos años se facili-
tarán más procesos y se realizarán tareas de cierta complejidad.
Por ejemplo, asistentes como Siri en un futuro muy cercano
podrán realizar pagos de servicios, transferencias bancarias e,
incluso, hacer citas médicas o de trabajo.
Soluciones tecnológicas
para una vida mejor
Empresas como GFT Tech-
nologies están creando so-
luciones tecnológicas para
el sistema bancario, como
es el caso de un banco
nativo en la nube, sin
sucursales y con un cajero
para personas invidentes.
El primero, llamado Open
Banking, es una iniciativa
que busca dar al cliente el
control de sus datos. De esta manera, ya no será sólo el banco el que tenga el control de los
datos bancarios, sino que el usuario podrá acceder a la información bancaria desde la nube,
sin necesidad de ir a una sucursal ni utilizar los canales digitales. Así lograría obtener sus datos
en tiempo real, incluyendo estados de cuenta, transacciones y control de los datos.
Otro de los principios que promueve el Open Banking es la generación de autonomía en
cuanto a pagos y transferencias, para programar trámites con asistentes como Siri o Google
con el objeto de transferir dinero o ejecutar otras transacciones al instante. Los asistentes
tendrían la capacidad de conectarse con el banco y hacer transferencias y pagos sin necesidad
de ingresar a los canales bancarios tradicionales. Todo de manera segura y acatando las leyes
bancarias y gubernamentales.
Se espera que en 2020 o 2021 este tipo de soluciones ya estén disponibles en México,
con lo cual se empezarán a ofrecer herramientas y aplicaciones de valor agregado que darán
mejores servicios al consumidor.
Otra solución bancaria que ya está funcionando en España, en el banco BBVA, es el cajero
para invidentes que habilita a estas personas para que tengan autonomía con el objeto de que
puedan realizar movimientos bancarios en los cajeros sin ayuda de nadie. GFT Technologies
desarrolló una experiencia multicanal utilizando como vehículo un smartphone para interactuar
con las personas invidentes y el cajero. El smartphone le dará a la persona todas las instruc-
ciones para realizar el retiro, para hacerlo de manera segura y sin ayuda de nadie más. Esta
función se está desplegando en un cierto número de cajeros, pero la idea es que todos los
de España empiecen a tener esta función y que eventualmente llegue a la Ciudad de México.
Para más información visita www.gft.com.p
* Comunicóloga por la Universidad Iberoamericana. Divide su tiempo entre su pasión de escribir, su familia y su blog:
www.tudosisdiaria.com.
25
Pozole rojo
Ingredientes:
Texto y fotos: Samantha Day • 1 kg de maíz para pozole (cacahuazintle),
sin cabeza y precocido
• 1 cabeza de ajo
• 2 pechugas de pollo grandes
mexicanos
• 4 jitomates saldet
• 3 chiles anchos
• 3 chiles guajillos
• 1/2 cebolla
En septiembre celebramos las
• 4 dientes de ajo
fiestas patrias y saborear la comi- • 1/2 cucharadita de tomillo
da mexicana es una de las mejo- • 1/2 cucharadita de orégano
res formas de disfrutar al máximo seco
• Caldo donde se coció el pollo
el mes más querido por los mexi- (el necesario)
canos. Por eso la chef Samantha
Day te ofrece el mejor menú para Ingredientes para
acompañarlo:
que puedas “dar el grito” con sa-
• Lechuga finamente rebanada
bor.
Q
• Orégano
• Chile de árbol molido
Queridos lectores: • Rabanitos rebanados
• Cebolla picada
Bienvenidos a nuestra edición de septiembre… • Limones
¿Cómo les fue de vacaciones? ¿Alguien más • Tostadas
aparte de mí siente que el fin de año ya está a
la vuelta de la esquina? Pues es completamente Modo de elaboración:
cierto… Ya sólo falta festejar las fiestas patrias Enjuaga muy bien el maíz bajo el chorro del agua, y en caso de que ten-
en septiembre, Halloween en octubre, Día de ga alguna cabeza quítala con un cuchillo; ponlo en una olla y cúbrelo de
Muertos y mi cumpleaños en noviembre, y di- agua; añade la cabeza de ajo y deja que se cueza hasta que esté muy
ciembre ya mejor ni lo contamos porque pasa tan suave. En caso de que al agua se evapore, añade más, pero siempre
rápido y está tan lleno de fiestas y compromisos debe estar hirviendo.
laborales que ni te das cuenta de que ya pasó… Aparte, cuece el pollo con la cebolla y la sal. Asa en un comal los
Pero, bueno, todavía nos quedan algunos meses jitomates con la cebolla y los ajos. También asa rápidamente los chiles y
para seguir compartiendo historias y recetas remójalos en agua hirviendo. Licúa los jitomates con la cebolla, los ajos,
juntos, así que manos a la obra. los chiles y las hierbas de olor. Cuela la salsa y reserva.
