Guillermo Calderon
Teatro II
ran en Ces
‘Villa~ Discurso~ Beben
ice ey a i
Trouedtonsa
epee ceMacarena, 330s
Sobreun escritorio hay una maquetade la antigua casa de
[avila Grimaldi. En elrespaldo detres sila seven colgadas
tres chaquetas blancas. Macarena, Carla y Francisca
‘estén sentadas. Las tesusan el nombre Alejandra Votan
‘Macarena escrbe en su voto con un pir Bcy sel pasa
Cara
va
Ya. Miren para oto lad.
(cara eseribe. Le pasa el dpiza Francisca)
Gracias
sin micas,
[No estoy mrando,
Bepera (Raya en ceuto) No escribe
Sit
si
sud sec. (Localienta con sus manos. Lo prueba)
medio seco,7
rrancasca Noesctibe,
comin Aver?(Lotoma)
FRANISCA Necesto oto
Espera(Buscaen su carera)
comin Thenes quehacerleas(Lasopla. Lo prucha. No scribe)
Pacha.
st, Le pasa otro pie)
Fancisca Ahora sf. Ya
(Pause. Miran hacia afuea. Vuelven a mirar a Francisca)
Fanciscr Momento. |
las das vuetvena mirar hacia afuera
cama Nose decide 1
eavaascn SL Espera. Ya
[Selo pase a Carla, Carla coma os votes, los revuelveen sus manos, los
abreyloscuental
cata Ya. Open A, un voto. OpciénB, un voto. Yun nul
(semiran) |
Macanens {Qulén vos nul? |
amin ——_Espera alguien vot nulo,
Francisca Yono ful
‘canta Yotampoco, Pero no hay que pregunta quién vot6nulo
(Pasa)
Tancanena No. Ya. Bueno, pero agulen vot nulo.
(Pasa)
(Pasa
ancanenn
rraciscn
reaasca
Yonovotémulo,
Yotampoco.
Yo tampoco.
Algulen vrs nal,
‘Bueno alguien etd miniendo. steel,
"Noe pongamos tanto colgrampoce,
Peroast estoy no sirve
ver? (Toma el vor nua. se) ;Marichi..uews?
Aver (Lo toma) Marichiveu.
"so esnulo._porque eraopcién AGB.
Spero podtas haber escrito muloen vez de marichiveu
Clara. Siesue yo hubiera yotadonulo.pero no vorénulo.
{Yentonces por qué eserbiste marchiweu?
oye..
‘Marichi.huevo?
Marichi-weu, Marichi-weu,
Ab,
Dies veces venceremos
‘Ab, como?
[Marichiveu, Dies veces venceremos
‘Ah. quéidioma es ee?
‘Mapuche dungtin.
‘Ah. Mapuche dungin, Qué rro,(Pausa) Marichi-huews?(tas eressep
canara
No.
Marichiweu. Marichiweu Ya, peto no Import, Mia. Ya.
(Clensa) Mira. Guatdemos e808 votos y no los miremos
més. No srvieron.. porque. Mejor vemos de nuevo
%a
reparan para votar|
Espera. Mejor que no.
Bor que?
NNovalelapena porque va.a pasar lo mismo,
st
or qué va pasar lo misma?
‘Vaa pasarlo mismo,
Poros nos acabamos de conocer. ,Cémo sabes tio que
yopiensa?
Si
Nosé.Yo creo que alté ms debate,
Debate?
Si
Siaunque yo ya estoy cara.
lara enque?
Yo estoy clara eno que quiero votar.Yalo vote.
‘Bueno, yo también.
‘gual ex per rave, porque aqur hay alguien quees sper
Ya, peronocaigamas en eso.
'ntodo caso yo creo que lapersona que web nulo a Maca
rena) que podriashabersidoi..ea persona queria votar
‘uo porque no estaba de acuerdo con ninguna de as dos
opciones, Ao.
Peroes que yo no ful
Y¥ yorampoco.
‘yo tampoco.
huts,
Entonces mejor Heguemas a oto acuerdo.
so. Yo también creo,
‘Loqueyo digo es quene.
Pero por qué?
