Está en la página 1de 111
Mas alla del dilem. de los métodos Pinar adie Shae tes ‘oP Fen 5005 Cano de tudo sobre Dero conde = CEDE Fahad de feonaml,Unersdad do os Aras, (995, ‘Sit de Bogota OC. : Segunda ec: Elo: Unandes, 997 Grae NoIBAIO Feb 911 oe 2133-2055, Grpo Eitri Norma 1997 ‘rand! Dorado N10 ‘puta Aveo 5550 ‘Saree Bogstd OC. —- ‘Ala memoria dems padres, (© sy Boils Castro y Peep Recguee Sak 1997 Sono Case cde Bony tne toe Bate Ret Dearoy compo eer: Dita Gri Sete ‘Aamls padres ao yee mpreso en Colombia edn Cabbie ‘rpreso por Cargraphic SA -Inpescn Dt Pohbidola pons ttalo paca eet cb pr euagsermao ‘sah 959.057-72 Cem c FO cache “eff rr Enlos mamantos en ge line de mano ‘me pce conderaco aa pede ens que dene waa como Paseo aor enc. No ito de gurl sf oa racial Quer cee qu he de carbarm eno he de mar almundo cn ora pea ta ope ‘ros mesaces de conoernentoy de veriicaeen Lasimgrns de lend gue busca no deen eso ‘ote como ufos pclae di peste yee are Pan err shires es etre, Pere, como si protgerisa nesta meaner res urOns (argue ests res Sean a su ver ales). Pero mage es ue tapos que se dra icon "mecca de por esado una brady ura mes (nvocn gets rio Care Ses popuess pr lnm rien Basco ue aserbe ura aged cbsrando cto rmero de regs el cvoce es is Ire gue osa gue esrbe fo que pasa por cabera yas esa coors repis que ors Raoumo geese (ctxdo portale Cana) AGRADECHHIENTOS. a PROLOGOALASEGUNOA EDICION nS a) pao ‘Seance de read oc a Resid son creo y compara. 2 ‘Nestor ones Ge ence a) cam ‘pede stn read so Fd Desa concrete et reid 0 Corocmert cicada oa 2 Uren amen erp M ‘Cones yma s Eipapl on nora nea povpesia o lalgpes reconacy 3 6p en ae rer ne cata armas yor. 3 ‘Sere 5 ipl (A PARTE ESTRATEGIAS METODOLOGICAS CUALTATIAS io 4 Sbroese dtc tate [men Seca Remand conn be el pet ener ct ‘Orgmizasin anise rterpretacen es its 7B {Contato mccain alten, “0 Site nnn at ovate s nay rears el a aig Decne aii Gerona cast Envesara guns Udownaten ser palo itn ete eet (Squeans urme urasscin dea (Greporenen navn cote, Bands citi a ‘rere oo io cas Scan do dts cataon Confido aor tan Sines corp de is civ BAC rw enn pn Mgr dts cans years 163 "pr uo00N critica soBke 00s PROcEEOS DE INVESTIGACION plo? [Sicindemogrses on Colombian 8 Brame madonna OSemer de ete ————$§£§_ dota dt nes eI Serecemens. Gel [as autoras asuren la resporsablidad por © contenido. peo devean ‘Spader yeconcer de manera muy expaca ae a colbert. ‘A Cocoon por haber patra ol estado a pai del cud se ‘corel el presente vaso ‘Ala Fazutad de Econ al Cert de suds Sobre Desrllo Econdme, Cit des Uris e ox Ander que cre is 17 sos asyaron luau de ua Sociloga en ura dara caro fién de apertura intalectoaly de eapacidad pars abut irsrdsplnararerte. A Rego Para yAFedo Molina, sages colombia: Roa ‘Watson socegs des Universi de Manchesry 3 mécoos- qt Metal es esiar es Uru Hara ‘es ans primers eapas ce ete abso compartern de manera (ero spnas de separ como rere reress enor metaces comsencorles de sborar a resis cea. | Carmen Be rs ail Ecesery con qenes restos do ‘aot cs no aoe ol Eto soe vac deragien ‘ta ei i io poe ol et sre aw | Mtge Garin Nay Poarada Rebeca Liao y Rossa Con ‘tesporate dee eusacons labor en atereres momento 2 ‘reverend maruerts Em et bros recog ras ines y muy eigen espe nes de sigan Que se leon cando mis des Mes Jan Filey Mauro fous eerdabanprimaraycuminaron cdo alos “suban an a wriverscad & apoyo Ge Edurca mi compas gue Serpe ha resale abu es aiable porque eos og ‘Soconmraruthogaqueetunequpo decuata en ecu ead no ‘neato se poy se Yea coma prsana.y se projec oh 3s prone eto eons props nares Par restr como autora prepara da spun ein ex ‘sama de raere espe plartearafedones qu corsderanos Derinantes compare con runsoes eres cea fr nde [Guelnamelacagcs doa pmera edn de 1995 ref ere elosieigatres ys etusates de Cura sodas por exp ‘i laresid socal mesarte lor rss eos mero eutevas {he reroar aia porta de carey pro nda prem 3) ‘Sroumleta de os lncranos a pure de'os partes que 1s ‘Setnany cetera wo a iio xen temens rporta (Gade conparr con comunidad os proces de Per ‘ison para que se tadacan en expeiencas ce referencia pra (ros enudorae deena Dado que a eri de arcs tratads en apa ain se ‘rantenen vgore se decisis no hacer ssior mayo con sep ‘én doa evn cl apo sobre Maro computraodo de te tse ta wl eal ve an cho teen eet ue PO ‘ratan recursos ses pra manga g=desvoiroes de era ‘Sn superang tun ls cus etal el mango de aoe {autor on ee pogo ve devenreters pape yinrempos Fda el esi an conocer deb scaly era as ease ae cicien en ecerarc rerasonals doce Sova sore a partnencey ef agnicacn dee conocer como str eerea oe rsndormadon de ot preerie asante f Elfen de mrtg on cence soci ee un rato ‘poset, pormua bs proleres qu eaten ean los de ‘sahere fra cada oss opin einer crests Sectores de pblcen taro en ls pasts an va de detarolocor ‘ios dsratadosFrlando@ peste iia anno spe ‘Ss que lor nances darts teenelapecs pepcarnn ges. Ig rum yun Sera sos scorcer con ns igsaleanenos en eins esr os enomares perp y cau paraccs ae ‘error cc vex mis precios mar verion anon sls ory mi erage cone = hubramos pero pai Geshe resqustas reste ports eevnan scam eae Sein onarscony brani pra resqprsion Uno dela sspecton ms precipanns net content eel deco rodents eel conecmtra eric gue tenes eos pale ‘ror sociles porqo dentrturadanent or siadoreshn ae feaoloemedior en fxs anes mér reader en er Se asregis a eto qua an aera en compe de {ctl prs conocer areal s prt de nrg umes (or spacosAndamentles no ton enfos en cuenta de anes Stores prs esudosos de Genes sles 8 pear 2 ‘elcona con neceado de prepicarun eb rail ene pass ‘rienta de lo Sooal que perma superar lt generaizaiones ‘Stansirsadeysoxourpfatas Se ean no 150M Com Beas se tresen muy convadctoras Como slates Amartya Sen {15t6)nucha cols prema devas ces leone erpcon farecen bere ssterdo mit pore vo de na normacn shee: {Sac inauso mache veces po laretaran deena que por tna sales der de un examen ce de mea Lam ‘sbocn soc ha cao en atrampa de dr peace a is tendons |Bremlzwies Qu exer expensco yin irene por cons ‘ios tcoe Eto en un perioso de het an cue eset lore parecen ser cave fir conpreder parca grinder Iroc tebozen an pers In capsead oe soieatn yd pre See nl price reader de ie iotigucones eh Sparando sono mivosadecador pra defn ce sngumientoy ‘ola lscarbos souls dco qu os dagndsios ques iba rn apurtan me ao ets dor de los probes qa as Syacertes dels misron so aue ocr porgemio cone grave {Suit delapaera sobre i als preocupaen seh coma de ‘manera reieraa anc radars queen esatlecer cute 15 Guese ctamdente lagndo spect apie un mayerimpacto dels enc scies fescue ess prec her che ls eemetos cos pts felts relies sas y qo pr tanto sbjcen alos rocsoe Imames deinen San dado deo preg cles bre po de secede que se ast cansrujenda see lo aie debe's ‘Se neunionble on tomas de eqs y Gearolo fost y Shr ls cortvadiinas qe undartan soca cue reat Ser demociics pero qe eperan con moceos de deraly Bo. ites stares exces A dar preaion aus eg el metodo seh acepada que ses eas lo que ran de manera deter ‘process daecnecmerco cela soca ro qu osaelcorpromio ‘ico dal nestigator De tra fra se ara fe ra en fires ys stbordra su compromen a as execs de revues {ue rosienpre cn series pars caplr naa seuss de reac. ‘orcovle Sener terse eros Fecveererte esos © ‘reenable Con esa mare’ de procder tae pando por 2 que, en is quen toma is dcsones sobre qu 7 CMO fonocer el inesigatorincspendentererte deus ah ns ‘Binioe meodoe as es, No tener en eventos dos pts merconaos aris tasers rere dexeol ce races concent cue sean hsércarete DPortnoiesy Sata rearieta el toe Ob estan Par gio ss postie« paso de ceserpién de ln edad sch [pail ab comprersieny epleacon de os cores qe ‘eterna a cater ans nitration morte ‘uals No brunt, econ ipecos so cles pu dah {Eedolossalyconttayen cessor qua un cere nc compro. ‘ets no punde cofthane suserdo, porque com a sao ‘Choe *vertes"roentmor ev fh deb Sora no cue heros Tega tral de is abe Com se slate an a prnera eden de ete trae! eto gue rita ns erigacors “aero su capaci carer (de cies aa ab Gad pra ule recs qu cen le lentes perspacivas metodligis para entender rena ‘Scslensritpes denne, tendo curals corre Sores gu ceterminan su andmisy fanconamient to Sica ihe mc en erntes spares alabye que quen ara {econo sae humana y ques apd cx compen de Sete dl econciuento expo de os acances os ties desu TONS tints Ereepdor es palo tro neo qe hn mane tematic I raid sed y & todo es slo cn recren prgue expend eect ase por ua sd Ferman nites y aca y supra campromso de ete Sor pra trarlorna; sons expects qe 2b np deerme ‘Shsaded eplesva deus agora A prt ce ema coredracona desea avert alos ctor so tne lw Seances els des teas eve daly egtcan eva ‘bra motores que no terror lessen pose su Sracin negra is rlooncs sore te ue bern aco fate tla ster dl conceit ey Bonita Catro Pantlope Rodrigues See Sense de Bots jo de 1997 (Dads ns condones que ermarcano quchacer cence 1 Co Tombs ls mestgndresterenpocas posbicades de retain” ‘cbr lee reads de prop aba era gus pe Eonsruccn de cerpos de conocmirte sobre ead el pl [Bimjer parte done concen can ares rales presen Lados a ences fnapacors or cates Uenen pcs sco ‘no rassendon or eralos ce br evakasones nnbsorls En Condens s muy afl scaruar conaamemo y poner Calis acacdice yu percrea para nde deta oe poh ices : Adami titan les vendors turgcco ene pos (Sicag de revsar © erfcar de manera sterstcs lor patos ‘metodelagees gue pun os precses de ncaa andi ar Pretec Baeador ena orranenuverstarn cps erat Yu mina excerenc, los vestigdores ccomianos aordan {eabap tlc! oe compan’ eis soel 1 prt de de ‘eras marcos concepts reauendo aus mis Sveras esate (sy land tenes ue corns apap pra era roles eniado Sm om tpn nisigiers en lx nome le ‘xameanseterdeamete ns asectaspertmertes dela concep [eaoch cel protlema de resignen, es cer de cs procedmertos ‘epdoe pra pu dele rea cada teoraocelsteore sa eid ‘agin la pstura eure sea asumca Tapco ve prosertn de traners expats razon Secreas etodoepe yates wb. Jretresaeeectn eu detritus concierto eto sc La rao inert a proceso de recicién crs ‘neaen ne irtarsretacen de estados tampa es let. Ee dec gue tv ol ands atsatageo arena. peo tum imeicén ques ba ot dro de queres i eazorn y frasanenete siquerase ace vite para los mies response bes dalemuao, te mara bce prciaerte exper une reset eos frotes mecdlepcormplcosen Sor teigoones gsr (eco paora Corpor kalcenes orcs eet ro ‘evs rvesigoresreeados Epa revion oie # duc ‘Sra peranencl yaar dl de meiodoseatatoos yo {Tauren concert de rosea vend spr os ‘epee que aan a aes lentes coe Mera ‘lotus Ge vb pus conprnser i complad el comport eo oc primer esuso que se docanarta ctcamerte, correspond a Suatde a eracen demogrifes en Coloma yas fects on fay anla posses fener (ex, Bora y Emer 190) ‘Angus a atraza cl pbs derandab un abcde FeO (ue vera en cera ss aroones carats y cutis Be evi danor vogue se manejron de manera pala yn (de orn aruda resltadon desafortonadarents MO ‘ecouimertarn oc init a poabdad de exper el fenmene ‘cad de um maners rs totzar segundo eto rsa busca determina os efectos eco icony soles esa ds comundacescolereiares (8, Gral (97)\aclesras del enutostarorencstecauo os mitovos {einanajon er ranra tera rate acl proceso de Ne ‘punon oprod ura sen mi prouns dl proiema, orc [ieedones metodoupeas ue se dara son expeeamente crores ples betas queso pesgun ene peste Was La Ges soe os metoorcaltsiosy cuartatiosnestcrs ‘Gres tomes feshcosy epetumolgeos a camo ura sane de ‘ueracones sobs ptcldadesylratacones dos meo~ ice eccmcaan de ator conor que 2 soa cata uno de os rloqus Un nis dle ge lero sobre vais ceric de fies uo de lx mitogosSerbordawseance de exe Yanai ie ‘pe etioe mi modo y brite prgmaieas NO ve epara e ninguna manera sborderexhaustiamente fs problems epitemclogco ubyacetes a cada métoo La trata spore ‘Se esos asrtosebasarte aly nose quer cerca ‘respect Terpocos= ques ronda en debits prs oe que ‘vos oles certan con mores vara compara prac {6 Sebunea sf deurolrinercmete on tec ary Cpe ‘nea sobre cmo eur ral sal capt 2 men Sones abjatas y sibeas e htegando lor mator de conos lento cust yeas. Supuestos isos 1 cba sobre el matodo més apron para estar resided ‘ecultaceipdo tatenn ce daemon peredorere meignsoret yf deverido et ura pena ats en el Gest cs “Genz souls dee a mao cs (a expected Se rea ‘Ssdeocaly el dearole demador de resign aadospara {apts an so conairaones eu pr ls eri soc let quer han bszado clmtar epstercgamete al conec- remo certo de lo soca, par han rates eam prt de ‘rena explet o mpl or metosor de coroner a le tn propor se cancse natrses Come conscvencn ant eek ‘rol das cnc scales ran terouraparmanet ues ‘lena natin ia concen dlp ntl yn metcor So roger yeuntteadn Uno de os apetos mis endortes del lama de oe mods se restos conn omprensisn deus dmensones arate ih {ates aoa eid sly con estat nico de es mos lata En ete conte or canes roils Han endo sto fades. a asegurrcrbiiad y recover eve Ss 3B reueebiendo sab 2 as dimensiones cusatables do - ‘Sen detmenta dees io ctcable conccerto etal de problems onses de gan enerpaia coms ex poreampioe ceo (da pobrena facan coder ke evdente que pedomna de ‘us dan detriment deg cuca ha echo qu haga ‘ils or pect lormals doles protieras srpcinsios de ‘alms: va nse deta comprensiny sib posi de uirne=ns onus amersones esvucurales Peccpaos po sy enarrnseadore or mnetigesorer hn par lenox ka lmensones centres de los probes: que tus, Ip covsonge demaners durante sl learce deus iterpetics ess ssi desea Sonn «hiner eae Sorts} es" an ura pared dl conccmert Tres coeraines fundamentals pin te eflesines ques pre> aon ont brea ber | tas crensones usieabesy carts del mundo objeto no eben po como reaidades exaujntes orl tant os met dor seins son cunts y cantlatuor deen tire como eran: plement Se ngasen 218 cx mis aecuado para slecconar un método et deta rece. en primera rst por la rturer despre cut te tenign En oss psoas © mstoco no dbo inponer cor #2 ‘Stud read so que por el convana sons propasaaes ea resi ie que Seber cetaranar mato ois metodo 9 et Gado 5.treto que enfrtan os imvesiadores no ena en a apis 4p calif 0 santicar parchment un ersmeno 25! pars emprencero en una u ots dmersicn spo en costheaio y fates mtiaarare, sya atcha ents a ren ee Bibs cide m we 2ndess: sors nl grimarasepreertan signs costae =a eos craton nee cnn ta dala soe mien sss on Sate ns, 5 rcioesy us seaicn Ene -anc se tora ea tneigc cation esting lanes Cn on nl Seesarste Secreta oe trac: bs ds reais aes c= oe evarnran parce et leecones metedaiges #2 corsan ae nsnust 8 cto de (eu hia socsen er emplaniliiojct siostes sel de [Ss metgncerasy spomenastpce Para conc ea nvecsn os neces hacer una fama de slots [formats den orbs oe esgic snc ere Uunceraumanto tence y sain sane co residad qe se Get ‘Solar Los miocos son Usa gu dl proces sn cde her rletas pera no sty ce igura rarer aap ea inesigacr xe rst ree ornament per ahah dhs pura hata © rterprtr verde Ge una rman eg) ‘ue Sesorsa os ence ce esata per capa mportanl eer bare jereatasiolegs cee 369 we Parte I El conocimiento de la realidad social Realidad social, orden social y comportamiento cesarle del ser hurano sisal rompariart dl orden at fala que etn aunts lor sree vse pera, par peti my {obrevnanca an conseoes cera cntrua un een cura Soe comarnarto se expresso ura feed Soria abt 3¢ ‘manone on © temp mesarte ol etatlecmento de ra sre de asas que regulon el comer qu aia hace parte de [Berens cea ge eared Untorma como ln nacny las cocstaces aura ls sips objets a parr de conoo. trans y wore. epese en nel nbn fel peo bj oralded soc et una tnaocn dereine c= ‘ey aberory nce abun cereea onge locos 220" tendon ev carta pore compre sca ‘plete comoce oe vsomconer pra a Aspects objetvas dea realidad social Dos aspecos son detains pare comrende lo sedi camo Ura raid cava Porn ido ein recone ex eas sda corporanita eandaradas que son apenas tome fs dea conduct soci y que permunettener se rstwan ene aauvo dela vic otdans por ova se cuenta 8 ergaje emo can dea ih Socal as pas de conducts que cong a uti, sis mt ‘eros taney 2 bs os mombres de una adedad mee (Guede cad tasarte dog resend del una ar ‘Be sven cor Berger Lace (1579s stones 208 Pras poor remade a eles coma edad te iy cents pars meas lo il ce pore en ort area, ‘ede unutdo soe come un eis no ata y da ‘als era induc de aco silogo 9 easel mando fan E monde ister e experiment como una resid thet porque tne us Matra que antecede ol racine Iron ex sceble mem bogs Pea ue adn soc tengs una rec y ses etal, 6 debe ‘ettconalear a mbera al comportamertademorera‘al que ete ‘eta pele po oar conable Eel rao de esas piu ceconporamentoinsitacoranseespera uci en Eretde user desompesen or roies que lesan sagas os nanan pooraraarte enon patranes eases EYEE tango a paremtero yn pose on “erates oat La nteralinaén de esos es es un ca Se tisca cela forma come al er humane conace soca ae) {po de comportumert que debe epear de is oes perso Po spate, legal opera como cal de ai soem exe {rociss de conocsnanta ta mayors as tercoones que kn ‘eran sesrucuray s ordansoea tora alerma de rteearncs 1 arsctiones Ingles ene lor memvor de una socmdad (arr 196), guna concebio no es smete unr (rents de comuneacon sno bln concent then santo {pl lenge se celne como un fenomara soca y tac ‘ao un cons de eictensy sons soles lus dengue rua faa condi sca De sialorrecambiosIngueas frven pra dei as activins que tenen har en contests Frucenalados tes coma aia in esca ilesaete Wteon 1591) ETlengae usar poel determinant enero cee tiracn des insucones socks pave erode una gc 3 trurda soc abjetado yporaue pent corsvu neuro Ibiegesccn, Aspects subjetivos de a realidad social De aero conloexpresto hts ahr," tod sce ls person se ergunann cvtnamerte an erm cpl oto {ne produce itunes scbdnoer cooperstasy earcars Scie que agderenura ay ra eas prop (Sway [ieee 19641. 