material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com).

Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Subgrupo de Sistemas de contención de combustible gastado y de alto nivel Grupo de trabajo sobre reactores refrigerados por gas de alta temperatura

Residuos de envases y embalajes de transporte (BPV III) (BPV III-5)

DK Morton, Silla RH Smith JE Nestell, Silla TR Lupold

GM Foster, Vicepresidente GJ Solovey M. Sengupta, Secretario SN Malik
GR Cannell, Secretario CJ Temus N. Broom
DL Marriott
G. Abramczyk TD Burchell
WH Borter, miembros contribuyentes DK Morton
DJ Ammerman RS III Colina
RS Colina III, miembros contribuyentes T.-L. Impostor
G. Bjorkman EV Imbro
S. Horowitz AB Meichler, contribuyendo RI Jetter X. Li, miembros contribuyentes

DW Lewis Miembro YW Kim L. Shi, miembros contribuyentes

PE McConnell T. Saegusa, miembros contribuyentes

RE Nickell NM Simpson, contribuyendo

EL Pleins Miembro

Grupo de trabajo sobre reactores refrigerados por líquido de alta temperatura

Subgrupo de dispositivos de energía de fusión (BPV III)
(BPV III-5)
WK Sowder, Jr., Silla I. Kimihiro
T.-L. Impostor, Silla GH Koo
D. Andrei, Secretario personal S. Lee
T. Asayama, Secretario M. Li
DJ Roszman, Secretario G. Li
M. Arcaro
RW Barnes X. Li S. Majumdar
RW Barnes
BR Doshi P. Mokaria M. Morishita
P. Carter
M. Higuchi TR Muldoon JE Nestell
ME Cohen
G. Holtmeier M. Porton X. Li, miembros contribuyentes
casco AB
M. Kalsey Y. canción
RI Jetter G. Wu, miembros contribuyentes
KA Kavanagh M. Trosen
HJ Kim C. Waldon
Kim K. IJ Zatz

Grupo de trabajo sobre requisitos generales (BPV III-4) Comité Ejecutivo (BPV III)

WK Sowder, Jr., Silla RS Colina III, Silla RP McIntyre

A. Byk, Secretario personal JC Minichiello
TM Adams
M. Morishita
CW Bruny
DK Morton
RP Deubler
Grupo de Trabajo sobre componentes en-buque (BPV III-4) CA Sanna
AC Eberhardt
M. Kalsey, Silla RM Jessee T.-L. Impostor

RB Keating WK Sowder, Jr.

Grupo de Trabajo en los imanes (BPV III-4)

K. Kim, Silla

Grupo de Trabajo Internacional de China (BPV III)

J. Yan, Silla G. Sun

Grupo de Trabajo sobre Materiales (BPV III-4) W. Tang, Vicepresidente G. Tang
CA Sanna, Secretario personal Tu Y.
M. Porton, Silla
Y. Él, Secretario Y. Wang
H. Ge H. Wu
Han Z. X. Wu
J. Jian Z. Wu
Grupo de Trabajo sobre recipientes al vacío (BPV III-4)
Y. Jing S. Xue

I. Kimihiro, Silla BR Doshi F. Kai Z. Yan

D. Kang C. de Ye

X. Li Z. Yin
Y. Li S. Zaozhan
B. Liang G. Zhang
Subgrupo de reactores de alta temperatura (BPV III)
H. Lin K. Zhang
M. Morishita, Silla G.-H. Koo S. Lin Zhang W.
RI Jetter, Vicepresidente DK Morton J. Liu G. Zhao
T.-L. Impostor, Secretario JE Nestell S. Liu W. Zhao
N. Broom NN Ray W. Liu Y. Zhong
TD Burchell X. Li, miembros contribuyentes K. Mao Z. Zhong
W. Hoffelner L. Shi, miembros contribuyentes W. Pei G. Zhu

XXXIX
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Alemania Grupo de Trabajo Internacional (BPV III) Grupo de Trabajo Especial sobre Honores y Premios (BPV III)

C. Huttner, Silla D. Ostermann RM Jessee, Silla JR Cole

HORA. Bañera, Secretario G. Roos A. Appleton DE Matthews
B. Arndt J. Rudolph RW Barnes JC Minichiello
M. Bauer CA Sanna
G. Daum
H. Schau
L. Gerstner
CA Spletter Grupo de Trabajo Especial sobre la Experiencia de la industria para las nuevas plantas
G. Haenle
R. Trieglaff (BPV III y BPV XI)
K.-H. Herter
P. Völlmecke
U. Jendrich GM Foster, Silla Y.-S. Kim
G. Kramarz J. Wendt
JT Lindberg, Silla K. Matsunaga
C. Krumb F. Wille
HL Gustin, Secretario DE Matthews
W. Mayinger M. Winter J. Ossmann, Secretario
RE McLaughlin
D. Moehring N. Wirtz TL Chan
EL Pleins
DR Graham
DW Sandusky
PJ Hennessey
DM Swann
Grupo de Trabajo Internacional de la India (BPV III) HACER Henry
T. Tsuruta
J. Honcharik
B. Basu, Silla D. Kulkarni ER Willis
EV Imbro
G. Mathivanan, Vicepresidente SA De Kumar CG Kim RM Wilson
CA Sanna, Secretario personal
NM Nadaph O.-S. Kim SM Yee
SB Parkash, Secretario
M. Ponnusamy
V. Bhasin
P. Chellapandi RN Sen

S. Jalaldeen A. Sundararajan Grupo de Trabajo Especial sobre Reuniones Internacionales (BPV III)

CT Smith, Silla GM Foster,

A. Byk, Secretario personal
Grupo de Trabajo Internacional de Corea (BPV III) RS III Colina
TD Burchell
MN Mitchell
GH Koo, Silla D. Kwon SW Cameron
JR Cole RF Reedy, Sr.
SS Hwang, Vicepresidente B. Lee
O.-S. Kim, Secretario D. Lee Sanghoon RL Grúas CA Sanna
SA Byun Lee Lee Sangil
S. Choi
J.-Y. Hong
DJ Lim Grupo de Trabajo Especial sobre la planta del reactor de agua ligera Nueva avanzada
N.-S. Huh
H. Lim Problemas de construcción (BPV III)
J.-K. Hwang
I.-K. Nam
C. Jang EL Pleins, Silla M. Kris
B. Noh
II Jeong MC Scott, Secretario JC Minichiello
C.-K. Oh
HJ Kim A. Cardillo DW Sandusky
C. Parque
J. Kim PJ Coco CA Sanna
J.-S. Kim J.-S. Parque
B. Gilligan RR Stevenson
Kim K. T. Shin J. Honcharik R. Troficanto
Y.-B. Kim S. canción GV Imbro ML Wilson
Y.-S. Kim O. Yoo O.-S Kim J. Yan