Porque cpara qué voear? Sl obmo no vamos a gar aun
acuerdo?
Pero sieso eso que estamos dciendo.
Por es0 te digo. Yo estoy diclendo que conversemos y le-
_guemos aun acuerdo quecombine ls dospropuesas:Ay
B.Yeso queda. Yo aprobamoslas:resy ya. Yn hay que
hacer ott votacin,
Perdéname (a Macarena) Alejandra, pero ti no puedes
pretender quetodaspensemos lo mismo. Noes uncon
mental.
Qué control mental?
(APrancisea) Pero, Alejandra, téacabasdedece que meoe
eguemos un sever
eforracer
(sata
"Taadbistelo mismo.
waseriot
Bueno, entoncesvotemos.-
(A Francisca) Bn todo caso no se rata de eso, Alejandra,
Loquela Alejandra est diiendo es que podernosnegocar
entre nosotasparalegar un acueto para no tener que
Petdéname, Alejandra, peroestonosettaa deunnegocio,
no ene nada que ver con un negocio
‘Si Obvi, Alejandra, no strata de un negocio de plata.
rnonada de eso.
No negocio..e¢ una forma de hablar de un negocio, de
negoelalén, pero me refieroa ota cos.
Si,peroesqueme enferma que empecemosa hablar como
sestuvigramos vendlendo huevos.
No, obuio.S.
si
‘Bueno, Entonces yo voy al bafoy después debatimos a
Obriamentefue ella
De quer
Laquevots alo
or qué?
Senota
{Out eso que se nota?
‘Todo el mundo sebe lo que significa Marichiveu.
Notodo el mundo, Alejandra.
Enonces, fu yo?
We,
ero Alejandra, si testis defendiendo ata Alejandra, y
aademés dices que no fuiste i, entonces esti diclendo que
yofuila que vos no
No, Alejandra. Yo estoy diciendo que no todo el mundo
sabelo quees Maichive,
Minosabias?
Stsabia,Siyoto die.
Emtonces?
‘Bueno, no tod el mundo sabe o que es Marichivew
Pero, Alelandra, cualquier persona mis 0 menos de i-
Auier sabe lo que significa Macichiwes.
Bueno ela no debe ser de izquleré,
Bueno, no parece defequerda. Pero le encuentro un are
pionera
Pinta de iequerda?
Yes. natn,
Espera. Sella no sabe lo que es Marichiweu, z-bmo lo
cescribis?
Si Por eo, Envonces ite
'No.Espers. No, Pero quadssoesribié sabiendo lo que
significa y después se hola huevosa come que no sabia
Jo que signitiabaYuxcaaenn Entonces es mucho mas inteligente de toque yo pensaba,
cama Peroespera.Perfectamentepodrassertlaque escribiste
Marichiweu y abora me ests tratando de hacer huevona
amt
MicAnend 0 time esis tratando de hacer huevona a mi echéndole
laculpaaclla.
‘cama Claro, Puede ser.
faxcasen Estes lo que pase por hacer el voto secretodea tres per~
cama
(ra Pranctsca)
rrancisca Yo. Qué signfieaba eso mapuche queesribieron?
MACARENA Dex veces venceremos.
rancisch Ah, Yome conformo con una soa vez que ganen los ma~
puche
cama St
acanena Si
reancasca Qué?
coma Nada.
Francisca Voremos?
axcanenn No, pues.
rrancisce Ya Eotiendo, Novamosa votar.Vamosa debatl. Para que
no serepita lo que ps6 anoche, 0?
cma
uacanena Si (Pause) {qué pas anoche?
raiser
[Nosé. Tino subesto que pass?
ao?
5
Bueno, yo ss, a Francisca) pero pensé que tino sabia,
Yonosé
Nor
No,
‘Yo tampoco sé. Yo escuché alg, pero no sé nad,
‘Quele pegaronaalgulen, yo escuché
Buenos
Easerit
Que pass?
‘Bueno, ps6 de todo. Hubo gritos. St ¥ como que, bueno.
Yoquepasaesqueenta drectivahay muchos problemas,
Yestonosalede acd, 4?