46) Al pueco eqn elas msmos stores se puede hablar crc de us mas los ots i anes es cewtries de ts soe races or totes sochles coms exeran objiva e ndependenioment de bs per Soras que as componen [-) Los sees humanes so orgaean 9 tmerncd en elacenessridtssbipneade pra omar enact mayors ue los mires Li explora de as razors por cin ls inci nnn Sapsloe muy Semies ore ve comportn de fora rebate Ibmopines concuce 2 sferete eas sobre xian ce uns ‘eerauondatex ace de un mundo ce eshades cele fn conan ue = ecuetrsubyjacete expla a aera coms ‘Speranos apes cbjeavs cea read sora conrad ‘pared stacy formu de un orden soc xd Fern en ura etaracio soc que a do denis corona 2. ‘dnd comes agora etre es personae que mira un {rabgo ierpetato mutuc (Cu Payee SESS. La vida cota se mantene porque se cncret en cutns rehire se ren contnasmert en ait de ‘rédua eon ato neds La ead we nto y perme ‘eva cena medarteprocze secs Qa son poses ras ‘Tivanejo de dlretes noses de conocer que loan sre isltedores que everensen sides {tos niles de conocer impltos eno comportarinto de Tesmimrs de ra socadaa conigrani caren cuatatia carended Diforentes formas de conocimiento co a readidad social Para Be vy Lckrann (1979) 4 eanoctniats esa cert gab omenos om ely poron racerstas expectcas SSSA Uacencesamert pst) diner trmnos ren Seca tn paral hombre de neal como pra Hef 1 Fombrece cafe une een mundo que pra ees(eay sabe con ‘isons gadoy oe carer qu ete mundo poset tos 0 cles acon B tno porupuetoplartaarprogurtas cee dl (Shier utimo ge en ana y esa ‘conoemento Eto furan Soe oe me angon terranes del pasa Puma come es atores mecionados considera varios ps de conacnientos (akin su ve nese le de lagers ts so (Repent elrudmarta a expo yo! dees evescs sb ElConacmerts inp presenta caro saan un stm Secbjehactonesrgusisade a eipenenea Foran & pater pur cotuy ae oo eorcemerta autor sabre el ue Eesearaan lorries ce conocmirte sibuguentes. Comprende ‘ipenciones snc referers aes eacn scons scales erent sons eure daca 9 os porus Eau an an ‘fast eamrpo de sormsr se expert isco rand ‘Brant primer tas de soosl05 pin de Creme arta se bac en presen tar fa quatacen rfrenca a esueras expestvos muy pragmatics ue ve reucnan direcarerts con scones conees Les prove (isis memos nee setensle a yes os cuentas Po furs perteecan a ete eoosemieta Se parte ramet pocinerts oe vrtdo conn qu sino supe (ean como veins do eomuncason j run lv cetdana © ‘esse mie pro i concinierot exp legtina nt inattucorl en tr nos Goon sump de concertos deranoado. Se apoya en el rile detect expcianaey sy adminseaccn ena a ago (Slegimedoes turbenempeslesdsporlocalacienelaapice ——nconacmn ana EE cl pag y an comet en tor prs I oncom {oarnbdia tol rn ce panes de spncacon gues ee eva reidass quo n> 22 expan on W eperence coteana Lingua conaypiana rice conoeds encom ora Fb reaidad ite-ubjtis Ete conoemanto fondu Feat ye conor eta apis Se mBidios que he. fen parte de ns derrmnars suas 20a Elconociniens puede sei.acategeraade posta en Cu Pye eo, 793). tesancs on carn @ etn sl home ce enar ens risna yen as manda rear latent de (ress peprtscue son "Grates genta + Cues son os preps qu era dee gs on los ports neectuses ce partca de ho cnociiant 1 Cues on os ps de pregues que Se hacen a tip de cn- eps sein para hacer es preguntas que ipo deme se (Src pur ever emma ces on cere pte, ‘ipladoneso solitons cue 8 can sas regs que ve Racen? A partie ess progtas“anbin es poste eablece vars fo. tras. ce concen que flr mis manos en eins de Fespuesas a dara preps, is ces reresran dss mane fas de concer al munca gue son recesiamerte cxletas Segin tos acres esos tins de conccmerta Sone cara el matical loasia l ararg al claro coun dl eligosa {2e Esus san cversas arena Se comprender a ely tenen {sins foe pols ea ne cede se ararqscir enn ren ‘de porns La strc era sngemants deneo Ye (tas Vora de conocneto cro en ue ol pein propre Spline rags metosoeges entandn para omorrde res. ha "Son apenas ures boecs os qu se dean 3 intepreacen tear deimanca peo tazsveren ene runoe” (Berge y Lucan 1) (Dace quel enoctianto aun ener scl n prod sil fnsepasertemant 4 Spode conocer a aun haere ‘Saran el eonaemiano 2 santa coun preteen Sac fe a gerts concce cro “ahd sr ts vos eolra, ce {rocimenta sestica enéncetermnadoshetonesmentey fares Snvserinevestenable coo unos de reeercla cel COmpOrE™ “Todos os miembros de un soca tan uno om tipor de o- ocrinto dea ead cus les pert esac iterator on cues persona Ox hese concent cl eri comin Cruttye edica oe pends ol a nna soomdad poss (sis €0 un pers detrmnante deo condta scaly poo {int también ex ns de acaso prog para comprare & porgut cl conportsmenta en wa tac seal especcn Conocimiento cientifico de la realidad social a soca poe. seg lo deuito antrcement acta tba quo er erpretace or 5 miembros sigiesos ab ‘ons atte eared dela sodden ans oe atid bpm agenda subetrao quncontauye sured a eres La read cin puede ser aborts con dua vader con méto- (smlres ator cee anc ature morn que ero ro 6 ‘Gimare vile con ot sgtiendos sibs ercuso puede nO Serb toda areal set res obeva ex canal ia ‘Pasque cogieado stl abe sr cael pray propa mara Sin enbara dado qu resided soi sun toe neato do inca cbjtnay ae senfeao nbeicn sponied de ge onocrnrta pasts jg su erate ro de render para ‘tandorma dopa Ge qv a esaad socal sea apache su on tern au nee yn Sesgada or ura forma ceharer cnc ses ‘Svs quae aceon coro wns Uneartte los proceso as ‘Seca arses © savlos quo Se dervan srt datos preceamenos (Dad anc de os preps y es métdes da as Gens funles eles cee perepatvs cel coracmierto Cesc {Shu cemady trageonanerte ena camprensen deb else pts desorocende i dmenadn set de real socal Inehro acona se err de manara ena aap de elcar porqat dea aces socal bjta Inga ranes por ‘uses foona de conocmeto elo soca precommnado ana “Stooncloreete dea unt oes, despots oe sacs (Se tabu pero puede decrve cue fo sn anus ala voracon ue se tora sie cenit rainy ana mado Lacan Percuaanny rope dered cam ‘itso ce emaatc castvcssn ebay complcece on ‘erie haan strewn nperintso’ Gr thence {he reuse sean sy ape ania ona ser frospusce de enclsetadtes pt opr y reson loseaos teensy un lon hamieraradages sem prey cud ost conira en unin en ana 8 mega Eos ws ate on tren Ge eeprom moron fer aparece carson cncopne tebe "Sa os tas tres nose logan a retin certs pte ‘arid naguerterere dels rinaon ql suns nee tordemmsen = 8 métoe centsico pusde ditngve de tras apawiacones en os sipetos ndiranler rrelconcs ) Dade tener Unt Felevanea empltcacorosratia ye unco rex 2) abe wr Caiberacararte procediartos dros qv no solmente meson Infor cme forencotnicestesreutads ne quan ean to aifcentennteeipecios para que OPos vestiges puedan intra repetson es Geo evearos on los manor oe mt. fon on inde contra eeautades (CUR Par et. 196), [conecnient ceisler yprocedminto para de Imosvar a sis erpies de nn Malargon de mara al Qo pu Anevdencarsconsn ene tr semaconan ese aces aie (pan ona psaas ens mun esl ‘a lore emp y eproceertes che son ot Sipuetn Sncomertsee nro eck ee ‘mento cerca Gros artoores peters tp se tnt ol eo oe eos meen exe eee cos enero Boo “Los eonceptos y sus referentes empiricos ies anne scklesofrecenpercepcine parcules anes (Rhea soc que pert o propan a consrucen de Mice ascndteay decoinacs par tatr de tender os a bitonos exe muda Cu aye ea (1985). consdean ques (Eitbtose ede prs dese nds sociesonen ua ga SSutsson,sotve ls permpoones que we face del mundo is ropes soe tac sobre reed soc, orma com = Fotis thos merogartesy le reseuesas que se deren etn 1 deadss #0" conegtos Gu eel cemoloesonepts"eomespnten a proradades dada a cance "Stas abet ot lo rere 988710 qua se puede capt \olimunga corto depend iieabaerte del equ concep Ung, ss wee pre abo enpren Para combvance ea (heb: cleans perspects des anes rales desl ut opis conspos conceals Aspe epi oilogi con pos EOE reaps poteserenies woul y dene ala soce- thd come producto Gen toes an tra aun roe deter dorcome producto deur cova ceintrees de cn como re {ilo or under sepocadermacante Sintec smiblea ore SToaiecun by bsoowen commcensrude ape oes ce (Selo orpnantne que genera un den enel cma de aca foes eres oo epstae und por on Ls anepat sn chr obs, ue carespordon any deron areca ue re regs. sgt des cones wines socal sido ee ‘roo arr oon por Goats Lecomte (988) pra queres os arcs teorcony os ovemas concepts ran oreescionet Souteareortaplatas eluent en mamas ans toda aes im evasgictn ro a metocos de manigacén Sun Comoe docsones nrssopcn yiaverns areca norman os eran elo ters con aes questven dereerncaa orietigutaes parry soa Gralseton enedace em farduc cere once mteces caisson 9 0G egula cme “omattioe Ens er spar sor. Sian sgyatconsaess open eoe denon soon impeno- Fes metacoegcs en el eino ce a eaiad sesh sors pues orpunta de Enel todo custo los ca coptos deviann en variates cs Citra carabes da arara hyn yaseptes med ibn Cuan un mrempasr sone cona un pce ce emia lo ferme concepusirertey exer us variables Ge dave ana ono de mara omeasta fs pogua sabre cm sain ‘reddas Arie es vito express oh fresco Secategrsy nu escionno constuye nprolema lives (eed desorolr un corto de conjtras ares de pode or frontarempineamerte a pregunta dela mestgncen Eitan erofinds cof n en rela con erature de ‘roscign en caress soir y bre lo gun ce no ee Se ‘en espa ferme gu se ext xariranca seg Fin ¥ Gzsoma (1971113) redicn no prove Rlomactn de toss Tscuiaides que cracetanel endmere cues ce pri t detec or un posers ce sbraceon que necesamare se bs "un conino imtaco de propedaes' Portal raz spin fs Sutores ctacos os mvesacores eben rescver dos iterate: indents & pre bur sl proceso de mci reli roplecades y reasons qe ebusan desea oe core Ensegudo see pocecimerta repertaacurs ergs lees en apxcones rece Lape cormaponde a pregina ‘tense rracio oare en deseo yn segs pla tea prosaceau cone dad Para Faniny Gabor 1971). 8 [eure una rpunta sata a cxeton de ie Gus sobelaconkasicad gear porto tanto reve Losin {ores ein rar pac ospars reser l primer Peerogis ‘aco aula vier caserds equ ns propedades cel fenemeno Sle para serra comeinonau pares eso Kes eerto sudacy roa ipeces margnaes de mien Geeerturadarart ca -omprande cua cance Bes tan Desde a perspec ce odo cunt os conspts no sone puro de ranqe dl procera do erigeson snout ain 2 pode leg apart e desoipcones no estructura de ree ad epin sa compress © terreta por le nse Taos esrpones Soe eraner coro el mundo es conais y ers fo pr lor memerot aun po sce los inpulson, aos y trothacanes debs persons deben hacer ponte Qe el Sorbo Capt ar asnes que sbyoen al compartment ceed pot tear se propre sbjewas eens Ep lor mada unripe metdsigco ts reson cna mes oe crepe ae trenton teicomente el proceso de conoomenia En [Bemiedo cnteatnes ve poe el cota edd paw lr os dseypoones ds tala cpl poses ceo staoin of de esp In aod ine que syoce of xn de mers de Sintesis (sla decsn plinth enn apares rere bon tere en (et ls sigue specs como espacamarte portant: SS Serene nies Seeerenientecereer eet enone Siemon aesta cee es Soc ceemrtnemaei eaters Seat Stl Giles Gerciesanees Sle ecteesregaiemtenctosened escent ererartnge reo eee een ee Sisecnstteounetsnccras ESUETuaee as Migs aioe sro Sones emcee cian eae) Ssaucapecon eee metas ee eee aoe eee Ser ea hee sector lgpora que esun producto cual y qu como ta punter cust ‘doy medcado pores rips iy comportarie rede tren bord auesuso ceric desde pespecva do eps tur pica eisaeds ce lees oles leads eh bate Los problemas de vale confeiad y bjt tan mportarts USimestincen en eras naturales ceben sv tandn ls er ls socaes pre conn spied erent Es det gusraaepte ‘demanera serbia ura equal ttl ere rein ur con Susloyes atures ya reid ai con ae ye soc ts ego “lena noes dente empty por loa bs Meo Goad conccimiero ca aldo poosen se rere pr ‘rocesos de raion pero no son recente salen Eomo se sates nel proeime apa En sgundo gr reaiad nat Sl ene ura densa ob ‘a, pork cals proces ce cmb se pc rnc sie lcaneinento es yes que gen os enorme erature Deheche un panes cereal deh nvesipcon eke cen {urls ese descbrmieto dela eteretcan ete oe Geto menos banca dese sees qe ign au wractny 0 ‘randormacone en eters tn ene cetentaaspetnerte bier los concaptos ce eauadaa gear reesbl, ny ee th frecsertemetewlanss oro part de reer porn en sda amet Com a resid soc ene dnensones obey betas o- ten spacos de heals 203 que punden euros con fs ‘ters ceitios das ends naturales Sn energies ‘uae puede arava © mails en a propa Murs, ‘land areal soa sla se wana Con retest Porto tuto elprtiona oda ett en enabacer Que metodo econecrriewa ts meorsno cal ev omisperthete pt ar [resid socal coo e retool vergador scl ders oe etaroto ceo capactad anata y ae un concerto pro ex los mitodos dermaner teprasn q's pesblaen oredr [Svea socal en sus dos arparsnes eit saber crt ‘aay cub Entocer bre sorhunaro er! ajeto que ener conccninto ler tanto Sis reid natura camo de a seal Gace 8 poubidhd real oe caguer pa de consomentoemedadh fora ceo ‘edad pumana para prob explora interpreta read Si (oy acu dela enc nts elmestgndr es un bse So" eran aloe prlanas que anal ey is dens scales yon spatyprosict de os probera que eta Et ‘sist aurea ntopantesepitmoligcoa metodlopcory te hos “eatnterente son grador en bx proces de bros. Coy Leena Come la said ta (1970) or ent "SS Ses humans eon cream lores y pts ques © ‘osann uecomddes ces de refrac eas ree Sosy patbas tn aie ce‘ Sjebidns Genet se eco ‘nove qusiositares del eestor pueden dtorsorar su vn {ig rai prio Sal ex saceara deseo mecnircs cue hn asa Sage La jad opera como pra ete Sid dined re cba de ents Sn rsa ale Spa prog Cul een apace corral posi real Se un soneho sal proves de manera totaal! (St SSufce ponent ee regula o slo sara que sha proce Su objets! Felmente una propuesta de resin Cabra prepieri.en eco {ta dels de ores um eheran puposeconansos de creo strlen == que Tort os pros de Seta {ol enpareidad arcicesnucton Ser vals en is encores ices soil! Se dena se manera recta ue arcs ‘es coca econo mandsivarta etn proctendo en cor- ‘atasalurent contrac de reas eas gle Baran ‘risa de jose aun mu props horania como cuca? (Con ens reget dering naar buts ety proponer UGconoemert certica joe moss pro Ea esuna denen ‘ne qua endl enocmner coin algun us eala esc Gis study wi mtodo su soutien La que se queeinde os Riegere need cee ror aocene de proauensn se cons imams serio en ss 3 Ia er comprerinposble ce feuidod ese eda urs o roca consi depoder cor tune aprox cena humana y ef desrrlo m0ea Pero Tondamerarente ye la la senna los Genin Soules ut hes paraqur oan etear ete enos marc: dorcaroea reo enlermos ce poz.erasconceptutes connor sey de mets ono trier on teas de x pode sia seekcrcne cx ta nq oa sso pron ep ula cov oe cared on los méiodos cae asignecr snl oon solos Capitulo 2 Laposbidad eso oa neces de catenin en cid soc lesan orge aur irs poeiay alo que Kaplan (171) eno. rina camo ls mts de a carta de ae, Spin primer. ico aqelo que puede ser expresado cateaamente Frere nombre de conocer vader oer La sepn- (cree ver ens nreros igo repo o compat con art ‘lon mma Sl bat Se eso dels cone roles "Exe capl pare dena concepts sobre que we enende por mlz carica ens carcass Cane cn ro puns orm price porsinon mestgnores de ograr (esis curttavesy cults de ormasteraicay cea para ewsquecery majors comrenssn deb compe Tei a Método cientifico o ‘mecanicismo del conocimiento Elmo certo precorinantgen ceca socile evelnpots ‘eo ded qua pia guelor erie de cunquer dscns ‘tin bincenente pobardonipéeoss rou dole ere: cuerpo cancel de nladoy read cone quese eat loro cu Payne att 985 59 elmstosa Secose aes preorsamertopaa utdznenarjusear resp Npctessespo. Sion gins dean de unmace conepval esau ogi estos Sioctios yesissare etn mis preccupacos por evden que ‘oitsoynesaatser deeper expene erm come umpien con TOO EVREE SNe cons earecersias que determinant “Sahu que csconacer Conformed yatenaerto pro- {eon a saan metoos comes ferminruccones qu se {hoJSesadenme perma enarblrareals ques esta BLS iierlimesipndor joven tanelagyantndepodelgar a ences snevaepuaise ou ipl Sein vaca por eu frst we ade en conto de posta es soma fio nstucorateas por aue lib (99) rember PLSMINYEIANg sedainensetonacen & metoto cee de josey regis roe ee prey: oe ages avo mre aan ESC Sin cee nanan sel spin probes se Shanes apne da he congo sos aes me Bihar ree caren omasin es esr isc ce ne ncods reerocs feo peep 7 Cosclnv St pete de onpender yc rtrpetan leneye Progen cone seat ern slo ro inion domes cu fomancn mega seve seer at Cpe relcvru sve soe undo en cman ‘eines sys conaccone ene os eres 2 Geren gupensooden Los mitodos de menignén data as ana scl han fea onan maraseame infer Serva den ale on ol el iteventaeral mens ya cio dcenocrintiny & ‘aida socal conreta ser conocé eun purto se refrenea no Fr! Us opto de is Peramientas sats pare aptamer TD Gus ead den normcion Com rterente co popid shoe reasons ene ie probes arma camo 2 can yn sbases cotter el mado como eps Geeta anos ya Ip fereretscn,son process que no se daranin en fora ex pice angus oe los Gepente dvacarare I alex de noc reno rods No corprede entances qua Cu Pyne (1985225). conideren (puvanel cotta dels apkatisn del metodo patio decuct, fl penal petlens cus dene errno esti tees fle "convencer ts cet pofeoevan de us 9 Slag Geseipaerss yepleasones in setter porn va esvo (etaragiemetadsoges scetads's queer dad den igre ene pe sos des det sree ee La mecnincién cen process deine eloecarce soci Jerhan Beco ao mina a cvs le marcos tcrce de loses so eden as pts san Supt tari de mars seria ‘Simca frecuartomere ve prta de revloes Ge Kevsira en ‘que preaipa mis cetacta Nr tendenas cveaptuaes de Mod ‘ue le pertrerca de esas = oheworar co manera sere, Seopa y creat beep wal qu se estan Por ea ‘usr not de evar que slopes que pb rs oe cone. {orale pstess quads en's seeiva sungun enw peocioce ica es th rporanie cms el pro se is hgstss rlrete mpi, Bt métod deco no pues vers snplemete como lapteacién (en eet Se nor vey cas 0 porte ot Sarton nny mens 0 apa Fr i.e Teauere que bs oipuenoh cvs ncarenan corpo eon ilguess han tapers xbntacre eta he Severn dr ca om nn eae Tetoeros nye ena peop que gel vestador Ge roti que np dao ce cetera bs progtas S (lan usrespesas goa Lo anor age que vest ‘plete ns vero li =idones yn apa de verse Muhastedessobremitdss, nasa ns cabradospor ‘eriicores con nigr'-tryesornan erence on ater (Gambia de ayudar ets nar wansadory aimemigacores gua ‘banen cere sodes «roar muy varusonrebleras use presentan enel proceso de "apa Grioes 19855) Por eta Fzcn ean stamens jonorsies que igen ea det dinbto retools” on tata q's ders qiamucasvecsprodun onsen ia bisque de iran cere roquercas por spol Imssdeimestaccr (@rone: 9855) Aura el aor recone que {uespontn o abe tomare como una saison postr chomans come una recomend luo serio desis proces ‘enory ager i'l debe tr aera de anes con {huaelos potles tres cebiacones als cates pad Conn Ibe to ndecimeade de puns anes demesipcn roc 2s transl ralogoogce scenes expose de Oras nas ‘eresacceny ass ce datos sop para certos nes els ‘eae scaly cesinudas avatar proposes sceptics ce ere ‘Son cunts" Esa porqo considera ques gropenta fa de roves decnacmvnts molaadoeniiigascn corte dot “Sra eapeacion de es tac (ncn priest} madara “deneacion de legidad qu os rie" (@rarey, 1985 1.17). Desdorundararte, puto canal ques plore de vita ook [gan mayor ce murs metoclopcor es ue tres soc Fae pores cuales que can hstarcarvente y gu ng ‘itedogariza ue as rlacanes scales sean adeciaarts Dorcas a menos ue einvestgacer eng na fran gs ‘Guele perma peer enerpret resided prt de pare tos hr cuties rod cetico no suse eee Lo on de bs protieos qu se pesran el po ‘soe mesg eure rave dear or be ene a ercepn et rnc dl mesa a tea ye todo que wa Del cana se cco Poti del cnacmlertocerten 9 cettons ce Freed e prapioa una formas cera ee ru aoe finarerarere apt Los imestgtres deen conccar ns dlamas no resus abe os queue ndomenta © quchcar cenien comvencinal Eo no #3 uode aybsares sesh spose que erfetan en el proce: {de ttn sno que tani evo uo de on esos ‘metodlopens como produciosacabados I aarce arco y de (Gs Gertnsdelos pss en casa depended ux eve {dees lrg ut domino ender dona tena y 50 cra st {Emo un suclote consemento de ior marcos Concepuses ‘etodleeos abs asposcn De esta rneray cons pric Semin y sr podn strc un pipe ea y cea 21 rossi de compres cea ead eau se raven Une dos muchos lms que usin cet cuando eeitelor ‘que se han lnmado ‘vatamientos genesis ajenos a Embito Iretodelge' 2s pernerte problema Ge cairo alee _ lived soc pra conocer. E80 ihn oe los mode de (conocer pune se cua ycartaatves qu cadsure de | lose nates en upuertr deren quero son rec potas gue ttn cel reared sda tose agua con a | itatsn y aie un nimera spe deere scales | Slo puede cuattearsey no cantiearseameros que pron se ( Reyer eatada, Descripcién de los métodos oncetoy realidad Laiestgncn carta dra el go des ipiacinintle ‘ual de senda ranraesy de certs tendens al pose en urvcdae Aung corseiemente ue cosier ute esa tena como postvita ns es el pas en bara lo gue ha {eraco aun masignores doa nas socls star por nino dela meson ult sro sy tender mis peer tomarcome prt Ge reoranch matoslagea or metosorde me ‘iguanas rates Com se sehen ol Diagrams | a