Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Folleto Instalacion Tarima Exterior

    Cargado por

    tonilagu65
    24 vistas16 páginas
    instalación tarima

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    instalación tarima

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    24 vistas16 páginas

    Folleto Instalacion Tarima Exterior

    Cargado por

    tonilagu65
    instalación tarima

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 16
    © LOPEZ |PIGUEIRAS ‘SOLID WOOD FLOORING = INSTALACION DE TARIMA RESPETO AL MEDIO AMBIENTE CADENA DE CUSTODIA Somos una empresa responsable con nuestro futuro y el del Planeta. Por eso trabajamos para garantizar la repoblacion forestaly el cuidado medioambiental, asegurando la permanen. {la de os bosques y de su madera. RESPETAMOS LA CADENA DE CUSTODIA de acuerdo con la normativa EUTR. NORMATIVA EUROPEA Nuestra madera se compra bajo los permisos exigidos por los Drganismos oficiales competentes de cada pals de origen y siguiendo el SDD (Sistema de Diligencia Debida) de AEIM (Asacia- clon Espafiola del Comercio e Industria de la Madera), curmplien do asi con la niormativa EUTR (European Union Timber Regula tion) exigide por la Unién Europea, lo que acredita su legalidad CERTIFICADO FSC Sometemos nuestra actividad a evaluaciones periddicas que certfcan el respeto al sistema de cadena de custodla segan el organism FSC. Céligo de Licencia: FSC-CO15217. @9é00 © LOPEZ |PIGUEIRAS SOLID WOOD FLOORING @O0®89 20@ Realtear cualguler tipo de instalacién con los elementos de protecci6n, individual correspondientes, utilizardo maquinaria con marcado CE siguiendo las instrucciones de uso de los fabeicantes. El uso de la maquinaria sélo debe ser utilizado por personal cvalifcado, ‘entrenado yautorizado, siguiendo los protocolos de Prevencién de Rlesgos Laborales en cada caso, én Mayo de 2019 J CONSIDERACIONES PREVIAS DE LA MADERA EN EXTERIOR 1.4 Condiciones externas que afectan ala madera, 1.2 Resbaladicidad 1.3 Alteraciones de color y dimensionales 2A. Eleccién de la especie 22 Condiciones del soporte 3. SISTEMAS DE COLOCACION 31 Formatos perfiles para la colocacién 22 Colocacion del enrastrelado 3.3 Sistema de colocacién GRAPA VISTA (HH) 34 Sistema de colacacion FIACION OCULTA (FO) 35 Sistema de colocacin ATORNILLADO (S4S E4E) 3.6 Complementos decorativos para faciitar la decoraci6n in situ 4.1. emplos de mala instalaclon 42. Ejemplos de buena instalacién 5 CONDICIONES POSTERIORES A LA INSTALACION 5.4 Recomendaciones generales 5.2. Protocolo de mantenimiento INSIDE! DSSS e OTe TPL STAN P ELSES GUAT) 1.1 CONDICIONES EXTERNAS QUE AFECTAN A LA MADERA. Las consideraciones fundamentales a «las condiciones climatologicas dela « Agentes externos xilsfagos como los tener en cuenta antes de colocar tm Zona, sobre todo la incidencia del sol__-hongosy los insectos. suclodemaders enexteriordebeser: ya humedad media estacional. Resbaladicidad: trinslto public. 1.2 RESBALADICIDAD En funcién de la clase de uso de la tarima.el Cédigo Técnicode la Fificn cion (CTE) exige una determinada resistencia al deslizamiento, Para la tarima colocada en zonas de exteriores 0 piscinas, se exige el mximovalorderesistenciaaldesliza mento (R145), corvespondiente a una clase de uso 3. El CTE también especifica que se deber mantener dicha clase de uso durante la vida wil del pavimento, Para obtener el valor Rd, se debe realizar un ensayo segiin la norma En cualquier caso, y pata aminorar la También es fundamental realizar una UNE-FNVI2633:2003 con la tarima —resbaladicidad de la tarima cuando limpieza periédica de la tarima para en las condiciones de uso finales. La