LA AGUJA 

 
● Asta:  parte  que  se  extiende  desde 
el  tronco  al  ojo.  Es  la  que  soporta  la 
mayor  parte  de  la fricción al penetrar la 
tela y por lo tanto, un mayor calor. 
● Cabo:  la  parte  más  gruesa  de  la 
aguja,  anclada  por  la  abrazadera  o,a 
veces,  por  un  tornillo.  Proporciona 
fuerza adicional. 
● Tope:  facilita la inserción en la barra 
de la aguja. 
● Canal  corto:  se  forma  en  la  parte 
superior  del  canal  largo.  Ayuda  a  pasar 
por el bucle el hilo de aguja. 
● Ojo:  situado  en  la  parte  inferior  del 
asta. A través del ojo, el hilo es llevado a 
la zona inferior. 
● Punta:  la  punta  es  la  primera  parte  de  la  aguja  que  penetra  la  tela.  Su  material  y  forma 
dependen de su finalidad (materiales que penetrara). 
● Tipo  de  punta:  extremo  del  asta  que,  como  el  nombre  indica,  termina  en  punta.  Define  el 
rendimiento de penetración. 
● Canal  largo:  es  uno  de  los  costados  del  tronco  de  la  aguja.  Proporciona  un  canal  de 
protección y, en cada puntada, el hilo se extrae hacia abajo a través del material. 
● Rebaje:​ corte en el asta justo por encima del ojo. Permite un mejor ajuste de puntada. 
 
TIPOS DE AGUJA PARA TU MÁQUINA DE COSER: 
 
SEGÚN SU COMPLEJIDAD 
● Agujas  simples:  de  una  puntada,  son  las  más  sencillas  y  habituales.  Más  abajo  explicamos 
que tipos puedes encontrar según su puntada. 
● Agujas  dobles​:  de  dos  puntadas,  para  tareas  algo  más  específicas  o  decorativas.  Puede 
usarse para coser tela de punto o los bajos de los pantalones. 
● Se  pueden  encontrar  agujas  dobles  con  diferentes  grados  de  separación.  Cuanto  más 
separadas estén, más separado quedará el pespunte. 
● Agujas  triples:  de  tres  puntadas,  para  puntadas  exclusivamente decorativas. Son muy raras 
de ver en las máquinas de coser. 
 
SEGÚN SU PUNTA 
● Punta  Redonda  Aguda  (SPI):  al  ser  tan  fina  no  causa  daño  en  las  telas  más  densas, 
microfibra,  materiales  recubiertos,  puños  de  camisas…  Sus  puntadas  son  muy  rectas  y 
ayudan a minimizar el fruncido en la costura. 
● Aguja  de  Punta  Redonda  Normal  (R):  utilizada  para  telas 
normales  con  costuras  estándar  (empuja  al  hilo  hacia  un 
lado). 
● Punta  de  Bola  Pequeña  (SES):  usada  para  coser  tela  de 
bajo  peso.  En  ocasiones  es usada en tejidos de gran densidad 
para evitar dañar el material. 
● Punta  de  Bola  Mediana  (SUK):  usada  para  coser  tela  de 
medio  peso.  En  ocasiones  se  usa  para  mezclilla  de  grueso 
medio. 
● Punta  de  Bola  Grande  (SKF):  usada  para  coser  tejidos 
gruesos y tejidos elásticos densos. 
● Punta  de  Bola  Especial:  utilizada  para  coser  tejidos  gruesos  y  materiales  elásticos  de  grosor 
medio con cubierta de ​hilos elastoméricos​. 
 
SEGÚN SU GROSOR Y TALLA 
Las  agujas  suelen  estar  ​clasificadas  con  dos  números​:  el  mayor  se  corresponde  con  la  medida 
europea  y  el  menor  a  la  americana.  ​Estas clasificaciones nos indican el grosor de la aguja​. Por 
ejemplo, una clasificación de 80 UE significa que la aguja es de 0,8 mm. 
La  numeración  europea  va  desde  el  Nº65  al  Nº120​,  mientras  que  la  numeración  americana 
(también  llamada  japonesa)  va  desde  el  Nº8  al  Nº20.  Por  lo  tanto,  esta  numeración  empieza 
con las agujas finas para acabar con las más gruesas. 
Puedes  seguir  una  sencilla  regla.  El  tamaño  de  la  aguja  varía  proporcionalmente  con  el  ​grosor 
de la tela​. 
● 60 (EU)/ 8 (USA): es la aguja más fina que podrás encontrar en el mercado. Es perfecta para 
materiales muy finos o delicados como la seda. 
● 65/9 a 70/10:​ para tejidos finos como el algodón. 
● 75/11 a 90/14:​ para todo tipo de tejidos con un grosor medio. 
● 100/16:​ tejidos gruesos. 
● 110/18:  perfecto  para  la  tela  vaquera  (también  podrás  encontrar  agujas  especiales  para 
esta tarea) o tapicerías. 
● 120/20:​ para los tipos de tela más gruesos. 
 