sign curate 9 fea el pre de es uerpos techs aeptados po a cos (hd cet us parte ora pce ote renee pe ‘ath err brartes ue tacen parte delprobiona queso eta {Cents con proceso ce recleaen deforma con bis ncplos erotics madi, devas dos concepts eros en os qu se eansriyen is ected conceptual: Canc ett ‘apa procede a lar datos prevertrs ressador ter rina lado de sepa’ ce traces eps ene los Cos te procera Hpotsieo dedocho snc come wy nombre Io cca con una faa ca ceduectn de le Hoste concep y Cnn cn i opersoorsiasn des wares recent roceamierto eos ats a trpreacion lance que buses Eevasaros reais e=pcos on el mac conceptual go (varia el proceso Seco. DIAGRAMA 22 {A ESTRUCTURA LOGICA DEL PROCESO DE TNVESTIGACION CUANTITATIVA FASES PRINCPALES _— eo al Hite Obseriones recsecsen ce 05 ‘ass datos “Giese po el cores dry es Tai tin pe Son conderascant lerter storey pop pris onnssoncxtaba Lands concerns, Ineagcn cmlusa toes por pur bea a {rao ees oe gore une no dad ee pure cru parapet os tane duet se propo crea iriure propids potion esi 8 ptr Gea eo coma een rarretan se ro es eis Sie se descwuten on edu ocx! rm 968 on, | Siete attire pre de spurs eats Feats, a que bea cnceptsler sel et fd con bose ene comporamena bs conocer LGrocmcesy us lve que quon a camparamento de lbspersoes sso Elprceo deve co. ‘aa explo ce mare stedica Us evoamertas robes gue conparen ls nhs en un eterno tenn esecly temp Eo pcs qe srs fe'stuceén empireo con hipsters deduces nceptsimente sao ave de ante ren pas Ghoabsenada oer bs parsretosramanesce ompararta qe son eet por bs rcs er Contac expedins hareerte delaras EL papel dela teria en cada perspectiva “ano onl todo cutatvg come eel antiatin nartcicn slat erprce con tear. ben seu come punto gad odo pods esau a Enalcxz dels merigaeén cantata seh ead que aunque ve srpmerie io conn ce hecho To que we buss ea ‘orcepes que ecaananta sm iran de agna tara (Cat Pane 1985) Lars cs terua de rverons prea onus canal conapt 0 caren tendo en esi, fe seuerd contryran (198822) uuamerte se erpea cor be tat de un ump tear Sep este ater coh ese os BPD. {fen ro m demon de ua feo coma fa 0 de ys sets de invesigaones gravis que han uso concept que se bua plan Aungue enn propos ancamentos se confi un opel cena ae {or en los metodo eaartatos eh a eu esta reson see ‘Gerad, Oe hac. fo cu se rcomienda on lbros Ge te pertnentes ez gute Catamieno del rotlema da mtg. Irednte i pasion dl modo secu requtre de ia Sel ‘Hein concep can enn content teers” rine 935 Tp ta mreo rena ra secon eon npectos as por {antes dl cuerpo tae gover referral ter emus yes ‘ebe determrar sccn eles concep ces prs oul proba Deatorunasemant ete pias hecho enoverte 3 lec yaetnaen aes conegtoserpieados enisermalace elashipsteos (que deben svete) eonepton qu Obese ‘pevaiulansohe dase omulnso opin ural erpines sur de a adn seh esata cil encuhamante ce a perpectia deo erpncoy exo ha obscured ence roe (Gucelpretema sanudar se nents nl cargo tcc pert (Steor or cfncn ce manera srpina y equemstndn como us Se de scares posta ere arin conaptes Bl coneapto as Gra danni ce al sina en storms mie ao8 © ‘Gusmertaey una Sparen ex eferene emp sun com ‘po Havens Rogers pan, 19651821) Esa noe de aos arcu en concept fia a proceso de madiion pra ree UU Cope expat de les eo scales Lo que te mason Sun inte aeance ee tean 3 as neces de meson y ‘rope paraceulzacin de x concepts ro en trina ees ropedader de reaiced ques estucn sno pars fsctar It ‘lanzacln de sgualas densones qe rvs a megedor Fe amo de nrvesigacn cut se eae emplen dels ‘Srcetos como sera eres empires ics apron {ere Se propane ous de concep sercltacores gue Pre~ ‘ean vn serio goeral de rele y eneacn pra apowenar threes enprcas (Quner 9542 Oude eta pospecne a Conon arveconegtay ecstoinpls queelprmera easbece Sr sane cette: pets que tn rab el espace ‘hr decrmnato campo e'etSo Econepto doe renare pau ‘hare corrlarao eg Ge ears ecde que ner lar con mando et nla prin oti ii) "uy avenue carce de ra oneacsn ina econ a ‘rcs came eno rerarenebeiosconseany eer, conn proce ensocora preg oso ae warn, Eso conden «qn cepin gare coer de aca to cia reacn ce weoryhace lyasins mane anda ertsreactn dels restadon Sesame indica nen bn ena brea dea ‘eta dae pete ior aenigcres do concen eee 19 para deslr cuerportancor que cpr ly xfs rts ces ur suas Sn enon nls aed ‘Se aposmaces eon creme cen 1 fora Co ca Byrn (198851) or tars ‘atts son hoy ata on ren con opp te de heehee oriacan nen PI De miner cect reorder end un osnvestinres ue en mes ala urate fo como prada spar gewarhpatesira coma ratunanio angio pose as inetanadn dese aps ces du procre 8 eto gee does unin ei entorcesro perce deveta qo canoer se ‘hac core puro de rebrncs er ldo os paver essaeny no excuvanare eaaica pork comune cen {a lic reconstrua y a gic en uso Tito os lrsres de oe més cuts como agi loses cltatoy earn n tandems cn she roparen como matoea de conan stormecaneepe {enn area Nevnatantrony stan con ose ot ‘geo mamara ere ara eens dpc tea Miger tenoencevera cane so Kapa (90) se ‘oro bigs env sec crateiearene epee closers drove procs esate Geaforsctonirs ‘ae yas se get svat ete ruyteenni oh iat et respec prt ot wie Cases Saat) est mis precast por moor brs ener ‘sino tiie ks cree 5 metodo senicasagn ers, ‘nue len onesies reconca qe poder da NE tc cy eapectewrare i ecuntancs del taba eesti en SUIS y a ridanla de estas en la apiacon de as regs RESSQR 2 Sree slersonss”(CatPaye eet 1965190. 2 ervacias entre los snStodos cuantitatives y cualitativos -Algaos gales pence contrasts enrelos mézedos cates y (oitusnes rhino presents en los cantor teres hae ‘arene expectant a fra como se probe fe rT ly be propuear emacs sobre como conocer En ‘hs sett ae rd men des apecos qe eg sexperts "fiSiom eto: cor neodos deimesgaccn sigue as den: Soe Salsas pox Bryan (198858, para rere Sag geen us deeadh co aexperenca de is estpacones qi vst noe cps sete y ocho. ‘2 seer con is comileranes de Tits 2 es mézodes Fanouy cunttabos punden conrestase trend en Curt 3 econ como ls suerte |. de ives ara los inerigdores que cvnsan ind cnt gs papel eseniamartaeploraono Ls ome uncorecimerto prev dead de stuscion esting 9 ici acta tomar ae npstes dlmearlosreferets eroices loveoncentory coat in esratep cerecienaén de ifr {pounced qo ts racstan ero ben recog is) (Ee Natagos euaatees = enplean nbin ce manera recent pierre eutacoroberdes can Sos uation Perando © ans convencoral ques ta a acpi 9 arechare Bshpcts 2 canwemis dl neni 8 negate curs est comprometo con metodo ques sa Se manera ata pore ‘roreuera como recuse ave gratia @ eto otto y Seprsricato de vai &iyesigador salah por econ {Tana reconoce qu eaprronlasse no ex posbley gan cOM™0 ‘awk le ra oad tee compromises aut no nace {Dtonoden con oe gear eeu que et Porat an ramaza ATGUAS DIFERENCIAS ENTRE L05 séToDOS DDEINVESTIGACION CUALITATIVA ¥ CUANEIFATIVA 2 carer te pies ‘etanoyoe| coc tas compansen neta es rabapr con estos ins de manera compromti 63 porn qa are se pues sears uvvercny concinie equ els teren des ela Losinestindores caves usan método cave prs cantar (conocer a ages y be terpreanes aue compare (Estudos sobre vesidad soc ques estuiayes dena coma (i precy hotoreaes deer salita ytrformata por os i= trot saptodsur MGS se cerzan en grupo paquets 09 C0 (face leconn cadanco de avenge acesconaigs sof Be Sittos debs tocercne de comportement cut organi iG adeno conerto ralcads (a seleoan so s poste de ae Sieg b sxpacsn y eleorpromto dea cmundad est Sada 2 Rebrin ete esto ef sue. Los todos cate tic no sugar conc det cons poblacn ua sees ‘laos ecemvansa mantener ua dstrca err bs os paral {ar necoaiedy lobpaced Dado qu porio ganar ve sleo- ‘in gandes cries de poblscones on narumentos pa recopet ‘Nerina som apendor por grapos de erevesadoresoerivest Gores entenaior por el eqapo repoeale Ge istgacin El ies ete une roi dre rept dos (Grose hor ends eaceramerte epi contact draco con Scan concyte de ea sce puede lga set parsaea- rare bastante abaraco ya meade lesa de os sips {Grqussermmean ne ce arenes cnet ue congien & Losiesigdore:ciltatwo.en cba tienen que deri na errureaton Seca permanente con ls suetos resides por (gu srr reps e Deco canner el conocer Cu (Sis tore ecu snc y cess eonciccnes doi Enel dogo cel inestzner cutatno con oie primo fo debe despre de concorde Rabid ue se Ge rian desu forma academia problema de relnare an pia (igus cons comune eta nos eae edie Isregacn del onocmirt yds enidad cel resigns so Imeditelaorma en qu loge relecnar seman cone ‘eto exscdo score ie Genaonescogitiae« nterpreate Galas ques mesa Con Fecuerca se pone, onearete (Gicenbinestgacencatata resgnroperacoro na ao (tsa aan por cantar oe proce Se cuafiensc Son at Inert esigeteen oman sensomesy xparerc sue seman (acomeresin crestvaperosstardtca deluge ylaYacoraad (Uturd qo erpinnay oferta cmparaiento soca. 4. Reon ere eraonceptn yo invesigacin Este spec0 ase dessrliée dete srtesormentPorio tra aque abe Saree un, coro sel Bryman (198690), conta eve resign carts que vores ivorsy salsa ue de ‘Serger leo ces aos no est corte prec coma = me ‘un feuererere’ os estigadors ms expertretads ute ‘pla 9 estar & nducin ya deen de rane 3 ‘murine pasando de a servacn dea ead o de retesien Teena sti lato a alr preps concepts 9 empcas ‘ge plan & eporacén lo caneeta 0 a alee eco ee uepes etree 5. Eats deo nesigacn La estan cutatia re qiers aus los ancopor na sfndory on se eblnan reac. fer ene levies cm terinenW erma corns ensue lor iarrnentor pra 8 vesticon Los emuortaador enn. {esas son esrutrados seca la pobaacn medae ues tra easements rprvetsasy denen is aaeracenes ot ‘evs arepirrarie os comnar baba de campo Et fue lta posbaad de acre ‘eerartosdeconouox” os ‘cos tees po cut pueden ser delerianies de ra ‘Samo se pasar asroiesdes empress dos fenerenes. le métocescustathoe son mie siertsy les y considera {oats cbsersaene apd com ton poterns use ‘bn decataren rma ssemdtea Benoque cuts ga ce ma nerafenblea mezigicen prla cul Pweg pede peor Seen un volunen custoroy desrdenado oe cates Eto expe Que iGeonunce br marane e cortrae oe eae connate covery confab y que et ape 2 reorient rec: ln sasen anda us bseractonesyaponderads a2 sine fey 1886 100, i dele restore Pore gear se safe que un 25 pesto Henne lr metodos canes dels carats esa PERI aris retados Brymey (1986) conser que Le cao oe endaranta en mod de razonaerto Fomoteriea,meneas qu el esa e engi eno Fomor ad bana en nos de prec scrdes on PEs rau a realtone erase stn Carver Gli {ios Sica etablce raider genes Sp layqu ve preseran “Tempe endo = conseuyan adores qu operate ‘Mins Usconsoto yn camp con os requstos ce mesccn ITD cenctones eee reeset congo Shiv neclcoc e terpretasin de os datos Ete procedienta ‘Shoe pure enretsmert porque come stl ering (965 1) "chive bisca dea cerca er btesrges dec ermine ‘apicalones generis basadas en un conynto de Conceptos ‘resooracs qua presentan urs vain satura de ender (ue se etl conel popeste de enero y pred ‘un inastencida cist e ideogen porte bea es nasones. 1a es tompartdas que Gan srt J comporsmiet soa 8a byte potion el frcreo yn cea gear tea Como se rd en segura parte eet bo.cnr va = Ceo br mers cn onc Stitol por npr un eposstvcad ee etana mre "0 recoarmete ead Por ea aon zen veer mn {fSupe Ge ypardnetor que coacorean oe deternaa obi Son agarose rcs pueden dernase cel ais bad en smosbasetaSstconeteeprnmts ee: Een Boa, Tove), Commas ecoce a Neteropeneind cords de tretes etis toates ase enn ones eed 2) a pesecba ‘eta pond su halos cosfonto es eas “.iogen de raid scl Ee pant ue ratado en dtl cnet copusaneronran peas lose Sennen pcs SibstPnepae conranas de cos paspecivas Desde of enoque carat real socal es dtr como ‘oars ester a nsmduowoulaass como on crn socal Sms 3 yr 1988102 103), Dest anfosue cata < le razutado de tn proce ntsactve on Repetepan ce artes isin gps Ib sonaruedo> oo ents ca eompihaed Eeenncacn 2 resin soley a Fepercursencs oe com's ano de le nda eon picaas cents ees dl easements que wan meade ‘ate aes come neestoclogay a wtsricionsm arm bea (Waser 1991), 4. lo nourser ge cove Los ae cunts sn re feesgun los culate son escanzacn coma Usenet Yyaogenesznties Huy armen ose pea qu coe cat Nes cpan apart betes pro permite ai rl de gee ‘atsacnen tio goa os atanos acenreluenslesare ade (Gefanenano se nc au cua Limitaciones y alcances Laser lt itaco cattatosy ct se creran hss cncapcnes de reais oly enelm Seco era caicamerta cece enlis harass etodlipes ut Se emplean prs abort Ear clvenear fon evdenes Sede Despecia Gass arurincss avon aplasn eta Ge dehos (rureos may protease ena este ox estore aoe ane ila arauon aus rssadon boca rela au apace pura capt anon repre problemen sal Ee pret ‘ode tench se preter ca nara recente coma ira popu {2 prays que vata sper ls Imtaoner ehertes ‘alan 9s sascaes> sara Geo sca Eno debate ore los sarees ya pacidad de cada eto [Sune que se practes wna o=raponderl ol ee a poise piterclspca ye mstodo ca mestgaen props por ade ie (Rate Bran 93813) a woaant el see ater pop {asiaesaposzen is covespande urapréccargwos on amare Ceara la esigucen es e354 Caneepuaert os odor ton defines coro modes ce procses do imeston mua. ‘mente extujnies sor esa seadsn no et comparison Ta ntsime px todos os persadores Enric na deme os leaps Ge manera ron fs receptos matoslageos porque se ceconce uals res ssepu an rues contre com ‘Srocimrta de rend sor Cada ex mie te rconece cue “oy oto modo tone prt fare y ables ye debe de ran alos insarmetas que fecran mayor capa pk go Lospartirios de casa método compart un prt di en tanto San beapaces de amour gues porienepstamalgen que oe fenden gua eanarte al procise de ndagncon Desfortaradne ter como than maesado dlereter noes os resistors opera con been spun ce cle my varadapeo nore Geman rigrsa sala ue usin en ios proce conccto ce Induce aa oat es spuesioscenticos que deseen cep ‘ory separ date sore ns atone ma copa crane oh lig period in atencin yor esas de les tno mo parce rescharse extents con relewones lees ino ‘Eon un sanders ren eo spores contests 9 ‘ssa metod gars proscrconaeensnt ses wsdo Casa ese Sasi en gue ringno doa rdtoss tne vakdez Gere para ‘ie sasactrarert es prtleras 2a mest Se Cr ‘Sera que son ls propedides al proboma a us debe der ‘ars persprtivn ms comveniont Pare apne ses inc esse recrecon Fecuaa recente snags conte hr encase nvesigin caaacy carta cone {de urinary hacer wales tos dren spo de a esis ‘cd esa st tweare epoibles seven demanweenchyet losmitodos pesto que cata ure prog ana: dmertiones Co fesidad on devinareo oe ova (Cult Prne eo, 1985218). er consents tgs de teres requ ut #8 pie tin de vita los prenpestos sobre a rai socal nbreree ‘aa meted tenarao an cana qu ania hace ee les dmensenes jesse dec on oe spectoe racers ye cinta eno sieves a Gree en is pereeron del compee {mara equa La angus eer Que 2 martegs ce ‘own eres pote epiterologasy os stedoso res leek ce dita Sra 998128) Sto mplea ue @ veer tenga dro qu as consdeconer epstamolipeas sdopcates 3 {aahmatodaino peraten que ior ulcen decane La ecxogencia de no uta mito ples ques cet posco- ey espcias obe la read sal y area de estar Cuando se coc pr la angussen eos Sepsis debe ree {are B ga rete eb enn capcdns de arte ls halen pars ues nerpretzadn aie en relics ps sre foderaccne uno reser el protia qo bur be eeoni ranguacn, [No be pede de vita que cada aprenicin metab {también pers ss propa Itacones Apo gle ke tipecn evaetata ha So cried por vid esata de area ‘den taro martina covariance re voraties en poet ‘esrgcs de erpasn ener cot fg ce eros aie St ortrnlan Esa eric es pertnente pro desconoce ol feceste ‘dearolo de teas de mesgacen y moses exadiios que pemten andi dndmeoe color carbite ue pune exartear Urapetiacen 1 € rgn Exel eto por emma delos mode os de igs ropersoral gue fron ulados en a signe ‘Sire la parucen demogrica > Coen que #0 rea en © ‘Spt cco esa saracn sors posbeobsrvar cue dso y [oSBicacen de esas eras baci ep dia dl potas cans peso delos cubes qa experraran is vrs en ‘tempo Ea es pale en tart cuafcaneverton pra poder uuaenios oe evestgdorescuator tain reearen cs ‘ce mia ropamaecorecarzess por car el odenamento elos dats ysopea a fecuenca de lgnor eves fn ee cs ‘Se cuathes arene ce eearraceecompora=torpa pos ‘ular paones tures aupecto que ve deta oh sequnds parte deitrs Sintesis ands de ls ferencis miscomsewrente seit ene mos cstaties cursties pana evden els prope iss deerme Ge cacs ratogo enlapricteao ween ‘islet oboe sz detarcamerts ene o 2 |Nbone que dobaacarse om ontario metoagcay et ‘eeade ena prs oe nnerigon, rex ene in genom 20 tigen recone Hinaurimerto debs cannes caries noha cuetenaco su adez ah cay perenc para proce conc ono sobre rad soc Leanne matin at ce {Volts pueden ar de afrte Foley un anion exh Sl [uclana desorda os cbjetos de eta cba sun exten dos [Sautrasenes que no punden dee de rere, Foran hecho de qu a formacn metic contra en {ae inirumertal erat anon muhos stgdores sce ‘von consort: des lrtacines dele ea reer rene ‘ln lagen on ura De oo ada. qunes etalon lor parmetror Se i igen de niestgacen core rena no tin necesar ‘mere micherasos es rosie cone de conoemerto #0 al te dverco pou lvalcacn en pric dele precep- [ox reteecnos No abstr san ls vergntores uc de mare ‘msc poducenconoerneros sore esd soe = ‘et puutnenete han io delando le ecu y bonds ‘Se tuna e aprralons matoslsge Em cosa {evsmsio socndor bord probirs qsinvesgn om oe ‘recuncy metodlopos aatates 0 cuttaivos que mejor sa ‘n'a be propidns easton y de erste cu ean ‘Gardo prelaacn 2 necestad ce conoce fo soci de manera {etleate yo probe de emo conmce sarees Con oa cstn Se acepa de ranera expla mplsa, que dagen ‘rtin no pone qrorar el cnocmieta duster de ures Iorajeton ge conse is mantener tran a artes ls sug mie efsets dele nados cs tutes cartabvos canoes coma vingasacn buss fr {proces de generar covccniert dela ranknd rosa aporte es rpereci scumanda ces mastgadores Sn embargoes Sige ‘i losinsnigacores examen ox pares ce ga eons + Ie etggea que supsesamerceteren en usa La posted de Arter Gos perpechs metodo sehen os apslor Sete y echo en cance sa pone a evden ga empl nh foe menigasones concran on reuse I atrsiecs es pre fpnuslomeluascemarcaba un mara bdanezaGo de ls rare ones cbevary ubjetay a somo aa nein es ence Capitulo 3 Sein later revo pars exe lea dems ete csi 2 laters elton co agin recone dt con = me tose ce mvesigccn ide pra posit concent ers ‘onlalgen wn que wacalo queen eet cen vine ‘ores ereltrarscuro ce sus naspacones€ aman or Ee ‘nétodo que se empiea vara ous deducvarerte de le mare ‘ences lareaicad=sertaoinascoenerte dees Sina li concepnalzacen deg oal cestornnscinarte cha corstda espacio efeencl pare evar el gad one ie sce an la prietea ls lpeas et conoemarto qe anda ls toon arta calatvor Se stad ut os restores quota eros Inkaes cts Que eigen ba mito ot ‘Ss pb cn nscatn i como ie a us sss bs preps [ges meanacs 9 se9 cua ue een ane ‘mena be hacer Same 1985) En ste debate los ferssres de cada mt sitet an et \diiades del ovo y no = be poses artes de age uc fenden Conaderan de mera sien ue | mit oe Cae mena que anes mes a preocpars por demote i tans argument Er soo qa en au proas coneeta ve tan ures coos vies qu sap come va tn aicntsteisea dom anima etorarcad nso prs hare cncriarts ued poona rior decorscrweaasd SSipoporapeneacerersmena serps anes spa ernisey dean metodo uaettno ha quadado bastard por alkanes de Ia medion asada que eu peneps arama de taba. Fag (1987 Cop) a uence enters pope ‘Ss corsieraones pore ev car ee protien {eh erred crv apr del cece ‘etre cat eso spt Sn erg, (Soo se ae pr reper gape [pear cuereeresbn