Bueno. iene una diretiva que align ls sobreviventes
Ah,ya.
‘t-Entonceslo que pasbesqueanoche esiaban dcidlendo
lo mismo que nosotas, ya, opcién A, reconstrul a vilcomo ere, open B hacer un museo..y todo en votaciin
Gna?
Levantando la mano,
‘Ab, quéhorvo
Si. ¥ya.¥entonces estaban en una casa y la euni6n se
piso can tbica, tan Gna, can tea que se pusieron a
tritaryenunmomentoalgulen etiréunceniceroconcha,
‘deloco otra persona dela directiva
Quin io?
[No voy a dar nombres. Ya Y la persona se aleanza a dar
‘vuelta yl coneha de loco lepegd en el omdplatoyrebots,
‘secaybal ueloy sequebr6,ydespuéselasefueasiconla
‘mano al suelo y se cort la arteria aquty le pusieron una
tall si, Pero serecuperd un poco ye tin una pata
Jn gue tied loco, asf, pero caleul6 mal ylepegéauna
‘vieja, as, agufen a pera yjustotenialaboca abertay se
cor la lengus con los dientesyexcupi y cay un filete
fon sangre al suelo, ¥ ah dljeron ya, es mucho, mucha
sangre. Como directiva ya tocamos fondo. Bs mejor que
tuna comisin especial decida si opeién A o si opeién B,
hosoers,y todos seatarnos lo que lacomision especial,
rosoeras, decid yya. Porque votaron como por fo menos
‘ocho veces y no habia mayoria.¥ de nuevo, y de nuevo y
{de nuevo las cuatro de la maiana y no decidian s hacer
‘un museo en la villa o reconstruir a vlla.Entonces yo
entendo, porque ue como much. ¥quedé gente lorendo,
‘queoSmoes posible, que todalacuestion, como muy, muy
deprimente, Porque es gente que caro, qu siempre esti
balan de wnidad con ideas polities muy fuertes, con
(Pasa
(Pausa|
‘mucha historia. Pero ue mucho, yyoquedé mal, asfcomo
‘entre deprimida y ene con ganas de sacaleachucha a
alguien
Por eo yo cro que lo mejores decidir conversandoy no
‘Ae sacaste a chucha alguien?
Todavia no.
Chua
{por qué somos nosotrasta comisin?
Nosé, Pero es hea.
‘Macho, muy heavy.
st
Si.Qvérato
‘Y.(A Francisca) Alejandr, gsi puedes defenderlaopcién
@
EL museo. Si Pero con mis palabras
obvia,
‘¥ yo puedo defender Ia opin Ala reconstrucin de a
villa
Ya.(A Macarena) 21, Alejandra?
'No.Yo después de a(a Carla) Alejandea puedo moderar
Anyya(Pause
(Pasa
Bueno, ya.
Pero que una defienda algo no significa que una apoye a
‘opeion que et defendiendo
Nioclaro.
'No.Perounaigualtiene que defenderl, asf como con con-
cei. tual
Si, obvio.
Claro Pero ate, parqueavecesuna dice algo deloque no
‘estéconvencida ylodiceasclaramente,y una seescucha
{una misma ys termina convenciendo de algo que no
penseba, simplemente por escuchario tanto. Por ejemplo
tuna dice, ya note quero, ya note quero, yao te quiero
yychuta, un diaye nolo quero, aunque un ene fond lo
(uiera.¥ después tos cuchllaos ab, ab, cuchllazo, a Yo
To queria, lo queria, lo queria, peo por qué me convenci
‘de que nolo querla? Porque me escuché mucho decir que
‘no lo queria cuando yo tena fura. ahora se fue. Se Fue
porque dice que yonolaqueta per silo quetiayahorase
fue- A San Pedro de Atacama, Y anda con una gringa que
dice quelo quiere
si
Pero esos privado.
Personal
Ah
Si Ami nunce meha pasado.
‘Si Claro. A mitampoce.
aw
Daleno mis,
‘Ya Opcin A. Me voy @ parar mejor Ya. Bueno. Yo voy a
defender la reconstruccin, Que se reconstuya la cs
‘que demoleron donde hactan todo lo que hicieron. Mia,
Es muy simple. Todo el mundo sabe queen un monsento
ellos.
