LICENCIAMIENTO EN LA WEB

DEFINICIONES INICIALES

Los Derechos de Autor es un proyecto internacional que tiene como propósito fortalecer a
creadores para que sean ellos quienes definan los términos en que sus obras pueden ser
usadas, qué derechos desean entregar y en qué condiciones lo harán.
LICENCIAMIENTO DNDA
Las definiciones que

EN LA WEB encontrara a

continuación fueron
DEFINICIONES INICIALES tomadas de la

Dirección Nacional de
DNDA Derechos de Autor –
La Dirección Nacional de Derecho de Autor es un organismo del
Estado Colombiano, que posee la estructura jurídica de una Unidad DNDA
Administrativa Especial adscrita al Ministerio del Interior y es el órgano
institucional que se encarga del diseño, dirección, administración y
ejecución de las políticas gubernamentales en materia de derecho de
autor y derechos conexos. En tal calidad posee el llamado institucional
de fortalecer la debida y adecuada protección de los diversos titulares
del derecho de autor y los derechos conexos, contribuyendo a la
formación, desarrollo y sustentación de una cultura nacional de respeto
por los derechos de los diversos autores y titulares de las obras
literarias y artísticas.

Dentro de este entorno, la acción institucional de la DNDA involucra el

estudio y proceso de expedición, de la normatividad autoral de nuestro
país, así como la adhesión a los principales convenios internacionales
sobre protección del derecho de autor y los derechos conexos.

De igual forma, la Dirección Nacional de Derecho de Autor participa

activamente en todos los procesos de negociación comercial que
adelanta nuestro país a nivel bilateral y multilateral, y en los cuales se
discuten los temas del derecho de autor y los derechos conexos.

