REPRESENTACIONES

“Es la sustitución de una persona en cuyo nombre se actúa.”

La representación puede ser voluntaria o necesaria. La primera se da en el caso de las

personas que no quieren actuar por sí mismas en sus asuntos y ceden su representación
a otra persona, tal es el caso de la representación otorgada por una persona individual
mediante mandato. La representación es necesaria para las personas jurídicas quienes
no pueden ejercer su representación a través de todos sus integrantes por tal motivo
deben de nombrar obligatoriamente una persona individual que los represente.

La representación puede ser de:

Una persona individual representando a una persona individual,
Una persona Individual representando a una persona Jurídica,

Regulación legal de las representaciones en el Código de Notariado: Artículo 29 # 5

“Razón de haber tenido a la vista los documentos fehacientes que acrediten la
representación legal de los comparecientes en nombre de otro, describiéndoles e
indicando lugar, fecha y funcionario o notario que los autoriza. Hará constar que dicha
representación es suficiente conforme a la ley y a su juicio, para el acto o contrato.”

EJEMPLOS DE ALGUNAS REPRESENTACIONES

Representación mediante Mandato:

NÚMERO DOCE. En el municipio y departamento de Guatemala, el nueve de septiembre
de dos mil dieciocho, ANTE MÍ, el Infrascrito Notario, COMPARECE: Julio Cesar Solares
Duarte, de treinta años, soltero, guatemalteco, perito contador, de este domicilio, persona
de mi conocimiento, quien actúa en su calidad de mandatario general con representación
y clausula especial del señor Luis Alfonso Contreras Díaz, personería que acredita con el
testimonio de la escritura pública número ocho autorizada en esta ciudad el diez de julio
de dos mil trece, por el infrascrito notario, inscrito en el Registro Electrónico de Poderes
del Archivo General de Protocolos al número cien E (100 E) de poderes, de fecha trece de
julio de dos mil trece. Hago constar que tengo a la vista el documento fehaciente y que la
representación que se ejercita es suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el
otorgamiento del presente contrato…

Documento elaborado con fines didácticos, cortesía de AJUSAC. Sujeto a correcciones

REPRESENTACIÓN DE UN MENOR DE EDAD PARA COMPRAR

NÚMERO TRECE. En el municipio y departamento de Guatemala, el dieciocho de

septiembre de dos mil dieciocho, ANTE MÍ: el infrascrito Notario, COMPARECE: Ana
María De León Chacón, de treinta y cinco años, casada, guatemalteca, ama de casa, de
este domicilio, persona de mi conocimiento, quien actúa en ejercicio de la patria potestad
de su menor hijo, Juan Antonio Escobar de León, personería que acredita con la
certificación de la partida de Nacimiento número cien (100), folio cincuenta y dos (52) del
libro diez (10) de Nacimientos, extendido por el Registro Civil del Registro Nacional de las
Personas de la República de fecha uno de septiembre de dos mil dieciocho. Hago constar
que tengo a la vista el documento fehaciente y que la representación que se ejercita es
suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el otorgamiento del presente contrato…

REPRESENTACIÓN DE UN MENOR DE EDAD PARA VENDER BIENES DE SU

PROPIEDAD

NÚMERO CATORCE. En el municipio y departamento de Guatemala, el dieciocho de

septiembre de dos mil dieciocho, ANTE MÍ: el infrascrito Notario, COMPARECE: Ana
María De León Chacón, de treinta y cinco años, casada, guatemalteca, ama de casa, de
este domicilio, persona de mi conocimiento, quien actúa en ejercicio de la patria potestad
de su menor hijo, Juan Antonio Escobar de León, personería que acredita con la
certificación de la partida de Nacimiento número cien (100), folio cincuenta y dos (52) del
libro diez (10) de Nacimientos, extendido por el Registro Civil del Registro Nacional de las
Personas de la República de fecha uno de septiembre de dos mil dieciocho, quien esta
autorizada para el otorgamiento del presente contrato de conformidad con la certificación
del auto del Juzgado octavo de Primera Instancia de Familia del municipio y departamento
de Guatemala de fecha veinte de agosto de dos mil dieciocho mediante el cual se
aprueban las diligencias de UTILIDAD Y NECESIDAD en el proceso número cero un mil
guión dos mil dieciocho guion ciento cincuenta a cargo del oficial primero, dicho auto será
transcrito en el cierre del presente instrumento. Hago constar que tengo a la vista el
documento fehaciente y que la representación que se ejercita es suficiente conforme a la
ley y a mi juicio para el otorgamiento del presente contrato…