Quiénes?
‘os guards e!a vil. Yo, En un momento los guardias
Aljeron ya. Ya matamos muchos. Me siento con genas de
séptimo dis. Ademss me sento como un marqués sco.
NNosé. Algo me pasa. Quiera volvera sent emor cuando
hnago el amor. Yano quiero sexo con desconocidas. Quiero
‘romance. Yentoncesdijeton ya Ahoracerremmoselcuartel
¥’vaymonosslbande, Pero no, mi coronel. i dejros a
villa cerrada con lave otapada con amas, iualla pueden
encontrat Nos pueden pillar Después pueden venir unos
suecos, 0 unos holandeses,y deci: oye, mira esta casa.
Parece que est esa casa oj. Paree que ese esl Cuar-
tel Terranova, Parece que esta esl vila secret. Yvan a
entrar. Yvana venir ascon una lua y van a deci: mia,
‘un pelo, Mira una gta de sangre, Chuta Mia. Unsilencio
silencoso. Agu tiene que haber pasado cdo o que pass,
‘A ver? Chura. Mira, Ralph 20 pasa, Mieke? Esta cues-
tion tiene elctrieidad. Ya, Yame quedé claro. ¥ todo esta
hablado en francés. Ya Me qued6 claro que est gat
ellugar del crimen. Estes el cementero indo. Ete ex
‘centro dela injustici. Esta sla vila misera. Entonces,
mi coronel, ellos vana lamar « Nueva Yorky van a deci
ya. Al6?Parece que pilamosehoyo nego. Yahiyase va
saber en todo el mundo que el Lefnes un sanguinario,reovcisen {Quiéa?
ET Leb. ¥si pass exo ml general se va a entrar de que
‘a sabe todo el mundo y eva a dar como vergienza. ¥
eva sentir un poco como incomprendio. Por eso, mi
coronel, Para evitarse ese dolor de cabeza, lo mejor € 10
Gejrlespistas nia los suecos ni alos holandeses. Tengo
‘una idea capitan. Podrfamos quemar esta casa, No, mi
‘coronel,mejordemole, Mejor dejar todo en el suelo. Z¥
Jos escombros? Los podriamostirar al mar. Buena ies.
“¥entoncescerazon y uemaron y demoliron.¥tiraron
amar. Porque queran un erimen perfect. Pero bueno
{Qué pos? Pas el tiempo. Pasé el tempo. Yun dia aos
fespués, vamos pasando por afuera y decimos.
ancien {dulénes?
vosotras.¥ ehuta Mir, Siete ala pandereta. Mit. Si.
“Aquitiene que habe sido. Si Sl. Paece que aqutfuedonde
die mejor matenme,gpor qué no me atandeuna vez?S.
‘Ynos aereamos una vecina pobladora: sera dlscul-
pe, usted ge acuerda lagu haba un zooligico? como
tratando de star de mentira verdad. Ya seitora dice, no,
Ssefiortas, Zolégico no, Aquiestav un centro de violacion
‘yexcerminio ler seeretoamado Cuartel Terranova, ut
hornode puromistera, uncampode puramaldad. Chita
Lasehora estaba sper informada Resultaque habia sido
autar
acasens glautara?
SLY ya. Gracias, sefiora. Muchas gracias
reancsca 2¥ porqué no avis6antes?
No, Pero, qué e vamos ahacer.¥ después unasmada
por telefono: al6, cura, ald chiqillas.Encontramos
villa, avisentesa tos suecos,avsenles als holandses.
mientras legan los demas nos asomatnos por arriba de a
‘murallay nohay nada. Hay como una demolcin, No esté
iatorre. No estin las casas cor, Noesté laces solavege.
Nohay nada de nada
De nade
Denada,
Denada. Se fueron con todo. como uncrimen perfecto,
nconces pass eltempo, yay va acaery vaca caer, toda la
‘uestin. Yun dia como que hay un poco de democracia
Y una siente que la vila no escandaliza tanto como
nosotras penssbamos que ib a escandaliar. alguien
ice: chiqullas, esto no puede ser uncrimen perfect, esto
se tene que saber con escindalo, 2 si reconstruimos?
