Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Caso
Caso
Vistos:
En autos rol Nº 404-2016 CIV, del Tercer Juzgado de
Letras de Arica, don René Armando Silva Fabry, en gestión
voluntaria, dedujo reclamación en contra del Conservador de
Bienes Raíces de Arica, por negativa a proceder a la
inscripción de escritura de compraventa de inmueble inscrito
en el Registro de Propiedad a fojas 2985, Nº 1629 del año
1989, a fin que se ordene a dicho Conservador a practicar la
mencionada inscripción.
Considerando:
VBFXXQXYZV
de los vicios que producen nulidad relativa, no puede ser
declarada por el juez sino a pedimento de parte, y por
aquellos en cuyo beneficio la han establecido las leyes o
por sus herederos o cesionarios; y puede sanearse por el
lapso de tiempo o por la ratificación de las partes, por
lo que los sentenciadores, al señalar que el Conservador
de Bienes Raíces, al observar una omisión o vicio, que
puede derivar en una acción de nulidad, respecto del
contrato que se pretende inscribir, de acuerdo al artículo
13 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes
Raíces, le reconocieron prerrogativas de las que no está
autorizado, ya que tal artículo no convoca al auxiliar de
justicia para que realice calificaciones jurídicas, y
determinar sus posibles consecuencias de una declaración
de nulidad, apartándose del sentido natural y obvio de las
palabras, pues, de acuerdo a lo que establece el artículo
13 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces, la
autorización para negarse a practicar una inscripción,
solo opera “si la inscripción es en algún sentido
legalmente inadmisible”, ejemplificando luego el concepto
con irregularidades esencialmente formales, salvo en lo
que dice relación con vicios o defectos que la anulen
absolutamente.
VBFXXQXYZV
incumplimiento tiene como sanción la nulidad relativa, al
tratarse de una formalidad habilitante, reduciendo el
ámbito de sujetos que pueden alegar la nulidad a aquellos
que tienen un interés pecuniario, lo que no ocurre en el
caso del funcionario auxiliar de la Administración de
Justicia, excediéndose en sus facultades concedidas en el
Reglamento citado. Agrega que, en virtud de lo anterior,
la tesis de los sentenciadores genera que el Conservador
arguya criterios jurisdiccionales al realizar una
calificación jurídica no del título de compraventa que se
pretende inscribir, sino que, de las consecuencias
futuras y condicionales, impidiendo la publicidad,
dejando sin acción a los sujetos legitimados que pueden
alegar el vicio, e imposibilitando que el título pueda
ser saneado o ratificado por las partes.
VBFXXQXYZV
autorización para la enajenación del referido inmueble;
VBFXXQXYZV
que se presenta; si no está situada en el departamento o no
es inmueble la cosa a que se refiere; si no se ha dado al
público el aviso prescrito en el artículo 58; si es visible
en el título algún vicio o defecto que lo anule
absolutamente, o si no contiene las designaciones legales
para la inscripción”.
VBFXXQXYZV
jueces del fondo no cometieron los yerros denunciados al
resolver que el Conservador de Bienes Raíces de Arica actuó
ajustado a derecho, al negarse a inscribir la compraventa
materia del reclamo, por cuanto se ha hecho una correcta
interpretación tanto del artículo 13 del Reglamento del
Registro Conservatorio de Bienes Raíces como de los artículos
1682 inciso final, 1684, y 20 del Código Civil, pues la
negativa del Conservador requerido, se encuentra dentro de
las facultades que le fueron otorgadas por el legislador, ya
analizadas precedentemente, ya que, la inscripción requerida
ha sido improcedente, desde que existía la prohibición
reglamentaria para que pudiere practicarse la misma, por la
falta de cumplimiento de la venta del inmueble solicitado
inscribir, en pública subasta.
VBFXXQXYZV
está en el papel competente la copia que se le presenta; si
no está situada en el departamento o no es inmueble la cosa a
que se refiere; si no se ha dado al público el aviso
prescrito en el artículo 58; si es visible en el título algún
vicio o defecto que lo anule absolutamente, o si no contiene
las designaciones legales para la inscripción”.
VBFXXQXYZV
participan en él.
Nº 21.811-2017.
VBFXXQXYZV
En Santiago, a quince de enero de dos mil diecinueve, se incluyó en el
Estado Diario la resolución precedente.