MAQUINA PLANA 

 
PARTES PRINCIPALES 
 
1. Barra de la aguja   7. Prensatelas o pie  
2. Cubierta del tira hilo   8. Tornillo regulador de presión. 
3. Ventana del aceite   9.  Mecanismo  de  tensión  del  ensartado 
4. Polea o volante   superior. 
5. Control de longitud de puntada   10. Pretensión  
6. Palanca de retroceso o de remate   11. Retenedor de hilo  
12. Palanca tira hilo   16. Banda.  
13. Resorte tira hilo   17. Tornillo del pie prensatelas 
14. Devanador  18. Tornillo de la barra de la aguja 
15. Placa de la aguja  

 
 
FUNCIONES: 
  
1. Barra de la aguja.Sostiene la aguja en posición. Un tornillo permite el cambio fácil de la aguja. 
2. Cubierta del tirahilo.Sirve de protección tanto del tira hilo como de la operaria. 
3.  Ventana  del  aceite.Permite  observar  a  través  de  ella  el  flujo  de  aceite  interno  para  su 
lubricación. 
4.  Polea  o  volante.Recibe  la  fuerza  impulsora  del  motor  por  medio  de la banda. Algunas veces 
se  utiliza  con  la  mano  y  permite  a  la  operaria  colocar  la  aguja  arriba  o  abajo  y/o  dar  1,  2,  o  3 
puntadas manualmente mientras la máquina no trabaja. 
5.  Control  de  longitud  de  puntada.Esta  perilla  sirve  para  regular  el  tamaño  de  la  puntada: 
mientras menos es él numero mas chica es la puntada, y van del 1 al 4. 
6.  Palanca  de  retroceso  o  remate.Sirve  para  hacer  remates  al  inicio  o  término  de  costura 
cuando ésta lo requiera. 
7.  Pie  ó  prensatelas.(pisa  costura).Sirve  para  prensar  la  tela  o  fijarla  mientras  se  efectúa  la 
costura y los hay de muchas formas y para diferentes funciones. 
8.  Tornillo  regulador  de  presión.Este  tornillo  sirve  para  regular  la  presión  que  hay  entre  él 
prensatelas y la alimentación. 
9.  Mecanismo  detención  del  ensartado  superior.  Este  mecanismo  tiene como función regular la 
tensión  del  hilo  de  la  aguja  y  controlar  la  alimentación  del  hilo  para  la  formación  de  la 
puntada.10.  Pretensión.La  pretensión  es  la  primera  pieza  que  toca  el  hilo  en  la  cabeza  de  la 
máquina, tiene como fin regular la entrada del hilo con cierta suavidad en la ensión. 
11. Retenedor de hilo. Sirve para guiar el hilo durante todo su recorrido. 
12.  Palanca  tira  hilo.Es  un  dispositivo  que  tira  la  cantidad  de  hilo  justa  de  la  aguja  desde  su 
suministro.  Suelta  la  cantidad necesaria para la formación de la puntada y saca el hilo sobrante 
para fijar las puntadas. Trabaja conjuntamente con el resorte tira hilo. 
13.  Resorte  tira  hilo.Es  otro  dispositivo  para  la  formación  exacta  de  la  puntada  trabaja 
conjuntamente con la palanca tira hilo. 
14. Devanador. Sirve para llenar el carrete de hilo mientras la operaria sigue cosiendo. 
15.  Placa  de  la  aguja.Permite  el  paso  de  la  aguja  a  través  de  un  orificio,  el  cual  debe  tener 
relación entre la aguja, el hilo y la alimentación. 
16. Banda.Transmite la fuerza del motor a la polea impulsora del mecanismo de costura.  
17.  Tornillo  del  pie  prensatelas  Tornillo  que  sujeta  el  pie  prensatelas  en  la  barra  del  pie 
prensatelas 
18. Tornillo de la barra de la aguja Tornillo que sujeta la aguja en la barra de la aguja 
 