stg mojada debido a precipitaciones —_eliminar peliculas de polvo e incluso © salpicaduras de piscinas.segiin se la formacion de hongos. que aumen- depender de las acciones posteriores recomienda en la norma’ UNE tana patinabilidad a nuestra fabricacion a las que seré56823:2008 sobre colocacion de sometida, como son ellijado(segtinel — syelos de exterior, se deben utilizar tamaio de grano empleado) y la sistemas antideslizantes, con ranura aplicacion de aceiteso lasures, dos continuos 0 mixtos. resbaladicidad de la tarima va a ° Pig LOPEZ |PiGuEIRAS © 5 ONES TIG OLS BOTY EN AMBIENTES DE EXTERIOR 1.3 ALTERACIONES DEL COLO Y DIMENSIONAL La exposicién prolonged de los Setratade un procesonatural defotodegracidn, Sin embargo, suelos de madera a los agentes este endmeno no incide en st resistencia mecinica, durabil climiticos externos, sobre todo a la dady prestaciones.a largo plazo: el lijado superficial repara la accién del solyla humedad, provoca madera para que vuelva a presentar su color original, quelasuperficiedelamaderaadquie-Ademas el uso de Iacures y aceites disminuyen este tipo de ra un tono grisiceo. alteraciones. Losagentesclimaticos también actian - Hasta! mm. de anchura Existen otto tipo de deformaciones sobre su estabilidad dimensional aque obligan ala sustitucién de alguna provocando fendas superficiales, que > Hasta 1/9 de la profundidad de Ia pieza como fendas pasantes (aquellas pueden considerarse reparables si se tabla. que se extienden entre dos superfie mantienen dentro de clertos limites: Ges), astilamientos, acebolladuras Be tipo de alteraciones se disminu- Hasta 300 mm. de longitud _yencon el lego periédico del entari- individual © hasta la longitud total made equivalente a una pieza hig GUEIRAS (e y) ONDICIONES PREVIAS ALA INSTALACION 2.1 ELECCION DE LA ESPECIE la cleccién de la especie debe centrarse en dos _caracteristicas fundamentales’ la durabilidad natural ya estabilidad dimensional. Segiin la norma UNE-EN 935-2:2007 la durabilidad debe ser al menos de clase 3, sl la madera esta por encima del suelo (flotante) y 4 sila madera esti en contacto directo con el suelo tj. Segiinlas condiciones cimatalogicas e hidrograficas del lugar donde se instal, se recomienda un tipo de madera u otto, Lo ideal seria colocar la madera con un contenido de humedad y equlibrio higroscopico que fuera un término medio del cortespondiente a la temporada mas seca y la més hameda, En Espafa, en las zonas del interior peninsular se establece un contenido de humedad entre el 1236 yel 14%. Sin embargo, en la cornisa cantabrica, Ltoval Mediterraneo y zonas insulates, se establece entre el 1494 el 16%, 2.2 CONDICIONES DEL SOPORTE EI soporte para la colocacién de suelos entorimados deherd estar limpio antes de iniciarse los trabajos de colocacion y debera tener una resistencia adecuada al sistema de anclaje de los rastreles Eltipo desoporte recomendado esun mottero de cemento. con una pendiente de entre el 2%6y el 5% para fevitar el estancamiento del agua, colocando los rastreles paralelamente faciltanda el drenaje. SPECIES RECOMENDADAS PARA TARIMA DE EXTERIOR: © LOPEZ |PiGuEIRAS 3.1 FORMATOS Y PERFILES PARA LA COLOCACION iso ANTIDESLZANTEN'1(AD))—_ANTIDESLIZANTEN*2 (402) craravista | ott t y V—_s oS ~ yacion ocutra cea to cs cc > ‘ATORNILLAR (64s E4E) J * Pile rible TIPOS DE PERFILES CON PERFIL GRAPA VISTA (HH) + Machihembrado hemibra-hembra para colocacién con grapa + Machihembrado de caberas, CON PERFIL FIJACION OCULTA (FO) + Machihembrado hembra-hembra con lengueta, para Colocacion con grapa SS SS “Ese peri no permite reapretar el entarimado pasado nat dela Inaalcl, Ver rvmendcins ps dan. + Machihembrado