Grupo de Trabajo Especial sobre Edición y Revisión (BPV III)

Grupo de Trabajo Especial sobre la interfaz de Regulación (BPV III)
DK Morton, Silla JC Minichiello
GV Imbro, Silla DE Matthews
Bratton RL LM Plante
S. Bell, Secretario AT Roberts III
RP Deubler RF Reedy, Sr.
A. Cardillo RR Stevenson
AC Eberhardt WK Sowder, Jr.
AA Dermenjian D. Terao
RI Jetter C. Wilson
BN Juárez ML Wilson
K. Matsunaga RA Yonekawa

Grupo de Trabajo Especial sobre HDPE Las partes interesadas (BPV III)

D. Burwell, Silla M. Lashley

COMISIÓN DE calderas de calefacción (BPV IV)
S. Patterson, Secretario TR Lupold
TM Adams KA Manoly TL Bedeaux, Silla RE Olson
S. Bruce DP Munson JA Hall, Vicepresidente M. Wadkinson
S. Choi TM Musto G. Moino, Secretario personal
RV Wielgoszinski
CM Faidy O JE ' Sullivan B. Calderón
H. Michael, Delegar
EM Focht MA Richter J. Calland
D. Picart, Delegar
M. Golliet V. Rohatgi JP Chicoine
J. Grimes FJ Schaaf, Jr. Dove CM SV Voorhees, contribuyendo

RM Jessee R. Stakenborghs A. Heino Miembro

J. Johnston, Jr. M. Troughton BJ Iske JL Kleiss, Alterno

D. Keller ZJ Zhou PA Molvie WL Haag, Jr., Miembro honorario

SG
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Subgrupo sobre el cuidado y funcionamiento de calefacción Calderas (BPV IV) Grupo de Trabajo Especial sobre ECM Soporte Recursos (SG-GR / PQ + i)
(BPV V)
M. Wadkinson, Silla JA Salón
TL Bedeaux PA Molvie NA Finney, Silla JL Garner
J. Calland D. Adkins M. Ghahremani
J. Anderson
JW Mefford, Jr.
TG Bollhalter
CT Brown M. Sens

Subgrupo de hierro fundido Calderas (BPV IV) N. Carter D. Van Allen

JP Chicoine, Silla JM Downs

TL Bedeaux, Vicepresidente JA Salón
Dove CM JL Kleiss Subgrupo de los métodos de examen de superficie (BPV V)

SA Johnson, Silla GW Hembree

J. Halley, Vicepresidente RW Kruzic
Akrin SJ BD Laite
Subgrupo de Materiales (BPV IV)
JE Batey
C. May
JA Hall, Silla A. Heino AS Birks
LE Mullins
M. Wadkinson, Vicepresidente BJ Iske PL Brown
AB Nagel
J. Calland JL Kleiss B. Caccamise
NY Faransso FJ Sattler
JM Downs E. Rightmier
N. Farenbaugh P. Shaw
NA Finney GM Gatti, Delegar

Subgrupo de Calentadores de Agua (BPV IV)

J. Calland, Silla RE Olson Subgrupo de métodos volumétricos (BPV V)

JP Chicoine TE Trant
AB Nagel, Silla GW Hembree
BJ Iske
NA Finney, Vicepresidente SA Johnson
Akrin SJ FB Kovacs
JE Batey RW Kruzic
PL Brown C. May
Subgrupo de Soldadas Calderas (BPV IV)
B. Caccamise LE Mullins

J. Calland, Silla PA Molvie NY Faransso TL Plasek

TL Bedeaux RE Olson AF Garbolevsky FJ Sattler

B. Calderón M. Wadkinson JF Halley M. Torok

JL Kleiss RV Wielgoszinski RW Hardy GM Gatti, Delegar

Grupo de Trabajo sobre emisiones acústicas (SG-VM) (BPV V)

COMISIÓN DE EXAMEN NO DESTRUCTIVOS (BPV V)
NY Faransso, Silla El doctor SR
GW Hembree, Silla JW Houf
JE Batey, Vicepresidente RK Miller
FB Kovacs, Vicepresidente SA Johnson
JS Brzuszkiewicz, Secretario personal RW Kruzic
Akrin SJ C. May
CA Anderson AB Nagel Grupo de Trabajo sobre Radiografía (SG-VM) (BPV V)
JE Batey TL Plasek
B. Caccamise, Silla SA Johnson
AS Birks FJ Sattler
FB Kovacs, Vicepresidente RW Kruzic
PL Brown GM Gatti, Delegar
Akrin SJ BD Laite
MA Quemaduras X. Guiping, Delegar
JE Batey
B. Caccamise BD Laite, Alterno S. Mango
PL Brown
NY Faransso HC Graber, Miembro honorario C. May
C. Emslander
NA Finney DE Hedden, Miembro honorario RJ Mills
NY Faransso
AF Garbolevsky JR MacKay, Miembro honorario AB Nagel
AF Garbolevsky
JF Halley TG McCarty, Miembro honorario
RW Hardy TL Plasek
GW Hembree M. Torok

Subgrupo de Requisitos Requisitos Generales / Personal y

Consultas (BPV V) Grupo de Trabajo sobre Ultrasonidos (SG-VM) (BPV V)

FB Kovacs, Silla NA Finney NA Finney, Silla RW Kruzic

JW Houf, Vicepresidente GW Hembree JF Halley, Vicepresidente BD Laite
Akrin SJ B. Caccamise
SA Johnson C. May
CA Anderson KJ Chizen
DI Morris LE Mullins
JE Batey JM Davis
AB Nagel AB Nagel
AS Birks NY Faransso
C. Emslander JP Swezy, Jr., contribuyendo PT Hayes FJ Sattler
NY Faransso Miembro SA Johnson M. Torok

XLI
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Grupo de Trabajo sobre GuidedWave Ensayo por Ultrasonidos (SG-VM) (BPV V) Subgrupo de fabricación e inspección (BPV VIII)

NY Faransso, Silla SA Johnson CD Rodery, Silla PL Sturgill

JE Batey, Vicepresidente Luz GM JP Swezy, Jr., Vicepresidente EA Whittle
D. Alleyne P. Mudge BR Morelock, Secretario K. Oyamada, Delegar
N. Amir MJ cantera LF Campbell
Abejas WJ, miembros contribuyentes
JF Halley J. Vanvelsor DI Morris
WS Jacobs, miembros contribuyentes
O. Mulet
J. Lee, miembros contribuyentes
MJ Pischke
MJ Rice R. Uebel, miembros contribuyentes
COMISIÓN DE RECIPIENTES A PRESIÓN (VIII)
BF Shelley E. Upitis, miembros contribuyentes

