CENTRO COLOMBO ALEMAN

Empalme
Son uniones de dos o más conductores realizados
para facilitar la continuidad de la corriente eléctrica.
Deben hacerse mecánica y eléctricamente seguros,
con el objeto de impedir recalentamiento, oxidación y
corrosión del cobre.

Los dispositivos adecuados para la unión de los

conductores son aquellos que aprietan los cables,
sujetándolos por medio de tornillos o soldadura, y
que además los mantienen aislados
 Unión Western.
 Unión Cola de Rata
 Unión Toma Sencilla
 Unión Toma Doble I
 Unión Toma Doble II
 Unión Toma Anudada
 Unión Toma Doblada
Unión Western
Este empalme se utiliza para prolongar
conductores, y se realiza con conductores
hasta el numero 10.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Coloque el alicate en forma
perpendicular al alambre y
córtelo como se muestra en la
figura.
2. Paso: Pele las puntas, marque con un exacto,
bisturí, navaja o pela cable, sobre el
extremo a conectar, una distancia de
aproximadamente 50 veces el diámetro
de ese alambre como se muestra en la
figura.
Ejemplo: El alambre tiene 2mm de diámetro, ese valor se multiplica
por 50 que daría un total de (50 x 2 = 100mm) que
equivaldría a 10cm, siendo esta la distancia total a cortar.
Entonces pele las puntas
a partir de las marcas,
hasta retirar toda la
capa aislante, teniendo
la precaución de utilizar
el elemento con mucho
cuidado, como se
muestra en la figura.
3. Paso: Limpie con el lomo del elemento qué utilizo para pelar el
cable los extremos pelados hasta que el metal quede
brillante, con el fin de quitarle el oxido que pueda
presentar y facilitar un buen contacto

4. Paso: Proceda a realizar la

siguiente operación, cruce
las puntas de los alambres
como se muestra en la
figura.
5. Paso: Efectué el enrollar, haciendo la siguiente operación, sujete
los alambres sobre el cruce con un alicate. Inicie el
enrollar de una punta; con los dedos, hasta que quede
como se muestra en la figura, luego enrolle el otro
extremo, en sentido contrario, de la misma manera como
se realizo la primera parte.
Enrolle apretándolo con los alicates, luego tome las puntas y
enderece el empalme como se muestra en la figura.
Unión Cola de Rata
Este empalme se utiliza para unir
conductores que no tengan que soportar
tensión mecánica, como las que se utilizan
el los tableros de distribución.
Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele las puntas de los
conductores en una longitud
de 20 veces su diámetro
como se muestra en la
figura.
2. Paso: Cruce los alambre y asegúrelos con un alicate como
se muestra a continuación.
3. Paso: Enrolle los alambre un sobre
el otro como se muestra.

4. Paso: Coloque el alicate en el otro

extremo y continúe el giro
hasta asegurar bien la
unión.
5. Paso: Corte las puntas sobrantes con el cortafrío.
Unión Toma Sencilla
Es utilizada para derivar una línea de
otra principal, se realiza con
conductores de hasta el numero 10.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele los conductores, el extremo del conductor derivado en
una longitud aproximada de 50 veces su diámetro como se
muestra.
Pele el otro conductor, en la zona
donde se efectuará la conexión,
en una longitud aproximada de
10 veces su diámetro como se
muestra
2. Paso: Limpie los conductores en las
zonas en donde ha quitado el
aislamiento.
3. Paso: Enrollo el extremo del conductor derivado, cruce el
conductor formando un ángulo recto de 90º con el
principal y sujételo con un alicate de puntas planas,
ver figura.
Enrollo a mano el conductor derivado sobre el principal y apriete
con otro alicate las espiras, apretando la punta ver figuras.
Unión Toma Doble I
Esta forma y la siguiente se utilizan
para sacar dos derivaciones de un
mismo punto en un conductor.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele los conductores en los extremos en una longitud de 50
veces su diámetro como se muestra a continuación.
Pele el conductor principal, en la zona
donde se efectuará la conexión, en una
longitud aproximada de 20 veces su
diámetro ver la siguiente figura.
2. Paso: Limpie los conductores en las zonas en que ha quitado el
aislamiento.
3. Paso: Enrolle el extremo del primer conductor a derivar de la
misma manera como lo hizo con la derivación toma
sencilla, pero esta vez empiece desde la mitad del
conductor principal ver figura.
Coloque el extremo del segundo
conductor, junto al ya derivado, pero
en forma contraria, ver figura.

4. Paso: Enrolle el extremo del segundo

conductor a derivar, ver figura.
Tome el alicate con una mano, y con la otra, vaya enrollando el
conductor, tratando de conservar los 90º con el conductor
principal, cada vez que les de una vuelta, con el fin de que esas
vueltas queden juntas y rectas.
Unión Toma Doble II
Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele los conductores en los extremos en
una longitud de 50 veces su diámetro
como se muestra a continuación.
Pele el conductor principal, en la zona donde se efectuara la
conexión, en una longitud de 20 veces su diámetro.

2. Paso: Limpie los conductores

en las zonas en que ha
quitado el aislamiento.
3. Paso: Enrolle los extremos de los
conductores a derivar y coloque
los conductores de tal manera
que queden como se muestra
aquí.
Tome la unión con la mano izquierda e inicie el enrollamiento con la
derecha, hasta que los conductores hayan realizado dos o tres
vueltas sobre el conductor principal.
Termine de enrollar, colocando un alicate al comienzo del empalme
y con otro, tome los dos conductores y termínelos de enrollar
sobre el conductor principal.
Unión Toma Anudada
Esta derivación se utiliza cuando es necesario
que el conductor tenga una gran resistencia
a la tensión mecánica. Se le denomina
también toma de seguridad debido a la
forma segura como se presenta.
Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele el extremo del conductor
derivado en una longitud
aproximada de 50 veces su
diámetro ver figura.
Pele el otro conductor en la zona donde
se efectuara la conexión, en una
longitud aproximada de 10 veces su
diámetro, como se muestra en la
figura.