Tengo que confesar que cuando se trata de Si el maíz ya esta bien cocido, vierte el caldo de pollo en la olla del
comida festiva, la de septiembre es la que me maíz, añade la salsa colada, deshebra las pechugas de pollo y añade
gusta más. Cada platillo mexicano es especial el pozole. Sazona con sal y deja cocinar todo junto hasta que el caldo
y sólo un mexicano de corazón es capaz de del pozole quede un poco espeso.
comprender que los sopes, las gorditas, las Pica y rebana todos los ingredientes para acompañar y sirve bien
tostadas, los tacos y las enchiladas (a pesar de caliente acompañado de las tostadas. Recuerda que para que el maíz
que llevan los mismos ingredientes) son platillos se floree en forma adecuada nunca se le debe poner sal a la hora de
completamente diferentes y el sabor jamás será cocerlo. Es mejor hacerlo ya que está cocido o cuando está hirviendo
igual entre ellos. Detrás de cada platillo mexicano todo junto.
existe una gran historia, un cúmulo de ingredien- Si preparas el pozole con anticipación, es mejor, pues cada vez que
tes y una forma única de preparación. lo calientes adquirirá un mejor sabor.
26
Chiles en nogada Tostadas de pata
Ingredientes: Ingredientes para marinar Ingredientes para
• 8 chiles poblanos pelados y desvenados la pata: las tostadas:
• 600 gr de carne molida de res • 500 gr de pata de res • Tostadas de maíz
• 300 gr de carne molida de puerco cocida y picada • 1 taza de frijoles bayos refritos
• 1 plátano macho • 1 taza de vinagre de yema • Lechuga orejona picada
• 1 durazno • 1 cebolla chica fileteada y desinfectada
• 1 manzana grande • 1 lata de rajas en escabeche • Crema
• 1/2 cebolla picada • 1/2 cucharadita de orégano • 150 gr de queso fresco rallado
• 2 dientes de ajo • 10 hojas de laurel • Cebolla picada
picados • Agua • Salsa al gusto
• 3/4 de taza de • Sal
pasas • 1 chorrito de aceite de oliva
• 3/4 de taza de al-
mendras fileteadas Modo de elaboración:
• 1/2 taza de piño- Enjuaga la pata de res bajo el chorro de agua y escúrrela. En un ta-
nes zón de vidrio vierte el vinagre, el laurel, el orégano, la cebolla y la lata
• Aceite vegetal de chiles en vinagre junto con la pata y déjala reposar como mínimo
• Sal al gusto unas horas y, si es posible, toda la noche.
A la hora de servir, unta las tostadas con los frijoles refritos, agrega
Ingredientes la lechuga, la pata en vinagre, un poco de cebolla picada, el queso y
nogada: la salsa al gusto.
• 1 taza de nuez de Castilla
• 100 gr de queso crema
• 1 taza de leche
• 100 gr de queso de cabra
• 500 ml de crema para batir
• 2 cucharadas de azúcar
• 1 granada (desgranada)
• Perejil picado
Modo de elaboración:
Asa los chiles en un comal hasta que la piel se vea negrita;
colócalos dentro de una bolsa y déjalos reposar durante
15 minutos para que suden. Pélalos, límpialos, quítales las
semillas y reserva.
Corta la fruta en cubitos. Tuesta las almendras y los Bueno, pues sinceramente espero que estas recetas te sean de
piñones. Pica el ajo y la cebolla y acitrona en aceite vege- utilidad. Yo amo el mes de septiembre porque es el pretexto ideal
tal; agrega las carnes molidas y sazona con sal y pimienta. para meterte a la cocina y preparar una infinidad de platillos ex-
Cuando la carne esté bien cocida, sácala y resérvala en un quisitos para compartir con familiares y amigos. Es un placer para
platón. En el mismo sartén, agrega un poco más de aceite mí poder acompañarte en tus viajes… Te invito a que me sigas en
y fríe las frutas, empezando por el plátano. Cuando la fruta mis redes sociales... Nos vemos en octubre.p
empiece a soltar sus jugos, baja el fuego y agrega la carne
junto con las almendras, los piñones y las pasas. Deja coci-
nar durante tres minutos más. Retira del fuego y deja enfriar. * Chef e influencer en el área culinaria.
Para la nogada, mezcla los quesos, la crema, la leche, Ganadora del Best Chef Williams-Sonoma 2018.
las nueces y el azúcar en la licuadora.
Sirve los chiles, rellenándolos con la carne, cúbrelos con la Las delicias de Sam
salsa de nogada y decóralos con granada y un poco de perejil.
¡Y a disfrutar este espectacular platillo! @lasdeliciasdesam
27
Diana Ramírez Magnani
De acuerdo con la leyenda de este platillo de la cocina mexicana, fueron las monjas agustinas quienes en 1821
inventaron la receta de este platillo, para agasajar a Agustín de Iturbide y a su Ejército Trigarante, el cual reproduce
los tres colores de la bandera mexicana. Algunos de los restaurantes donde puedes disfrutarlos son:
El Bajío
Es uno de los mejores restaurantes de cocina mexicana
de la Ciudad de México, famoso por sus chiles en nogada
que Titita prepara con manzanas y duraznos, requesón,
nueces y mucho jerez.
El Cardenal
Este restaurante es un clásico, pues hace 43 años abrió
sus puertas en el centro de la Ciudad de México. Sus
chiles son abundantes en nogada y su relleno es dulce,
sin llegar a ser empalagoso
28
No te puedes perder
estos grandes lanza-
mientos:
La saga Millennium
(una serie de novelas
criminales suecas) Simon Bolívar
llega a su fin. Esta no- Netflix, Sony y Caracol Televisión han creado
vela cierra la serie de una serie sobre la vida de Simón Bolívar,
culto con más de 100 tanto en su faceta personal como política y
millones de lectores militar. A través de 60 episodios de una hora,
en todo el mundo. la serie Bolívar: una lucha admirable hace
hincapié en momentos relevantes de la vida
del héroe, comenzando con su niñez y culmi-
nando en su muerte.