RJ Basile, Silla MD Rana

SC Roberts, Vicepresidente GB Rawls, Jr.
SJ Rossi, Secretario personal FL Richter
T. Schellens, Secretario personal CD Rodery
Subgrupo de Requisitos Generales (BPV VIII)
G. Aurioles, Sr. E. Soltow
V. Bogosian DA Swanson MD inferior, Silla AS Olivares
J. Cameron JP Glaspie, Vicepresidente TP Pastor
JP Swezy, Jr.
A. Chaudouet FL Richter, Secretario SC Roberts
S. Terada
DB DeMichael RJ Basile JC Sowinski
E. Upitis
JP Glaspie V. Bogosian P. Speranza
PA McGowan, Delegar
JF Grubb DT Davis DB Stewart
H. Michael, Delegar
LE Hayden, Jr. DB DeMichael DA Swanson
K. Oyamada, Delegar
GG Karcher M. Faulkener R. Uebel
ME Papponetti, Delegar
DL Kurle LE Hayden, Jr. K. Oyamada, Delegar
D. Rui, Delegar
KT Lau KT Lau CC Neely, miembros contribuyentes
T. Tahara, Delegar
Bajo MD
R. Mahadeen M. Oro, miembros contribuyentes

RW Mikitka WS Jacobs, miembros contribuyentes

UR Miller K. Mokhtarian, contribuyendo

TW Norton Miembro Grupo de Tareas sobre U-2 (g) (BPV VIII)
TP Pastor CC Neely, miembros contribuyentes
SR Babka RF Reedy, Sr.
DT Peters A. Selz, miembros contribuyentes
RJ Basile SC Roberts
MJ Pischke KK Tam, miembros contribuyentes
DK Chandiramani MA Shah, Jr.
R. Mahadeen D. Srnic
UR Miller DA Swanson
Subgrupo de Diseño (BPV VIII) TW Norton R. Uebel
TP Pastor KK Tam, miembros contribuyentes
DA Swanson, Silla TP Pastor
JC Sowinski, Vicepresidente MD Rana
M. Faulkner, Secretario GB Rawls, Jr.
G. Aurioles, Sr. SC Roberts
SR Babka CD Rodery Subgrupo de Equipo de Transferencia de Calor (BPV VIII)
OA Barsky D. Srnic
RJ Basile J. Vattappilly G. Aurioles, Sr., Silla R. Mahadeen

El incumplimiento MR RA Whipple P. Matkovics, Secretario S. Mayeux

FL Brown K. Xu D. Angstadt UR Miller

D. Chandiramani K. Oyamada, Delegar SR Babka TW Norton

BF Hantz ME Papponetti, Delegar M. Bahadori K. Oyamada

CE Hinnant WS Jacobs, miembros contribuyentes JH Barbee D. Srnic

CS Hinson PK Lam, miembros contribuyentes OA Barsky AM Voytko

MH Jawad K. Mokhtarian, contribuyendo IG Campbell RP Wiberg

DL Kurle Miembro A. Chaudouet FE Jehrio, miembros contribuyentes

Bajo MD A. Selz, miembros contribuyentes MD Clark J. Mauritz, miembros contribuyentes

RW Mikitka SC Shah, miembros contribuyentes S. Jeyakumar F. Osweiller, miembros contribuyentes

UR Miller KK Tam, miembros contribuyentes GG Karcher R. Tiwari, miembros contribuyentes

DL Kurle S. Yokell, miembros contribuyentes
BJ Lerch SM Caldwell, Miembro honorario

Grupo de Trabajo sobre Diseño-By-Análisis (BPV III)

BF Hantz, Silla S. Krishnamurthy

TW Norton, Secretario A. Mann
Grupo de Tareas sobre la placa de intercambiadores de calor (BPV VIII)
RG Brown GA Miller
D. Dewees C. Nadarajah MJ Pischke, Silla R. Mahadeen
RD Dixon MD Rana SR Babka P. Metkovics
Z. Gu TG Seipp S. Flynn DI Morris
CE Hinnant MA Shah JF Grubb CM Romero
R. Jain S. Terada F. Hamtak E. Soltow
MH Jawad D. Arnett, miembros contribuyentes JE carril D. Srnic

XLII
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Subgrupo de recipientes de alta presión (BPV VIII) Grupo de Trabajo Especial sobre atornilladas con bridas articulaciones (BPV VIII)

DT Peters, Silla GT Nelson RW Mikitka, Silla M. Morishita

RD Dixon, Vicepresidente EA Rodríguez GD Bibel JR Payne
RT Hallman, Vicepresidente ED-roll W. Brown GB Rawls, Jr.
AP Maslowski, Secretario personal KC Simpson, Jr. H. Chen MS Shelton
LP Antalffy DL Stang WJ Koves
RC Biel FW Tártaro
PN Chaku S. Terada
R. Cordes JL Traud
L. Fridlund R. Wink
DM freidora K.-J. Joven
Grupo de Trabajo sobre Diseño (BPV VIII Div. 3)
AH Honza K. Oyamada, Delegar
JA Kapp RM Hoshman, contribuyendo J. Keltjens, Silla KC Simpson
J. Keltjens Miembro C. Becht V DL Stang
AK Khare GJ Mraz, miembros contribuyentes RC Biel K. Subramanian
N. McKie DJ Burns, Miembro honorario R. Cordes S. Terada
SC mordre EH Pérez, Miembro honorario RD Dixon JL Traud
L. Fridlund R. Wink
RT Hallman Y. Xu
GM Mital F. Kirkemo, miembros contribuyentes
Subgrupo de Materiales (BPV VIII) SC mordre DJ Burns, Miembro honorario
GT Nelson DM Fryer, Miembro honorario
JF Grubb, Silla RC Sutherlin
DT Peters GJ Mraz, Miembro honorario
J. Cameron, Vicepresidente E. Upitis
ED-roll EH Pérez, Miembro honorario
PG Wittenbach, Secretario K. Xu
A. Di Rienzo
K. Oyamada, Delegar
JD Fritz
GS Dixit, miembros contribuyentes
M. Katcher
M. Oro, miembros contribuyentes
M. Kowalczyk
WM Lundy JA McMaster, contribuyendo Grupo de Trabajo sobre Materiales (BPV VIII Div. 3)
J. Penso Miembro
FW tártaro, Silla JA Kapp
DW Rahoi EG Nisbett, miembros contribuyentes
LP Antalffy AK Khare
PN Chaku

Subgrupo de Dureza (BPV II y BPV VIII)

DL Kurle, Silla JP Swezy, Jr.