Prlogereni mses [bps resent cla sabre poner de ‘eran ects No cre bs corte it ‘onpervos (Roan i) scene er {handles compet (Cui 3¢ puede lepberar=te Tess avert trv de ssn go tr inc ss prone corns teeta poobind de repanderterapte Frets pee renee ort aed Fen un tana roca Premed ao Dkr etn eter rd de re (prt Gots Enger ir Ge oem coe on [edie cote ns cae rus Sete "RE eNeoroa cea wiberca poms oun (uso srt conten Comrccrmerte or fis carrito ro sexe Come reas ‘Spleens raerlon de eg de Iatcin ge rte ar crores Gee tense (Sasene (Enso Sur foo por swt) Lapringpberaint del . fesdeetes saeco upane dear an ar cncopua [eerie probes snaeada inane depose qu xcrean ‘euhores apres er nares forms en fra earn Eneralaconer concepts a warsnany pone pss mean ted ands de & erscién eve ndeaaores que epern com> ‘efrertas epics ces concepts La manip es real fue esto supane, es contouda con tanias de valdacion esd errata ts fl pa de on puerto on Cepules os elevates enpiers pune cesses tora fren un gare que nose forma egin los ndamert de lepescnis que puesamente se ntentan Lor meso sen ‘Revert en hen Metal de sr Pps cn mane de indeadores que no cpericealzan enpriarent ks ‘Conceptos que pretenden mic Enel evoquecarttath.e! pus dela concep ab enpico pur eases que aya na reach esta ere teory redid UG preseupuan parla ale conoid ylacorestarda tar primera ve refere 2 las mpleones tpmtamolépes de ema arenes ene tn metodo La spine ‘raze en ndgarhana Sad 9 eadote cut ars pier oe manera exec y ald os precentos de cada todo en read ‘oc un cio Ge is raconesnberentes ages en i tras specon qua regan en cede des peocedr {a 8 dlara no haa anones referees 3 or retoson si 4 5 lips de us que se derhan yen su Souci scene soley a feos ceborin de h mana chad’ gue a yan ‘terogarte Getrlondo ce nave wreiere sus nqietid Sutter {Cues date ser ae ozone tia 98 concerto Stes coMpARAciON Las ores RECONSTRUIDAS DELA ‘GACION CUALITATIVA V CUANTTTATIVA Parte Il Estrategias metodoldgicas cualitativas Capitulo 4 Ae trgo de fos captuos artrores han sf alga es Caracersieas imparts de ee métoda Ey eta sean se po ‘ert uns sites de lo deat seherducan rues eerie y ‘Ses oe sepa ms etnies de metossnga ca tha de vein Una casctrsicn funcamental del método cunitatno es su ‘encptaacén def cca oma un rete one Que #2 "ae por lye soils es Gece por uns norma urs es Propiedad son uy reese eyes raures (Mooney y Spe 1986) Como posits evan la socedad ere ura read eet yuna raided subjesva Laprmera corespende alardarie sensor yroratne curtis rena cen ‘pe natura No ota, debe eden utsboach en fra ‘nla por snclores cavers porate de Caio ai ‘les gino setaa ene spo una sepa aprecerts o ‘rode cma ea ala! es crac terres y express por lores que hacen rte de un mar rstucona jet De tranaraun art slept decree ql objet corespandes Top apecos erates marr que abetvo hace referencia 3 Conerda de em fra or dos denon: msi de resid (Ltere 1982. CCoiend erg de qu argent sa rechamdo por elonen ‘aiperoensrance a ckndhd unde ects qu el mats a ino paris aber ans deo sacl buscando eileer cima eibfemaimens niga ecutaho cep np tb a imenigoan cota itera ce uno eprom ‘lin gb de le Staves tds pro egos ‘ects yeamprenotas de ana dso de. Cie prs des concmts ave Sven ets Deora olan en ej mo dedxtarene con bse n hts formas por over ester Ex spare qu or nce cr con bs oes meres desu carter saat cpartend sg. (hye crocment que tenn de 5 maT ye rochod (ania 1989) sso aie ee conan custo soe cele lines. or cua comprenae marco de reves parte del gp esudada a cere de ls etapas del procera mesigatho Ha se hace al margn oen fora independent de un explain e, Sugcen gue se quere ara aloes oe ls person ask! ‘vec dels utatdones Ge deter svar ae bas en (tes dfn dos prevarente or el evesiador. Sn mbar. {cer rel alos nformares yas resid depend gran ed Geta reusin persona qu gr ealoer con son Slo ate + fete Contacte poard enicar os grupss las stvaiones, at ‘esecaner lor rman reperntatvos decom no fen tdrmnes eat ana en cua conoemanta ue compar {en de problema que se esa, Per ota parte, n a vestigial tapas no sen xcs yertesdno qu cpernenuverdaswe process de acces inaiciva reraciva si separ arterare a caracerccen de etl dbete metodologc a recleccn a aganzncen el ands ‘la eterpretasen de onto Aspe pemplae process deco. cn de ermasa se erganaay aula on rma Corva. con fe ge prrtanr a eprsontsbad ylides Ge it a carro pia crenbr & bisminda de mans onsencas que pond ‘rrprrsié oe problema, aren lo exracarcen con reaper prosusn Ewsieen inverigcen csatnaesum prec on dor setups se rtoanertin ys conontan permanertamete, tegin se ene 7 sexe Go oe cp. Hinvestigador como herramienta de conocimiento En cuir proceso de inca. habla y enverainto” el iene son elaertos does para gata ach del trabjaSnembargo en foe emus a s abordan con mito | tabvos el erenanieta sade a experienc ya capac | {eversgaco son un mst sstrmoare s Laposbid de aroxrase aura stasis sei devanerductia 1 de cara agin a tarprecin y coca de Irivauos que rari y can lrma aunos terrae bos de onpertament cepanae cal on a fad de a cape de FrverigatorTal 5s mportarcia ue se ara que desla pec herria en le tos casos Anarase Shen y Boi 98), Concaro alo que comercioralmence se cree neces (qn eet bo de cag se proces con gan Geren ab Ee Kona an una shea orc ead gue peta drt fears aheratvas pra party borarun prota cons herramlrasmetocaages ms asalndas as popes de ste [eat que ens ferracion ce un restgidorcutata dba hacer se elise is Sgueres arcane |. Catia aia Hoe rire 2 apa deliver pars vas ancora lor mst eomencoraas conform purtauuiauds nstcasy expels dela suas qe ees {ey capaidad een ua sara byena cons ce ead pars ‘sana acnes de odo dann perms gue oie orioge ents oko ossqueresestasor + Una vin tots del problems incendo as mensones ‘ualtebesy cuaafeces + Una refi du rei dl imesipadr co os sats fa arvertadsen el espeta haa la percncon ya merpretosn coe [aspersonasy losses eng desu propa eae + E\dearotoy saint de sas hbktades persons is de ‘ube ington pars estuohr mrs: apa y evs la cosas SE-Reaendo spe lo melcta del manera qu inrmacen erent erage y process on fra ste, 2 Capcitad deccaifrmoda aad cst y ria noi fn qe eliesigae se comport como una tlio rasa dn came Uinsaador mets y errs Aung sirertgen csi i daranda east partipccn ce comnise el sign no ‘kbs Seroj de us eonocmarts y hbsdes 25 40 2D ‘EESrngERtad sepuinane de noua el orem ue ‘pre os metros cea suse sod cues ann, La patel en el proceso emesis cult dee tbr poder nego un verdadero compre prague prop Uno entre prsorar que ren cleretes pos decansces {cbr una aaa Loe conteo deseo ue dn de Tag versa comparabas ques ha co su envenanertoat ‘inca mapin a comuncod eucnds post de entender (es ermas de radnalad que orcvan a sooedad come un todo, Comprender i eps gua crinano urconamienta de use (Gay cetera Nercarerte ie cocicone neue este de ‘rvocen debe ser un des rips prune tenn ‘Grajetoe do tuscen asic 3. Envaamien czar y expr La fomacin meted ‘ur trmaanls cer soles fac rsa de ranrasuse, (Selonreraents de mdtodorcarttavas ptegando una sla “temas para sees consent canien Dinaconepssn ‘netalinagpecn ev teme ses pasmetes de objet Yeonkasiaad con ln de aromarymaneario potions Serine, de fra acon yorderadebusand cantar rel {Erinsabie eles concepes Ul enreramenta comencon sce tt por o tart en l manejo de sve para psa lve ence sau relrenca eno endo cones Aunque sate prea oh evoncida que elivertgndor ue ‘anes con perc siqunas de las harrarcentas props de Is Iratadlaga Gata, unde spo con mayor sept k (esizncen conta investiga bia enero en mato: ‘Slates debe est ev capacdad de comprener a abated levtacones o soy debe estar puesto a buscar ora aterm tas y sterfas de rabaj Su formocin metoclipea Base oo Sm danse fe ve ce briglacusdo se etre romper ‘aint conocer enbicacomvencions con eater rovesoey Sore de manera real stu que esta pra compre inenssconpleisa a te nds gd qu caren mesianor no eres preiaarr end man cee opera eerie. eco ie pmo ge iniav ect ‘Secu gr corsa ara dior season) Sn {Enerapin mayen segue de qua enor sean cantatas ily eotabies Por ea rnsn con ferns lene So Teuiades reports roa lnraracn desc purdes ‘raed ruck won cr sore corte corer fn tod fs Itormacon Serer sorcnocment reps cia des osaacenes rescue fd pice alse doxrocin cna i ng 9 vepaorsbra natant ra concetutncen so it duwcny 0 pelona ends eer gos a mes Carin el poesa ae crests can Sedesona elosmétodes uaates porque en suis presaina, ra produecen poco stemsisayrigroa denvada de psa itadecago dinar Pace Se eos euros etolepeos "ino ce maces serene 9 mstoso momo Mhor mes ‘cre. con ua fomactn metodlogca napropaa resamen ear ‘sando exvategi cata por coaerrevcnesmerte gob ‘fave nega ce ut procera sistem con regs P= Basle que h Sepresigaco ete recur de cnocmieta = ‘ac leads ssa erro de bs eSosnes commence Urequatoindupenable para rel mtodo ana de mana {Gg ef esiacor pun rar concave de ‘Suto exarnac yuo presente conpiacones de cas rt {os que ude neers pero que conigran en elmer de Ios eas datos on brat que no se anaes tarp aa prosuce connemont cence brea ons 4.3 insite eter pena yu pest Loe pects Conales delas ness cusatnas-enbhdad reat ser ‘aan pice pra tenders claiones rr onmose Tesaparerasecson Scores aye nfo ad mesic ult tho conn demo que dabeencaarceatvmente pro ne de mae rare Debit! ss ena capt psa bern oes tencos cotati el esigerae carson ‘pel rumen deo estgce. So spond pores dresomene foto paces dese nto y DBonesn den esac, sao eco age naan ands eter des dos. Por ex (eee ssorear ra gm ezpocod poy capa Inn sre orgs eure gu Son riod | ‘on eta pecs ea | ad de os autos deperen en gon res des | ‘tides pers y posers el coma ea ex) evens Elinstansor que egies moos caltatios debe s mimo tem Damantere & corr dens cpnes con respects ala stuaen ‘ida ade abe oparar de manera ele y crestva.con fede obtrer provera de ods us oporudader de cbsavozen ‘ue ss presatendurare is recaecin de ts nel capa E80 la aue pra eer tn completo 'cro de aa, barat {erin cota contruo pus er concert de forma come 3s “ees persons pueden ditorsonar lo que ve gos oye cue Teporaos como tr deones brea andasy beeen [Bonacén lands enico neterumpio Ge! proce pesons de tom de Secsones fara a racer o focal plan de inosine Slerrtes procedrnartn os ro requsto Getominnte pura! uo acne de metocs aa Etapas del proceso fini es estgacincutata es apanacn Gl proce ague posta tonrune wt de corto deta la megan {Shiba ates tapes vores La pesca ale "UNbticon ce explo que de Segurse pra ogra conacer a oe resided qu seu Sn cor iesgcn cna frase pltamente (gad se hace eden pra lives) 2m lctarente (cro suede muy Fecerterart) sn aueel ert fori ata ocaga en cura cela ex eu everest tm Pose generr conan A marara de sess en eta arte ge Fer refronca cx por mi revarte ue doen so eh (endo se ata una mestpnean cabs ‘ange bs mods cxtobes sep con nee tra esa erg de ref pr {no arpond seine eles ye Frere de stasis pce debe cs coh pln debs rere Exe coe ore pss na coteracenprenr ttt Ge s Frode cei staan extra can bm on ss alesse debe perfor el web de campo ce po Ft ‘explorer gon pea caer reat in ‘5s bce pro eto pobin 9 e Serene car pa eaope os ens ‘ssn ge iomootn Como se cbse ano Olgas 4 vesigacién cuaitata en proceso e wires miteles que se reveaeran con la spe Parca yl canodmienta que sea adqurende de sun Sep, (see dagoma ef atodo sate ot ndsmerta en tes PoP ‘momentos que eluent tps Las Wes pe or Isto dein deo stcinprebiera que abr exlors ‘én dela stuacn el sto propamert dicho yi preparacen de trabue de cmp 2. abe de camo que coxresponde prods de rcclee. én ergnaacin de os caes 2 La temfectn de panes ales que erga sts ‘séay qe compronte vet er trdamennier's anes mage ‘aah ynconcapalaen nda asprin carats ce I st tps dl proces de me ‘isin uaa dealin a conten DIAGRAMA 4 EL PROCESO DE LA INVESTIGACION CUALITATIVA Exploracin dela situaclén tees un rut Kvdeventaly determinate para dei gut metodo ss otben usr reo dar a eratepa pein ue file explora one tren y gut stretisGereclecion fon pertnentes Losin: son specs que debe terse eh ‘ents erin cues son ls propiedad del role que de ten aborrecaatvarertebleers el problema ve spol en [Scrmeaones alata enecersio cater aguner es {mpanentex cern nensones Se reais be so {orocdscona inc demacaos ees dela estan loses aban se susaaon dure todo procs busca una ross ‘Sn totizaneo iano sigs nacesramente qu ster ‘gel tods resid Sino que Se puedan deta bs preps ferimetor que a esroctirn ene Gmencones especies 855 ‘hnan come eaves uo 008 no come pune de ‘cra pars comprncera H disedo primer canon que debe curplrse en cir proceso de inet fn pee expesfemente cand se un tds cabins 5 [onan cis del protiana sporti sv propechdes en. les De ora manera ninestigutin se er sh roo sabi. porque el ase cepence de esta crater Dads raters fal metodo evltatva ol dseho no configura un marco fo © irenodeal, sito u porto de ered que ia Qué v8. ora oben cara debe procederse (a enrseg)y Gu 8 Geeta ar (arslasin) Aiea pen Qe do {enor carumantscelmrador laut elcome yun speci ot.) ‘hace los reads sees La recolecion de dats cualitatvas Debe resend un pst povamerte determin en ‘Soafa que pervs sar de i bnevaciores mds supetcaes det organ foal» le apes mibjetwor permet a reds {como los tos repre areas oben fn sroceo cx raclecén el tvestigdor debe ear epro de ‘he sana rarest aaa dlo‘Govc eles cadaver (3 protindee el stacén qu se oars fe ace sec fl eononto de rea npn ea vio por ae metro Said rugs mis weresabertas de los mtodoscatates Fngieapemers ita peda pacer un proce n toca eimgaredo cons etapscrrert dtr del mod carta [aiet diate dove paz un poceenstemsio ave perme Poran lao, cantar inermacion sobre los aspects mis deta {el ct un esd por ava ebequeand er de beer ‘anes tains apart dedi oats de absence 0 de (iene ees pra arvana mma stuscen ‘Organiza, andliss eiaterpretacin de lor dats a eps inca conjuntament cn a recicin de a frrs= in para doaenarsetwar CeauerY pi’ oto sn | ‘iano moment en que ete a read Emm snes fue 8 0 {de metedos cantatas reqaere eran I rormacén a edi, (se recoge conten spurs fas + Hicer un nortoreo parwanete dels dios qu se recone y pars evar sobrlrar sna determines since s cot oe lbulorar ora Cuanco &nfrmaddn acer un arto mp Sorte emp ase reteraa ea neceano upender ieseh {nation del emo para ear sts en aces loses Sertansemaricsaalics reds y facen mis Sspeniosa rman de cates utatnos que on 5 por svchumineos. + Segura rages sees del fercmeno que punden ser eu ts ccna y psi deiparabrdos en una eo Ieeén desordenase sideca deste aiemarecsees ie catego aac po- ‘enue ast xno os haps cel ase erga da nermacn sipore un proces de eaacn manne dl prasad esac cuitaa lo cs grea fq soben reskin conn y soars guest a Deir el eso conioando qué tres, qué se puede 7 acer sobre gut simon se esa profi Desrrolar pga anal cules dos interopantes rg Tales son rebates ces se dabon elo cies deben | “Panes sxons de rececin de datas de acuerdo con is) pats aus van auen enw proces cone nde consi Indagcon hese Semitcrante es dee Ses que sien eure a, ‘elects cuses poe sr Ge be prs esaece s Irahces do sins, reise peiioanta regio de is cbsracones part \dereeandopatenes de compartamert qu dave sp {eeratrencles pra repre *Conantary als easy mason dtrertes ‘fortes Cine que stn represents ea stscon eta y Poe ‘in poner pertnenc de as percapones regs sfeerar padniamerte erertos trates de sae ‘Saruo a armactn pel depen, el perme elo ‘ado un prorara que eva astarc ene proceso £0 ta Fin pone eta Bagdad ever dsprecis ates decancu saps de reclcén i co itn etter por crc nay pv us sopotas un ongaron einen foe Gre dlete ete eco Danner un proctto prove uricdectn clover near socmerar soamerte Ss Sorssta ur cveredors yn normscan cna (hry ‘eats eric) com repuaro ton conta con (tr aterercs formas prs cnfeaes wap de rececson ro fide court hats Sm enna crn de ie tee a ‘emacenecanrapaaoipoderlspregtas portend WCE Shrtagasscoe tense ences en Grades aaa $hdea fchad cen onan pr apoercer rete ‘La conceptuazacininductivno induce alii Pate de ecancer que nin cbisto corto os desciptle de ranesexhssiva porlo cass eporbe Ur espn sect ‘a de aun casters eens a aeton vires Iderszain de los sstmas Secs y cles que eran Itratisn delor mierrox nuns stutin dada Como se mero 1 ens pra parte cal ea as estonia evans dos fendmaransouerados en un stoma soc erp no ucden var neue medi un proceso Sedat (dana Sounacisea prin ntanpocspormedo del icesnarsmeraa (esuso speed de bscarerttis doles obetor de una Se rede) Solanente pond ser detector medurte nsucoen fsaiten eo ex enusando a profit un nner euro (asos para ceseubr is prpiadcer suc del ramen ue isan conser ars Zanes (ado por Hammers 1980) ducn rata busca separ io exerci deo scaceacon fe rmaagees ean: apeales a stations slats Nose pretend rar ‘Gries causes urersues. av om aqua qa det cor lconesnecranasy sires bo ts aes eure vn deter {Go andmana cama esupane escorts ene Cater Seasume en ean qu en stunner cess orion orn £ pavone ntucone smite tr vernon onl ead ‘stud salar poste que su maos Se conporten de Iruneraansogs Eso Serer cuando W stacey Qu ly sobela cule buss predac!cmportaranta tenga ce eres hetncon or coc empoaes spas compres a conceptuzcn induc depend de representative soo los aos selecanados Cama ve mentond enorme ‘Siogerca elon casos debe parte de un conacmiano de spat ‘res que ergunane omportamentoy debe sr rvsace 26 ‘Git sigsen el procera de generac de concerto racine Parsee in nan aarevtesesrategas camo por pomp a be sqincs de ass negates sain recmans Lei ote po arpnary 990). ado gue 8 werescon de una teana ceca auvalefundamertaimete aa mab de proba qo es ‘rada damian ms wectna mean el onan pec de aguelos eos bs csesparece mis ceo de aqua nea tra neanneS i que prec correc fn el capo ecto st hae una preenn me dels ne tpo de eats Sintesis En ete cn se ace dfs an ves aspecioscentaes que gee ‘amare a creda soot at iesigason cuando Se apican ‘ioe cabatnos Pra frmacin seme el harps it rarta de sca! proceso y polo tao de waked de lerreitacos cure abtnes en binenacc Egrocea dee ‘issn es pneaco y ala ver exporter con lpss Que se ‘atoalersn y aah media que se war en i cerprerién Gu problema Framers coneptusiaccn hdc el erme. no takado parte Ges ropedes ess deca ene [ronal Apa Se um generate nove elon de ‘aver ststcera esos son res raquo Se qu hon gue debah ples ean wan metodoraaltstioe Capitulo § Lapertnnciay snubs dl cto cata pr cape pro pede no crested un problema ses depend dl rors [bya preprscen cucacoaa deluge yeraniaca del vanyo ce anpe.ad com do stumentos prt bv compl eh (ud soca y career os parsmeros que expican Un determin Enaste apt seahrdrin estos dos aspects recoienda los fn Senos metesigent comvencerls y anak as epern- ‘hy lecones diva dolar rca de ls os prods simpson qi se sean en parte tecers ceo P90. Confnesexpctnos dtc sha deciio fustrara expsisn eon octal de us proucons is x tas es pocedi {oslosirumersor tetor ena pric yo conocetos mites de cferwae rele que se darvan doles dos proces Configuracién del equipo investigador | dlereria de ss estgnones cutiatas ve enplean com> feral rtrurane ln encusstny ens qu el equipo encvestador opartcpa evel eto dela masigaesn o ee argramment ts vestgacionscstaas engen parc del gpa cee ‘nora et enc cal potems anvestie Dehacha on ‘rao de campo cada aya debe ea tn flan con ko [Setvor ela spain oma fers einige prep ps su tanaan no seta a abarer uns caro aru re iras Coda no debe compar ura act irra bor) {Mtoe ead prt de br poepone dea blac et ‘Sadao cal demanda sinters por eter problema 0 investiga a como un errerumarto preva part desemcherse con abi repetando as opriones dela