El pintor de almas
Idelfonso Falcones,
Grijalbo, México
Después de vender
más de 10 millones de
ejemplares, Idelfonso
Falcones, autor de La
catedral del mar, vuelve
con otra novela fascinan-
te: una poderosa historia
de amor, pasión por el Las chicas del cable
arte, revueltas sociales y ¡Por fin llega la cuarta temporada de esta
venganza en la Barcelo- interesante serie española! Las operadoras
na modernista. de la recién nacida empresa Telefónica viven
sus romances y sus desencuentros en el seno
de una compañía de comunicación moderna,
reflejo de la época.
29
Museo Tamayo
Los senderistas, de Rashid Johnson
PUERTO
VALLARTA
Apreciar el mar frente a las montañas es, para unos, ro-
mántico, y para otros, aventurero. Puerto Vallarta es un
destino que ofrece la experiencia de disfrutar la montaña y
el océano, que encanta e invita a regresar una y otra vez.
32
E
ntre el Océano Pacífico y parte de la 1940; allí se hospedaron varias veces la actriz Elizabeth Taylor
imponente Sierra Madre Occidental y el actor Richard Burton durante la filmación de la película La
se encuentra Puerto Vallarta, conoci- noche de la iguana.
do como uno de los mayores tesoros Los atardeceres anaranjados permiten apreciar la marea
del litoral mexicano, por el encanto de sus calles creciente y el rompimiento de las olas en la orilla del mar, un
empedradas y su hermosa Iglesia de Nuestra Se- espectáculo imperdible…
ñora de Guadalupe, así como por sus actividades
acuáticas y sus atractivos turísticos de hermosos Arte al aire libre
paisajes y encantadoras playas. Su hotelería con Desde 1960 el malecón cuenta con una colección de arte al
servicios de excelente calidad, su exquisita gas- aire libre. Esta recopilación de obras de varios artistas incluye
tronomía y la calidez de su gente lo convierten en espirales, barcos, quimeras y ballenas, así como esculturas
un destino que ofrece lo mejor a cualquier viajero. de piedra y metal, unicornios de la mitología clásica, ninfas del
mar, una representación del amor y hasta una efigie del jarabe
Zona romántica tapatío…
La experiencia del viaje puede comenzar en el
Malecón Foto:cgordon8527/Pixabay
“Vallarta Viejo”, en una zona ubicada al cruzar el
río Cuale, llena de callejones con vista al mar, ho-
teles de todas las categorías, carretas que sirven
un fresco tejuino (bebida de maíz fermentado) y
restaurantes y bares por doquier.
Su recién remodelado malecón fue reinaugu-
rado en 2011. Tiene una extensión de 800 metros
donde, aparte de admirar los hermosos colores
del mar en primera fila, se pueden apreciar sus
célebres esculturas de arena, su museo naval y,
por supuesto, los emblemáticos arcos del anfitea-
tro al aire libre, frente a los cuales hay que tomar-
se la fotografía obligada cuando uno los recorre
de principio a fin. Aquí se concentra la cultura,
la historia, el arte y el entretenimiento de este
destino turístico. El paseo del malecón comienza
donde se localiza el Hotel Rosita, el más antiguo
del lugar, pues fue inaugurado en la década de
33
Destinos
Lo imperdible
Vallarta es un destino que tiene todo y ofrece experiencias muy
recomendables para quien va por primera vez, así como para
los fanáticos del sol y la playa. Destacan diversas actividades
acuáticas para recorrer las costas del sur, rodeadas de monta-
ñas, como Quimixto, Las Ánimas, Colomitos, Yelapa y Misma-
loya. El visitante puede contratar un yate y recorrer el litoral, ha-
ciendo paradas en las playas de su interés, e instalarse en su
favorita para disfrutar todo un día de playa y aventura. En estos
recorridos también se puede pescar y esnorquelear. En playas
de la zona norte, como Flamingos, Las Glorias, Playa de Oro,
Boca de Tomates y Camarones, se puede practicar flyboard y
diversos deportes.
34
Birria jaliciensey Desierto de Sonora
Huatabampo
Gastronomía
De norte a sur, Puerto Vallarta es un destino gastronómico, pues no
sólo es posible degustar antojitos tradicionales como los camarones
embarazados, la birria jalisciense, los camarones al coco y el chicha-
rrón de pescado, sino también bebidas típicas como la tuba o el tejuino.
Pescado
La gastronomía de este lugar es gran calidad. Sus restaurantes a pie zarandead
o
de playa y en banquetas, terrazas y azoteas, o sus elegantes hoteles,
ofrecen una variada propuesta culinaria gourmet, con opciones nacio-
nales e internacionales.
Pescado embarazado
Camarones embarazados
35
Destinos
Tours en yate
Tour en yate
Bella Vallarta Tours ofrece renta de
yates y pangas, así como experien-
cias de pesca y recorridos personali-
zados (tel. 322-131-7581).
Dónde hospedarse
The Green House es una excelen-
te opción para quienes buscan la
comodidad de una casa hecha hotel.