K. Xu, Vicepresidente E. Upitis
Grupo de Tareas sobre buques Impulsivamente cargados (BPV VIII)
RJ Basile
J. Vattappilly
WS Jacobs EA Rodríguez, Silla RA Leishear
K. Oyamada, Delegar
MD Rana PO Leslie, Secretario RE Nickell
FL Richter K. Mokhtarian, contribuyendo
GA Antaki F. Ohlson
K. Subramanian Miembro
JK Asahina
C. Romero
DA Swanson CC Neely, miembros contribuyentes DD Barker
N. Rushton
AM Clayton
JH Stofleth
JE Didlake, Jr.
P. Dong, miembros contribuyentes
TA Duffey
Subgrupo de equipos de presión de grafito (BPV VIII) BL Haroldsen H.-P. Schildberg, contribuyendo

K. Hayashi Miembro
E. Soltow, Silla MR Minick
D. Hilding JE Pastor, contribuyendo
GC Becherer AA Stupica
KW rey Miembro
TF Bonn A. Viet
R. Kitamura Mi IP, miembros contribuyentes
FL Brown

Italia Grupo de Trabajo Internacional (BPV VIII)

Subgrupo de Interpretaciones (BPV VIII)
G. Pontiggia, Silla M. Guglielmetti
A. Veroni, Secretario P. Mantovani UR Miller, Silla DT Peters
BG Alborali M. Maroni T. Schellens, Secretario personal SC Roberts
P. Angelini G. Aurioles, Sr. CD Rodery
M. Massobrio
R. Boatti RJ Basile
L. Moracchioli DB Stewart
A. Camanni J. Cameron
L. Possenti PL Sturgill
P. Conti RD Dixon
C. Sangaletti DA Swanson
PL Dinelli JF Grubb
F. Finco A. Teli DL Kurle JP Swezy, Jr.

L. Gaetani I. Venier Bajo MD J. Vattappilly

A. Ghidini G. Gobbi, miembros contribuyentes R. Mahadeen TP Pastor, miembros contribuyentes

XLIII
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
COMISIÓN DE soldadura, soldadura fuerte, y la fusión (BPV IX) Subgrupo de plástico de fusión (BPV IX)

WJ Sperko, Silla MB Sims ML Carpenter, Silla S. Schuessler

DA Bowers, Vicepresidente MJ Stanko D. Burwell PL Sturgill
SJ Rossi, Secretario personal PL Sturgill JM Craig JP Swezy, Jr.
M. Bernasek JP Swezy, Jr. M. Ghahremani
M. Troughton
ML carpintero PL Van Fosson KL Hayes
EW Woelfel
JG Feldstein RR joven RM Jessee
PD Flenner A. Roza, Delegar J. Johnston, Jr. J. Wright

SE Gingrich RK Brown, Jr., contribuyendo EW McElroy JC Minichiello, contribuyendo

RM Jessee Miembro O JE ' Sullivan Miembro
JS Lee M. Consonni, miembros contribuyentes EG Reichelt CW Rowley, contribuyendo
WM Lundy SA Jones, miembros contribuyentes MJ Rice Miembro
T. Melfi S. Raghunathan, contribuyendo
WF Newell, Jr. Miembro
AS Olivares WD Doty, Miembro honorario
DK Peetz BR Newmark, Miembro honorario Subgrupo de procedimiento de calificación (BPV IX)
MJ Pischke SD Reynolds, Jr., Honorario
DA Bowers, Silla MB Sims
MJ Rice Miembro
MJ Rice, Secretario WJ Sperko
M. Bernasek SA Sprague
MA Boring JP Swezy, Jr.
L. Harbison PL Van Fosson
WM Lundy TC Wiesner
Subgrupo de soldadura fuerte (BPV IX) WF Newell, Jr. D. Chandiramani, contribuyendo
S. Raghunathan Miembro
MJ Pischke, Silla AF Garbolevsky
EW Beckman AR Nywening
LF Campbell JP Swezy, Jr.
ML carpintero
COMISIÓN DE APARATOS A PRESIÓN plástico reforzado con fibra
(BPV X)

D. Eisberg, Silla LE caza

BF Shelley, Vicepresidente DL Keeler
PD Stumpf, Secretario personal BM Linnemann
Subgrupo de Requisitos Generales (BPV IX)
FL Brown
NL Newhouse
PL Sturgill, Silla AS Olivares JL Bustillos
DJ Pintor
EW Beckman DK Peetz TW Cowley
G. Ramírez
JP Campana HB Porter IL Dinovo
JR Richter
G. Chandler KR Willens TJ Fowler
Gorman Nombre FW Van
PR Evans EW Woelfel
B. Hebb DO Yancey, Jr.
A. Howard E. Molina, Delegar
RM Jessee BR Newmark, Miembro honorario DH Hodgkinson PH Ziehl

Comisión de Inspección del NUCLEAR EN SERVICIO (XI BPV)

Subgrupo de Materiales (BPV IX) GC Park, Silla GA Lofthus

RW Swayne, Vicepresidente EJ Maloney
M. Bernasek, Silla CC Kim RA Yonekawa, Vicepresidente O JE ' Sullivan
T. Anderson T. Melfi RL Crane, Secretario personal RK Rhyne
JL Arnold MJ Pischke JM Agold DA Scarth
ML carpintero CE Sainz VL Armentrout FJ Schaaf, Jr.
E. Cutlip WJ Sperko JF bola JC Llave de tuercas, Jr.
SS Fiore MJ Stanko WH Bamford
GL Stevens
SE Gingrich PL Sturgill TL Chan
DE Waskey
L. Harbison RR joven RC Cipolla
JG Weicks
RM Jessee VGV Giunto, Delegar DD Davis
T. Yuhara
GH DeBoo
HD Chung, Delegar
RL Dyle
C. Ye, Delegar
EV Farrell, Jr.
BR Newton, miembros contribuyentes
EL Farrow
RA West, miembros contribuyentes
EB Gerlach
Subgrupo de certificación funcional (BPV IX) J. Hakii, Alterno
RE Gimple
DA Bowers, Silla JS Lee TJ Griesbach JT Lindberg, Alterno

MJ Rice, Secretario HACER Henry CJ Wirtz, Alterno

WM Lundy
MA Boring RD Kerr CD Cowfer, Miembro honorario
T. Melfi
RB Corbit SD Kulat FE Gregor, Miembro honorario
PD Flenner EG Reichelt DW Lamond DE Hedden, Miembro honorario
KL Hayes MB Sims El Dr. Lee PC Riccardella, Miembro honorario