pol Desc esta pepectvaimestigace prin debe conte air ‘legapasctre kaze dena coluserscnnormid pa alas (a Par to esnoceano que actin com eoordead edndorY facinadr pa genrar un procsa de comunesein Con al gue ‘qucaropcie que usitgranesconpartan as etnosy prec fobs de ainatguan Dao ol iards po logar una vin toate de a edad, se ‘equore[n tegen de eqopoe idee rcion considerncs uve aera gata eng conc deta ies del coro ‘nari Determear | gdeado ce erduopinanesad sipone inet ara cepa Cada un Sebe uaa sparta cus pede acer dde a) dsep particular para capt & mena de ‘eal que le competes per de tala un Eto eng ‘tablecmerto de unos objties de una metodo cornin Por {araxé es ndperatie que equpo prtcpe desde x comienzo il proces. dade que eld a nenigaion cata depede de quesea poste eearin epaio de Slog msrscipraris dor ‘de rmgna pespecvasesubordne a ora sna cue por lento Se complerarten masse La pecaupancn cer de! asa ees ra vestgacicn Colaba no debe spor én de nigra decpea en part's ol ese porenender is datas comple drone cl proba uses dear caval ceteris ‘Se cnermaron upon als con base en ete prime cor t ‘brea ale al : Debe ater cel cj de slecsiona los rpos apart de ‘wiles des no optus ur erent exaica Se pe raion cambio delecarion ern de tera oa qu ost Tzun de ra marera iso reanoshomeétesen tomo sna exe enc compart lin arsine prs persona Ea unde fundamental conocninto que teren sre spaces ge [eetectan en tro clechcad tl como pander cso de unt tefomec come amas musren paral ese de {osaahahes en grey eperkearene pa cagtar norm por meio de ures cis pre Se Wena eos epacs de Ergncatn seal Ge spore qe quieres oman parte deh pheacrenmeeesineroimey mene tore pelo, TABLAS [MUESTREO DE GRUPOS FOCALES "STUDIO SOCTOFCONOMICO DELAMALARIA ENA TOIA Pres nang 3 Precise Petar Bare Coprancesdemedanenin 3050 Montrsagesenoypaces 1550-0 geese de som dagrana 5 permite var reanent lo exper sre rare En asa fara U reprise ctr de comand YAY S zona eaperencar conacmirr partie on epee {aa enermadn de dos cegrantos de a comunidad (prec Fanderay expendederes ce medaratts) Low eipace eden ‘Srscina lcanocrentospecisa de dh kgrupo y emda ners coniene sr=nor que pen compa eos pos errs Le cas 5 pesuahossrbsizan el conosmito fics grpo fecal cs as reer de cat segrnto (Gly (G2) rab de napacen po meso de serves 3 pupoe ‘Geis corte entontes en enear ene shratos del cone arto epereroaespeceos a cada un ycortataros con os Ge oua ols cos grup sleconados buscando Seneasy ‘orcas, Enizeloraidesotre ss dela mar se encnt por erp {gues be tanto el pupa 2s arses como de expanders ‘ban esctaeo iar evplesconer sobre el proceso ce aren ela enfermedad a prt de a patra del tancido (conocer Imi recresetade en irs) as euranderss expe, Us cam prrcaimena sari de ertoemigeas co a oj (ue forma parte de concent cata valeaco pord {tadcén miro queen os expendaores de mecicoentos = Sorina ol conocenenta ceric arene po br corparar aromas para eles cass \Conelin de chaque arepesertatiidad dela nermacgn report Jes postions rom de commen prelrensy Feessng Con Seto are stad.) Las sasonas de grup fel no slo permite cbtane sna ‘mertouna gr cna de lomacin era pesona sobre {ma espetenTamban Mace poe captria en un coro ot lode aroprodersa el mt, dani de penaintoy ‘SEeptadun norma curl conan que ones com perumiews del gupe esucaes, ‘pcr ate Gedo wetertone enwnitootr eee? 2s eermon fermen apr cane be Pa ps ‘Concept deed de eferma are tics eros pine og ewer tae de eg sree uke Qunrhemahainmen Teasers rApimirta do thet “outwanmartocs nach? Guenaanseners| “Guencee ge coal * Co acer pi rapa olen) ‘Concinieno sobre el paudams maa (nner utesrhn etd et dr pear acres inner po cpr a usr coment Teens Con qsscnrertrea crc? Pergaiedravromie {Gottpan spose candor {Cin dec se esr gu nr delat de La condcin do entre oes donc ertonce qe le ble cesar i ‘22 ero aro en elrani se srrevoas ‘via cono a tse Sana de po Tae an espectan saves clenrondader prs pratza ee af proceso de uo fice el reports ce traci reqs Serecarmena ener a poy cin sso adorattans cos ee Pca er tomar nol sobee x prot Sa eaenay saves tos pertnents al st rero de parteparts ly nonto, Caras Gels enveisadon ee (ile Say 319) Con ee fn percepcn de promi el oberacr asters pander ‘geeramas ens canes se elze bs paenes de runon soe ‘Sort dante nerneita or ost onpartcdenene ole ee ‘estar postiormant la ormascnycheqew aude be Atos Oto compl ue reuta regres arn ne sera prs alert tees se ecomiends Sper Gos vey moms des epost or perdon qu fuss are cree y ee mite cada unex poh 2 gare a consacin deck ‘euetrana sean enia ata S14 TaBLA Sat FUNCIONES DEL ENTREVISTADOR 2 Dearly ferme pene tne ye met ‘Sn clduoamerte ar ran domain Gewese ene pop ae pote ens es 2 gran pete a po dei 2c eng. dre tanoes- Pirro trate ing aertFa (real apoapegrn eapin Prueorer eos noo . TABLAS {GUA DE ORSERVACION: ENTREVISTAS FOCALES . TABLA S2 FUNCIONES DEL OBSERVADOR ASISTENTE Q Sion an | —_—_—_—_ i TAM S14 PASOS EN LA CONSTRUCCION DE UN SOCIOGRAMA regan enc eros oi tlm ee (qantas ut) le cars ces ei en de pesyoun sku ae tai) Guia pe ecrsrno ces crc de trecone tum ae) (Grostacr once) Estructura dela entrita ‘Aural arbre ques be rgivaren ete fle in rune apretementselormal conduc exons dela rama ey re narguros preparain cel proces dado que todos tos eros que scortezon durante ssién pueden reid en vealed dea forse eperacs lug po lara debe ser arog cidaoaamente pra evita faces poturbates que agin aencén erterurpan no del une, El errestaor oraz als eves eh forma decked con elf de cut todos puedan comune mere err sy ara conrlr que no se etatlenan poses do inate ene ruse. [Bmango del Yenpo eave elemento damental ira gratia! feta dea erreitatoe artes deben parr carrente tresmoments durante ssn eich & proceso ya falc per ringin moto debe prolongs tempo progres que ‘asirerte we de una hors media dos hort Camo se dtl eh IaTADLS 5 ada egret cata vrei bee una esectradf rica dela aguante manera en primer law enesatr se pe ‘enfants al pa pop cando ue se conoacn err ela lor cbjtno cen rund arly el coeanasory 0 Sve 2 pera de es errevstados stables regas dela cise sare Tasrazones or las cuales dace grbarse informacion y recerd a cenicenlsd Gaon ate A crtruscn nica fy Cmverscn evertandoalgn tema lamar pals errvitados con eit ererando un clra de parts Los temas sean foleando de Tos mas gearless mis parteures desiando un Uempo eq Valet pra cada tepca steers tes (en Ta 6 se (Gesrben auras idrcas pea tar el mane Geos tera) A ‘oncur& ren el ere ado sols 1 parbipaee erm lars arepunas que haan suid crate el proce respon (Se nqaetudes ace sporacon ys despite del pupa Fralads ferrets obeerador yo aetetedeben reve ‘completa as ote tomas unt ssn TABLA ss [ESTRUCTURA DE LAS ENTREVISTAS A GRUPOS FOCALES takai “Ll ecto emit ima 1 fangs ars MSD ng asec ewe 2 Rea teers air etm lesen be Sayatecraprcpacn marker de min poy ‘crcl cea TECUICAS PARA EL MANEJO DEL GRUPO FOCAL Contd ev ecu nar egricepecian pes (roar dsaoun screams spies war apt ea rg es epeni poranpic ote reer ta resets pr ern mie Gr 98 (henner ad eared on nde es 2S arr rr paruares tle rarariarwal 09a aarp oars tere mass) 1 Reonnar Areca reper lpr po net Inpnara and npr insu poed ori pe domi prs sars lester ps oer ‘egress querer prs ars mas tore Inno dete otgse quero) shedvashins cardos ene} ‘ Neurar ands myo petcpe ona ot x0 Vt ee eran crop rs doe ‘congener epee Cunt ouabamere spnaran chet ‘asin equa tra ene open te ‘onary parr an ten Recueil Ue ig Soares 8 Ventajas de as entrvistas a grupos focales oe! proceso qu se gerera dares sesones arpa ver ‘Sn ds ar vrei» grnae fc ore peratn ent ‘dee dea nformacisnen mame romero ee srs [acta el rere de pose roar permanetomerte © css ue {aa un iia ss opnones ve ores ones de tema ga st eolrs acd midanco lo ae expos eh 0 bo el torr se han masta y dstorsonaco as regu. Eres caso b ertsioacsr pusde ara tape reorart en ee teu pani que os persnastespondano que et te Pov sree conanta 0 seve de grup an toro 2 apres int go, aie chcenecimer ear propor pas ‘Citevetaor para ponder represrtatidd def ermacin ‘Sparta, £2 ores painoras_una vez que las personas estén ‘SRhcrtas en lu defn cundo sen ters 9 aprecacones ‘Sipess pose essanacir como conoemento cultural soar es ‘hoy probe que el iano grupo cenprtbe neg vider de Ci Eomertrdn por conara sis aegarees presen vert { Gutuarest un acer const sabre oma an cern. En sitesi envi a grup locales consttye un instrament decado pus cote fermacencstatnarii oprtuaiia pocstoton us erntattanderlor proces decansivcdn de erence eoarspr marr den Poespecca De aque coma se manconsarterarments esa Rperincoma uo celrmaodos ce ndaacnrapdaqupunde SSeuorce mores snk shconte 3 conprense stuscones secs ‘Srey tropes con argues ce reg del metodo Sentica que popican =| pas dela explcto a los aspectos {uraente mpc en os problemas que 2 invexin| La observacién fina esivcn cuit a beer contuye vo int ‘rt ndcuago pars ceser concn euturd deo pupos. Tide repute accones de is prsoras en sv arbre cot thinc A dire des enteveae nobacoses 9 ppl qe ap Sia neroecn coca omer pepe de se {Oran inayporecartets fo emesata eabseraccn eats Frncpiment ese ume spect hacendo ‘artes tampories (Feith pr comprence en cutale ezenascotraes epecias. ‘bse con set de dog denen pica [Betz o crc ge mera recnral sor ares ‘Sento dein rc ue ese wc COD tere elmentay conttator y fo mane 3m Imectin ene cone nce coranur ncn loanonea det stace? —renancasne ET eeaiicsrisragasimplatas qu eat i aesoes de pe ‘ase conteor curios sorticlre 9 parte de fe eberactn ‘entica req una pnscn cudades ol proces yu {eto cin de lp ue se quar obser com se deals contin Componente dexma suacton soca Depandande dois objets del estoy de oe requrininton de ‘lorasén o matador planes is cbeerscenet meecorano Una tsb de statonesSoces represents da urea de ‘rertos causes cehensos como rants 3 problems Se ‘esis Para ects cea cbservacion ura stein sua Sede fre en univ bisa cone el conto de conpatarenas lz spor uno o mis ote. on un epoco yun ter dele ‘amo se lta an Dagrenas. ‘Aunque a sgl sta stacoes soc puso parecer craty ‘xderacis normaimerte ea pereplen de ead cbedece & fue que aburnaren es fmt fel de un ser de 208 ‘oma yreaciones mplstas no tan eee an pr ie ‘nos acres Dac quis stunsones sais etn conrad iesaccen eee mdhiu nr componeres no estn a8006 Sino que se encarta Mercanecadostrmando des comple Be avaue bin obuevacor camera evtocando sence lor semareoe mde biscor ca k stuscen (at compart orga yebido), debe + eiquacenco progres el ange ‘aidan bo spre ave pulmo tbo) frelon ce eh ‘accra sobre ene y 9 wets de eeueas tors ‘rks splos quecorteasien eparén cuir eed Encase (que nen, ait be que a even sues 5 Trerpretacones sroinsoreysemplacando en is as occ ens ey us dt Arana de amp ra iar proce nto pion: {esperar wats ato spss a erpetacsn de es resutados {bre rls «inezacd apart de descpn preertad “reiomartnenla mati otis 610 Concrete seep fe hulage rio al compartment deren de cx mem ‘ror det hop con respects a decian de napa ‘Quinto paso ‘eaten epnean mir gorge io ean oe “treo rom cane cra rei el oe ‘Sones ceo penear ectomeacesco es ok ‘red paeresurene ca oe ape ‘ Primer paso Sec de dns ovens ea ego "capac agree) 2) ame pin winger sg ea pe rer us ise onéinon pnt aa eps es ajo Gage et douse ya aoe SE Ne aya crn ppc el rma bl opr tessa alam Selina ena (ope corounts ‘Sexto pasos Connie re et Pe ee Segundo paso Sepa ‘low ea ovees e hpr aae cn et ‘atcomsia eu ape eo dees demas ‘sy sna ta psionic} (Spero nr roe sin siya ere ‘abst abstortrs yal so fresh) or rues Tercer paso eso ete nes ‘Seam ero arate yar bom cone soon iewimeinenebonse ens yan sures Cis ipa mere en rip dace act Sewn struct co gu 8 cen pars a pot ‘Octave pase mh Sah sg de ues euros es dee Revs de dies Se msn oir cashine cone ae ie an eos rca creni ras econ era eae Faraone soma ce cn En shu a inepreacn de os datos atnos es un proceso ‘Shiri qa ona de too altro de nducen antes oe {5 desis chmorart mano dels eelaion nrc es bees ‘Set nconvar sued als reads expe see ss drerptrsy tanta rebcones ete derenes rae ss qua pemitonconsrur ina win aga el problema Un tra no os ura somata de partes sno Un seta de ges {ut etn ntarados un pen nomatna ete came $2 rac en os primers cals Eos patrones nanan se oe ‘ornnan tian temas euros, onetaanes lyases ‘tn dl mundo y oremtacones copter cea fra iss pretava vena camo in Juma apehende ean tie |entom ala cal un gupo organza sus compartment Validacién de Ios datos cualitativos Laval ace refrenc al ado decoherence gente de os ‘sade al aan de Crt aSeeanes con ren deat ‘resteadonesoeaules ben exalecdos De eww ere \otder rene (ado ene culos rendaae regan i ean ‘usa y le nen ele spleaoon orcas 2 trupes sires) De sserds con Marine (91128, Tetons [Ojo fers de ls mestgncones cantatas y eogrtes Se i oe at e modo de recone os dos de opt ch ero {ese eres parton de vita de vr ana eerpe ‘ead a prt cea propa rac cence aon esigacors un "or yuna send ena conor qe muy pocoe maodat peed afer Aa ame, de recrcarse qu ona mrsigacsn Erltatva acon conve ura pate ral ds proce ct hla cptny ord do por {il lives pode evar permanente y progesvarane ‘ticle Go uhalgesy na marpretcores No obsara,en te too de bvesiacons se presenta una aie Ge sees que pueden rere uvndes dela omcton cena Interpret metas ssados como s van ptorer petri ‘cbrenalor a ifermacin provarinte de persona Que teen uh ‘tts ato en la crude o quer tapas en prepeones opciones des inermartesatpicos son duns de oreo Ini correrses ue debe tar ened: corti se proponan algunas esrateg para aly velar Toseanas Gres cl ands custab |. efor repent Par evar generaeacnes que ro exén undareras nos datas Sa deban ar ean ‘rene [os Pallas que refeenstuscones abcasy que pueden rover del selene formants evrtos 0 process a ee Senttnor dea suacn each Exon egos Soren su ies scbrevara ls tes 0 generaan partie bserai- res de stusoonessnglaes Cuando se sospecha que a evo (ue funsamerala orale des pares es overt {deo apie unnnea ce erat neremertndo elie se (atos Deno se xa pote se debe pesca a resto ose Larue ets ricertementedocurertass Tos lo ante ples quel imestgasor no ert arta 3 capa eertor que 9 Fears de tencercss nasa ue se etn presetanda en iyo ‘Geo os datos na son spas so pitas de os rrbos cua posse ‘Starter det des s2eacbd rae © period de So Evalue cao eve apr uvaey cond des ioe 2. Revsr x fcc neti La presencia eon obser or ocraio pune goerartenseny dena persons Que furdepan en ura inesigaccn Alunas veces puede prodcrse ira Fessonaa mpleta 9 sls, curdo ve decor 0 vseecha de ‘rab de asigacn ye perbe al est gacor coe aun 2 tema que apa comics En estos casos os oraes Wate ‘in dena comsiar az erst 9 de ditorsonar linea pra scomasuce aa wen el estado ae persona b> pusden ana que iesiador a sabe todo lo ave dea ber {bdo cuera pemarecto un Sep en zona ha conversado oh ‘mutae persons de corsa Indttbenante aut los efectos del investatdor dean de tener Upeo importants svn nines parti y loss tosinvhdon bo sucin euses compute eer os (bjs ce in resigns vestgun sal en los ses 9 (eterola cecererante crenacaafomprender na iain ps eae _eansormart, be parte e una goin preva can I om Unga o prs cote sruenes dsl pupa paresis er ‘dase anbicn con ld dear conduc proceso de mane ‘a qua comunsid prep acharenta Eto eriqccersin re. [ben antsy Wintrpretacin Se lo tory aa pertnenca hate exten tata attr qua comune eng tm mejor conocer de maa de ur potencies ye {era emo puede comprometere on su reps ansormassn Pa etar ue instigator quad avapae' an perspectialoa prs punt de vita 9 as vohere Spl cor acores [eels ae es pro no neces repre ex 8 endive sertnericso stan: tn concepts uf Perinlog a prepctia mie anparete Sno ue et bee do; ecoger lnm iformacn con frees metodo (erangdacin: eur is algo preleanares con dere pos dela comic monet note decompo 8s cores ‘cerns pe ilomados de lastuaccn sue est 2. argon Es a alin de a corte do as os convatndooe medarte age delos sgueres proceien- + Comparndo resus cuarstathosycutats Ete {rep pretence Grenson or aeances de ft normacen ‘Sl en ruin con ncapcdhd esea de shalar- er cuntanuon an pretender que angina de le oe meso 2Saguederecgnco 0 apedtado al ote + Corrasandy nfrmacin abtarida co creas ete: {so prowenenta ce Plormares dito No spre a = ‘eperoa de resador doe varia nemacc porgue ‘ereneaspuesin estar spurtando a dmeruater stersthat ro contanpatas avsmete is cuales eben earinase foveudion + Comparsno os esdtados ce drat ebseradors La ertaccn de varon cbsevadoresy erence eaice {Rigor ne petacenyaumerta confab akdee tlnresecocn dele datos Au mara cn cement onan an dos om persons que anlcenndependerenarte ‘termatiény eamparen pstercrmete oy esas, 4. Ponder fe eden. nce ropes aka dea inoricign para eu be terse en cert stosinrmartes Los datos proveriantes de fomantes 922 onotan tena en cemromatiso cone etiS0 ge ‘Sov casda de eran que rege. +a erunstarcaen get se rcoe a formic. Los datos (qunsn megan spr Ge cont rependos qt on do Frrcamonny dunea carvan de obsrvacones e500 IE idle cue ayes recopes Solera en ura VR (gus sn ceri con parsons que lohace oe, + Esiros de vlan La mejores datos Son suelo ae fans seven agin ents de aldacen curate ae conc, Sue gatn de ous morgroks. Et esate crear ar de es rata Suri radar re Sin de casos que soca cana hea aaa o trp. Ee son dented 9 argrle pueden reese» persons Suosones coments rsarsertos everos ey «8 porate ‘erbe prs vr» eparetan rare esos p05 nhs ‘Sf recon de drones el roles 0 conser Sie ansanta como yaa era 6. ear loons empress Const en vera cue no cia ua rer arable gos erengn ena resign emacs Sere ors nh det oe oe Cline cea agus concusone que paracen Yer satin SSN ear pero wnt se percben come wretasbes, 1 Replcr hole ura rad que cote en apr mu teemacon provera de ete tas cone ce Chega perc lor sates recog ens primera eapss ieverincen connor exlecorss. a iuumda de expaconssy temas hisatios sen deecea dels al Eta busqueda Title hace redante du peocedenerts nce vor BEE a cranial datos que conduzen a hangs Gatos 0 Kpearergeeranda nuevas categorie concestusesy ‘eterna Is posi de que ls datos pun ster 5 nowt cents ever prss nora nepal nt [irecs vais e os eatopors is exlorasones orgrales £2 ieporarta rar en lou retinol rine ls tes ee ‘ones qu fearon puesasa prueba Labisquaa de explcacones ‘corse cape haces en is primera eas del aba de (0 deen mantenerse ata ques comprucbe que no son pet ‘eves Como serie Mls y Huberman (1984) e my ln ‘orperar nuns expacones Cuan el invesigador Mero ta Sanco por emanas 9 meses canara expen partaarEn eo {io es aconseable que oo iesiqad que ho ete rvoerado Srectanenteenel etch. proponga ota steratias 2 we pro 9 buscar eden neg Const en ener ctor sue sontracga nn conn dao curso neonrteres con eh ods Sata de buscar evden que tela dado por oer Sie cuenta era everla Sebe fora oa concn sen rutha ave conte a ruevaefermanién Aunaue aura ‘dence nega noe una prucb eft sortie ome ‘do pur mere avalide eas eoncusons. 