‘Buena idea. Si yo tuvera pata reconstruiria la cust,
Para que los suecos los holandesessepan ydign: a
‘so era. Aqui estaba. Si yo tuviera plata reconstruiria
todo, hasta el detalleirelevante, No solo todo lo que es
la teatidad arqutectOnica de lo que fuel casa soariega,
sino que tambign la piscina del agua, los drboes dela
tierra eljardin de lasrosas, sllencio, el olorito terrible,
grt, las cadenas, los motores en lt noche, todo que
sla ambientacin artistes. Verearia un also antigo.
Pintaria las paredes con agua con err, otra paleta de
colores en el fondo. Tonos come sepia. ¥ comprafa la
parafernalia. Comprar‘a una ama metic, compearia
‘ables y enchufes, comprar uniforms, compeatia ropa
con slaps comprariaolora cac. Para rear una especie
de disneyland de realidad realists Para que la gente se
sintiera como sintiendo est tiene que haber sentido la
gente quesenti. Val pico os hari enti como pesos,‘os haria esperar, les pedir sus nombres, separaria a
Tas mujeres de ls hombres. En fin, los hati sufvr ¥ me
conseguitia unos sobrevivients de avila original pare
{que fueran como unos gulasal inferno. Unos Virgo. Ya
‘hos uiaslespediriaqueentoslugaresendondeestvieron
fencerradoso en los lugares donde mas geitaron hicieran
‘una pausa. Como que no pudieran seguir hablando y se
guantaran el ollogo,Y que djeran despacito:aqut fue
Ia ima vez que viata mujer 5a mujer me djs sales
vivo dil amtimamd quelospescadtesnaranjos deta pila
tienen saboraplécano
Que mujer?
Su poola, Yes mujer también me dio: reconstruyan el
partideymatena odoslasmilicos., Yyo le respond st
ToprometoY ahiel gulacomo que pods hacer ota paisa
decile, Perasola.
sAguiéa
Decisle al pic, Pero solo pude cumplr la mica de mt
romesa., aunque alg dala voy a cumplir enter, Re
Firgndose a la mitad de matar a todos los milicos, Yahi
tlgunos pueden reise. Porque es una oni, porque nolo
‘as hacer ¥ eso puede dar risa. Un poco Y esa risa en el
Fondo cumple a Func de dividiral pablo. Porque por
‘unlado esta gente que dice estoy de acuerdo contigo, yO
también matariatados os milics-Y por otrolado estéla
fente que se ofende con la isa. La que no est de acuerdo
Ta gente que via deci: elo, esta persona est heriday
tiene derecho afantasear con mata. Pro yo no estay de
‘acuerdo, Ba gente. Bueno. Ya. Entendible.Pablic dvi
to. Pero igual seguimos avanzando con el guia ajando
poreltobogin dela emociéndela villa econstruka. Aqui
(Pausa}
(sale
uncaaenn
loras, Pasa por aqui. Aguite da rabia. Aqute inlgnas.
Aguile arieasla mano a pool. Aqui sientes como fio
entremedio de las plernas. Aqul dices: ;Dieciochoafos?
‘Bora boca? No e puedo creer. V esa gente después va
‘deci. Al6? Pu ala vila. Tenes que it La reconstruye-
ton Seve un poo fal. Parece set de elesere Pintaron
las murallas con agua con tera. Es impactane. Tienes
‘quer. Tienesqueie.No, en Penallén Si, gratis Yrecons-
‘ruyeron toda la villa como era. Y es muy impactante. Te
‘mpacta porque esta igualita i as clgaban del peo
Lashieleton raicionarse-Tenian un manual con el dgulla
‘republicana,¥ estoy impactada. rela vila reconstruida
‘slo mejor que me pido pasar enla vida,
Bxoelence.
Si Mayexcelente,
Ya.¥a.¥a, vamos contigo, Alejandra?
Ya, Pero no vengan conmigo porque yo voy al bafo un
poco.