XLIV
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Comité Ejecutivo (BPV XI) Grupo de Trabajo sobre Evaluación de defectos (SG-ES) (BPV XI)

RA Yonekawa, Silla SD Kulat RC Cipolla, Silla Y. Li

GC Park, Vicepresidente JT Lindberg WH Bamford SA Mehta
RL Crane, Secretario personal ML Benson GAA Miessi
WE Norris
WH Bamford B. Bezensek K. Miyazaki
RK Rhyne
RL Dyle Chung HD RK Qashu
JC Llave de tuercas, Jr.
MJ Ferlisi GH DeBoo
S. Ranganath
EB Gerlach GL Stevens CM Faidy
H. Rathbun
RE Gimple RW Swayne BR Ganta
fiebre del PJ
RG Gilada
DA Scarth
HL Gustin
WL servidor
FD Hayes
DJ. Calce
PH Hoang
Grupo de Trabajo Internacional de China (BPV XI)
A. Udyawar
K. Hojo
JH Liu, Silla LQ Liu DN Hopkins TV Vo

Y. Nie, Vicepresidente Y. Liu Y. Kim B. Wasiluk

C. Ye, Vicepresidente WN Pei K. Koyama KR Wichman
MW Zhou, Secretario CL Peng V. Lacroix GM Wilkowski
J. Cai GX Tang El Dr. Lee DL Rudland-, Alterno
DX Chen P. Wang
H. Chen QW Wang
HD Chen ZS Wang Grupo de Trabajo sobre Procedimientos de Evaluación tubería enterrada degradado
YB Guo F. Xu (WG-PFE) (BPV XI)
Y. Hou ZY Xu
RO McGill, Silla GAA Miessi
PF Hu P. Yin
SX Xu, Secretario M. Moenssens
DM Kang K. Zhang
G. Antaki
XY Liang Y. Zhang DP Munson
RC Cipolla
ZX Liang ZM Zhong R. Pace
GH DeBoo
SX Lin LL Zou
K. Hasegawa fiebre del PJ

KM Hoffman DA Scarth

Alemania Grupo de Trabajo Internacional (BPV XI) Grupo de Trabajo sobre Criterios planta operativa (SG-ES) (BPV XI)

CA Spletter, Secretario H. Schau

TJ Griesbach, Silla R. Pace
HORA. Bañera X. Schuler V. Marthandam, Secretario NA palma
B. Hoffmann J. Wendt KR panadero JC Poehler
U. Jendrich WH Bamford S. Ranganath
H. Behnke
WL servidor
TL Dickson
DV Sommerville
RL Dyle
CA Tomes
Subgrupo de Normas de Evaluación (SG-ES) (BPV XI) AE Freed
A. Udyawar
SR Gosselin
WH Bamford, Silla El Dr. Lee TV Vo
M. Hayashi
GL Stevens, Secretario Y. Li DP Weakland
SA Kleinsmith
Chung HD RO McGill KE maderas
SA Mehta
RC Cipolla SA Mehta
AD Odell T. Hardin, Alterno
GH DeBoo K. Miyazaki
RL Dyle R. Pace
BR Ganta JC Poehler
Grupo de Trabajo sobre Evaluación de defectos de tubo (SG-ES) (BPV XI)
TJ Griesbach S. Ranganath
K. Hasegawa DA Scarth DA Scarth, Silla K. Kashima
K. Hojo TV Vo GM Wilkowski, Secretario Y. Li
DN Hopkins KR Wichman WH Bamford RO McGill
K. Koyama Xu SX Chung HD SA Mehta
RC Cipolla GAA Miessi
GN Cofie
K. Miyazaki
JM Davis
SH Pellet
GH DeBoo
Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Más allá de la base del diseño de eventos (SG-ES) H. Rathbun
CM Faidy
(XI BPV) DL Rudland-
BR Ganta
fiebre del PJ
R. Pace, Silla K. Hojo SR Gosselin
DJ. Calce
KE Woods, Secretario SA Kleinsmith LF Goyette
A. Udyawar
G. Antaki SA Mehta CE Guzmán-Leong
PR Donavin DV Sommerville K. Hasegawa TV Vo

RG Gilada TV Vo PH Hoang B. Wasiluk

TJ Griesbach KR Wichman K. Hojo Xu SX

HL Gustin GM Wilkowski DN Hopkins A. Alleshwaram, Alterno
M. Hayashi T. Weaver, miembros contribuyentes EJ Houston ML Benson, Alterno

XLV
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Subgrupo de no destructivos de examen (SG-NDE) (BPV XI) No metales Grupo de Trabajo sobre la reparación / sustitución Actividades
(SG-RRA) (BPV XI)
JC Llave de tuercas, Jr., Silla JT Lindberg
DR Cordes, Secretario GA Lofthus JE O'Sullivan, Silla S. Patterson
D. callejón GR Perkins S. Schuessler, Secretario BB Raji
TL Chan SA Sabo MT Audrain FJ Schaaf, Jr.
CB Cheezem FJ Schaaf, Jr. J. Johnston, Jr. ZJ Zhou
FE Dohmen RV Swain TM Musto
HACER Henry CJ Wirtz

Grupo de Tareas sobre la reparación de la fibra de carbono Composites

(WGN-MRR) (BPV XI)

JE O'Sullivan, Silla RP Ojdrovic

Grupo de Trabajo sobre Cualificación y Visual superficie y
JW Collins D. Peguero
Eddy examen actual (SG-ECM) (BPV XI)
M. Golliet A. Pridmore
JT Lindberg, Silla JW Houf LS Gordon BB Raji
JE Aycock, Secretario JC Llave de tuercas, Jr. T. Jiménez CW Rowley
SE Cumblidge JT Timm GM Lupia V. Roy
A. Diaz MC Weatherly MP Marohl J. Wen
N. Farenbaugh ML Whytsell
HACER Henry CJ Wirtz

Grupo de Trabajo sobre Diseño y Programas (SG-RRA) (BPV XI)

