Nombre(S)/Name(S): 1.

Entrada/Check-in

2.
Dia/Day Mes/Mo. Año/Yr
3. Salida/Check-out
tate
4.
Dia/Day Mes/Mo. Año/Yr
(Favor no llenar con letra de molde/ please print out clearly)

Dirección/Address: Ciudad/City: Estado/State:

C.P/ZIP: Pais/Country: Procedencia/Origin: Destino/Destination:

Ocupación/Profession: Empresa/Company: Auto/Car: Placas/Plates:

Desocupare la habitación el:

I agree to check out on: Día/Day Mes/Mo. Año/Yr

Firma(S)/ I Signature(S)

Forma de pago/ Form of payment

Efectivo/Cash Tarjeta de crédito/Credit card Cupón agcia/Agcy.Voucher Expedida por/Issued by

Habitación Personas Tarifa diaria/Daily rate Plan Empleado Reservo Paga

ME ENTERE DE ESTE HOTEL POR: / LEARNED ABOUT THIS HOTEL THROUGH:

AGENCIA DE VIAJES LINEA AEREA m PERIODICO Revista Director telefónico/ pone book

Travel agency Airline Newspaper magazine

Folleto Recomendacion /Recommendation Radio visita anterior otro

Brochure previous visit other