PROCEDIMIENTO DE NEUTRALIZACIÓN POR ACIDOS POLITIONICOS PARA

EQUIPOS Y LINEAS SWAY-1

1 ANTECEDENTES

! ! "
# $ %&'( & ) $ *' $& +
,-., # ,. *#$

/ + ! ! &
0 +! 1# 2 3 1*#$2 !
& "

2 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

! ! 45 $ & ! ! # *#$
0 6 + 0 + &
! # &*#$ " ! 6
$ 7' 6 /5 $ %
. 7'& ! " ! / 8 " 0 "
5 $ ! 0 8 & 6 6 95 $ :&
0 45 $ / 0 ! 5 $
" 6; ! ! 8 ;0
) 5 $ ! 8 6 0 45 $ &
/5 $ < + " 5 $
7'
 4 6 & 3 ! ! & +

4 6 < 3 ! ! & != ( > &? &

! ! 5

Productos de la Sección de Despojamiento Caso Base

Gases Agrios
- Temperatura (ºF) 180
- Presión (psig) 15
- Flujo (MMSCFD) 3.5
- Composición (% molar)
H2S 43.9
NH3 41.7
H2O 14.3

3 EL STRESS CORROSIÓN CRAKING Y LA CONTAMINACIÓN POR ACIDOS

POLÍTIONICOS (PTA SCC)

/ 94 << 0 ! ! 8 @ 6
3 6 ; 3 &
+ 1 0 2 0 A 8 3
! &0 A 3 1# @> & B@
B ,C B B -2&8 0 ;
< + < D ! A 3

* @ 6 A 1 .E A@ 6 2
6 1 E A@ 28 6 ; 06 +
+ "

< 0 ; A 0 0 A
8 3 8 !
! 8 8 0 + A
& 8 3 06 @ 6 3
3 &8 A + 6
; + 1 2 6
4 PROCEDIMIENTO DE NEUTRALIZACION

4.1 Consideraciones Generales

/ 6 6 ; 6 @ 8 3
"

/ 8 " 8 @ 6 F
; + 1 " + ! 2& 6
; +

/ 6 ; 6 F 6
0 06 !
0 3 1 2

4 6 A 8 3 @ 6 6
; +

* " ! 8 3 @ 6 &
; +

8 + + 6 "
; & " + +

+ 6 ; A 1 0 6 0
2 " 8 & 8 +
A " +

F ; + 6 A #
) 6 " 6 8 !& 6
6 0 0 = 8 8 " ;
8 ! G
5 < , A@
5 9 ! H
 6 ! +0 8 "
! & * #

! 6 6 + " * ! 8
@ ! 8

4.2 Requerimientos Generales para Realizar Limpiezas Químicas

4 ! G ; & & 6

4 8 ; + ;

6 6 & + ;

4 6 3 ! @+

4 8 +

8 6 0 " 8
;

4 " #

9 ;
4.3 Solución Neutralizante Soda Ash

+ G< 6 E1 2 I* ,E
1 2I 0 E1 2

+ A ! +
G

9 ! 1$ .- 2 ! 0 & G

! 6 & ; & + &

,

,J! < 6 1* <>$2

,J! * 1* *>$2

$, 0 1? K 8 "

L & & 2

/ 0 3 1< 6 2G

HHE 3 * <>$

%,E A@ *<

4.4 Materiales de Equipos a Neutralizar:

%% < 4 6 /5 $ <G

5 4 6 G M M$ -
5# 4 6 G < 6 < M M$ -
5 " < 4 6G ! 1' 45 $ 2 ! !

%% 4 3 /5 $ % 5 $

5( 3 /5 $ % 5 $ G M M$ -
%%$ 4 6 /5 $

54 6 G @ 6 @ 4( 5 .H)* $ ,

%%% 6 0 0 /5 $ %

54 6 G + 6 * 8 &M 4( 5 %)* .. ,
5 < 6; G @ 6 4( 5 % 4 $

%%, 4 45 $

5 < 6 ! @ 6 3 4 $ %

4.5 Volúmenes de equipos a neutralizar.

/5 $ < 1< 4 6 2 E .
/5 $ 14 6 2 E
/5 $ %14 6 2 E $
45 $ ,E ,,
3 E ,
4>4 H$,

4.6 Procedimientos de Neutralización de los E-2301 A/B/C, E-2304.

%- < ; + 8 /5 $ <&
6

; A F +

/ ; 8 6 6 A

+ ! + ! A6 +0 " +!

N ; @ + ;

< ! + " +! $

! 6
/5 $ <
 6 + ;

) "; + ; +!

6 & 6
" 8 0 9 3

( 8

' + & != 0 ! &#!

6

%- < ; + 8 /5 $ % 6 3 /5
$ % 5 $

; A F +

/ ; 8 6 6 A

+ ! + ! A6 +0 " +!

) 8 ! #

N ; @ + ;

6 /5 $ % ! 5 $

< ! + " +! $

6 /5 $ % + ; 3
5 $

) "; + ; +!

6 & 6
" 8 0 A 3

( 8

' + & != 0 ! &#!

6
4.7 Circuito de Neutralización de la torre T-2301 y el rehervidor de fondo E-
2102.

; A F + .

/ ; 8 6 6 A

+ ! + ! A6 +0 " +!

N ; @ + ;

< ! + " +! $

) "; + ; +!

6 & 6
" 8 0 A 3

N + .

' + & != 0 ! &#!

6

5 TRATAMIENTO DE EFLUENTES

0 A 8 A
" 0 != A A@ @! 0 3& #
-,5 ,

0 A ; + A 1A 3 $ E2
6 ; " # & 8 8 ! 6 A
" 6 1 2 A 6
8 8 0 @! 6
6 RECOMENDACIONES

/ 6 A ; < + 8
6 ! 8 3 &
@ 6 3 8 3 6 A
; " 0 + A 3
; 6