R. Clow, Silla DR Graham

AB Meichler, Secretario GF Harttraft
O. Bhatty TE silbido
Grupo de Trabajo sobre el procedimiento de calificación y volumétrica
SB Brown
Examen (SG-NDE) (BPV XI) H. Malikowski
JW Collins
MA Pyne
GA Lofthus, Silla FE Dohmen LR Corr
GR Perkins, Secretario Hacker KJ RR Croft RR Stevenson
MT Anderson DB rey EV Farrell, Jr. RW Swayne
M. Briley DA Kull EB Gerlach RA Yonekawa
CB Cheezem CA Nove
AD Chockie SA Sabo
DR Cordes RV Swain
Subgrupo de sistemas refrigerados por agua (SG-WCS) (BPV XI)
Dennis M. Todd SJ
El doctor SR DK Zimmerman SD Kulat, Silla MJ Ferlisi
NA palma, Secretario PJ Hennessey
JM Agold DW Lamond
VL Armentrout
A. McNeill III
JM Boughman
T. Nomura
Subgrupo de la reparación / sustitución Actividades (SG-RRA) (BPV XI) ST Chesworth
GC Parque
AD Cinson
EB Gerlach, Silla McCracken SL DD Davis JE Staffiera
EV Farrell, Jr., Secretario BR Newton HQ HM Stephens, Jr.
JF bola JE O'Sullivan EL Farrow R. Turner
SB Brown
S. Schuessler
RE Cantrell
RR Stevenson
R. Clow
RW Swayne Grupo de Trabajo sobre Cuestiones de níquel de alta resistencia aleaciones (SG-WCS) (BPV XI)
PD Fisher
DL Tilly
RE Gimple RL Dyle, Silla SE Marlette
DE Waskey BL Montgomery, Secretario
DR Graham GC Parque
RA Hermann JG Weicks WH Bamford JM Shuping
KJ Karwoski RA Yonekawa PR Donavin
JC Llave de tuercas, Jr.
RD Kerr EG Reichelt, Alterno RE Gimple
KB Stuckey
R. Hardies
K. Koyama EJ Sullivan, Jr.

M. Lashley C. Thomas
H. Malikowski DP Weakland
Grupo de Trabajo sobre la soldadura y técnicas de reparación especiales (SG-RRA)

(XI BPV)
Grupo de Trabajo sobre contención (SG-WCS) (BPV XI)
DE Waskey, Silla CC Kim
DJ Tilly, Secretario McCracken SL JE Staffiera, Silla DJ Naus
RE Cantrell HM Stephens, Jr., Secretario AA-Reyes Cruz
DB Meredith
Findlan SJ PS Ghosal
BR Newton EA Rodríguez
PD Fisher HT colina
JE O'Sullivan M. Sircar
ML Salón RD Hough
RA Hermann RE Smith B. Lehman SG Brown, Alterno

KJ Karwoski JG Weicks JA Munshi TJ Herrity, Alterno

XLVI
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Grupo de Trabajo sobre la inspección de los sistemas y componentes Grupo de Trabajo Especial sobre la gestión del envejecimiento de la planta nuclear

(SG-WCS) (BPV XI) (XI BPV)

JM Agold, Silla KM Hoffman BR Snyder, Silla AL Hiser, Jr.

N. Granback, Secretario SD Kulat AB Meichler, Secretario RE Nickell
RW Blyde TM Anselmi K. Sakamoto
A. Lee
C. Cueto-Felgueroso S. Asada WL servidor
T. Nomura
Día RE DV Burgess RL Turner
JC Nygaard
HQ Y.-K. Chung GG joven
MJ Ferlisi R. Rishel DD Davis Z. Zhong
KW Salón GJ Navratil, Alterno RL Dyle M. Srinivasan, Alterno

Grupo de trabajo sobre requisitos generales (BPV XI)

Grupo de trabajo sobre la optimización de los requisitos de evaluación de ultrasonido

RK Rhyne, Silla PJ Hennessey
(WG-ISC) (BPV XI)
EJ Maloney, Secretario KM Herman

MJ Ferlisi, Silla BL Montgomery JF bola RK Mattu

KW Salón GJ Navratil TL Chan CE Moyer

HACER Henry M. Orihuela EL Farrow RL Williams

KM Hoffman JC Poehler

Grupo de Trabajo Especial sobre la fiabilidad y la Gestión de la Integridad

Programa (XI BPV)

Grupo de Trabajo sobre Prueba de presión (SG-WCS) (BPV XI) FJ Schaaf, Jr., Silla DM Jones
AT Roberts III, Secretario AL Krinzman
DW Lamond, Silla RE Salón
N. Broom El Dr. Lee
JM Boughman, Secretario AE Keyser
El doctor SR RK Miller
D. callejón JK McClanahan
J. Fletcher MN Mitchell
Y.-K. Chung BL Montgomery
SR Gosselin R. Morrill
JA Doughty SA Norman
N. Granback T. Roney
J. Grimm RW Swayne
casco AB S. Takaya

Grupo de trabajo sobre los componentes Buried Inspección y pruebas

(WG-PT) (BPV XI)
Grupo JSME / ASME Tarea Conjunta de Código basado en el sistema (SGT-RIM)

DW Lamond, Silla T. Ivy (XI BPV)

JM Boughman, Secretario A. Lee T. Asayama, Silla H. Machida
M. Moenssens, Secretario
GM Lupia K. Dozaki M. Morishita
C. Blackwelder
J. Ossmann MR Graybeal FJ Schaaf, Jr.
GC Coker
M. Hayashi S. Takaya
Día RE MA Richter
Y. Kamishima D. Watanabe
R. Hardies D. Smith

COMISIÓN DE tanques de transporte (BPV XII)

Grupo de Trabajo sobre Actividades informado por el riesgo (SG-WCS) (BPV XI) MD Rana, Silla TA Rogers
NJ Paulick, Vicepresidente S. Staniszewski
MA Pyne, Silla KM Hoffman T. Schellens, Secretario personal AP Varghese
ST Chesworth, Secretario SD Kulat UN Antoniou Mr Ward
JM Agold DW Lamond P. Chilukuri JA Byers, miembros contribuyentes
C. Cueto-Felgueroso WL Garfield R. Meyers, miembros contribuyentes
RK Mattu
HQ GG Karcher MD Pham, miembros contribuyentes
A. McNeill III
R. Fougerousse M. Pitts A. Selz, miembros contribuyentes
O PJ ' Regan
MR Graybeal
R. Haessler NA palma

J. Hakii D. Vetter
KW Salón JC más joven Subgrupo de Diseño y Materiales (BPV XII)

AP Varghese, Silla TA Rogers

RC Sallash, Secretario A. Selz
DK Chandiramani
Mr Ward
P. Chilukuri
Grupo de Trabajo Especial sobre Edición y Revisión (BPV XI) K. Xu
GG Karcher
J. Zheng, Miembro correspondiente
RW Swayne, Silla JE Staffiera SL McWilliams
CE Moyer DJ Tilly NJ Paulick T. Hitchcock, miembros contribuyentes