10 Reoccoes deo polacin soda Un fart de wa cid utube es salascon de oe renstadoe parce ras por parte dens persons melurais one eta Eno ee (ns csrban formes ce aaee para guetosiorrares evauen ISS datos als ya rpreation En este seo es recs ‘le expos prs cap opin elas persons see ot hates el etudo ya propia pecepon Gea stud gue se (Std estan Les nylon esSudon ceben poder enor 9 ‘Suc tl come elon entenden ene depcnes «tere ‘acres esas por el rwesigidor Se recone ec eos ‘epavts onal tal coma ets de vale, ‘Aer lanormaci alas personas es ceri tne en cue 13 el lengunje con ol cual = exponcrn lox restos” (Paton. TpSna. Uaurmate dae reesrtiee enorme en erst y lenge comprertie para able en cera mia, cabe tenes cadaco ce aie elrporte delorreaitadorna sates nada, gener prolenss ents persons Eta be ura der eastgat gl mis = erp en a erudo de aa pura vada to la Sfonraséin custaba came la catatua dae prod de {rabyo de camp Pra cat vit prepara vn nore ened ‘us ra prea y dia an umes con contri on a fl arab os alages tres haa oe omen Los Fesuadosye conn evlrma de cats a gcas querer ‘erreressbes urs porary propicban dndmcas de FPO Geers g ol prorated pene teprepepet ay {bre ered deg ormactin ques le del Ena ala 6s presenta jong ce infra coma ve preeab a ‘han os reautaos cont comma Confiabilidad de los datos cualitativos El concegta eacoral decaf ipa qu un exo 36 pueda reset con el asa rita an ater loses es or ‘Sunarmedea dela replestcd delorresitacor Sela esigcn Dado aie ens cencas sates as spose produc arty ‘mere bs cvcicones que orgraren wa such un comport Ir recomend adaptor mato y Ms ane a ‘ala canbe eos cranes socles nea conan Los equemiats convenconls del modo deco exign oe ‘pose conabds era eterna La poeraseloya custo a ‘plc un era feeienveniacores nga ler mos rae {los La confab maa cau cuando vance emigndore: ‘rund ma tuacen conven en tur conconer mor ‘Sudos que eratan el mana de dts cults es mas rela Shear ete ta tpa ce cone eens come eel de (Srcrana errtne rte verter coeevacone obese ‘Shite amano ienemens» Marine, 991126) Para reduce el sasgo que s pest ov scoala intra so rcomendin ir ques xs = Us catego deep o mis coneetaty rece pobles, Taba en expe INFORME DE PROGRESO PRES evn FRESEWTADO AL con, TERCER PERIODO DE RECOLECCION DE DATOS. oo ‘Atl 1 May 1988 tear fs etonu erm acangoter ima ores ore ons ent sonnet per nancy ee ree Sy [2 oman tren as terme me de nr fess arin ctwonpr [Petr coiboacien de os sts intrmartes pra confi ‘Shida Gets notaso purse arpa. filer maton ca edo (ts toni) de oinmenae rosea nated por es ‘Aue os ets cialtatvos cree punden ser repiadoe Ge vous rou too ater ge wee Sse ta pospeta no cores imei susie see Unseen de entnegs qe ren sts mestasars hese, sn de eos sar como fo oer see ea a ST — Praca le de partpai ya psi asurid poral ines ‘ado ene gupo esas, lentes arament os infor ~Deserir tata el contento en qu se recog os dt ~ Desertiros métodes de ecleién de inormacia y de ands {tsar qe otros stares pueda ue el or a ‘ome gus (Got eco 1969, ‘Manejo computarizado de datos cualitativos" Lainportncielabamre ecient ea mens ua ee ‘esidad soc dela nando ej sterner a or ‘rain eal pra propcar nterpretaoner dels dros quar ‘ondane cso oo eases qua se estudn haetvado desl Ae metodor compensates que apayen 3 testi lgrar Uinuno efoente de nermacon Se ena tmno oop por te enla perspec ata a capactad rae eterprena 3 ovestador puede se peta y reload can tens coma [as quesepresean en ex serach propor rismos fundamen {ord metoan no pect deben reeplanaly apa naa Crrertada ena rmacin zzaderia igre a exprienesy Oh ‘rand conccrens perscrl delastuacn qu se sud ‘Aunque deerme oe or So Ose dsearon des og ragga reer ands oe conan dessin prspects co (a ldearolo mis erporane ge progamas para mane 3 “Saitaivor ena merpacen socal ocave solar ta come 2s delos aos 6D aug relabarara tard de eos po ifamasro obedece solerans raires de dle tenatigea Como afrna Kl (1995) on estos ue ven reaeand esudios Stee us perspec arrests o heraesenstas an rec. ‘tepar in teroogs de arias ss ards pencpurret po dos reonen Ex primer liar porq los computaores enn v= for indir smeree como hearers para anos estas (i datos sumdrcos En segndo pe pore se ore a “Sprain oo pedo dels totes que constuye a trea rd de aagutn cunt core segs de er redh 2 ‘peconer mecines Uaves cel computador Lo pris nda on primer atin se mean 2: ‘Semane cone srg bs computacores parsons Y's frovmudores Ge pastas euyos ances permieran Geer ones portuaaes que ofc Ia ruea tecnobga para cot, esr orgnasc shar recipes textos eco Por otra parte as ranones qu sian a segunda precept fe que wor on srr rs el mateal con vig e 58a (refusal frosts quae ees one recu> Cflergupe a ess nae epresan demaners doowa Inet so {feo ytaponen se terlacoan se menlan Puy Feet there lr loqo Se text ue expres una ies ve uperpane con Tels de tots de ors es Grn prt de a oman ca ‘ata fom I fra de tsor compos pore enw proce ce ‘Teri ea puede peers de maners greta. 30 Sh esruar car nel po pds Por a aan prose Ivo de categorise sats Ge compreracn de spa {i deion texts esuratirea que peed serconputraadies ua itor que demands ado raj concep co nia ee porate cre mumo mertgider Sn enburga hay cides me [fas hokcrair ene ans terpretabo relaconads con © ‘range de text prs ales el aoye des praramas de cor undress siretada cargo el ease ha Semaeas Feokctar um abundant anid Se nfomrn Hssriamete ance de programs pana mana datos ul tahoe mn tenao # quent cesar nna piers etapa se enpleron los prcesadores depres, ‘un pein sla cor pep test y guar swear Sip nave sears con nomra que corespordan 3a tego Caner por eimetgadorSiben ee prea aga ser oni fro que artes se hac maar tenia a deer de n> perme crear los eddigor unsere rosin» vez que esrnge ‘hoe spice caries casetho yeaa epee ‘Ey conser aria qq van emer de ory no ‘tes como se exples detalacrate ane capo sete Festrormare se caren nuevas ays let's qe porun lide, peratin martvar stats lo tence orga ETE ac coieazin porque os ciios se alracsnatin on wees ‘Sparaosjrto con los eegreros Ge tetos coeds ta ch Ghshaca pose rexaur conto egal el cas tran os ‘segnerto Por avolada eras css posbltaban car 8 ese ‘na. codexen de na rane mi festa = Desde medias delos aos 80 han apreio nl marado ura ‘windad de projramas que srocan facades mir 18 dea simple oafcaccn yreeaperacen de teen as cues Seta Sac |. serbia isa ios oa segmerts de eas espe lcs sepamaa anurans segets tvs Dre el roceo ce cteorancn surge eas relists oben lege ios cosa se poses iaconar rire eon wanes ‘ora queva eerie delos tos eum el etgidorpuece Sapir earn ips se ee pre ea 2 Goor rede de ces poe veualze les anes ene easy ‘apr ees egos a dros coe La. cpio ui coos Crue ses mur un pars consructin de aor do ut pars mayor de rata os gos represen Is concepts eco (que cesarean mienasgreran tera sabre el fenana bj {Ui En creecare ura red de eSdigor unde ser concer ‘om ana represen oo 9 toons us emerge 3 Gereorstaras de heres pom enue coneoresdrecas tue sero. ndperererert deo cg: Cuno sa coo {ho categoria un ene s agra yuualmente se perde a ‘rain sel onan Para evr ote probe sgron pop ‘ras parmiten einer el corona el sl sv exo © 650 9 ‘ves de apenas Ea rccedmtta posbis sre de {toss comstorongrales Con una intr se Soe un 3 les tos crgesy el programa cesta osuraya el septa prt ‘ar Un prt es una coneion eatronca en doy coger ye permite nde uno dove cuando re requra Sn ear noe suerte esablcer la conan secronca hey us etepoeer pir esos tee wna censen mecincay und cespiad pat ‘stand decir stsconanones que ater soneronjen, Gaines expeaias conradctonas ek Grass eh oti Ponds eter foracan sole rarsceny sabe c prec love se puaden comb esas coneones ere specs coy las conewoneshechs ene categocay fo cual ups Que bs sfrencas ques hap che catego pueden sstase so is ‘haerscenae dos cton 4 ego varies ue ition 0 as ay sarees de et aoc una reciponodn set En un estudio sabre cis dl ‘eabyo por gino ivestgcr punts tar meron heron on reaigerarsclumerte Fates sabe Vaby domence expen spo bs muro frases sobre rab domestica expresso eee Scshomras con lin de restaarcomparaiones env percences es sole a tama tenen os eee (Os fcdades cue ofecen sires program on: ~ Cres caraceres para sublece contrones ere edo ~ Crear apres para buscar igo recuretes(gmenon alos Sg ste itn soso cao tcon oe a ~ Deetar eperacones pra reser atributos cunts de bine de sits For cempla contr & Pacer de ocmance de Sere cigs puede ays a enitar eegori St Enlai 612 se present ura ras de dlrs tes progr ts de acuerdo con sus neon. Una exponan mes detec bre al tema pune consitarse en Ween in (1988) yale (955, TABLA G2 PROGRAMAS DE COMPUTADOR PARA DATOS CUALITATIVOS —_—_—_—_—__ “Eherentcemenss Sn Bercemrrenceees ee [reser ar ona ntaca meer eran Sn eee i cement sracins ae Jeouraem —«Praevc cnmem en cle (Seren Siow tempts er Eee eo ee Joma Ramareeatemer ns Ses ee | . EMIC: Una estrategia para integrar datos DIAGRAMA 65 cualitativos y cuantitativos ‘CoMPARACTON DE LOS MARCOS ANTROFOLOGICOS. ‘sdbicos¥ ErIDEMOLDteos. MIC sad detox dass crea prec nds eas m= "dn at han veri cetarelindo una sari Go eategs para ite (pe Gandany lnepretacon de datoncon en de erica oa rps det preblera ee se vestige (ran, 1980) sos yokes Corteaa ia ytd ‘Sree ar opaco contr adel rpertares para esti jpoblonas oven ete ecules se esse mado cue 5 ‘piea puncpaerte sn extonsobee protemas des en 3. FO hm | IL Tha Sebtenmn cen astes taser Oo | foo eres al ea cen aoe ae Reotgmswoniie ape twalgne ie deena ‘Citra Renu buses cron la rend sta perspcta de inky eee ies paaoras que ernprten una cotraa par dun promo ste Indten ron ycetalado de rdacisn ° i Execango de aa exch So indo pra eende - 3 ‘én des ca con al cracrarert an toro a ere unas | O. {Srna nerds pores a pacer ce “rere 1 OSD yt pritess locate con proba De manera sett y Sees esos nats cela ponds deve ue ces trots de duce recmesen yan qv busca tenders Bo- (aos vise congas en sro ale soldered dee arco clinico antropoligico Gracarocuen opnen eapie ce per ee potavunacotss cor esun produc rerdtcipnara que aed oe [fponalados cela svrancegs que ecu eset pursertnder [eebaur.ce ta medcne cca (Que esa lca pars ertnder Seen erneenea ea ea Sahoo oH ims Ty Los métados etnogrdicos de la antropologia caracterizan is cultura , OL er adie cata rinepdoricegt? lca fos ragos de males casas porn efor ona poblan Los elaraos para Gesavola a evestqain nick [ogra intpando os abies ys mtocor des arroplon®s isepdenitogvan io condone ene elcusac pert ‘modelo expat de ls percepcones is Geena i prs {aro pars ln nvesigaen Galisiva como pars cnr Pome castaral impact ce acuta enn enfrmes com [Rraucénenvelacray os protien desakd davcosy pecs April modelo se iertfcan lis prone de nga aocdos ‘al potas casnepecbie de i enerac x reer ‘lasena bomuets de ajuda el watamentsy conta elas ear” ‘Se gers des Can bse enn scion ce ets pore nes gu confgran is caro es bias cel ede cate atta le ptrones normatos xphestias de comperamento ‘entomo a ha valdor en us comunidad como el rango de \adan ena acepacen de eos parmevosAlcomparrlos co fevers deetor oats englabios can compartment du Fate i frm con entados cscon spntesvon I est= {tn no suerte ast los gos cles de enfermedad oq tanbn dane i mpensoner price eu erp alnertemportnt pra! soto dea ese me adorns furcoitomaos problemas de sab Pra sla modal av debensagurse una sve de eapas gue farmitn proindsanso & concemierto el proems con be Sr rtrurertos de ecolacn ue evan refpandoy adecando fegin el el se compre gras on ea prs et oSBe GEO. Enns orden setups pode ses sere: | Realear ewrisas exploratrs a profinddad con paces caps conn de onder cu reas de modes 2.Ebbera un formato-catogo de enresia estructura de tata con pregrtasyrespunsaspreodtcdas gern de es ‘Stretsar explosions an prolundea Eite orto debe org {ase demarwra il que fla na prone ewacterecn sitar {Seky oadndom de cada una dels ato seas de oe 3. Apa I eres deta de po calestora Osrete lassesones de ees eben aca dos vesadores adie ‘ment rreados responsable de formulas preguras pred east y gus a comanveacion con ol ened ung un papel vo anlage el stander ncaa de gar toss a ‘rrevitay de tomar ts nots eopreas pefs un papel pve aro terminate pra ropa comuneacn no erly Wea (po deb trees Los ates recagor con ut vin adcsad eB sine con- test eral del problema etaca saben li tanto oa ‘Sn anneal qi coisa espace ue apne enn te.como ergata de ar expresones verbs de forms a bins nota cess eerie qu son estas por is or que montorea process. Por fo tara Enc posbita obtener Gatos cuantatoseategaccosy dats cualtabvos tetas 7 ‘thogricos Lo stor suse pueden Stes con Dasa {de dts (Data Bs, por ejpo)que pueden conecarse a parte Ge categoria anata epoca con bases Ge dtc que can inkracén en grosa (como el paauete Noteboo). Lo dts u- ‘os peso corridos pagelscorerdorats de ah ‘Eestaaco (OSs re) arate es eons re os empneres de los mad: enpeatvs bs vars naan tery lor termes eases {aris doe dtr cunts tases l send deo halla ‘uatuthos ence prow reitados akon os ut Soehlcaofesrelognéea de ue relsoes estas spits Ios ditos cata tabs pues como deben rel sSvnep apropas eect en sloop 7 Se corel propane ead y rae crca tesigsones que han endo art mocalo pueden consutre en Wes (1990) 7 (Croprapanan ea (1950) Parte Ill Reflexién critica sobre dos procesos de investigaciin Capitulo 7 Ue Elproblema analizado En eta inestgacn se eploral ransin derogrdca n Color bia proce cue conprense ol earn de tae sar ass bas de ataly morta elo se ic aca ste elon oe ents ‘Seanad su mde mesa ere 1960 1978 y corned polo ‘anos hats eles sesh Enel samen lors cel robles se Cetcaren one propedacs kncameals cl fens, ue de terminsen al dua Sele |. ta complet el content ano isa enmareals wan én demogrtarlaconad con otos cbs esrucures es ‘eral oe dl ado especaent on rlssonacoscon 9 2 ‘Sesiny ba uanncen recente del pte eects ‘rsa dela ponte apart dos es sso a fern de ‘enicor pasos ce plas amie 2a eterogenias cl arocei or ren y ar eat socal Shrencacign qv parntacn ena Ree de etabhenson af ies oe sda .lorcarbios en estucura de pbc predates con ap eiectonsconcontriton crest acomponien eg {tice ce fran dea farsa ave mo) sabre Compo nda mento usr are mac). a ee ‘Ls rspeeusone delor ecto sodo-econdmicos dela tan: sie tn pobloen mina que han ead dente en {hueab eserahan comertererte sree aren spac: pr ue ela jnguen,segn us condones un papal rLaganco Erase facie soda S La locda de a anid demogriea ocuré en in pe iodo ds temp an corta que hao poeble exam cambior feral ene sakes que tneron su os antes de {Pancin com a jasrmjeres que etban es eda reproduc en el perado pst vaso Objetivos del estudio “Castrol poems os precpalesobjetos de ines |. Compara ls anti experinenados ere dos charts de muerex sali gue ve encore ena co el pan de fmectad nl per 1960-64 grup aun tenia de 25 429, tor en en gpoct)y sucks que etabi and pa delecunicaa {Er 1980 ( popa a 20 924 sos even doo) y unas gue haan evelpce dala ecancad on 1980 (el grupo de 20 324 aos hese moment). 2.Avalareimpacta dela ans damogrca en Colomba ene prom de ermacen des ari 3. Determines curios generals elas mujeres en a forma de perc su poscn socay bs reasones cons pobasen, mucin ene hops'y en ocd Et disento de la investigacién La unidad bisa del extudo es Ia mujer £1 hogar: deinido tpperaconsimente coma a uncad de omeanca cus membrot (vpurten prleranos ra Ges Wes cordas ara os Sorc fre emgoatrads dela reer Bali cola rans se adel 1 ends aps Ls primera considers a trandn urbana en Boge 14. segunah ean el proceso en sector rs oats {elas departments deCundnamar yBayac de dnd prow 1 Ok eos mares ala cata seg ls rentados dl suo ‘yang Fara selaconar as mujeres que ban ser estas (dean ura mucin esvaicada ge Roars Ube oa. de 1s bogies rales En le Tina 71 dese preeran mse ‘saat por regents se cbsarva queen total se ervey 174 rjeres ene den aay 11 arr acts sin gees den ator jon er doce qo eat tend le jos ese: dela varciiny cela coharte mayor cue tgseron 8 Inj ares raracen Can ena muerte oat ero Engticna str le spaton econdmiosy derogrice et Sen, Poatwionvare se soaccnaronsubmacsrss de 80 meres fir andiscutatno de conncmienory preepeaner con See Se oss racorcrys uso codana de ue y Jesu age en seas pert. . . TABATA ‘CARACTERISTICAS DE LAS MUJERES ENTREVISTADAS es Une Ra tata Ea tp [eas] ae [Foal] ae [reso] a [ron a Fsecennel x |r | [mom am | ws [oe ‘em Lt El andlisis cuantitativo Desde el enoqe uta se deieas aprons el anism cel procero de trmaccn del ami buacango mare manera rrlaoracs a srs Gu opera ry ch a eas {ue canopcancee se cortern detornancs cr crs Facey a onmtdscce Exa pespecta domogies some qe Ios ptvones de Reon enn fences en per Wey pot ls arene era (einen pine nny es racers dl per trai yen seins Mga or os fares de epue pwrego tuecando erst erates Ga Primer hp yes trian ence eds racer) a Rotge aie ea repomeet ec ste suena cacao iasiereemecaere Perera meiner Seema emetne Sec genre Boriliy 1990: 32). : “ Fst prpetiv posbita obeera nunca dea itera de vida cheats raj (sconce an cada puto capecca cl Spo) tr lsoauren lor eetos demog ico rsearados oy po 3 e oration Se su mle [ramon raceme pret fe na inal ceanpoveo sea ore. 135 de or nao on) parmes ce nbons devin = pms Sit probabad se seurerca ce evenor(wanseone infuyan en a reprodscén (ramen, Reunseady come Ios fetes qu a vex sesan sets sure fvanstones) cura Iescteerteseapas del pro vl de ks muses Cada storia. ew 2 econarune de manera tl queef or ‘Steno sna exe ol macmanto Rava el oman 30 ema sn sconce quests cn st mores ex dndms con vrenadenemmeangnn vine cictadsheunsemmenmt cers Goueincaogintede accents Soneakeme teri amacirrn Einieodemneiscarrenstne iaearpanmtevurnmas tesa oasetaacernemematraas Se otieeg siamo SSE aemmatetmuoeemeee rerio ce ead medart exracones curses 2 ot mess nsaweemmee 1 Opeocoralacn der varies Las ails peter 2 la fomactn ya expansion des frie epeaconalren Je owas conor guetes eros ~ Cant en el proces de foracé cea fora. Historias compas ecard nce Ge toa is rues casas 9 Sr Carbine export da fort. Regs cereponsen Pane entra: 8 sepnds 9 ef tere meade spores Pres conan none nore errs pa pte ose supers qu exe nica depoda dla dy Dam eee lacks este smut Pars un okra slo ins BPgrierey se supe que ol wero depen cicarete eI SAGE haa 72 oe evans on eso del fora como 38 ‘Tan prota en conto yn percnsanin de is ‘Tribes rou ene ands Oe maners uo puede saat Stott arable ve oprainazaron de do Se Saga co mec y wre como menos eels 9 ibe sees npecin pertneses tarebon eres anion Slated des ota ‘to femesbl srrerto ude ena rca Tatoo ero coro oneal eas beset > Se pars sto lernac ote astra dev oo 2S anon erator ———————— TABLA 72 'S2ALZS INCEUNDAS EN L0$ MODELOS DE FORMACION ‘Y EXPANSION DE LA FAMILIA EN COLOMBIA “isn propanaera pions emus ae ee mapa regis scans de vetos Ete sao permite a (ep ermecstacores vera conttenea rena deo ator fa Ne quese asatan con action apetos partes oy ie ‘ort evertos Eimer ens bas secloes} a mae itera de was du rena tu Re recensrlde a sao desce Su nacre haa a fra ce ervesa Sei eguers de ferro de ina 73 Dao que les informesrevaspctosestin sjtes a eroresimper: ‘ates de records nsruman el eriealons conta tbr consinencs tera 2 fori restacsonl MO- meno de eros 8 parte 4 dela Tub 73 se deen ra Se carte warm por far rues a recon Gesu Piston de dn mecare un chequee de ls evrtos mut ‘reas Ete SseBo pers ve in constrain Imad propia aided ene recoraidn van coo {ers de eferenoa|s edad o pares de saurenca debs deen Elanélisis cualitativo Una parte meertante del eco busabadetecarls ees be ‘a en rnc cerca en manera cme sme hh ‘mbado au prepcen cel mundo verti ance que on ‘swe rooney are con un companerosy sis 7 on espero 3 agian nzarcascomuaras Se queran capa ‘randormanores experaracis por us mujeres an us parcapce- ence smimary des pies tiara Con ol props Seca Mer exon cantios se sodane un estudio a pron en Ura submerva de as mujeres a cu ue soecionaca de verso CoN isroarsnevor de potacn eds evden nos pve resasss ded anda droga, a como en teips dea (ciel eprtavosly rep 2n os es aspactos determi el tdi dem tarscen, . TaBIA7 ESQUEMA DEL INSTRUMENTO 'PARALA HISTORIA DEVIDA rae Sec gate cmemnn reece: arse teases Se cease sSmgunn inp Seth nam natve te wiley seetepeeceeres pete mame pene rer nner ‘et tne Gren