 
MAQUINA FILETEADORA O SOBREHILADORA 
 

 
 
PARTES DEL CABEZOTE 
VOLANTE: recibe el movimiento del motor 
GUIA HILOS: lleva los hilos desde el cono hasta la aguja 
TORNILLO  PRESIÓN  DEL  PRENSATELA:  regula  la  presión  que  ejerce  el  prensatela  sobre  el 
material 
PALANCA TIRA HILO: suministra el hilo a la aguja 
TENSOR DE HILO DE LA AGUJA: regula la tensión del hilo 
BARRA DEL PRENSATELA: sostiene el pie prensatela 
PIE PRENSATELA: sujeta el material durante la costura 
BARRA DE LA AGUJA: sostiene y da movimiento a la aguja 
PLANCHA  DE  LA  AGUJA:  permite  el  apoyo  del  material  tiene  una lengüeta llamada sfingeren 
en la cual se forma la puntada 
REGULADOR  LARGO  DE  PUNTADA:  cambien  el  tamaño  de  la  puntada  se  hace por medio de 
un botón a presión que se encuentra en el cabezote de la máquina 
TRANSPORTE  DIFERENCIAL:  está  conformado  por  dos  hileras  de  dientes  sirve  para  regular  el 
movimiento de arrastre en forma independiente 
LOOPERS: son tomadores de lazada que junto con las agujas forman la puntada 
AGUJAS:  se  colocan  con  la  ranura  larga  hacia  el  frente  pueden  ser  rectas  o  curvas  según  el 
modelo de la máquina 
CUCHILLAS:  tiene  dos  cuchillas  una  superior  que  es  móvil  y  una  inferior  que  es  fija y sirve para 
cortar el material 
PARTES DEL MUEBLE 
PORTACONOS: soporte para colocar los hilos 
MESA: facilita el manejo de los materiales 
ESTANTE: sostiene la mesa y el pedal 
VARILLA DE EMBRAGUE: conecta el pedal con el embrague del motor 
PEDALES  DE  MANDO:  tiene  dos  pedales el pedal derecho acciona el prensatela y el izquierdo 
 pone la máquina en movimiento o la detiene 
 
PARTES DEL MOTOR 
INTERRUPTOR: utilizado para prender y apagar la máquina 
EMBRAGUE: al ser accionado pone la máquina en movimiento 
CORREA: transmite la fuerza del motor a la máquina 
POLEA: transmite el movimiento por medio de la correa 
RECUERDE:  accionar  los  pedales  del  mando  independientemente  para  evitar  la  rotura de los 
loopers  cuando  va  a  mover  el  prensatela  llevar  la  aguja  al  punto  más  alto  para  evitar  su 
rotura 
 
MÁQUINA COLLARÍN 
 

 
 
Partes de la máquina collarín 
 
GUÍA HILOS: ​Orienta y alimenta con hilo al looper y a las agujas. 
PALANCA TIRA HILOS: ​Suministra hilo a la aguja, recupera y tensiona el hilo. 
VOLANTE:  Recibe  el  movimiento  del  motor  por  medio  de  la  polea  y  lo  transmite  a  la  barra  de 
aguja. 
TENSORES DEL HILO:​ Regula la tensión de los hilos , se ajusta según el tipo de material la necesidad. 
BARRA PRENSATELA:​ Lugar donde se fija el pie prensatela 
BARRA DE AGUJA: ​Sostiene y da movimiento a la aguja. 
PIE PRENSATELA:​ Sujeta el material durante el proceso de costura. 
VISOR DE ACEITE:​ Indica el nivel de aceite que contiene la máquina. 
RECUBRIDOR:​ permite entrelazar el hilo con los de las agujas. 
REGULADOR  DE  PUNTADA:  Cambia  el  tamaño  de  la  puntada,  se  hace  por medio de un botón de 
presión. 
LOOPER:  ​Tomador  de  lazada  que  hace  puntada  de  cadeneta  ,  junto  con  la aguja conforman la 
puntada. 
LOOPER  SUPERIOR:  También  llamado  extensor  superior,  o  looper  ciego,  cubre  la  parte  superior de 
la puntada.