KR Rao CJ Wirtz MD Rana MD Pham, miembros contribuyentes

XLVII
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Subgrupo de fabricación, inspección, así como de permanencia COMISIÓN DE CERTIFICACION nuclear (CNC)
(BPV XII)
RR Stevenson, Silla S. Yang
M. Pitts, Silla RC Sallash J. DeKleine, Vicepresidente SF Harrison, contribuyendo
P. Chilukuri, Secretario S. Staniszewski E. Suárez, Secretario personal Miembro
WL Garfield SE Benet, miembros contribuyentes G. Gobbi S. Andrews, Alterno
D. Hayworth JA Byers, miembros contribuyentes SM Goodwin V. Bogosian, Alterno
K. Mansker AS Olivares, contribuyendo JW Highlands PJ Coco, Alterno
G. McRae Miembro KA Huber
PD Edwards, Alterno
O. Mulet LH Strouse, miembros contribuyentes JC Krane
DP Gobbi, Alterno
TA Rogers SV Voorhees, contribuyendo MA Lockwood
KM Hottle, Alterno
M. Rudek Miembro RP McIntyre
KA Kavanagh, Alterno
MR Minick
BG Kovarik, Alterno
LM Plante
HB Prasse MA Martín, Alterno

TE Quaka M. París, Alterno

CT Smith A. Torosyan, Alterno

DM Vickery EA Whittle, Alterno
Subgrupo de Requisitos Generales (BPV XII)
CS Withers HL Wiger, Alterno

S. Staniszewski, Silla M. Pitts

UN Antoniou T. Rummel
JL Freiler
RC Sallash Subcomité de Requisitos válvula de seguridad (SC-SVR)
WL Garfield
O. Mulet KL Gilmore, miembros contribuyentes DB DeMichael, Silla SF Harrison, Jr.
B. Pittel LH Strouse, miembros contribuyentes JF bola, Vicepresidente WF Hart
CEO ' Brien, Secretario personal D. Miller
J. Burgess BK Nutter
S. Cammeresi T. Patel
JA Cox Z. Wang
RJ Doelling JA West
JP Glaspie RD Danzy, miembros contribuyentes
Subgrupo de no mandatorio apéndices (BPV XII)

NJ Paulick, Silla Mr Ward

S. Staniszewski, Secretario SE Benet, miembros contribuyentes
Subgrupo de Diseño (SC-SVR)
P. Chilukuri DD Brusewitz, contribuyendo
D. Hayworth Miembro D. Miller, Silla T. Patel
K. Mansker JL Conley, miembros contribuyentes CE Beair JA West
SL McWilliams T. Eubanks, miembros contribuyentes JA Conley RD Danzy, miembros contribuyentes
M. Pitts T. Hitchcock, miembros contribuyentes RJ Doelling
TA Rogers A. Selz, miembros contribuyentes
RC Sallash AP Varghese, contribuyendo
DG Shelton Miembro
Subgrupo de Requisitos Generales (SC-SVR)

JF bola, Silla ST francés

G. Brasero JP Glaspie
J. Burgess B. Pittel
DB DeMichael DE Tuttle

COMISIÓN DE CALDERA Y recipiente a presión CONFORMIDAD

EVALUACIÓN (CBPVCA)
Subgrupo sobre pruebas (SC-SVR)
PD Edwards, Silla D. Cheetham, miembros contribuyentes
LE McDonald, Vicepresidente V. Bogosian, Alterno JA Cox, Silla WF Hart
KI Baron, Secretario personal JB Carr, Alterno T. Beirne BK Nutter
M. Vázquez, Secretario personal JW Dickson, Alterno JE Britt
C. Sharpe
SW Cameron MB Doherty, Alterno S. Cammeresi
JP Chicoine JM Downs, Alterno JW Dickson Z. Wang
Cocine DC BJ Hackett, Alterno GD Goodson A. Wilson
MA DeVries BL Krasiun, Alterno
TE Hansen PF Martin, Alterno
KT Lau K. McPhie, Alterno
D. Miller MR Minick, Alterno Grupo Asesor de EE.UU. Técnico ISO / TC 185 Válvulas de seguridad

BR Morelock I. Powell, Alterno

TJ Bevilacqua, Silla DB DeMichael
JD O'Leary R. Pulliam, Alterno
CEO ' Brien, Secretario personal D. Miller
G. Scribner R. Rockwood, Alterno
JF bola BK Nutter
BC Turczyński RD Troutt, Alterno
G. Brasero JA West
DE Tuttle R. Uebel, Alterno
EA Whittle JA West, Alterno
RV Wielgoszinski DA Wright, Alterno
P. Williams AJ Spencer, Miembro honorario

XLVIII
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
RESUMEN DE CAMBIOS

Después de la publicación de la edición de 2015, de errata en el Código BPV pueden ser publicadas en el sitio ASMEWeb para proporcionar correcciones a artículos
publicados de forma incorrecta, o para corregir errores tipográficos o gramaticales en el Código BPV. Tal erratas se utiliza en la fecha publicada.

La información relativa a notificaciones especiales y erratas es publicado por ASME en http://go.asme.org/BPVCerrata.

Los cambios se dan a continuación se identifican en las páginas de una nota marginal, ( 15), colocado junto a la zona afectada.

Los números de registro se indican a continuación se explican con más detalle en “ Lista de cambios en el número registro de la orden ” después de este Resumen de los cambios.

Página Ubicación Cambio (número de registro)

xxv Lista de Secciones Revisado

xxvii Prefacio (1) Revisado

(2) Nueva nota añadida por erratas ( 13-860)

xxx La presentación de Técnico En la última línea de la sección 6 (a), URL revisado

Las consultas a los Comités de

Normas de calderas y
recipientes a presión

xxxii Personal Actualizado

2 U-1 (g) (1) Título Párrafo adicionado ( 07 a 2041) (2) El

apartado (1) revisado ( 07-2041)

3 U-2 Los apartados (a) (5), (b) (1), y (e) revisado ( 12-311, 14-520)

5 Tabla T-3 (1) Referencias actualizado ( 13-1294) (2) En la Nota (3), referencia cruzada a UG-117 (f)
corregido por errata a
UG-117 (a) ( 13-1750)

7 UG-4 El apartado (d) revisado ( 12-306)

10 UG-11 (1) En apartado a. (B) la segunda frase revisado ( 14-451) (2) Los apartados (d) (4), (d)
(d) (5), y (11) (- d) revisado ( 13-203,
13-878)

14 UG-19 (1) En apartado a. (A), primera y segunda frases revisado ( 13-1240) (2) Los
apartados (a) (2) y (a) (3) títulos revisado ( 13-1240)

dieciséis UG-23 En la tabla en el texto del apartado a. (A), la entrada para la Tabla UHA-23 revisado
(13 a 1950)