A escasos minutos del aeropuerto y
la central de autobuses se encuen-
tra esta casa que cuenta con varias
opciones de hospedaje: para una o
dos personas, o bien para familias
grandes y grupos de amigos. Cada
habitación tiene cocina y un balcón, o
terraza o área de hamacas. La alber-
ca, el comedor al aire libre y los jardi- La certificación Blue Flag se otorga a las playas
nes son parte de las áreas comunes más limpias, seguras y cómodas. Puerto Vallarta
(www.thegreenhousepuertovallarta.
com, tel. 322-293-3193).p tiene ocho de este tipo, ideales para ir con toda
la familia o con los amigos: Palmares, Camarones,
* Editora en TourismoGourmet.com, medio
digital especializado en turismo gastronómico
Playa de Oro, Amapas, Conchas Chinas I, Conchas
y estilo de vida. Chinas II, Garza Blanca y Sheraton.
www.elmundodelaeducacion.mx
Twitter: @mundo_educacion
Facebook: El Mundo de la Educación
Mosaico
Diego Velázquez Betancourt*
Lucha infatigable
A partir de esa fecha y hasta 1825 Bolívar participaría en la
guerra independentista de diversas formas. Como ideólogo, dio
a conocer la Carta de Jamaica, en la que explicaba la situación
de la independencia y los caminos de unión que debía transi-
tar. Asimismo, como político obtuvo el apoyo militar de Haití, y
como militar se enfrentó a los realistas en mar y tierra desde
Batalla de Cúcuta
1816. En 1819 triunfó en la batalla de Boyacá, que significó
de facto la independencia de Nueva Granada. Poco después,
ña para recuperar la república. En la población
a propuesta suya se crearía la Gran Colombia. A partir de
serrana de Mérida, Venezuela, fue recibido como
ese momento su idea de crear una república americana que
“libertador”. A lo largo de cinco meses de avance
incluyera a todos los antiguos enclaves españoles lo llevó a
se apoderó de Trujillo, Guanare, Barinas y Araure,
participar en la liberación final de Venezuela (1821), Ecuador
y llegó a las puertas de la ciudad de Valencia,
(1822), Perú (1824) y de un país que adoptaría su nombre
defendida por el capitán general Domingo de
para honrarlo: Bolivia (1825).
Monteverde. La derrota de este último, que en esa
Desde entonces se dedicaría principalmente a la políti-
batalla perdería parte de la mandíbula, abrió el
ca, intentando que la Gran Colombia (Venezuela, Ecuador,
camino de Bolívar a Caracas y a la instauración
Panamá y Colombia) se mantuviera unida. Su sueño de una
de la segunda república.
nación americana que fuera contrapeso de las decisiones que
El experimento duraría apenas seis meses,
tomaban otras potencias se vería truncado en pocos meses:
pues nuevamente la reacción de grupos realistas
obligaría a Bolívar y a sus fieles a huir de Cara-
cas, en uno de los éxodos más terribles de las
guerras independentistas: se dice que en el cami-
no murieron 12,000 personas. Bolívar se embarcó
Fue un fraile peruano de la orden de los dominicos, cono- Jorge de Capadocia es el nombre de un soldado romano
cido como sanador y trabajador incansable en el servicio de Capadocia (Turquía), mártir y más tarde santo cris-
caritativo a los pobres. En 1962 fue canonizado por el tiano. Su popularidad en la Edad Media lo ha convertido
papa Juan XXIII, quien lo designó santo patrono de la en uno de los santos más venerados por los diferentes
fraternidad universal. Aunque siempre ha sido una figura creyentes cristianos e, incluso, en un extraño fenómeno
famosa en el seno del catolicismo latinoamericano, Mar- de sincretismo, por el mundo musulmán. Tras diversas
tín comenzó a recibir renovada atención en los últimos torturas, Jorge fue decapitado frente a las murallas de
años del siglo XX, debido en parte a su origen mestizo. Nicomedia el 23 de abril del año 303.p
M
iguel, un estudian- ralmente, durante la adolescencia empezamos a ser más conscientes
te universitario, de lo que piensan otras personas sobre nosotros. Nos preocupamos
relataba que a por ponernos la ropa “correcta”, decir lo “correcto” y hacer lo “correc-
veces no llegaba to”, ya sea para ser el centro de atención o para evitar ser criticados
a clases por temor por los demás. Estar al pendiente de la opinión de los demás y buscar
de que sus pro- su aprobación es, en cierta forma, normal. Pero se convierte en una
fesores le preguntaran el tema de la situación problemática cuando interfiere en el desarrollo de nuestras
lección anterior. Su temor no estaba actividades cotidianas, al grado de que genera niveles importantes de
relacionado con haber estudiado mal, ya ansiedad.
que sus calificaciones siempre eran las Los temores más comunes están relacionados con asistir a fiestas y
mejores de su clase, sino con lo que los a otras reuniones sociales, comer en público, conocer nuevas perso-
profesores o los compañeros pudieran nas y hablar en público. Al pensar que es vigilada y juzgada por todo
pensar; por ejemplo, creía que todos lo el mundo, una persona puede llegar a sentir mucha vergüenza cuando
verían ponerse rojo cada vez que tuviera hace las cosas mal. Ponerse rojo, sudar excesivamente, temblar y
que responder a una pregunta. Le daba experimentar dificultad para hablar son síntomas comunes. Además, el
miedo, y lo hacía sentir inseguro, la idea miedo y la ansiedad pueden llegar a ser tan intensos que interfieren en
de que la gente pudiera criticarlo y que se el trabajo, en la escuela y en otras actividades cotidianas.