La Alejandra
s
s
Si que?
Nosé
Comat
Nosé. Ti dieFrawcscn
ancien
casera
vancanena
causaier
caver
s
Ah, edistecuenta?
Dequé?
Nor
sir
Si Lacara,
sGuilearat
{La cara que puso cuando dlste que con una vez que g2
naran lor mapuche quedabas feliz,
Ade eso?
s.
Guido?
‘Ants.
‘Ah, .Culndo yorrajelasillay mesené ack?
si
s
ore baste?
dengue?
Enlaceraque puso.
No. Qué cara puso?
(nacarena pone a cara)
Puedes hacerlo para est ada?
(Macarena mueve a cara}
sacar?
Si. Como diciendo, ya gno que a Alejandra no sabia to
‘ie eramarichiweu?
Ab
s
Significa dee veces venceremos.
atisabiast
"No. Yono mes ninguna palabra mapuche.
anor
No.
‘Ab, Peo como qu toda agente que es de iguiera sabe
Absit
st
‘Yono anulé et voto, Alejndre
Net
(ra cara}
veYe
Ya..Voy?
si
Ya. Bueno. Entonces opeiin B. Ya. Yo voy a defender el
smuseo. Mia, esmuy simple. Yocreoqueay que hacerun
museo nuevo. ¥ enorme. ¥ yo sf que mucha gente puede
deci: oye, la villa yaes un museo sin techo. Si. Pero un
useo es otra cosa un museo es un can Banco. Bueno
Exacta. Hlmuseo iene que ser blanco. Porque vazestaren
laprecondileradelos Andesy iene que ser comola nieve
Bs deci, blanco. ¥ tiene que ser lindo. 2¥ por qué linda?
Sé que es un tema complicedo. Bueno. Yo digo que no
podemos estar trstesy feos oda a vie. No. Nopodemos
Ser naturaleza muerta. Tenemes que cambiat la pel
‘Tenemos que saarloscachtos al sol. Necestamos wolvet
tener cartalimplay calzones nuevos. esaresureccin
Detfectamente puede ser un muse dl recuerdo dloroso,
erolindo.Yalgulentienequerpasandoy decie:mira, aqui
habia una mansinsiniestra ahora ahora hay unrmuseo
de arte contemporéneo. Bs ultra moderno. Me interes
{ntremos? Ya, Mia. Mira Hay cosa deprimentes.pero
{o deprimente también es parte del arte contemporineo.
Mira. slindo. lene calefaccién central. Notieneestula
8 parafina, Me puedo sacar el chaleco artesanal ¥ tiene
‘uatr pisos, Con harto ventana. ¥ tiene paso el tech
Esssiper sustentable Y Blanco. Hospital nuevo? No. No,
feflorca sel museo de a vil
‘Quikn dij ess?
1a sefiora dela puerta. Ye. 2¥ qué hay mis edentro?Siga
caminando, dentro estéla muerte la vida, Por eo digo:
‘un hospital. Bueno, sefirita.Paree un hospital, pero es
un museo, Ente. Gracias. ¥ por qué tan blanco? Bueno,
pata salirun poco de esttiea el dolor. Bueno, param
1 blanco es teciblemente delroso. Al, bueno sefort,
‘eso es privado, Personal. Brronces ti entras y hay un.
salén blanco con una bandera rojinegra que dice: los que
‘urieronaguleranmarxists. Ya Impacante Meinteresa
‘eso yate da unaidea de lo que viene. Porque claro, ests
en un museo que pr fuera es como blanco, soma con
‘espeos, coma concursointernacional de argultectura, que
nel fondo es Is esttia del capitalismo contemporéneo.
‘Yuno die: eto es sper contradictrl. Meiterest. Ya.