de cabezas. CON PERFIL DE ATORNILLAR (S4S ESE) + Cepillado cuatro caras. Cuatro cantos romos R6. Dos caras lisa. Machihembrado de cabezas centrado, perfil reversible. com renin srointax 6a arrest + Dos posiciones de instalacin: formato liso 0 antideslizante N°2, ° igs LOPEZ |PiGuEIRAS 3.2 COLOCACION DEL ENRASTRELADO + Recomendamos madera tropical dura. Segtin la norma UNE-EN 350-2 las maderas para enrastrelado deben presentar una durabilidad mayor 0 igual a4, +~Sudensidad debe ser mayor iguala 650kg/m’, lo cual favorece el amarre de cualquier fjacién mecénic. + Los rastreles deben presentar una seccién adecuada al formato (anchura yy groso) dela tabla que van a soportar. Lasecci6n minima de los rastreles sera de 50 x 30 mmm, La distancia entre ejes de rastreles para cada tipo de tarima sera de 40.cm. En el perimetro del recinto se deben disponer los rastreles al objeto de proporcionar una superficie de apoyo. 4 los remates de menores dimensio- Aconsejamos el uso de grapas y tornillos de acero inex de calidad AISL 316 L(A-4} Nivelar cada rastely jarlos al soporte En caso de necesitar nivelar los rastreles por una mala planimetria del soporte, onivelarel propio desnivelde esagite, se dehera corregir con doble cua, enfrentadas entre si y a contra cara, es decir, formando un rectangulo entre dos tridngulos, + Se deben fijar al rastrel con adhest yo. Estas cufas, deberdn tener una separacién maxima igual a la separa clon entre ejes de rastreles. 3.3 SISTEMA DE COLOCACION GRAPA VISTA (HH) © Colocar la tarima con el torille sin apretar © Aplicar un punto flexible de adhesive tipo SUkabond Parquet 52, similar, en el rastrel © LOPEZ |PiGuEIRAS © levantarla grapa ligeramente con un gancho © Colocarla siguiente tarima golpeando levemente el == = ‘alas de la graps hasta legarl rastrel 3.4 SISTEMA DE COLOCACION FIJACION OCULTA (FO) sdhesivo en las cabezas Wurth Multicraft 0 similar. Sexe nun © Colocar la tarime con el tornillo apretando © Aplicar un punto flexible de adhesive tipo completamente Sikabond Parquet 52, o similar, en el rastrel © Levantar la grapa ligeramente con un gancho © Colocarla siguiente tarima golpeando levemente el yppresentar la siguiente tarima, lateral utilizando un tope de 3mmn de separacién \ Xs €@ ota cain densi don a sm ne) ‘fear ic oe * Debi eerie mad able ya ance bigrwsp de lt made, nore gue Jha mornin, madiicend le separcin nt verde len, choral econ (Dien invierne 1-3 mm yen seman +7 mom de separacon entre tables (en viene 3-1 my en serano oS mm de separactin entre tablas © ig LOPEZ|PIGUEIRAS 3.5 SISTEMA DE COLOCACION ATORNILLADO (S45 E4E) © Ponerun punto exible de adhesive tipo © Presentar a siguiente tabla con una separacion Sikabond Parquet 82, 0 similar. en el rastrel de 5 mm. usando una galga, © Pretaladrarla tablay el rasteel con una broca © Colocar la siguiente tarima utilizando un tope de de45 mun, a 30 mm. de los bordes, 5mm de separacién, ae) Secicnlnge! i © Aplicar un cordén de adhesive rigido en las cabezas ‘ipo Wurth Multicrat similar. Fr @ En caso denecesidad de tornllo a testa, dejar una separacién minima de 2em. * Debi eerie mad able ya ance bigrwsp de lt made, nore gue Jha mornin, madiicend le separcin nt verde len, choral econ (Dien invierne 1-3 mm yen seman +7 mom de separacon entre tables (en viene 3-1 my en serano oS mm de separactin entre tablas © ig a LOPEZ|PIGUEIRAS 3.6 COMPLEMENTOS DECORATIVOS DISENADOS PARA FACILITAR LA DECORACION IN SITU Remates - Nuit eter (ES) Hae perfil fjacion oculta (FO) = esmacho a) «Consulta plazo para (71S) ee perfil hembra, = Faldones + Las especies en as que se fabrican son: Ipe, roko, Hondo y Cumaru, + Laescuadria