Asimismo le corresponde la administración del Registro Nacional de

Derecho de Autor, el cual tiene por finalidad la inscripción de todo tipo
de obras en el campo literario y artístico, así como los actos y
contratos relacionados con la enajenación o cambio de dominio de
éstas; todo con el fin de otorgar un título de publicidad y seguridad
jurídica a los diversos titulares en este especial campo del derecho.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Es una disciplina normativa que se ocupa de
proteger las creaciones intelectuales y encierra
los derechos de autor, la propiedad industrial y
las nuevas variedades vegetales.
AUTOR
De acuerdo con la Ley 201/12, es la “persona
física que realiza la creación intelectual”.
DERECHO DE AUTOR
Es aquel por el cual el Estado protege al
creador de las obras artísticas o literarias por
un tiempo determinado.
ARTISTA INTÉRPRETE O EJECUTANTE
Persona que representa, canta, lee, recita,
interpreta o ejecuta en cualquier forma una
obra.
AUTORIDAD NACIONAL COMPETENTE
Órgano designado al efecto, por la legislación
nacional sobre la materia.
CATEGORÍA DE LA OBRA
Interés General: Literatura infantil,
juvenil y adulta; artes; deportes y
entretenimiento; superación personal y
autoayuda; esotéricos; obras de
referencia y consulta; enciclopedias y
colecciones generales; turismo y guías
de turismo; bienestar y salud, culinaria,
nutrición y economía del hogar.
Didáctico: Libros de textos escolares
(preescolar, primaria y secundaria)
Científicos, Técnicos y
Profesionales: Filosofía, sicología,
ciencias sociales, ciencias puras,
tecnología, ciencias aplicadas, ecología,
geografía e historia (textos no
escolares).
Religioso: Libros religiosos de diversas
denominaciones.
Copia o ejemplar: Soporte material que
contiene la obra, como resultado de un
acto de reproducción.
DISTRIBUCIÓN AL PÚBLICO
Puesta a disposición del público del original o
copias de la obra mediante su venta, alquiler,
préstamo o de cualquier otra forma.
EDITOR
Es la persona natural o jurídica, responsable
legal y económicamente de la edición de una
obra que, por su cuenta y riesgo, se
compromete con el autor a publicarla,
propagarla y distribuirla.
EMISIÓN
Difusión a distancia de sonidos o de imágenes
y sonidos para su recepción por el público.
FIJACIÓN
Incorporación de signos, sonidos o imágenes
sobre una base material que permita su
percepción, reproducción o comunicación.
FONOGRAMA
Toda fijación exclusivamente sonora de los
sonidos de una representación o ejecución o de
otros sonidos. Las grabaciones gramofónicas y
magnetofónicas se consideran copias de
fonogramas.
GRABACIÓN EFÍMERA
Fijación sonora o audiovisual de una
representación o ejecución o de una emisión de
radiodifusión, realizada por un período
transitorio por un organismo de radiodifusión,
utilizando sus propios medios, y empleada en
sus propias emisiones de radiodifusión.
OBRA
Toda creación intelectual original de naturaleza
artística, científica o literaria, susceptible de ser
divulgada o reproducida en cualquier forma.
OBRA INDIVIDUAL
La que es producida por una sola persona
natural.
OBRA EN COLABORACIÓN
La que es producida conjuntamente, por dos o
más personas naturales, cuyos aportes no
pueden ser separados. En este evento el
ejercicio de los derechos patrimoniales
corresponderá a todos los autores, de tal
manera que para que uno de ellos utilice la
obra, necesitará el consentimiento de todos los
demás.
OBRA COLECTIVA
La que es producida por un grupo de autores
por iniciativa y bajo la orientación de una
persona natural o jurídica que la coordina,
divulga y publica bajo su nombre. En este caso,
la ley presume que esta última detentará los
derechos patrimoniales (derechos de
explotación de la obra), por lo que deberá
especificarse en la casilla 3 del formulario
denominada "Transferencias" a quién
corresponden los derechos patrimoniales, y
acompañar el documento que acredita tal
circunstancia. Los autores sólo conservarán las
prerrogativas morales.
OBRA POR ENCARGO
Cuando la obra es creada en desarrollo de un
contrato de prestación de servicios, la ley
presume que la titularidad de los derechos
patrimoniales la tiene el contratante que ha
señalado el plan y que asume el costo y
responsabilidad de la misma, evento en el cual
se deberá diligenciar la casilla del formulario No
3 "transferencias".
OBRA ORIGINARIA
Aquella que resulta del trabajo intelectual del
autor sin basarse en obra preexistente.
OBRA DERIVADA
Es aquella obra basada en otra ya existente
que resulta de la adaptación, traducción u otra
transformación de una obra originaria, siempre
que constituya una creación autónoma. En este
caso especifique qué clase de obra derivada
es: traducción, adaptación, entre otras.
OBRA ANÓNIMA
Es aquella en donde no se menciona el nombre
o seudónimo de autor por voluntad del mismo o
por ser ignorado. En este evento la ley atribuye
la titularidad de los derechos patrimoniales al
editor, sin perjuicio que desde el momento
mismo en que el autor revele su identidad
puede hacerse acreedor de los mismos.
OBRA SEUDÓNIMA
Es aquella en que el autor se oculta bajo un
seudónimo o nombre que no lo identifica. En
caso de usarlo, deberá acompañar una
declaración de seudónimo efectuada ante
notario donde conste que este se halla
registrado conforme a las disposiciones
relativas al estado civil de las personas, ya que
de lo contrario el ejercicio de los derechos
patrimoniales corresponderá al editor.
OBRA PÓSTUMA
Es aquella que ha sido dada a conocer al
público sólo después de la muerte del autor.
OBRA ARTÍSTICA
Creación cuya finalidad es apelar al sentido
estético de quien la contempla.
OBRA AUDIOVISUAL
Toda creación expresada mediante una serie
de imágenes asociadas, con o sin sonorización
incorporada, que esté destinada esencialmente
a ser mostrada a través aparatos de proyección
o cualquier otro medio de comunicación de la
imagen y de sonido, independientemente de las
características del soporte material que la
contiene.
OBRA DE ARTE APLICADO
Creación artística con funciones utilitarias o
incorporada en un artículo útil, ya sea una obra
de artesanía o producida en escala industrial.
OBRA PLÁSTICA O DE BELLAS ARTES
Creación artística cuya finalidad apela al
sentido estético de la persona que la
contempla, como las pinturas, dibujos,
grabados y litografías. No quedan
comprendidas en la definición, a los efectos de
la presente Decisión, las fotografías, las obras
arquitectónicas y las audiovisuales.
PUBLICACIÓN
Producción de ejemplares puestos al alcance
del público con el consentimiento del titular del
respectivo derecho, siempre que la
disponibilidad de tales ejemplares permita
satisfacer las necesidades razonables del
público, teniendo en cuenta la naturaleza de la
obra.
TITULARIDAD
Calidad del titular de derechos reconocidos por
la presente Decisión.
USOS HONRADOS
Los que no interfieren con la explotación
normal de la obra ni causan un perjuicio
irrazonable a los intereses legítimos del autor.
USO PERSONAL

Reproducción u otra forma de utilización, de la

obra de otra persona, en un solo ejemplar,
exclusivamente para el propio uso de un
individuo, en casos tales como la investigación
y el esparcimiento personal