Yentonces entrasal useocomoqueriendo saber quienes
ran estos marxstas que murieron.Entonces te meten
‘tuna sala con mess lenas de computadores Mac. Con
tuna misica, asf Y uno se puede meter os Macy ver
listas de toda la gente que paséy murié en la villa. Y uno
puedehacercleen elnombrey aparece todo acerca deesa
persona, Fotos de chia, la familia, con quién pololeaba,
se gustaba el cochayuyo se venia comiendo el pan,
cuando la mandaban a comprat, toda Ia cuestién.Y si
‘uno ace un dobleclicen villa, cic i, aparece descrc,
ya, todo o que realmente le pas6 ena villa. Clic. qué
abraz6, Cle. Con quién hablé Clic. A quien ay. Sile
‘gstaba cantar, scantabao sino canté Ya. Yuno ve eso
Y después hace oto doble clic: lic cic, en un feono que
‘ice {Qué past? ¥ aparece un video del estimonio dela
familia concando todo. Clic clic. Cuindo la detuvieron.
Clic ele, mo le pegaron. Clic eic. Sia encontraron
envuelta en papel de dlario st no la encontraron. Y si
la mataron, ebmo mul Cle Cli. Cémo se enteraron.
Clic clie. Co Uoraton Clie. Céme quedaron tristes
parasiempre Ysisalib viva, cuentan squedéestérilsise
puso aleohliea os ahora tiene hijos maravloss.¥ yaY si uno hace cie,men, boar, doble lie elic elle en un
fcono que dice: EL CAMINO NO TOMADO, aparece lo que
sit familia y sus amigos piensan que habria pasado con
tla sno hubiers pasado nada. Si munca hublera estado
fen la vill, Entonces ahi uno ve, claro, con multimedia,
‘que este sefior se aba hecho cicista. maratonist,
‘Chi clie Mira, tania babrasido concerts, habia
tenid dos hijas violinists, ¥ les habria hecho trenzas.
Clic Cle Mira: este otro seit habria sido rigileomoun
volantin Clic clic Mia, esta nia aria sido buena para
jugerpaletas en #1 Qusco. Clic Ya. 0 seatodoslossuetos,
las posibilidades. El eamino no tomado. Ya. Entonces I
‘dea esquela gent veaesoy enienda que eso no pd set,
‘Que estnalmaginacén, Qe es ya nunca Fue. Entonces
‘una queda bien deprimiday apagael Mac, Cae. ¥eaminas,
sues, segundo piso.-Orrasala donde no hay nada excepto
tunlienzo que dice pan, crabao, justia, Herta. Ya. Me
interes, Tereer piso. Una sala lena de fotos. Muchas
fotos. Fotos, fotos, fotos. Muchas caras. Que harto pel.
(Que harta (elcid. ;Qué pasd con todo ese pelo? Selo
ley viento, Fue lo que el viento se le6. ¥ ms fotos,
Fotos, foto, fotos. Foto de graduacin, Foto de festa. Foto
‘carmé Fotoenla playa con amigas, Foto nomemiren. Foto
‘home gustan as fotos porque slgo fea. Poco con paiuelo
fen la eabeza, Foto con ropa que alguna veztuvo olorct.
Foto peinads para el ldo. Vesido prestado, Juventud
colria, Ya, Clie. Flash, Ya, Salis linda Est foro es para
‘que no me oWvides, Pero no sabian. Los detenidos. No
fabian que un dia bam a pasa por la ila dela muerte.
“que esas fotos ban a terminarsiendo foros de museo.
"y que ests fotos elices ahore sn sper deprimentes. Me
alegto porque alguna vez vvite Pero pucha.Tequedaste
suspendida tan joven. Dejaste de erecer. Tenis bonito
pelo. después cuarto piso. Bntrasa unasalaquetieneun
‘corral. aro. ¥adentto de corral hay un perro. Un perro.
Un pastor alemén, Yu dees un pero? Ah. Pogue los
‘Buardias eran perros? Quizés, Me interesa. Y el perro
ahi Un poco como simpétco, Caminando. Sin entender
‘con au mente de perro que es parte de una instalacién
‘de ere contemporinco Ya. ¥ op que hubiea protesas
de protectors de animales. Deen bre al pastor. Deen
bre al pastor. El animatno tiene la culpa ¥ donde estén
ustedes cuando tlenen presos a ls presos humanos?