23 UG-29 En última frase del Paso 2 (a), yo corregido por las erratas a yo s ( 14-1750)

27 Figura UG-30 revisada editorialmente

28 UG-32 (1) El apartado (b) suprime y los apartados posteriores y

sus referencias cruzadas revisados ​editorialmente
(2) En apartado a. (G), tercer párrafo, “ α ≥ 30 grados ” corregido por las erratas
a “ α ≤ 30 grados ”( 14-413)

33 Figura UG-34 revisada editorialmente

38 Figura UG-36 revisada editorialmente

39 UG-37 (1) En apartado a. (A), las definiciones de S t r, y t rn revisado ( 13-543)

XLIX
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Página Ubicación Cambio (número de registro)

(2) Los apartados (g) y (h) revisado ( 11-1461)

42 Figura UG-37.1 revisada editorialmente

46 Figura UG-40 revisada editorialmente

48 UG-40 (e) Última frase añadida ( 08-1506)

49 Figura UG-41.1 revisada editorialmente

53 UG-45 (1) Definicion de t una revisado ( 11-441) (2) En la definición de t UG-45, en el texto nota
eliminada ( 14-1427)

54 UG-47 En apartado a. (A), eq. (2), “ pag ” corregido por las erratas a “ PAG ”( 14-413)

55 Figura UG-47 revisada editorialmente

56 UG-53 El apartado (j) suprimido ( 14-1427)

sesenta y cinco Figura UG-84.1 revisada editorialmente

66 Figura UG-84.1M revisada editorialmente

72 UG-93 En apartado a. (D) (3), última frase suprimida ( 01-930)

73 UG-99 En incisos. (E) (1) y (e) (2), los títulos de párrafo añadido ( 13-1240)

75 UG-100 Los apartados (e) (2) y (e) (3) revisado ( 13-2074)

81 UG-116 (1) El apartado (a) (7) que se añade ( 07 a 2041) (2) En la tabla en el texto del apartado a. (B) (1),
entrada de grafito añadido
(13 a 454)

86 Figura UG-118 (1) Figura y Notas numeradas revisadas ( 13-63) (2) Nota En general, la referencia a “ MAEWP
” borrado erratas
(13 a 1345) (3) En la Nota (5) [anteriormente Nota (1)], “ máximo permitido externa

presión laboral ” corregido por las erratas a “ presión máxima de trabajo permisible
(externo) ”( 13-1345)

88 UG-120 (f) Agregado, y el ex apartado a. (F) redesignado como inc. (sol)

(07 a 2041)

91 UG-129 Los apartados (a) (5) (- c) y (e) revisado ( 09-270, 10-1.877)

95 UG-131 (d) (2) Los subpárrafos (-a) y (-b) revisado ( 10-1877)

96 UG-131 (e) (2) (1) En el segundo párrafo, en el texto revisado Nota ( 12-697) (2) En tercer párrafo, primera
frase y añade en el texto nota eliminada
(10-1877)

100 UG-135 El apartado (g) añadido ( 09-270)

103 UG-136 (d) Los apartados (2) y (3) revisado ( 08-1594)

105 UG-137 (d) (2) revisado ( 08-1594)

106 UG-138 (c) (3) revisado ( 13-1805)

106 UG-138 (d) (2) revisado ( 08-1594)

107 UG-140 Párrafo (b) (1) revisado ( 12-1.750)

110 UW-2 (a) (4) Adicional ( 12-737)

110 UW-2 (c) (4) Referencia cruzada a U-1 (g) revisado para U-1 (g) (1) ( 07-2041)

l
 material con copyright con licencia para Universidad de Toronto por Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). Esta copia descargada en 13/07/2015 07:03:53 -0500 por usuario autorizado logan Ahlstrom. No se permite la reproducción adicional o distribución.
Página Ubicación Cambio (número de registro)

110 UW-2 (d) (2) En última frase, referencia cruzada a U-1 (g) revisado para U-1 (h)
(07 a 2041)

110 UW-3 El apartado (a) revisado ( 08-29)

111 UW-5 Párrafo (b) (2) revisado ( 14-451)

113 Figura UW-9 revisada editorialmente

113 UW-11 (1) Nuevo apartado a. (A) (7) que se añade y los apartados posteriores
redesignado ( 08-29) (2) Párrafo (e) revisada
( 13-231)

114 UW-12 En el apartado (d), última frase revisada ( 11-5)

115 Tabla UW-12 Notas generales revisado ( 12-855)

118 Figura UW-13.1 revisada editorialmente

121 Figura UW-13.2 revisada editorialmente

132 Figura UW-16.2 Editorialmente consolidado en un gráfico de una sola página

134 UW-18 El apartado (d) revisado ( 14-451)

138 UW-21 (1) En apartado a. (A), segunda frase suprimida ( 12-11) (2) Los
apartados (c) y (d) añadir ( 12-11)

138 Figura UW-21 Nota General de borrado ( 12-11)

139 UW-27 El apartado (a) (4) que se añade ( 11-995)

139 UW-28 En apartado a. (D), última frase, referencia cruzada a la Sección IX, QW-201
revisada a la Sección IX, QG-106 ( 13-655)

139 UW-29 En apartado a. (E) la última frase, referencia cruzada a la Sección IX, QW-201
revisada a la Sección IX, QG-106 ( 13-655)

144 UW-40 (c) Referencia cruzada a la Tabla UHA-32-6 revisó a la Tabla UHA-32-7
(14 a 358)

144 UW-40 (f) Referencia cruzada a la Tabla UHA-32-6 revisó a la Tabla UHA-32-7
(14 a 358)

147 UW-53 revisado ( 13-1575)

154 UB-3 El apartado (b) revisado ( 07-2041)

156 Figura UB-14 revisada editorialmente

158 UB-31 En apartado a. (D), última frase, referencia cruzada a la Sección IX, QW-201
revisada a la Sección IX, QG-106 ( 13-655)

161 UCS-6 En el apartado (b) (2), referencia cruzada a U-1 (g) revisado para
U-1 (g) (1) ( 07-2041)

163 Tabla UCS-23 En el apartado (a) (2), referencia cruzada a U-1 (g) revisado para U-1 (g)
(1) ( 07-2041)

164 UCS-56 En apartado a. (C), una referencia cruzada a la Tabla UHA-32-6 revisada a la Tabla
UHA-32-7 ( 14-358)

168 Tabla UCS-56-3 Notas generales revisado ( 13-292, 08-39)

169 Tabla UCS-56-4 Nota general (b) (1) (b) borró y notas posteriores redesignadas
(08-39)

165 UCS-66 Los apartados (a) y (f) revisado ( 11-1243, 14-451)

li