REPRESENTACIÓN DE UNA SOCIEDAD MERCANTIL

NÚMERO QUINCE. En el municipio y departamento de Guatemala, el once de septiembre
de dos mil dieciocho. ANTE MÍ, el infrascrito Notario, COMPARECE: Marco Aurelio Rosa
Castillo, de veinticinco años, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, quien se
identifica con Documento Personal de Identificación, Código único de identificación
número un mil quinientos, cincuenta mil seiscientos, ocho mil (1500 50600 8000),
extendido por el Registro Nacional de las Personas del municipio de Guatemala,
departamento de Guatemala, quien actúa en la calidad de Administrador Único y
Representante legal de la entidad ____________ Sociedad Anónima, personería que
acredita con el Acta Notarial de Nombramiento autorizada por el infrascrito notario el tres

Documento elaborado con fines didácticos, cortesía de AJUSAC. Sujeto a correcciones

de junio de dos mil dieciocho, inscrito en el Registro Mercantil General de la República al
número uno (1) folio dos (2) del libro tres (3) de Auxiliares de Comercio de fecha cinco de
junio de dos mil dieciocho. Hago constar que tengo a la vista el documento fehaciente y
que la representación que se ejercita es suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el
otorgamiento del presente contrato…

REPRESENTACIÓN DEL PROCURADOR GENERAL DE LA NACIÓN

NÚMERO DIECISEIS. En el municipio y departamento de Guatemala el veintinueve de
septiembre de dos mil dieciocho. ANTE MÍ, el infrascrito Notario, COMPARECE: Juan
David Reyes Catalan, de cuarenta y tres años, casado, guatemalteco, Abogado y Notario,
de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificación, Código
único de identificación número un mil quinientos, cincuenta mil seiscientos, ocho mil (1500
50600 8000), extendido por el Registro Nacional de las Personas del municipio de
Guatemala, departamento de Guatemala, quien actúa en la calidad de Procurador
General de la Nación, personería que acredita con el Nombramiento contenido en el
Acuerdo Gubernativo número dieciséis guión dos mil catorce (16-2014) de fecha cinco de
mayo del presente año, emitido por la Secretaría General de la Presidencia de la
República y Certificación del Acta de toma de posesión del cargo, número dos guión dos
mil catorce (2-2014) extendida por la Secretaria de la Procuraduría General de la Nación.
Hago constar que tengo a la vista el documento fehaciente y que la representación que se
ejercita es suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el otorgamiento del presente
contrato…

REPRESENTACIÓN DEL MUNICIPIO:

NÚMERO DIECISIETE. En el municipio y departamento de Guatemala veintinueve de
septiembre de dos mil dieciocho, ANTE MÍ, el infrascrito Notario, COMPARECE: Jorge
Aníbal Rojas Pérez, de veinte años de edad, casado, guatemalteco, bachiller en ciencias
y letras, con domicilio en el departamento de El Progreso, persona de mi conocimiento,
quien actúa en su calidad de Alcalde Municipal del municipio de San Antonio del
departamento de Suchitepéquez, personería que acredita con la certificación extendida
por la Junta Electoral Departamental del Tribunal Supremo Electoral del departamento de
El Progreso, de fecha cinco de octubre de dos mil doce y acta de toma de posesión del
cargo, número tres guion dos mil doce (3-2012) de fecha quince de enero de dos mil
doce, extendido por la secretaría de la municipalidad de San Antonio del departamento de
Suchitepéquez. Hago que tengo a la vista el documento fehaciente y que la
representación que se ejercita es suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el
otorgamiento del presente contrato…

Documento elaborado con fines didácticos, cortesía de AJUSAC. Sujeto a correcciones

REPRESENTACIÓN COMO GESTOR DE NEGOCIOS:

NÚMERO DIECIOCHO. En el municipio y departamento de Guatemala, el veintinueve de

septiembre de dos mil dieciocho, ANTE MÍ el infrascrito Notario, COMPARECE: Juan
Alberto Guerra Lam, de treinta y dos años de edad, casado, guatemalteco, auditor, de
este domicilio, persona de mi conocimiento, quien actúa en su calidad de gestor de gestor
de negocios del señor Víctor Raúl Juarez Buenafe…

Documento elaborado con fines didácticos, cortesía de AJUSAC. Sujeto a correcciones