2. Paso:
Limpie los conductores en la zonas en donde ha quitado
el aislamiento.
3. Paso:
Enrolle el extremo del conductor derivado.
 Coloque el conductor derivado sobre el
principal y con ayuda del alicate, dele
una vuelta, tratando de abrazarlo
completamente, como se muestra.

Gire el extremo del conductor a derivar horizontalmente, como si

fuera a enrollarlo sobre si mismo, hasta que haya dado media
vuelta, luego súbalo como se muestra a continuación.
Tome el empalme con el alicate y con la otra mano enrolle el
conductor derivado sobre el principal. Termine de realizar el
empalme con el alicate, teniendo en cuenta que las vueltas deben
quedar unidas y las puntas rematada.
Unión Toma Doblada
Esta unión tiene su utilización cuando se
realiza una conexión final entre alambres, o
sea cuando se desea sacar del final del
conductor principal una última derivación.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele el extremo del conductor
derivado en una longitud
aproximada de 50 veces su
diámetro ver figura.
Pele el extremo del conductor principal, en la zona donde se
efectuara la conexión, en una longitud aproximada de 30 veces su
diámetro.

2. Paso:
Limpie los conductores en la zonas en donde ha quitado
el aislamiento.
3. Paso:
Enrolle el extremo del conductor derivado, colocándolo
sobre el conductor principal y proceda a enrollarlo
como si se tratara de una unión toma sencilla, hasta
tener 3 o 4 vueltas.
Apriete las vueltas con un alicate,
para que queden firmes
ajustadas al conductor principal,
luego doble el conductor
principal, de manera que toque
las vueltas que acaba de hacer.
Finalice el empalme, enrollando el conductor sobrante
sobre el conductor principal doblado, de tal manera que
las vueltas y la punta queden rematadas como se
muestra aquí.
 Prolongaciones Entre Cables I.
 Prolongaciones Entre Cables II.
 Prolongación de Cables Delgados
 Unión Wester con Cable Sencillo
 Derivaciones Entre Cables
 Derivaciones y Conexiones Finales
Prolongación con Cables Gruesos I
Se utiliza cuando se quiere prolongar un
cable grueso.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele las puntas de cada cable en
una longitud igual a 20 veces su
diámetro.
2. Paso:

Ate un alambre fino en el centro de la

longitud pelada en cada cable. La
distancia de la aislamiento a pelar es
de 20 veces el diámetro del cable
(Figura 2).
3. Paso:
Destuerza y enderece los alambres
hasta la atadura y límpielos con el
lomo del cuchillo (Figura 3).
4. Paso: Corte el alambre central de cada uno de los cables, junto
a la atadura como se muestra en la figura anterior.

5. Paso: - Enrolle los alambres.

- Quite la atadura de uno de los cables.
- Enfrente los cables, entrecruzando los
alambres abiertos y comience a
arrollar haciendo espiras en sentido
contrario al tranzado del cable del que
quitó la atadura (Figura 4).
Quite la otra atadura y arrolle los alambres del otro lado, igual que
el anterior. (Figura 5).
6. Paso: Afirme los arrollamientos con alicates y remate los
extremos de los alambres hasta que queden como en la
figura 6.
Prolongación con Cables Gruesos II
Se utiliza cuando se quiere prolongar un
cable grueso.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele las puntas de cada cable en
una longitud igual a 20 veces su
diámetro.
2. Paso: Tome un conductor con el alicate a una distancia de la
aislamiento de 10 veces su diámetro (figura 2).
3. Paso: Abra los alambres del cable y enderécelos hasta la atadura
y límpielos con el lomo del cuchillo (figura 3). Haga lo
mismo con el otro cable.
 - Enrolle los alambres.
4. Paso: - Enfrente los cables entrecruzando los alambres abiertos,
de manera que quede un conductor entre otros dos, como
se indica en la figura 4.
- Recoja los alambres para que queden contra los cables, y
cogiendo en la mano uno de los alambres, enróllelo en la dirección
que señala la flecha en la figura 5.
- Una vez que haya terminado el arrollamiento de este primer
alambre, continúe con el siguiente, comenzando en donde
terminó el primero y así sucesivamente, hasta que haya enrollado
todos los alambres de este extremo(Figura 6).
- Repita la misma operación con los alambres del otro extremo,
pero esta vez en sentido contrario hasta que quede el empalme
como el de la figura 7.
Prolongación de Cables Delgados
Este empalme se utiliza cuando en una instalación con cable Duplex
se requiere prolongar alguna línea.

Proceso de Ejecución
1. Paso: Pele las puntas de cada cable en forma escalonada en una
longitud igual a 20 veces su diámetro (figura 2).
Estos cortes en ambos conductores deben quedar exactamente
iguales.

2. Paso: Enfrente ambos conductores de tal manera que

queden como la figura 3.
3. Paso: - Inicie el arrollamiento de los dos conductores de la parte
superior.
- Refuerza primero los hilos de cada conductor.
- Cruce los conductores de la parte superior de la unión de
tal manera que queden como lo muestra la figura 4.
- Inicie el arrollamiento con los dedos de la misma forma como lo
hizo con el empalme en alambre.
- Tome los otros dos conductores de abajo y realice con ellos la
misma operación anterior, hasta que quede el empalme como lo
muestra la figura 5.
GRACIAS