diera cuenta que era menos inteligente Todos, en mayor o menor medida, tenemos miedo al rechazo, pero
que los demás. Muchas veces Miguel una de las cosas que diferencian a una persona segura de sí misma de
dejaba de hacer cosas por temor a lo que otra que no lo es, es que la primera aprendió a manejar el miedo. A con-
la gente pudiera pensar de él, como ir a tinuación, se presentan cinco estrategias que pueden ayudar a vencer
fiestas o a reuniones sociales, por la in- la ansiedad asociada a situaciones sociales.
comodidad de sentirse torpe y tener que
hablar frente a otras personas. Evitaba a Aprender a querernos
toda costa entrar en discusiones o dar su Cuando tenemos una baja autoestima y falta de confianza en nosotros
opinión, en parte por miedo a molestar a mismos es común que nos sintamos débiles en situaciones sociales, ya
otras personas, pero también por temor que tenemos miedo a sentirnos juzgados. El primer paso para acabar
a que alguien lo confrontara y él tuviera con nuestro miedo al rechazo es trabajar la autoestima. Una buena for-
que expresar su opinión en un debate. ma de empezar a hacerlo es aprender a valorarnos por lo que somos:
Así como Miguel, muchas personas ser conscientes de nuestras virtudes, así como de nuestros defectos,
experimentan todos los días serias du- consintiéndonos y perdonándonos. También es importante ser cons-
das sobre lo que otros piensan de ellos y cientes de que podemos mejorar y no avergonzarnos por equivocarnos;
ven limitada su interacción social. Gene- parte de aprender es saber corregir nuestros errores.
46
Reírnos de nosotros mismos la iniciativa al iniciar conversaciones en situaciones coti-
Reírnos de nosotros mismos y de nuestros errores es dianas que no supongan un gran esfuerzo. Por ejemplo,
un acto de valentía. De ese modo demostramos que no al comenzar una conversación sobre el clima con un
tenemos miedo a ser juzgados. Además, todos hemos desconocido en la parada del autobús, al hablar en el
fracasado alguna vez y no hay nada de malo en eso; elevador o al saludar a la cajera de la tienda, aprende-
así que lo mejor que podemos hacer es alegrarnos de mos a manejarnos en diferentes contextos sociales y
nuestros errores porque al fallar adquirimos un nuevo nos preparamos para sentirnos más seguros en próxi-
conocimiento y nos acercamos más a nuestra meta. Si mas experiencias. Asimismo, es recomendable experi-
logramos entender que los errores son parte del proceso mentar cosas nuevas y salir de nuestra zona de confort
de aprendizaje, crecemos como personas. al conocer diferentes contextos, como inscribirnos en
una clase de arte o comenzar a practicar un deporte de
Hablar de nuestra ansiedad conjunto.
Hablar con una persona cercana acerca de nuestras
dificultades sociales ayudará a que los demás puedan Relajarnos
entendernos y empaticen con nosotros. Compartir nues- Finalmente, no hay mejor manera de combatir la an-
tros pensamientos y nuestro dolor con los demás nos siedad que aprender a respirar y a practicar técnicas
hace sentir mejor y, además, resulta beneficioso, porque de relajación. Existen muchas técnicas psicológicas
procesamos lo ocurrido y llegamos a nuevas soluciones, que nos pueden ayudar a luchar contra la ansiedad y el
en lugar de quedarnos en un círculo vicioso de miedo y estrés (puedes volver a leer el artículo “¿Sabes cómo
ansiedad. manejar tus emociones?”, publicado en Voy&Vengo en
abril de 2018), aunque también hay otras formas de
Tomar la iniciativa relajarnos, como la meditación y el yoga, o practicar
Los miedos no se vencen de un día para otro. Se requie- algún deporte.p
re constancia y paciencia para hacerlo. La mejor forma
de dar pequeños pasos para vencer el miedo es tomar
47
Nutrición
María de la Luz Gómez Aguilar*
49
Nutrición
Foto: freepik
aunque en realidad no saben que la miel y cualquier tipo cura para diferentes enfermedades como el asma, los
de azúcar se procesan igual en el cuerpo. Al aumentar eczemas y las alergias, y para combatir infecciones de
el consumo de miel se genera un problema, ya que la oído y nariz en niños, o bien para curar la enfermedad
producción por parte de las abejas ha disminuido, lo cual de Lyme, gracias a la cantidad de enzimas que contiene.
ha propiciado la adulteración de la miel. Empresas ex- Sin embargo, no existe base científica que lo comprue-
portadoras diluyen la miel con jarabes baratos (de maíz, be, y, más bien, se ha relacionado con el síndrome
de caña de azúcar o de arroz), vendiendo el producto a urémico hemolítico, que es la causa más frecuente de
menor costo, pero de menor calidad, lo que en realidad falla renal en niños, provocado por la Escherichia colli
es un engaño al consumidor. que contiene la leche sin pasteurizar.