tte geet oer ee aici csi oS Consideracionesteiricas: ‘Ubicacon conceptal del problema Este eto no era fed career porque eel proceso de gee "a cnccniert str Say sore sconces sce eh ue esininmaraslas mujeres facet xe To gu Bercben de las no necsararente oe els pena de six mas Este es evdenemente uno Geos apetos coves eC |i too de aborénacn yen eas dearer eto ica ge ae erin y se bean mn no ca ss preps ERTS Sno conlas que oro gener po ln Prada tdriarnt labios que resi sock lraconstuida peros vos sgin se expen primeraparte Se eI per se econo terven ue eno couch homes y rues partpun de manor erate Se corse, suendo serenade mochor naar que el see hawano ha furionado corteamerte como un seta econ sora tos y sus acoren sa ha conga 4 ir en un abe de oracmietta En ee procera sn embargo no toda ix memos Geta sooeadparspan de mano hamogene y as rarest ho inrodiceas galas con wlan sobecl soto ques ‘lado da posted de produc conarrarta Come ha 0 ‘ata por arenes autres os ongnes dein dei Se {erem ein simamerte roaconagor con excvsen Gea mer Eero get de conccnema ocualnavaplea Qa sls perce {mama eon aogortscopiasrerqa on be p e fe del mantener de on orden socal gue rere el = fel ae su deanaencn perl arto de oy sera Ee ort ha encarta vaidad una din sod del abo paramo y ha etarmnado el esempeto ocal eh mage a mane om proce de excsin de spear de concirenta stan en Gir ges componente de nie totaknte yb exckyee iden ntsre ce seta soa a Gmersan Sesion rdamije cates rede aise nortan seed wmode So no fers un prado mumane (rt, 198537) Ea se Sac configs de necro un se quer To sal spin ae Capea de rer tchran ahaha en prime ip de ae Sir Lavskros ccuyers do aga a hedamert ni tenance ee na epacioe atemator poses de alain dl ser human ‘Cosa Conmecurtaranta: dc tas reo poubides Sisenataz de conoeimenta a un orden nia, o col pers coratartsente con ua tna de poder Que ec y exer Disco del estudio Arslerpereepclones ps meres tein de us idee bs eiplorarun epaco ce conocrmentoensjenado muy corte eso presse ala posi toons elmer eno pro. ‘nn de conocono ye eaboracén de nterpretaones Oat ‘veralan del probiea, se equa un sano metoalogco que ovmters parla easy is poscoes de x pobione a "secon uncon todadors de! punto se vit cl mesgador Se agona por un do pacer seeder marco conceptuses elias 1 Senta y por ota dant los ramen seine ano pur corducr Bebseracin ce algnos pects dela cotars ena ara ibrar con asmjres nae strc de le ester pected se Coc acorn re na ‘She tren perrprocedmientas pa erica lormac, ‘igador en slopes dear eneestas Ea equens ceimeaion de nego salts qs periers a reconacegn de eid ‘gin is perepcore elu mrs tren ‘Als ude coniderssonesanterores Se deci focal estix 4b wzando de manera ox ponladon concepts y Metooo- Iipeos de is eromeodoioga paspesva gue bara apa Spreng docs nbiduos de su eration soca per eo onecimienta y is intrpreacines Git compart fs miembros volcatos on ua susscn soul Sterna Los Sncretoe ela etnometedaloga pos can cues menos omptess Se onprendin esa prope somncey 28 forms me apreeny Son produces pores ores dura sea Cone OS Ge ands oe arabe deform expo ave prea a recor ‘voce de er court carte ura sone perspec En peer Lr como naorumieto pico pol ea miembros deun po Sci dentican yen eis 3 a2 aeons nn abet yon. test parca (Watson 1986 En sepa termi como ere ‘Sen de una sabia oil semua aay compare por fs ‘atvaios pra nerprear ms exprencery goer patonee nor fthos de eportaments sea En sas se aba cpt Crgnizn a rca y sevporicnd Goi abies ye poreabidacer dele rmasres suds detec a gyi para ‘Sch potted 8 beta ce enue caltabo en eamear saci y la eterprtacion cue is mujeres de as os cohorts [tiga sucargortamersa se reacones cs hres a fertaa de alain de bse aden cog. : resumen se hin un inert por recipe sien oe ot fercrenosyacores era sas eres esa corse Ao que pescpun un contest soca rmatiad oc ong Faun conocmerte que se enricta yreesvurura Snare (eles acuncones indies y colecivas colar ‘Sn embarya el saber curl a nceaimente representa in cut po conerert denonasy gitsparaelcompertamerta Por elon {Feta exe aber recog utéen lenetos conrad xc rein nds de emo ges van cnfgsando enum abet veal ntne en condones dc ido crm reper {Stas pars anaes deve coors assur estan srarsants usa qe no necesaramante etn cobs port ‘irucurs noatia vert col punts proper cue ve rc bragndicamente rms aerate de pacer y pcb ere {irbto socal cambirta En stuncones cms eta sugen conrad, ‘Snes ev is nora a pra sar a feicaon ete Sen ‘a. va configura ea acon is msmas eres [at norms gets sn wads coma mucerabsrucos de condita, eronorepresrtanrecssianerte le rts ceternarter el ferrportamenta Anau nose haya dearolaso na coer ‘eas maeres cuestonan en la price sie de eas sors ‘= son aap lormatert, pare ro ra es nstrumentos para ta ecoleciin ela informacin culitaiva, Dada rasa dela iformacén aati eer ys race tertay dea reclecon deena eats dimers casa y ‘anata sreaaron enews spond gos hcon {icy se pico un Geilo maromento gus aes hs meres hacer na racontacn dt uso cote de Sen rans semana dee reolcosn Enel earuralee tro anbin on ee ode vise yuna canara tage cen algras oes aes oe ‘bros ene de dalla iermatin sobre arbi ot {que wren che sus peeepcones de tay as des meres Sosa ogae ya Comune, a eco as eres proud fe smi para el esuco Sitar y tra rral En lean el marmerco be rec, terunc 7 cor spies deco rs aplecion eas ‘ican ra ncendd de sara is oneness rar brevis age otc pr ote’ peepacoes ‘aceon opines aces de sje sores oper {Specos mavmont anata eis la sound shore ratoe ind planicacn tar ajo rernera y onesie resco "gt poder centro celhogay prison tmenna eh Stee 1B cortentos soles Con ltr asl mores paso ‘ender bs poses carbos Se congress reason Shlagualunas repartee ra come ns asses pen ofr tect ot ie 58 cpl curt) Sheeran nsrumerto dl uo del tempos dado para reir txa las erertesactvicadesdessrolis porla mujer en logue a sito de watao (erunersso cna spurte aren 0 S80 (eloahiory dirarte su terpo tore. nia pte nd seielysna secon pra reser eee actviace resins pols eeu forint. Exe trrento paris tec onda 1a durin del vat eecusco por prs dare sarang {art en! hop como fara oo fst Las secs orsas tens en cues er coca nar ancora a cs Rae ‘erat awl gun conser el comburble pa coca cud ‘fra domestic ware coma smando o alesis age ce ‘Pabgo tears Ms a calega Para cade aca se estes uin er esporabey quem en apts Feuer Seman a rurone Je ic {ih dos Pvesiacores con gp de ered mogtrenr > tdrnnos Ge ect el erat a cohort. entra Sega 7 {ina essa valentin se atlens con un pupa meteropneo Se tress echo no wa anon nk mites sro ess Serena, con of ce pc denn conto de saved ier ae ey ane Co ik Principaes resaltads de extulocealitativ (Dos aspecosconinan deterinando la frm come is mujeres raben as vida materia content cone © pape us los hs jungon en sx a De Rec teas Salven gue Feiporssicad socal png! ae una mujer dene tre 23 Fatencha aureve paras rjc jones ras de os tes rredoy stoves 0 Sb inser a ossmpaiom as et at ‘ures dl secor fal exrasen ofa ve ue sO oda ser eemplras ev « proceso de ara Selo: Mos ‘mos aspects einen assed tree halo que eienca uel: ruts cu ein vaboardoremane aserertetan aud ‘Stearate as responses era oe gas dou a Gs ae vain domestes in perado posters race ‘ferogrfen is mujeres etn vabyardo ras horas das que errgurch ques sls parscpan ane aby domenica ders erm argc ods as “ures depres de a= {ent exrats ys cohorts evan ora derabuo ma arp ue i'd ss empties (Ouprms J 72.73 9 14) Ue jose Und dengo cx mara men y dara bean» 9 evades truss Lave Sn sonal es aig domes rote So cesionade por warscan demogrsea na prea © Gu ls apres hacen de Su oo rela qu as reservar de (Er carerrepcrscts ena cman yeypanacn dela na annie so cara secatca eu eterno dot ‘esponsbices dorestassarue apes dean mas a Ineretda labo cr eps: or socal els comin arp Toye non marco de rc ses Ge ginrosubordnis | DIAGRAMA 74. DISTRIBUCION DE ACTIVIDADES EN UN DIA DORA, MUJER MAYOR ESTRATO MEDIO. _DIAGRAMA 72. DISTRIBUCION DE ACTIVIDAD EN UN DIA ‘MUJER JOVEN ESTRATO ALTO IAGRAMA 7. bisractd ACHR SE tHe RING JONES, DE STRAT AUTO DIAGRAMA 74 DISPRURUCN DE ACTIVIDADES EN UNA SANA "IIDAD DE ATvaner ATOR Lecciones metodologicas Lessin de oe apecce metadolgos pertinent a extata de lor efectos de a eanson drogen Cora peri dear ISroguentesieccones I. lc on placer del prbeme. a warn éemogies tne propieder canary cuss cue haces recesanoun src Walt par pode ponders ss renter ‘hetoe Ls nena de lyasins so eens ‘on bus ena even de ierstrs que ped slr cue ‘mayor de decusones sabe wantin demogriea laons. an el cescenn defined y a morta gon coe ‘erbes soisconicsyetiriesascadas con ol proceso de ‘modem (Barer Eeery Ba 1950), 2.n ron an ol cae emp La transi emogrea ‘zu procera soc por lo cau nlormacisn regina eb par ‘tr dare sudan eta erases purus ee ‘Confgrin ls steceeris os conasuenas Se os rents ‘ronan dl even erat (ot ean abo y ‘Sad Par sbordr ests mca Se usd Lene de ers de ‘en recurtendo dor versones ela mis Us longed ce oss ctsrar en mas ances asin de even sin Sea det norman, yrocopar nfomacin detalada ape comple y sucess en temp sein cers prefados por Svenindor ahora devi prokinccapara cbs en re Taspeaueis lu daroded detach de los evento que confgwan {Spi dmenson eects de ops dena pesone 2. loinc ol gute snes La consider ‘tare detain neces de confuran ego meg Dor expertr on derentes dcplnas canon deste sre ‘uutmtos conceptual empicos Defornadmene ec Portiscpinase dolor congas comota enlapracea con [ei doa mariacon Una de scones parle sux pan ‘et le de agen, cbedece gun sunque se popons un ‘Sore toe! pao dela nvestgaign snl por lags elon elects derog-ics cunbieates Los fats cans = ‘veron en ues sl con eprops de conplerentar bs eit (6s carton del ond Ingucra waninund a opracén fairy ts ececatiasy perepone debs jes cb os "epectot queen reacghaony detortan el proceso deerme ‘mde fara (ves Eoneveryy Bor 1990 28), “Enea con ret abla esto os uracomprenin dealoaa ce fatos de rarscen demon {is trace y expan de rn en is peenciona pe ‘ren un mjerc levee perinertes de bs conse ‘Se elrete nla ent propa ee Dsslerenadarerte ‘icc enago den cara aadon ua y cu. tiaiva ave ben concern angenamerte en ls pas, hse areusron para permit que ve generar un proceso de ‘revouimeransnen generac de conan obra prote- fms esusada Era qenea se rescore aecaerte con uy a terpenes raion Oe hecho al eo sobre sigan cole can una sts despa de aguas eee ‘ales hago pao no tata de exbeoso cae my de $fortando en arto ous ose ulaaren de mares eft Iamertas satis y evga qo la evesipecn mms haba towsca Capitulo 8 problema ce mais en Colombia haba sid grado pot ise de ae Gencatsocsery eso apart de 190, ot "spices Organ Mund dea Saiy gues oroponan oe Droeros etude scbelu evarnedad en lps En ese cap st Presets naratonsclrs proceso dela sigue striae (re 19977 1999 ons comune ce LaTos en hao para deter ‘rales gcoe soe scorers de anlar noe Rog Teen Propiedades el problema analizdo La malin sun evermecc opi casads por in pret po ‘Dasmocum ay flepour predominates en Colombia) Syeda nl sechumano paral monqutoanlees or oat (sso fxr sor cases coarents ian eon str {5s de manera crenata se” a dogo convaada por elas, munoliea de spevora fecacastginsvesadogwreldesaud [fet de enero pd ser maratiente rete sein {apo de pasodhan 8 Ft promos onueuenese Manors Pptteamarte no nesaci als pasara rtrs que a lope ‘enum eelunin queredce ntaleere a capaci de dese fo dl enema epi sus atviaaes torr de manera nei deal dl protons dear permitis acters Ge severds con esas propidues: 1) Bemis Relat con & process de trai lo stone rai cna y tamer Gel erred 2) Cats Prine afer come cmd co nocen cure de ened as ono: Se erga oe 2 {nate gestae la preven ye cota 2 andreas Devt de os coorinourace ena ci én gos efor y de spars que Seniors espa ‘Sve ingeso los indo eos Mores sera, 1) Sccses Retcioncs con bs Condcones desea pobre ymargnsided des pobacones en condones de as Objetivos del estudio Le prince cysts dl esac de es eta de mala oe ‘ones sgucntes | Desarela un marco conceptual alo pra naar res punt del noge ae maara trends an cuts ve dl fompe {igre manstr ol cosumn dela oer de aby los pee torpertnentes 8 maiz del bent dl Ropar 2 Dieta haranirtas metals par med el pte deta ala en el Pga endo on cna os tects en con ‘ro. sti oy efectos eas elaones Soc yeep tre {ies eta en produces Se ees para eleradoy Ce bene pars hogs 3. en dete a manera cre ls hoses denen y perciban a proslema de mdse 4 Hacer un ans coparatvo de rma cma ls hopes 6 erares err soc saree repeal erieecad EI diseiio de la investigacién CCuntro secs ron cs an deaf de marco mets: lances de arte metro recleeén casts ya {ator ol mane den ras tena a congucion de tin eaibo de mesigcon eration yl pe! que Ser Ubeomuncsd en al procen Laartictacin de las metodologias ‘ualtativasyevantitativas En lcontoro de tains a meden de fo scio- conde ugh ate devra muedsoge tava cn iets Irie oe aoe un crn hopes soe Andes des pases cence evar enemas en erdency ‘versa deo cectos que cetacean enrmetnd ens oslo nics star Lor egress {eb eon odes reeves opr on ees i enfrtd dosip se robumerpuscaparergrcarts Seteaa deh tome ae " prmara.de orden concepts ees ena Sef int y Btrecha de bs cores Secale y eemrcor asad a Consecuorcis dea enemas no te coneaban ls saosin lesenel nye yaprodiceeeysedecanoc sparta nto 1 eld enfermesad en a rat An el Ropu en Inco oe Et sgundaprotlama de orden metodo se rebcnaba conf fig de herramentas metodsiopess aue permilran captar [Siepalmera las coneecyeca de lp enermesades opiates Citar sme a ec de tranny soon aes elas araicon, Pua sper’ eas Sotacinas os naamiertostecrosesabiaios frais mststdn de Lala team cantar hetropeeaa de Fes varaber ter examinadas asi com el dnamisme de 505 Intereacones uuzardo ura perpecta rerslnaray haendo Uns ctpecal en datermncin doles sapactos carat y ‘lta. a pblers Come se tan mis alata abo clattno permis sera esenesenre rors ce o> cory comogieos con el euao esl de a pobcn. La “Sronnatn cata han pose shond ens denensone i {ier ptrocses mpiias ene concert as perepsones yea del enermesie {a apronimacén interdiseiplinaria La queda de ua explcacin ttalaants mpusa un adore letersegpinano. pare dels counbuconas dea socioog aco oma wantopaugsylspacog, quetbcts ete ves aspects Tossigueres “edesuroo de heraientsapopacspara ecard comport: ‘rao cbivado,Coneptos como etracura norms conta So. Citpecepacn teal scutes et. denadoe se oclogs ya ses proven ls onan: ecospura lor inameya com Fromch cela cand den personas oe a ral en os ‘naroe corti de i comunia "toy adapta de mole anaes sce econdias are patos rar estore facts de enorme en cores Ecmuncs ris de pases on desea so de docs de recon ce ts que esertulran ont Febson vert erie wimeigiory ls poisern esac rope ‘lun un proceso concrado de pean ob conocer ene lee martes ds comin yes del equpa mesigndor exter. Ademds de los aspectos anteriores pra logan unt isin intrdacplraraytealaree € protien se tenn en ues emponertes mde y earalgcs odados ton a rere: (hd La perpeta entoraigea Jtecaba apetos popes 2a interac ee tos vcore trarrisre We plac: hana ‘a pointe ccmtarenprmers tana sconces Serega [eager de anfomaa cone punto dav massa © bes prs eres ipo ce mary grado de ier (cto. ‘es detorrares deepal era) como ara de fnelos raps dels poten gus denn er ede (ros hoger setacos por erermeds). nates puede decree qu 8 vid nerd dl protima iz poste un nas des sacs puccuoeales de conduct ‘ert ais enforedsd sor foe st aronémcs des maira elas ators medics nhrentes proceso dey earned de (Ge apecto ertomolspor ce raremicn ‘Confguracn del equipo de investgacion ase integr conpersonl dl Serco de Graded de aaa Col (S) yl Certo de Ess sobre Desrrolo Econo mio (Ces) da nvr deins And ye coedrado pres “ra ntucen aba cz cone Soo siohac poste ‘Shorcr oe manera deci el anise bamadcoy enamespea. So qu aglnaba# sesro. 95 comuns emacs porg 70 pen Sonal de torero as ary ararta covonda en regen y ads ‘Geta et rarspore Nol Sata ston Pau aogier en ago ‘tercpirariove aarmabanrencnes pesos ito po pre paras sds dames ears rate el ra de ecleen de ‘tc Participacin dea comunidad La comida Tol acon porque attic lo ra sts para esti de ls con y porsur ons condos de ile dlp ct un nn eaptaie de eput pera 09) po de mvespoceny pars =-rnracn dele (0. peso (tar vba on une Sonn 2 eso tata por dine de Boga amo prs sdamirto an Costa Fata nes cre ‘arbossempesbitaba ead dun namero steed ere {pcre eterno pare recagrla forma req L3 parts poor de comunsdse pers esoncs come ismeoreatepa paral rekacon dal ert iciert re pers cur ea par= pc se as 3 apo qua comunidad pars ares eh & frocso de racoicisn de formant ebarg a acarutn Secs de train erve ef equpo Cibe Sry Tacomas (Sign en trinoy etsy sadencos waredetiin lara hts incor sts Ee repanearerto sea que ca ‘Ssacuara como formate eo paiceunte ata en proce ‘Side memtgin Ua resend papel dela coed Ses ‘nl equipo roetgacor over ie CConsitarcon oa hbtartes antes nel esusoy forms coma “deseabanparpor ena estan Proprio ue platen y pcr responder aque las nqueties que coaraba mporarte sno camer on (ee cninae del proyecto na, ‘Arsh donde as conan epee es cbetvos Ge econ contr a mecigacn sm nner terse, de nngana des pare Eran a le personas para que con su acres lintaciones posers recoger nfo sy condi en rman aor imertecomerconcs * Concic tind de os dor obese mina quero se ‘ectners of ecemmiento de a comuridad ot eran de os Sierencs specter qu ve eatun sloandeycomprenderce Cis con a comunidad los restos de os normes de ance papa bevalars de scaeds con's concerto pecepeonesy Laiinformactén y . el anilisis de los datos Desde el peta devin curtis se debt apr nace so tre is oma comin erermadad secs l hogar en ace produces (ara el mercado y para el hog) en su aides Feprodctas (ribo doresico yes) yen proce decom ‘na lo ner mplen exmar on deal ver ampecos Ansan. thes Ebene que ca un de os miembros el hop inert ‘Slovenes ssicer one amantaner tener dels Gra = La here del ego cane os pore enero so ae ‘nis porta neces oe curio yeep =Elngeso monte dejo de perc porn actidas de mex ato ores ys gests expooeos que casa ere. oe ‘Asli cea chen nea cata sce one ‘lancr de i erkerpded en el ensign es prs ads flares omplran el eosto eocndl yi pred ‘cones Cus por ener ee cera bes en com “me en sid, eid por os eccnomistas Area y Hina (1538) como elo wastage persona que ce era, ‘arncin et ees cx aac res dearer ed premature a eapaciad y de ln aga que actor la eeroaad eros arr yaa del era Informaclén sobre ls efectos Un er ideas io erfermos por meso de un etmen den fr.la ecimacn defor waco dea mara e onet 3 reoger ‘Merman sealids sobre agacn dl emp ls recssot ‘candor er ot slretes memo et Rog an ode Ieepersona er sanes lca delos combs ose gz elaa hope cunda ve preerta sro o sass Geman or ami (ugar a — — — — {dew del toro an elogaanno ng de los rerio: ‘Seva con ln de der nd romeo tp Ese ptr {2 compirs con el wo del tempo cuando se greeta un caso de ‘ror ye oan pra cetrmnar eaters aude por lermedad CConelén de apart ferma como losmiambra el hog gra ot ‘eturaoe seonémcos fiw necro vara fs rere par de Ingeso (monetais en especies o anusios en aby we), cue ‘nguran al rge tot hogar cone cal eadgueren bees (hal imereade a eaten nerades de sreumeLa cones: [Sn dele on es nel de expeccad perma cure lor ‘eal pradochia sind paso en acvcades de ‘reradoy Ge ssc Con fe en ets produce (= ‘hon nude poncerrecnmicament llores tempo IGehsiedusinoartan en aces oméseney eo sconces de ‘crnimo pour cases coments noes nstrumentas Pra ecogerlo ctor peters ra dl Sonp9 al ngres0 mo tara cd todos x mirtcs del hoe ance enh Cn nsrumarto sore luo dal Yen conde se pron ts 1S Seite renzadas por bs peroras mayors Ge [0 a5 67 fevodor sonar menses sen spin acon retria. Ee searon ves Srmusro por top prt acbidaes e mee pra aetdases comeseasy para regiar ol tempo es ‘ago teu (enal Dagens 8. 