Información General del Proyecto

1. Nombre

Soap Splash

2. Naturaleza

Consider this name because it is striking, that is, it attracts people's

attention, it is original and above all it perfectly describes the
concept of our product.
(Consideramos este nombre porque es llamativo, es decir, que
atrae la atención de las personas, es original y sobre todo describe
perfectamente el concepto del producto.)

3. Ubicación

Soap Splash, has the geographical location of the administrative

and processing office, in the Jr. Recreo 697 – Banda de Shilcayo –
San Martin – San Martin.
(Soap Splash, cuenta con la ubicación geográfica de la oficina
administrativa y procesadora, en el Jr. Recreo 697 – Banda de
Shilcayo – San Martin – San Martin.)

4. Unidad ejecutora

Personally
(Personalmente)

5. Necesidad del negocio

With the objective of reducing the environmental impact of our

consumption and contributing to the sustainability of the
environment. In the industrial soap production processes many
resources and energy are spent that not only reduce the energy raw
material we have, but also pollute a lot.
(Con el objetivo de reducir el impacto ambiental de nuestro
consumo y contribuir a la sostenibilidad del entorno. En los
procesos de producción industrial de jabón se gastan muchos
recursos y energía que no solo reducen la materia prima energética
de la que disponemos, sino que además contaminan mucho)

A tool called “5 why?” Was developed, which includes the

description of the company and some specific points of it.
Se desarrolló una herramienta llamada “5 ¿por qué?” la cual
contempla la descripción de la empresa y algunos puntos
específicos de la misma.
1. Why?
(¿Por qué?)

Because we have the provider.

(Porque contamos con el proveedor.)

2. Why?
(¿Por qué?)

Not only is it a good economic resource, but it also

contributes to ecology by preserving the environment from
polluting chemical wastes.
(No sólo es un buen recurso económico, sino que
además, contribuye con la ecología preservando el
ambiente de desechos químicos contaminantes)
3. Why?
(¿Por qué?)

Because it is a product of general consumption, the whole

year is consumed.
(Porque es un producto de consumo general, todo el año se
consume)

4. Why?
(¿Por qué?)

The wide assortment of plants to make natural soaps that

can be used, brings to these excellent aromatic and
medicinal properties, which are highly appreciated by
potential customers.
(El amplio surtido de plantas para fabricar jabones
naturales que se puede emplear, aporta a éstos excelentes
propiedades aromáticas y medicinales, que son muy
apreciadas por los potenciales clientes)

5. Why?
(¿Por qué?)

The great variety of recipes of natural soaps of simple

elaboration to which you can easily access, allowing to
quickly have an attractive assortment to offer for sale.
(La gran variedad de recetas de jabones naturales de
sencilla elaboración a las que se puede fácilmente acceder,
 permitiendo tener rápidamente un atractivo surtido para
ofrecer a la venta).
6. Objectives of the project
(Objetivos del proyecto)

The company has the following objectives:

(La empresa cuenta con los siguientes objetivos)

 Encourage and promote the use of homemade soaps.

(Incentivar y promocionar el uso de jabones caseros).

 Encourage the reuse of domestic oil used in homes, thus

avoiding their poor disposal.
(Fomentar el rehúso de aceite doméstico usado en hogares,
evitando de esta forma el mal desecho de los mismos)

 Design and manufacture soaps in a novel way

(Diseñar y fabricar jabones de manera novedosa)

 Generate income with low production cost.

(Generar ingresos con bajo costo de producción.)