Otro de los problemas actuales, en especial si ha- Como puede verse, la higiene es un factor indis-
blamos de productos de origen animal como las carnes, pensable a lo largo de todo el proceso de manipulación
el pollo y el pescado, es que se utilizan más productos de los alimentos, cuyo fin es preservar la salud y la
químicos u hormonas para lograr mayor producción, lo seguridad durante el consumo y evitar la transmisión
cual, a la larga, puede provocar problemas en la salud de enfermedades. La industria debe ser honesta con lo
del consumidor. que ofrece al consumidor y éste debe ser responsable,
Día a día, se crean “modas alimentarias” con ciertos informarse y ser consciente de las decisiones que toma
productos, lo que ha provocado que la gente siga dietas a la hora de alimentarse. En muchas ocasiones, lamen-
que no necesariamente son saludables para todas las tablemente, las personas prefieren adquirir alimentos
personas, como la cetogénica o la vegana, o bien dejan de origen desconocido por un bajo precio, que pagar
de comer algún alimento, o sólo consumen ciertos por productos frescos, ya que éstos son más costosos,
productos naturistas (como la leche bronca, la miel de sin tener en cuenta que el riesgo de consumir aquéllos
abeja, lo orgánico), con la mentalidad de que son más es mayor que el beneficio. El consumo de productos
saludables para el cuerpo, sin estar conscientes de lo nutritivos, en buen estado y de buena calidad, debería
que comen o de los riesgos que implica el consumo de ser primordial, ya que, de lo contrario, las enfermedades
esos productos, o quitar de la dieta algún alimento de transmitidas por alimentos podrían afectar la salud de
manera definitiva. toda la población.
Desde hace algún tiempo, el consumo de leche de A los profesionales de la salud nos corresponde
vaca ha disminuido y se ha incrementado el consumo capacitarnos y actualizarnos sobre alergias, tendencias
de “leches vegetales”, debido a ideas que sugieren que y modas para poder brindar una adecuada orientación
no es un alimento nutritivo y que es más dañino que alimentaria dirigida a la salud de las personas.p
benéfico. El consumo de la leche cruda se ha vuelto
popular porque hay gente que la ha catalogado como la * Nutrióloga.
50
El a
rca de Noé
Claudia Shizuru*
Fotos: Freepic.diller/Freepik
52
Los
equinos
Representados en pinturas
como símbolo de fuerza, com-
pañeros del ser humano, pro-
tagonistas de leyendas y no-
velas, los caballos no sólo han
sido una figura que encarna la
espiritualidad; desafortunada-
mente, el hombre también ha
abusado de ellos por su no-
bleza. En este artículo te invi-
tamos a hacer conciencia de
la importancia de valorar a los
equinos.
53
El a
rca de Noé
Fotos: Bearfotos/Freepik
L
os caballos han existido dibujos de las cuevas de Kozhai, El caballo salvaje de Norte-
desde hace 55 millones en Kazajistán, que datan del año américa, o mustang, de color
de años, pero no tenían 5000 a.C., aproximadamente, en cimarrón, es una especie prote-
la forma ni el tamaño los que se representan animales gida por Estados Unidos, pues
de hoy en día. Más bien eran del muy similares al caballo cercados representa la historia y la evolu-
tamaño de un perro. La necesidad por postes que podrían haber fun- ción de las tribus indígenas y de
de hallar alimento los obligó a cionado como corrales. Se piensa los jinetes andaluces (después
migrar y viajar grandes distancias, que en esa época estos animales conocidos como cowboys).
así como a modificar su fisono- eran utilizados como fuente de La nobleza de este animal, su
mía. Se han descubierto fósiles alimento. Más tarde, alrededor belleza, su tamaño y su inteligen-
de hace 17 millones de años de 3500-3000 a.C., las repre- cia, hicieron que el hombre lo utili-
que muestran la evolución de su sentaciones cambian por figuras zara para su beneficio. El llamado
estructura ósea. humanas montadas sobre ellos en caballo de tiro era utilizado para
Existen muchos tipos de razas, actitud de cacería. arrastrar y labrar con herramientas
de tamaños y de pelaje. Se clasifi- Los caballos no existían en el agrícolas. No desapareció con la
can en tres grandes grupos: pesa- continente americano. Fueron traí- Revolución industrial, sino que
dos o de tiro, ligeros o de silla, y dos durante la Conquista. Espe- se convirtió en una herramienta
ponis o razas miniaturas. El pelaje cíficamente, los que trajo Hernán para jalar carruajes y carretas de
les proporciona sus nombres ca- Cortes no eran caballos de origen mucho peso. Increíblemente, en
racterísticos: alazán, albino, bayo, árabe, sino “matalones”, animales la actualidad se siguen utilizando
blanco, castaño, mulato, isabelo, ecuestres que físicamente eran como mecanismo de tracción para
palomino, roano y tordo. feos pero cuya fortaleza los hacía ciertos transportes. Estos animales
Los primeros indicios de que el aptos para realizar trabajos duros deberían tener una dieta especial
caballo fue domesticado son los y extenuantes. para conservar su energía y su
54
fuerza; sin embargo, son víctimas importancia de los equinos en ese sus caballos Gato y Mancha, de
de un tipo de maltrato que se fun- país, ya que han sido parte de la abril de 1925 a septiembre de 1928,
da en su deficiente alimentación historia, la economía y la actividad para demostrar la fortaleza de estos
y en su excesiva jornada de tra- deportiva. Esta celebración tam- animales. Los restos de ambos
bajo, por lo cual están escuálidos bién rememora la llegada de Aimé equinos descansan junto a su amo,
y muchas veces lastimados, al Félix Tschiffely —profesor, escritor como un homenaje a su entrega y a
borde de la inanición y la muerte. y aventurero suizo naturalizado su fidelidad.p
Por otra parte, los caballos argentino— a Nueva York, quien * Protectora independiente de animales sin
son utilizados para el entrete- realizó un viaje por América con hogar desde hace más de 20 años.
nimiento en circos, carruseles,
ruedos taurinos, plazas, rodeos
y carreras, y no siempre son en-
trenados en las mejores condicio-
nes. El condicionamiento positivo,
como el utilizado con los canes,
proporciona excelentes resulta-
dos, mejores que los ofrecidos
por los métodos tradicionales
de entrenamiento, con varas y
látigos.