es estandar 70x18 mm Mamperlanes + Todos los mamperlanes a de coida 70 mm y mas estén ccompuestos de dos piezas encoladas con adhesivo ‘Worth Multicrat Curvas ‘Shun wr Egumainerer Ene marr Se fabrican curvas con radio mayor a 400 min, Todas las curvas estan i i ccompuestas de dos piezas ‘encoladas con Adhesivo fetes fares ming ‘Wairth Mulkraft, Squire Slerte Eun aioe ampere Cave ( Ss 2 ig 10 LOPEZ|PIGUEIRAS eae UN Xe 1 EJEMPLOS DE MALA INSTALACION pPor qué unas instalaciones préxi- ‘mas @ otras, con la misma especie de madera, el mismo perfil y formato, con el paso del tiempo, una reluce estupendamente y otra todo lo contrario? “Bs cadpa dela madera” Esta es siempre la primera respuesta La gran mayosia de problemas en un tntarimado al exterior, provienen de tuna deficient instalacién y mal uso cde materiales, La instalacion es la base sobre la que se sustenta el entarimado y lo que garantiza su buen aspecto es su ‘mantenimiento, Los siguientes aspectos son los que la hacen abocat al fracaso: 4.2 EJEMPLOS DE BUENA INSTALACION a madera es un producto utilizado desde hace muchos aos en entari- ‘mados al exterior. Muchas instalacio~ res fueron realizadas en tiempos pasados con maderas de la zona donde se instalaban. Entendiendo que el paso del tiempo tiende a deterioratlas en mayor medida que ‘cualquier madera tropical de hoy en dia, aun asflucen de forma aceptable cen la actualidad. En conclusion, la ra no es el problema en este tipo de instalaciones, ‘Muchos de los instaladores de este tipode tarimas han tenido que modi- ficar sus habitos de trabajo para aplicar nuevos métodos y productos. La utilizacion de un rastrel de ‘madera tropical, grapa y tornillo de acero inoxidable, adhesivos corres pondientes, una tarima con un secado correcto y buena mecaniza- ion y un sencillo mantenimiento, bastarén para tener un buen entari- ‘mado de exterior, ig Fxcesiva sepatacién entre ejes de rastreles -Rastrel de baja densidad. Malanclaje de rastrel a solera Grapa y_tornillo inapropiado (desaconsejamos el uso de grapa plastica) ‘Instalacion sin adhesive de testas. Instalacin sin adhesivo entte rastrel y tania, ‘Tarima con grado de humedad superior al 18% de media, Mal mantenimiento, Una mala eleccién del rastrel. grapa o tornillo, una instalacién sin adhesivos © una tarima con un grado elevado de humedad y mala mecanizacion son los pasos seguros para embocar al fracaso, baila PS *Varen pe 4 fem de tart de cumara con ds aa de envjocintente natural stn mantenimtens, debid aaa correcta ata, © LOPEZ |PIGUEIRAS (e 5 CONDICIONES POSTERIORES ALA INSTALACION 5.1 RECOMENDACIONES GENERALES ‘Se recomienda dar puntos de rigido para exteriores (Wurth frecuencia en perfodos de excesiva adhesive flexible para exteriores, __Mullicrafto similar, calor, ya que evita el deterioro por (Sikabond - 52 0 similar) deshidratacién, centre el rastrl ya tarima pata + Aplicar. en caso de interés, Lasur ayudara la grapa en clamarredel __Saturador Sikkens Cetol WF 771 una: Reapretar el entarimado pasado un entarimadoyasuver permitirel __vexporafio,preferiblementeen ao deinstalaci6n y sustituir las ‘movimiento natural dela madera. primavera o cuando seanecesario _tablas conalteraciones irrecupera- segam las condiciones climatologicas les come roturas y astillamientos, Se Encolar las uniones entre testas_ particulates del lugar recomienda repelir este proceso aplicando cordones de cola en la ‘como maximo cada 3 afos. base de la hembra con adhestvo Humedecer la madera con 5.2 PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO Una vez hecha la instalacién, se recomienda seguir unas normas bésicas PROTOCOLO DE

    También podría gustarte