Claro, ellos quieren provgerl pero porque perro esun
perro desideologizado. Pero siel perro dijeraelmarxismo
leninismo es lapledra angular del filosfia, que vivan
Lenin, Engels y Carlos Marx, te asequro, te aseguro que
mitad de los protetantes dla buen, l perro toms
‘una opeién, no tengo por qué estar defendendoa perros
antisistema. Ese perro parece un pastor alemsn, pero
seguramente es un perro pastor obreroalemn, de e508
perros obreros que exiglan que los enterraran con un.
‘manifesto comunista en el peco, Eos perros. Ya no
ime importa que lo maten. Pero, claro. Nosotras nunca
bysaramos del pero pastor. Paranada.Tendriamosun
Cridero de varios peros en el patio de ats del museo
‘blanco ys mecerlamos dea unoalainstalacin,soloun
pat de horas al da con un sistema de turnos y comida de
persona humana. Los perros sufrrian menos que perro
poli deesosqueloshacenadictosalacocainay después
no les dan més, Ya. Bueno. Pero por qué un perso? Ah
CChuta Ah Bueno. Porque ls vilsban con perros. i Con
perros. esolodicetodeS.¥ahitermina-Entonces.-na
dice: au me tat de decir este museo? A. Me dijo que
‘osotrasno nos hacemos usiones. Estamos despertos
al dlor. sees el mundo en que vivimos y nolo vamos ancanena,
(Pausa}
neqar Lo vamos ahabitar. Aquvamosa construe nuestra
sminociayla vamos aconstrulecon una dignided banca. Y
cadignidad vaaser nda. Fula museo dela villa Tienes
{quel Es preciso. Estillenode artecontemporéneo. ero
esunaexperienciacontraditoria. Mams, las iolaban con
perros. Si sf. hay un pert. En sero. Caro que Moré
Si Yen una parte habia unos Mae pro yuna haca clic,
die, ci, lic botén derecho, ment ci, yapareta lo que
la gente se imaginaba que podsian haber sido sla villa
nunca hubiera sido, El camino no toma, Y fue hea.
"no sé por qué pero me dieon ganas de ser marxisa. Y
tengorabia,mamd. Me siento culpablede vive Esra, Me
slento como materialist dalética Pero eslindo, Anda
Tienecalefaceidn centel
Ya. Muybien.
Excelente,
(Aorta) gn serio Alejandra?
si
Gracias. ¥ es raro porque no creo en casi nada de lo que
ie.
anseio?
si
‘Bueno Excelent,
Si. Muy bueno.
Bueno, yo creo quelo mejor esque.-
Espera, Alejandra. Yo voy amoderarla cosa, Dale noms.
‘Bueno, lo mejores qulaés hacer una combinacién. Hacer
‘un museo grande.
Yblaneo.
Si adenteo poner mansién sinestra,
Ya. por quéle dicen la mansin sniestra?
Porque es como tna casa de miedo, como que uno va ce
sminando porn paillotenebrosoy hacen buh.
Ah.
Por Pantaslanl
Ah, Obvio,
s.
Bueno, No.
‘06m no?
Esqueyoctee que se hace una cosa laotra porque una
mezela asi no termina sendo ni el museo ultra moderno
nila mansion sinies
‘Totalmente.
asec
si
ah.
(A Macarena) Bueno, entonces votemos.
Perono pues, Aleandra, djimos que tenemos que llegar a
uunacuerdo,cana
ncanenn
No, porque yo daramente estoy porla mansin sinlestra
‘opcién A (a Carla) ti por mezcla entre Ay museo,
1a(a Macarena) Alejandra pormarichiweu.
Yonosnulémivoto,
Si Seguro,
an.
Vowemes.
‘& por qué ahorategustala mansinsinjestra?
Bueno, porque no me gusta el eoncepro museo
Peroa mime gusta un poco elconeepto museo.
chu,
Pero por qué? .No te gustaba marichiweu?
No, La mansién sinieste. Perdona, Pero mira. Perdona
cl cambio, pero soy as. Ahora me gusta el muse. ¥ por-
‘que a mi no me importa que sea un museo lindo y toda.
‘Lo que me gusta es que adentro puedes poner cosas, y,
histriens, datos, los computadores Macy ay cosas ya