El caballo ha sido compañe-
ro del hombre durante muchos
siglos y ha dejado una huella
indeleble en la historia. Incitatus,
cuyo dueño era el emperador
romano Calígula, fue nombrado
sacerdote de Roma; Bucéfalo, el
caballo salvaje de Alejandro Mag-
no, por quien se dejaba montar
de manera exclusiva, dio origen a
su fama: “Busca un reino que se
iguale a tu grandeza”, y Marengo,
el caballo árabe de Napoleón,
quien contaba con 130 equinos,
fue el favorito del emperador, por
su pelaje gris azulado, su fuerza,
su velocidad y su equilibrio.
t e n d e n c i a s d e l
Nu e v a s
e ñ o m e x i c a n o
dis
Un homenaje a la “Doña”
Yoemor es un joven diseñador chiapaneco que esta
temporada presenta una colección inspirada en uno
de los íconos de la feminidad nacional, la actriz María
Félix. Célebre por su belleza y por su fuerte personali-
dad, esta diva del cine mexicano dejó detrás toda una
leyenda. Yoemor retoma el estilo de la “Doña” en una
colección de maxivestidos y monos, dos prendas funda-
mentales para la temporada en las que mezcla colores
y texturas de manera provocativa. Este caleidoscopio se
encuentra en siluetas fluidas de gran caída revestidas
de olanes que les dan aún más cuerpo y juego, como si
las prendas se movieran solas. Completan el look som-
breros tipo vaquero, un accesorio con el que a menudo
se le vio a María Félix por su afición por los caballos.
“Me gusta vestir a mujeres arriesgadas que gustan de
verse bien”, asegura el diseñador.
58
Con el corazón en México
Originaria de Michoacán, Nayibi es
una diseñadora que se ha dedicado a
recuperar la belleza de los bordados y
los textiles de distintos grupos étnicos
para llevarlos a la moda contemporá-
nea sin alterar su belleza. Lejos de lucir
como trajes típicos, el gusto sublime
de Nayibi les da una lectura contempo-
ránea a estos motivos en primorosos
vestidos de noche y en elegantes mo-
delos urbanos en los que el manejo de
los diseños mexicanos son la fuerza de
sus prendas de siluetas simples, pero
modernas y atractivas. Con el corazón
puesto en su país, Nayibi México, como
se llama su marca, se ha dado a la
tarea de transmitir la riqueza de nuestro
folclor, otorgando su merecido crédito a
los talentosos artesanos mexicanos.
Textiles mexicanos
que han hecho historia
México es uno de los países que destaca por la infinita creatividad
que emana de las manos milagrosas de sus artesanos. Los tejidos
y los bordados compuestos por sus cosmovisiones, sueños, ne-
cesidades, rezos y miedos conforman las piezas más originales y
coloridas que resultan irresistibles al deleite visual. En este conteo
reunimos 10 muestras representativas de los distintos tipos de tra-
bajos que nacen de manos mexicanas. El orden simplemente sirve
para agruparlos pues cada estilo brilla por sí mismo.
Mazahua muerte y hambre. Experiencias que constituyen una
Para las niñas, uno de sus juegos visión estética y sincera, se afirma que son los estados
preferidos es bordar, por lo que las de ánimo los que controlan al sujeto que teje o porta
mujeres asumen el bordado como parte la vestimenta. Tenancingo destaca por ser uno de los
de su vida; simbólicamente constituye sitios reboceros más importantes del país, donde se
el zurcido de su feminidad y su papel crean obras de arte con hilos de algodón puro, tejidos
en la función familiar. Saber bordar incluso suele ser una en telar de pedal, y los más finos hilados en telar de
prueba para su emancipación, por su gran importancia cintura. Destaca por sus diseños de aztecas, arco de
cultural. Su arte textil está basado en las emociones de Granada, arco de campana, arco blanco, labor doble,
quien lo crea, y posee simbolismos de esperanza, amor, rebozo de bolita y rebozo reservista (deja un blanco en
una franja para plasmar un texto o una figura). Y desde
1908, cuando se instaló el primer taller en la región, se
creó el rebozo de aroma, único en su estilo, hecho de
color negro, por conservar el olor del luto.
Tenek o huasteco
La indumentaria de los artesanos
de San Luis Potosí ha evolucionado
con el tiempo; sin embargo, se han
mantenido las técnicas en punto de
cruz y los símbolos tradicionales en
las prendas con el dhayemlaab, mapa cosmológico del
pueblo. Los bordados forman el árbol de la vida, ani-
60
Amuzgos
En el límite de Guerrero y Oaxaca se
localiza la población indígena amuzga,
en Xochistlahua. Entre sus principales
actividades se encuentra la producción
textil, que es sustento económico de la
comunidad. El proceso artesanal comienza con el cultivo
de algodón, y le sigue con la fabricación del hilo para tejer,
el montaje del telar y la creación de rebozos o huipiles.