9c pesertaura parece. re de mera) Cont oto de aalzar efca de enfermedad ste ler po te! gun nap un segumiert dead del erfermo, oe erora que lo cua dea persona qu lo reerelzaidentfieando [Bvscnrchins cue dren ce rai alo paramere como quan que ron reerpanidas Se apicarn os gueries at DIAGRAMA 941 MoDELO DE LOS ETECTOS DELA MALARIA piscranasa ASIGNACION DEL TIEMPO DE INGRESOS RECIBIDOS POR ACTIVIDADES PRODUCTIVAS DE MERCADO (SEGMENTO DE INSTRUMENTO) Pacem) Aims abort Cues tenemos ney infra sobre satis pcp soc edad up deals Seba de agri, Li eiisue a achasacer case or po restos por enor Maal caddy eeu Se realzron seguro dios ‘hrc pura de weap ae come segumntorpenecot Cucstonar a os persncsencags deca efero.En ste Savegsvd sere deeado a steno y pera causa pols ‘upenacn de acbdades regres por el eso dejo de parce 1 beri prongs de jr abo Coeiina oles paronosencogodos de eeplaza olen Para ‘ptr emacs sbre el numero de das rexpcados sac ‘aes reumplat yl pei auc pr nterpeisn de ae cides regres ore reso ceado de pray Bo abo engender bor “Manejo dea informacion cuamttativa de los efectos Una veritas tod ls cides iad de esa set ‘elocron monearamert sprees de mereaso Cando pass ‘ena ealubanschnsnes Se eats procs omar ost ‘Sivas saponin tomando como bee aproducivdad de ovo ‘dude qo presnarancrscerseassmiuresy queries ‘Shiau de meena Ee alr acon or gato aon por enfermedad (roa Resp alaacon Yarsporta ec) parade ermnarla pda corse tot el bos ambien ve aes lau etme conerconl ca i prod conser sumer Ieringasos co meso ses de pea ln ates preraos por estrada La comparsccn de os ret: obtanaos on [esos proceamentos perm opera apaodad deca uro de los pars ear ones reais es enorme Ee seco Tambln hz poste detect peso ce aqua consecuencas ue no woncomentemere ris en cuenta en lanes des eon andi de os tacts amar en inte deus ia ana (csnaumo en al) eae con norman caltata sobre 8 forma como ls indus eran o caso pelo yenecena ‘undo por los shams as acct neue efor reocupacn de aria cuando se presenta un ao de aaa oy ‘Shope (agama 83} Eta inermadic se rears por edo de ‘tres elds en proknd, rreitas a repos fle ‘obreratn recta delos erfrmosy repos cee dans dear pa propecia qua lr ilartuntes expenan abertarets 2 forocmerts pene eneuetuses sobre prima os cass ‘Ssalairon megane confantacen pene eu nforacisn btn de eras fees y ene creas gps a pob= ‘én : DIAGRAMA 83 HL ANAUSIS CUALITATIVO DELA INCIDENCIA DE LA MALARIA Como anaes en a canto stone proceso de capaci, {has earretacn dos os cushathes angen pap! por ‘Ones iderfeacn de exer que pean cpt aspactor {are el concen ls atuaes ys compertmonton ‘tomo aun santo deermeade fn eco deem cue a ‘esa ln eategers se datritaron sil npraesoecvenei's farted lostaae nes ens gus ce clerertr ene ‘Sela obuevacion stand Eas eateprs fueron resus yoo {quedas contrac conigadh en los dares de campo de SSemembro de equpasy expecarerta con lores reap Senn yuposce corn’ que habla so saleconad para {revved Es dec que ben I ertmacn begins ‘Sinan parr deters teats ceases de maser Soa “Conposetrmente se genearon hduciamerte abs aepors de Shor Ese proces ser med eran de pe ales componente de stem concept de reference or ferns bs eres aos aad Pan nin el proceso de ais intarpretn as categoria “npinaron et matics de caeeacion como ae! gresen {ido enn aa de! api sos us aes perieron volar ‘ariones entrees aceenes de onion y 3 nde el co tesa zo aconcmice en & comporamigta Con elf de cate tipin aco de hormogened en bs respueay con mess per oye les entador males alaee de bs cos enusadon, fe apicvon incamestmente is teins decane corte. ‘de cdenar igs ce usr y a compari ete ret. dos cevadon dela andl ara yor gnerdoe por an In cla cunndo aperture EI significado de la investigacién para la comunidad Los dos aos de taba conte de a comand de Loa y ups eesigndar Cloe-So rodjorenreutades ve Wascnde- ‘los ches copaccos de a eaigactn de a toe de Iron Pars cach ra aes artes proceso alata tao pk ‘etre y reads partes qu vl la pena ev Con 3 ‘eae nla da comunidad su prtcpnn nasa ripe sen enorme lugar Siancarse daca para pose a {arty rolsonar sobre als Esa exper hererte aque Scvdad de genercin de eandiienton cob un ser len [SeSmunad over en doc east des rte ce Personas son tan wherables sified que se 2delemara un ‘tetonamiento arp ge bs pence problemas. Li Tea A uealguos mies de a coma xcresron que cont is Ttacones de sus condones de vi an emg manietaron els ines ls haba peso ‘pas sobre mime a ‘motaron a eaborar una ren stem nd corpse Sstdn Consersoun uta pesa de a coun de ni prble ‘nas artes de a inosigccn no logaban denies earner ‘esvetos a pri de a pops accenes Bl corouriet Stl {erg de craters de hogar Se Se Scher {ue cesrolabar sis habs dos tps de fara ira el lsencny impacto de malar de or prslomas de ‘storeseany dl seamen ster y sue epeerce pre Srpnaarsey atu como grap mestgadar permis as car ‘hd ponder paid para mcr dreamer en #5060 ‘Se nt rosemas Eh emudo Ge rari xpos cancer con ‘mayor Gada cues eran an acon pro epee call (Sali ertleca qe oe cra de 5 cpaoda de orca Mo Fea pra reoher os prebemas dela comunidad Laparepsin aca en aves as tb ala cen areas ms importats Investgadores se reucona com ls sera: rela pra {ue os rabtarts dea coma 3 sproparan dl conocer hreradoy lo utiawen pn weer su condtiones vc 1a lnvestigacin come factor de cambio Fiano apecto que abe tenes en cv. al relesinar ‘sie dep et retin neti deo tee i ar on las carcterias de lor compromsor que se exalecen ‘ttosoramartey con is coruriades Ea efi retora ua ant discs sobre rida del pipe que debe ug eleatco soa vrs el akance desu secon ‘eins coruncaces Polo generals estaoones ave mplean Daricbuon cartaracolsanseceuramente que elses ‘ora motive ov as iss props de nda gee pba, lan en aspecos spares genes esta to no Sia ue eesti da pore sy crite cadena de Iho or abjetice cet ert En el aco de (aT no se spueron oskones metodoiges qu sifaran un total desing ‘Sea gura ds everiacon par smvertreenno Mee com tiga tampoco cuss ue spuseran ua neural yuna ob- Jed ue generiment se seanan slo ce maner parents Por { contrana hao rece encontrar un carina que ora vile lnitagracdn crest dl ecibe ya comniadon gereva expect {ha atria pesos para membros ee insta A manera de concuiones sobre sige que tal parcps= ‘on pra caca ura ces prtes motcradas ov reso Po. Gri dears ue pure beara el prose pee + Lalaverscn deun consent goby obativo sabre sy resid + Laalrnsn le protien de ral en trmnos des ck nye paca de ls enfermedad on oe Ropes, + La percepcion de rls ere lees problems Jeco-senomcory arene one prtena dea sakd Se birt goer +a corctizcén cerca dea capa pa atu sobre ‘us protien wanda us propos econ + Unaesraento en aces persons aa raclesion Genomes. say Sa vleacén con nes de anbio, Lecciones metodol6gicas Las pices cons metodolgce ques rhan dee evi lprocess dels mestiacen Sobre as econ de ela son at spores 1a ostrmnacié dos fects ecnsmicoe de un eto caries pores marge como Ll enge gus os ‘corte en detain, medians a accin dete or mea 1s por magus que prenzan La Toa fos scons, puderon lean, porque eas un area coro dee con cence de ara pra lx enerony pra snoey por ‘ss apuren en ramos ce lea gl sa cn! ean ‘hue parte revises las acter qu sta eps ‘ac Eo tr comand com (aT le seat ones {pwr el sempo es enjoy seman earn pare ate Ec exausrarmete menetano esperar sca pars qc ‘edlan cru acbng rue comarca 0 redo rane en comunaer con erator labore apart y ene pels sc ra cern on re Soka portewla cee lneyaesuimocaa ado ase cata metedoigica fu necesao integra un equo Intereplnr trsimestr es restr dolor stor cst ‘horyeusttrory facerun eto sasor ars rssacsen seta on EE “Laine den equpointerdtsinie exgen pre so conn de rel lanaalan, sta apason yeah grupo de toe aces rez es resales ate ‘dose ol proesa de estan, 2. Lor inesigadors regents de ls datos catatios de tbe acs crane con os reponse eos dos thataos to pete us se patasn yreponcin preps ore USrlerertes neon: dl protienacuarte odo el proce de {nsnipenypropicaacondrcsion de un Wt ls 38 asia ques esta. 4.€ho de métoes cutis reqere wn da dead y rieucora dr cvies que ton realewse dares dr {el vabwo ce compa Ete defo ro debe usrse com una gla rida sro cue pose ee modiea gine creunsarans core {Bede reclecén [a pus eve de bscor pia cont {Tbsp a decsones coax La orguniasin ata del the de eanpa nas eta ave et megaor be rd nace psjcnd ce una obeernisn devcrdenase sro que posta Erdenarena te dason de lor dior para ais S.A peer dels lror metodogeos que permit med los efectos suceecaniin o> proce de retin (dren algnos evans que sederon em ela que ae pea rst fr Porrumnes ges desu a Peron agin cars en (ube investgnr locus ceacelerstanporaerta a ro de ‘Flora eo paver ceva iin pots epee para Tr compre dy prbler st st idee postiomente con [a evan eta dea metocloga que ae scl pra et to. gov emis dumndsontarbn enero ssconas parame [Siopea de onprcen y lands deer dito ema snes ‘aunts or iforracin no pueron Se laos Destorturad Froteepermanmca de todos los metros dl equipo nos put Se ranean srerta Gun Se cruel daze el comers (dele escn shenabas para sorter enor preston sts pe eure parién en eocso sais | + Obtne sor inflrmacin sore problema {nen iosontenne slo en terminos dl pata cetrmna {fp tonsa an tren ens xm come sp a i Comer pander corer re fioemacn aceon + Pore 2 pectin unto con a comin nica forpacon rat 4 coe cmplaron ant los abies asimica omotes dela poblaccn estar “alse un de os ogre ms importanes be a posi de ces thn coscepain conmrcons de concent ys recone {poser guess teem radconsinente en procsa dems” {sce cals mtn yecuererara pen unpre Co paris prs esr yearn snc Sos aparece pene ‘Auwo Kr (4), Gbleoton Krol oe icy Lone, {ros afertes Sage bleating 590 . — Aron s, Seoon hy Sona Moder ott pa oe ‘Sone pgm soles Boston Pati Fond 1987 ‘Avorn, and Hen Eanes Had a Topica Dae 6 Reve Herr ni Hort (Ec, aa Urs {he Phipps Scholof Eanoracs 1988 (1.726) Le Arcus 1, Matas dee bse ons cence haranas "sera Ector Cited 1992 uo. (4), Colombe 2000 Cole debtesCatr dE ‘udos soe Desoto Eeonsica coe No Boge Farad de Ezonoma Univers de los Arce 1960 = Sci ny Licawes YL encase a ale Buenos . ‘Aros amorort Estes 979 Bocce andTancn sj hnd.con Quatane Reseach Meads | Phommanciopca Sppoct ne So Sanat New York Wiley i978 Bocaot and Bu 2 Quite Restach in Editon Boon, ‘Alyn Bacon, 1982 Henne EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Bonn er adi Techno n Deoping Coueastues bf echoing: Dentepment Taner Dison and Use™ En Soca Scenes ad Madi Vl 28, Nad 769-731, 1989, Bornun Moura ty Reena "A Mathadsog or tbe Cont beret Asan of Art-mabria Campogs and a reetion on the {on of Candy Colors fora de pogrse preset a Noe ‘Weed Buide Specs Proranme of Socio-Economic Rear he Wronrg nro Deseo (nes) 1984 Bonnin ."Ansig el desurlo den proyara acon de ca ‘Son sal na Repbita DomniesnBomton The Pinder ns (oo). 1985 Bon f,"Ls ein eta come Kunte de frac “rao elberao para Senna sabe uso de cae cuties endors Tepe (ot), 989 oun &Métodes de evahacin caltatia. Experincasy lei et Sage Unerid de loe Ances (ro) 1993, Boyne Lt ae cabebiona an fo unre yan mando retgo Bolen de Projects Prncou de Educsen enAméncs ata Y's Carbe 2, Seago 6 Cha en, oan 1991 Borala. Kurrns, Rooney RDNA Sey Osea ToAipets sooner dela alia en Ctra Boge Pay Janes 991 Brey, ase Esliton Mato Andjong Reforma, Prac tnd Peece Eg The Sten Pacolopes Sasa 99S ones, Método ena de etn paras cence saci ce Ecol Tis 1985 Ban a, Quant ond Quy in Scales, London, Urn Hyman (586 ‘Gen oc and Ku 2"tanieving” Ex Garcher Lae Arson, (Ei), Ihe Hontno of acd Pehl. nd V2 Res, as Addaon Wesley Pusleting Co 1963 Crs et a Meson Farle iter of Change nd Crt Finneapte Unverty of Manes ros 985, ios (Ed). Sc eet Washington Ameria Seiog sven. 1588 Conta "Age puters of marge. aplon Se. 25() 193 aaa Causa Sncen8.°A theory of tinted eres exling he prosucuty putin cree” En Zachermon Ht 5). 198 The Outer Cte New York Wi Norton 391 Coos 0. Radiator Mito ales y uote neve ‘etn eatobe, Madd Eanes Marat 1998 Gant nd Pane ace te Fespeties nS Segunda {in Lendes George Alen E Unni 1985, Gir Sook wt and Fae es Pepece Sci Ter ‘ar Edin Loran Bln and Sos 1990 Chora, oo of "Cultura Study of Dares resin To “ages of Carry Tat ines). 990, Canosa cin" Mesnee” Fran. B ad Osbora HW. Fessroh Matos ute and naghis. Bement, Cake Wadewarth Pabching Company 39198, 197 Down nx, Sonal Maho Soucek 2nd. £4, New York, McGrail 1978 Dern Hinde Quatahe zeach London Sage iba, ot De Ql Doo At User rend Ga fo Sc Scena NY Rw 193, Dirty Pa Tine Came ep of Fang and ioe London, Esa, sn and ws, Maco SoxelgelThay el Br J derawamih Ld 1986 Fonsony a and aun “Doing le Hrs Scag Review Vara. 773.58 199 Form, Cat mito Barons Ae 1974 Ficsen er, i Ry BONA E Lo ten deme en Co [oma fc ena oma era Bogotd Eons Unies 1950 owen cet Foe group adsarvey reach cant ing ‘a MencaEn Sern amy Paring Vel IL Nurbe”12 Dect Par 1981 Foner a and oman Hoe Rasa Methods es ad es betnons, Cale adeeorh Puistieg Company 1971 Gat, Soh haualy od Css Roda i France ad Ban ‘Cambie ans New orice 964 Coens tals n Met Cimbie Poty Pres, 1986 ant 2, Ents: Quatre Foundans for Quote ess London Sage Pubes (986 Gr, Loc Komi. Father Ess bere Anvoplay. "New Yo: Base Boose Pubthers 1283, Goce a Tune 5 (Ee), Sail Thay Tay. Standord Uiversity Pre 1588 CGonaan 9 "Tent ein ana microcomputer Perspectives Camping Vol 8 Nal Speng 52:60, 1988 Giscac and sar AL The Decoy of Ged Ther Sees [br Quito Reseach Chega Adbe Publi Company (973 ‘Goer. and ucovre Ednegrephy and Quatowve Design in Ehcaona Rese New Yrk Acoic Press 1984 Geen, The rasta of Self very Lit. NewYork Anchor Books 1959. Goma ton Raul Ess on Fae to Face Behous New ‘et Prannaon Books 1967 Ginae"Tonard mat oeiogsfraualetcnaiey neti ‘alate Mara Sara non NoBLashgeles Corte {Grins Stay of sation Unies f Cora, 978 scr c Rese Des Stags and Choes ne Dea of See Reseach Ln Alen aed Unum Pbler ts 1909, aon The Dera of Quliaive Method Heber Bhmer ond ‘he Chega sat Now York autecge, 1990, san, 2, Languge ond ton New Yr Clan Ue res i987 avo as non. yume, Mei nso Cacepnsy ‘ndtoss Monogr Soclegeas NO. 9 Bogs Faia de So (og Uniersad Nacors 158 Hous and estar, se Saco! Then Reps at Seeley 1.2 Biel Ute gor Wow How, a and scan,» Ed) Economy, Heath ond epi Daas. arleUnnarty ofthe Ppa School of ono 1988 Husson ptt, SF) "Using ermal atropclogil methods and (propa: to deg Senge lve heath ecsabon mater Batre Joims HoplieSetop of Hine nd Puble Meat (no) eres rand suc Reshring Gene Pace Dlemmasin Piney Mesa Cre New Yr, Meter 198) aaa Tre conf au Medes fy Behave Sorc Sn Francaca Chander Pubising Comey 1964 keanaica,"Messuremantin banwira ences” En Fal, ane (Osbome, Hiv, fares lst: lever ond Ina, Belmont Calor wadswers Pushing Co, 1971, (121-138) escuzie i Mela yméaco en economia Mash H, Bue ans 1982 eususConputerided Qulioe Dota Archi Teey, Mead ond Prete Landon Sage Publestons 1995, unc, Fonds of Behovo Research, New York Hel Fart and Won e983, Ke orac."Qustaie Resear Paraignate Grounds ands ‘et Rally ava The Ocapobona Teel Resear Sn 1962 en ute, Rayan nQuatae esearch London Sage bien 1990. Kone Face Grow Researh ab a Mens of Danographic Inu Camberra Ausralan Natoral Univesity Grito). 968 Kanes, Lear selina ness Mica Fondo de Gites ccna 1970 Lurene, Lia formal igen dle Min Sig 00 Esters 1982 Lovo: Anoting Sc Satin A Gide 0 Quatae Obseratan fd ann Bmore CA, Wadswor 1971 Lorne Doig Sol je The Quote Sta of Human neeton fe Noun Seng New Yor ann ey 8 oes, 1978 ors, enna pri. Fardormanas de orenpl sf dnd Anza Eston 1982 Lome ta mujer rebabiden eden masini” En Tx ¥ cont Na Enre Aor Bogor Unesco os Arde 1986 accom acon "Te teniena too of sacl scence! Ex Cardeect (Ea) Te Handot of Socal Aycan Fst ENOL Boston Parad Unoersy 1958 Maeoones sf de a acs amon soles, Barna, scones Airapos 981 Magna Desiring Qultztie Research London Sage Publications 18 —————— sane Lonergan tata crore on cin Cae cas eater Teng 191 Mono.otetaAephing theo sample saveyto guia (Gar sie: The care cuter menos Eman Maanes | (3). (Quteave erase Landen Sage Pueater, 984 Mus ad varoren A. Quotcie Dot Aris. London Sage Pibestons 1984 sy c"Cae nce Elen RF. (Ed). Etec Resear A Ge wo Genel Cac Landon tne Press 1984 Moore andsncen"Cauaty inthe soil sence En Clog C (63) Sate ecg 1988. OnsAnorinon east “Tropical Disease Research A Global Puteri Graton Report Na 8,198? Cronoons en “repel Dees Prog i teratins Reser 1987, Gaba roe Report NOB, 989 (OnStar aA” 2OXV Irrme Washington Sessa 989 Or. Carpe Methadb Teay an rien etna Soot! essach London Sapte 1990 Pan, lo Eu wean, Bogen Para y fans 1985 Pag eh locaton of Money and the Structuring of Iecuaty itn Mariage Sosingc Roe Vl 3, pp257- 82 (983 arom 0, Quote sobs Matas Bovey Hl CA. Sa Puthestone 380. Pacer ence de fo mesigacin en os Cons 500s och Alas Ears B82 aan ct. The Compartie Mee Mong Beyond Quattie and ‘Guermatie Setges Barley Urey of Clfoma Pres 1967 5 et. and ous Union Suet Rests Decowalzoon ‘cen New Yor New Werk Urveraty Pres 1963, Sauer, Wing Doge Hog Hang ill Ry raver i the Fam? Carnage and New eran 138 ‘Seoul he ekg es Gk Colorado Cua Rezarch Ascites, 1988 Swusocx wand won 08, Whats he Pt fReirg Maier? Uriverty of Manchester (ro): 1983, Sieaun 6) reracao para al dso deimesigaén medante sesones 3 rp Ka (esto) Sos 2. "The Ve of Focus Group Rear fr Sec Action Programa Ew Sues For Panag Vell Na 2. December 1991 Par 1989 Sommers neo Sola uaa Méed pao reanan (in elo mag Moco Earl Tras 1994 Saur.c. micas n.oumsotry cook si, Mids de mespacto (as acone es Maid Eanes Rap SA- 1968 Sno 8 Soc Scence an the ingrovement of ropa Diese Cntr Pogran medio! Sconce and the Td We. Veene Se 9e? Scena New Approaches to Resewch the Sod Scenes ale Urry fase 1991 ‘sce, The Eric leew. NewYork Holt ih and Winston, 1979 Sabie, Parpone Obserton. New Yr Holt inert and Winston, 1980 Sra Bases of Ql Rese Grune Teny Pedros ‘rd igs London Sage Pubes 1950, Sirona et Famiy pang ates in urban doves as frm focus group researc’ E> Stas in Foray Romig Op. 1DRe Tafa 981 “Tacos R,Quctatie Reo Anas pes on Sere Ts NX ‘he Flee pres 1990, “Tire rciene "Crs the be Aug 26.1991. (448pa) Tuna (Ed). Etrometatlgy Seeced Reade Aesbar Suk Hinal Wason ines Le 197 Vasc. Sout edn y doses scl Medlin tori Rapala Sa Eden 1986 anor yrds deo cere Mari. Area Universe. 1983 ‘wast "Gong for Brothers lc Arena Spec Maing Sere of ajc Oseratns of lack Geto Guten Be USAT Inno Sect Febrary 1978 ‘worsen. Relgous References Two Locatonry Ener Some Taare and Emprical Conseraton” The Jarl of Garp Soci on eizon oe 781982 ‘wasn. Thepresentaion of ctn and matiein diese The sel poice terogatons 2d earn” Sp acon SebreVeimioga,Sracusa fala 1982, Wascnon "Agana recomencones sche waplaiidadel tcp eimmetodoiges prs el pms de arma rr Bago Ease (est) 1906 Wasonae,HGA Project papenA new mathodeloy andpretacl coped te socoge arabes ofr ay eration Colombi Paneer erst Ergin rs dra base ots 0) 1981 [Wann 1%, Exsoes sobre esate rotlpes. Buenos es, Preworty Etre, 988 ees pray an ment enh Itemston Conference ‘onadond Aan Mane. rat) 1590 wm elanstry model neriew caogue ) fo utr! ‘rear: Deparment of Scaled Marans Made Shoo fe (0), 191 “Yam Cae Sey Reset Des ond Meth: NX. Sage Aibietons 994 “ean, ty by Deseo Grrr Boho Reseach Cambs, Camtrige Universy Press 198 Zucan et a (Es) The Outer Cc New er, WAL Nerton yy, 2 at pay. 2008.3

También podría gustarte