Las técnicas son aprendidas en familia, de generación en
generación, para lograr los espectaculares brocados en
forma de mariposas, figuras geométricas yuxtapuestas que
simbolizan angostos caminos y flores de la milpa en honor
males y cruces. Son tradicionales las piezas formadas a la tierra. El arte amuzgo forma parte de una importante
por rectángulos de tela, cosidos para formar una capa expresión del patrimonio artesanal de México.
cerrada con bordados de estambres de colores. En el
municipio de Santa María del Río, fundado por indíge-
nas chichimecas y otomíes, se ha desarrollado una cul-
tura del tejido que desde 1764 los cronistas describieron
como “las mujeres vestían hermosos paños de rebozo”.
Mazateco
Los bordados más extensos y
notorios que nos invitan a soñar
son los mazatecos. Ensueños de
aves, flores, hojas, conejos, entre
muchos otros elementos, desta-
can por su alegría y por su uniformidad. El arte textil
mazateco tiene la característica de confeccionar Huichol
las telas de fondo de algodón con dibujos bordados Los wixáricas son de los artesanos más
en negro, azul claro o rojo. El bordado consiste en hábiles para plasmar su cosmogonía y
“dibujar” con hilos y agujas sobre una tela, donde se sus visiones sagradas en textiles, cua-
intercalan entre la manta y las franjas de listón, de dros de hilos y arte en chaquira.
satín y de encaje. A diferencia de otros artes textiles,
los de los huicholes han podido conservar la naturaleza
de sus raíces en sus creaciones y plasmarlas a través de
imágenes representativas como venados, aves, flores,
geometría sagrada, maíz, peyote, agua, sol, fuego y otros
elementos que forman parte de sus cultos ceremoniales.
La manta tejida se llama quechquémetl y la elaboran
tanto hombres como mujeres para su vestimenta. Por
lo general, representan el camino del venado, al que
consideran una deidad del viento y el fuego, y trazan
la ruta divina entre el hombre y su medicina sagrada,
representada por pequeños peyotes, así como su san-
gre, que simboliza los sacrificios que llevan a cabo para
agradecer a la tierra y a los dioses su providencia y para
bendecir a agricultores, recolectores y cargadores.
61
Top 10
Rarámuri-tarahumara
El arte textil de los rarámuris se distin-
gue por su capacidad de transmutar
su mundo a través de los bordados. La
historia que narran se remonta al mito
del principio de los tiempos —cuando el
diablo tenía sobre su cuerpo todos los dibujos del univer-
so—, así como al estilo de vida de su pueblo. Sus relatos
entretejen la fascinante pasión del corazón de quien lo
bordó. Entre sus elementos distintivos se pueden distin-
guir las espirales que forman las aguas circulando en los
cerros, el caracol marino, la greca escalonada que nos
remonta a la serpiente, el agua, la lluvia, el remolino, las
plumas, el viento y la tierra, nuestro hogar.
Tsotsil
El arte de los tsotsiles destaca por
su extraordinario trabajo en telar de
cintura y sus diseños tradicionales
mayas sobre huipiles, caminos,
camisas y servilletas. Destacan
por su originalidad los abrigos de
lana de San Juan Chamula y los hilos bordados de
Zinacantán. La fusión de colores en botones, abanicos
Tzeltal
y flores son los mejores estandartes para distinguir las
Las comunidades tzeltales, principal-
piezas creadas en esta región.
mente Aguacatenango, son unas de
las más famosas por sus bordado-
ras. Destacan por sus estilos rococó
en manta blanca: blusas, vestidos,
camisones, manteles, cojines y pantalones. Tradicio-
nalmente, sus obras nacían en la pureza del blanco,
creando un efecto de nube de algodón y formas que
representan el cosmos y su fertilidad, así como ani-
males cósmicos como el alacrán, la serpiente, el sapo
y las flores. Las mujeres bordan en telar de cintura y
producen lienzos muy particulares. Cuando trabajan
con colores, son grandes maestras de las combinacio-
nes y disfrutan especialmente los tonos exuberantes,
como el fucsia y el rojo. Sus mejores obras proceden,
principalmente, de Tenejapa, Pantelhó, Palenque,
Ocosingo y Bacha.
62
Chinanteco
Entre majestuosos colores, listones y
encajes, florecen los textiles chinantecos,
en lienzos tupidos de simbolismo, pues,
para sus tejedoras, se trata de un espa-
cio para plasmar la cosmovisión de su
cultura. Las franjas bordadas en plumea-
do contienen los símbolos de la creación
del mundo, de la vida y de la muerte.
El arte chinanteco se elabora confec-
cionando gasa de algodón en telar de
correas, con dibujos geométricos y
espirales en punto corrido con algodón
de colores, incluyendo el águila bicéfala
que representa el origen de la creación.
Los colores distintivos de sus diseños
son el rojo, el escarlata, el blanco, el
negro y el morado. Si una joya de es-
tas llega a tus manos cuídala porque
es muy especial.
Zapoteco
En la comunidad zapoteca de San Antonio Castillo Velasco surgió un bordado que pasó a la
historia conocido como “hazme si puedes”, el cual destaca por los pliegues fruncidos en la prenda
de algodón. Los pliegues forman flores de colores que hacen honor a la vegetación de la región.
Otro tipo de arte textil zapoteco muy famoso es el del Istmo de Tehuantepec, donde las muje-
res realizan sus bordados en terciopelo, por lo general con una base oscura. Destacan por sus
enormes flores coloridas y por el borde de seda plisada en la orilla de la falda. De ahí nace el traje
de las “tehuanas”, confeccionado con grandes flores hechas de hilo de seda y diseños de cadenilla con símbolos
representativos de montañas, manantiales, estrellas y soles.